At the same time it is necessary to state--

(1.) That, by all accounts, at home and abroad, in the English and in

foreign armies, the proportion of severe cases is very considerably

less, in time of peace, in a Military Hospital than in a Civil one,

especially in the surgical wards.

(2.) That the Nurse’s time, being relieved of the waste incurred by

fetching and waiting for things, the cleaning of the ward being done by

Orderlies, and, an important item, the Ward-Master being responsible

for the serving the patients’ food, twenty-five sick are not enough, on

an average, to occupy, properly, her time.

(3.) That idleness, always pernicious, is never more so than to

Hospital-Nurses.

(4.) That petting the patients, by way of filling up time, would be, of

the two, more pernicious than idleness.

(5.) That it is most important, apart from these reasons, to train and

accustom these Nurses to serve efficiently large numbers of patients,

so as to make them useful in war-service, where every woman who can be

spared is better away; and where a small efficient staff would, please

God, do excellent service.

(6.) That it is not in human nature, taking its average, supposing the

Regulations lay down that the proportion is not to exceed 25, for many

Nurses not to murmur at having more; whereas they ought from the first

to understand, that the service is a very laborious one, and that none

but women able and willing to undergo and render laborious service,

ought to enter it, or be suffered to remain in it.

(7.) Care must be taken therefore that in fixing this minimum, no use

may be made of it dangerous to the service, either in the Hospital work

itself, or in provoking adverse criticisms upon these Regulations in

quite different places. Twenty-five cases are not generally enough.

[Sidenote: 19. Precautions in sending Nurses abroad.]

19. It would be expedient to take the advice of an able and honest

man of business as to whether the Superintendent-General should, on

engaging a Matron or Nurse, have her signature to a bond or not.

On the one hand, we know what bonds are to loose consciences, and

if the promulgation of the Regulations give undoubted power to the

Superintendent-General and to her Matrons on foreign stations, I

should prefer having no bond. But this is for a man of business to

answer. It is important to remember that the power of instant dismissal

for misconduct, and of sending the Nurse home must be retained,

which renders the service different from ordinary female service. A

discharged governess or servant, if she insisted on remaining at her

own expense at the foreign station, could not be sent home forcibly

by her late mistress; now it is essential that an offending Nurse be

forthwith passed on board the first returning ship. Also performances

similar to those of one or two of the women in the War-Hospitals who,

on hearing of good situations, misbehaved in order to be discharged,

ought to be effectually prevented. A lawyer must advise, first, if

it can be; secondly, how it can be done. The Superintendent-General,

on sending abroad Nurses, ought to have some security either that

they remain there and do their duty, or that they be sent home for

her judgment if they fail in duty. To have them either going abroad

as Nurses by way of securing a free passage, and then looking out

for lucrative situations, or accepting the offers which might, and,

occasionally, undoubtedly would, be made to them, would be most

injurious to the Service. Can it be prevented by any stronger measure

than the instant forfeiture of all claim to the eventual pension? If

so, it should. Could this power be extended to the washerwomen who

would probably be sent with the Nurses ordered to War or out-of-the-way

foreign stations? Perhaps it will simplify things not to include them

in the Regulations.

[Sidenote: Hospital Laundries.]

The persons provided by the Officer, whoever he may be, to attend to

the hospital linen under the orders of the Matron, will be pretty

sure to give the Matron trouble. But it is much better to begin very

modestly, and to avoid alarming the Attendance Department; and so to

be content with the people provided in the linen store, and not at

all to invade the regions of the kitchen. By degrees, please God the

work prospers, it may be extended. I fear a laundry of men, except in

war-service, will be a costly and inefficient concern. Yet a laundry

of women, exempt from the control of the Matron, would be probably the

worse evil of the two. And it is both right and expedient to move very

slowly, and to begin with the nursing service alone. Ultimately, if we

invade both laundry and kitchen, I should still wish, in both, to have

as few women as possible. The fewer women are about an Army Hospital

the better.

ADDENDA WITH REGARD TO FEMALE NURSING IN A MILITARY HOSPITAL ON THE

PAVILION OR LARIBOISIÈRE PLAN.

[Illustration: _PARIS_

Subsidiary Notes as to the Introduction of Female Nursing into Military Hospitals in Peace and War · 第 46 / 102 题