CHAPTER V

During the three weeks which elapsed between the two expeditions of the

'Sunday League,' Kendal saw Miss Bretherton two or three times under

varying circumstances. One night he took it into his head to go to the

pit of the _Calliope_, and came away more persuaded than before that as

an actress there was small prospect for her. Had she been an ordinary

mortal, he thought the original stuff in her might have been disciplined

into something really valuable by the common give and take, the normal

rubs and difficulties of her profession. But, as it was, she had been

lifted at once by the force of one natural endowment into a position

which, from the artistic point of view, seemed to him hopeless. Her

instantaneous success--dependent as it was on considerations wholly

outside those of dramatic art--had denied her all the advantages which

are to be won from struggle and from laborious and gradual conquest. And

more than this, it had deprived her of an ideal; it had tended to make

her take her own performance as the measure of the good and possible.

For, naturally, it was too much to expect that she herself should analyse

truly the sources and reasons of her popularity. She must inevitably

believe that some, at least, of it was due to her dramatic talent in

itself. 'Perhaps some of it is,' Kendal would answer himself. 'It is very

possible that I am not quite fair to her. She has all the faults which

repel me most. I could get over anything but this impression of bare

blank ignorance which she makes upon me. And as things are at present, it

is impossible that she should learn. It might be interesting to have the

teaching of her! But it could only be done by some one with whom she came

naturally into frequent contact. Nobody could thrust himself in upon her.

And she seems to know very few people who could be of any use to her.'

On another occasion he came across her in the afternoon at Mrs. Stuart's.

The conversation turned upon his sister, Madame de Châteauvieux, for whom

Mrs. Stuart had a warm but very respectful admiration. They had met two

or three times in London, and Madame de Châteauvieux's personal

distinction, her refinement, her information, her sweet urbanity of

manner, had made a great impression upon the lively little woman, who,

from the lower level of her own more commonplace and conventional success

in society, felt an awe-struck sympathy for anything so rare, so unlike

the ordinary type. Her intimacy with Miss Bretherton had not gone far

before the subject of 'Mr. Kendal's interesting sister' had been

introduced, and on this particular afternoon, as Kendal entered her

drawing-room, his ear was caught at once by the sound of Marie's name.

Miss Bretherton drew him impulsively into the conversation, and he found

himself describing his sister's mode of life, her interests, her world,

her belongings, with a readiness such as he was not very apt to show in

the public discussion of any subject connected with himself. But Isabel

Bretherton's frank curiosity, her kindling eyes and sweet parted lips,

and that strain of romance in her which made her so quickly responsive to

anything which touched her imagination, were not easy to resist. She was

delightful to his eye and sense, and he was as conscious as he had ever

been of her delicate personal charm. Besides, it was pleasant to him to

talk of that Parisian world, in which he was himself vitally interested,

to any one so naive and fresh. Her ignorance, which on the stage had

annoyed him, in private life had its particular attractiveness. And, with

regard to this special subject, he was conscious of breaking down a

prejudice; he felt the pleasure of conquering a great reluctance in her.

Evidently on starting in London she had set herself against everything

that she identified with the great Trench actress who had absorbed the

theatre-going public during the previous season; not from personal

jealousy, as Kendal became ultimately convinced, but from a sense of keen

moral revolt against Madame Desforêts's notorious position and the

stories of her private life which were current in all circles. She had

decided in her own mind that French art meant a tainted art, and she had

shown herself very restive--Kendal had seen something of it on their

Surrey expedition--under any attempts to make her share the interest

which certain sections of the English cultivated public feel in foreign

thought, and especially in the foreign theatre. Kendal took particular

pains, when they glided off from the topic of his sister to more general

matters, to make her realise some of the finer aspects of the French

world of which she knew so little, and which she judged so harshly; the

laborious technical training to which the dwellers on the other side of

the channel submit themselves so much more readily than the English in

any matter of art; the intellectual conscientiousness and refinement due

to the pressure of an organised and continuous tradition, and so on. He

realised that a good deal of what he said or suggested must naturally be

lost upon her. But it was delightful to feel her mind yielding to his,

while it stimulated her sympathy and perhaps roused her surprise to find

in him every now and then a grave and unpretending response to those

moral enthusiasms in herself which were too real and deep for much direct

expression.

'Whenever I am next in Paris, she said to him, when she perforce rose to

go, with that pretty hesitation of manner which was so attractive in her,

'would you mind--would Madame de Châteauvieux,--if I asked you to

introduce me to your sister? It would be a great pleasure to me.'

Kendal made a very cordial reply, and they parted knowing more of each

other than they had yet done. Not that his leading impression of her was

in any way modified. Incompetent and unpromising as an artist, delightful

as a woman,--had been his earliest verdict upon her, and his conviction

of its reasonableness had been only deepened by subsequent experience;

but perhaps the sense of delightfulness was gaining upon the sense of

incompetence? After all, beauty and charm and sex have in all ages been

too much for the clever people who try to reckon without them. Kendal was

far too shrewd not to recognise the very natural and reasonable character

of the proceeding, and not to smile at the first sign of it in his own

person. Still, he meant to try, if he could, to keep the two estimates

distinct, and neither to confuse himself nor other people by confounding

them. It seemed to him an intellectual point of honour to keep his head

perfectly cool on the subject of Miss Bretherton's artistic claims, but

he was conscious that it was not always very easy to do--a consciousness

that made him sometimes all the more recalcitrant under the pressure of

her celebrity.

For it seemed to him that in society he heard of nothing but her--her

beauty, her fascination, and her success. At every dinner-table he heard

stories of her, some of them evident inventions, but all tending in the

same direction--that is to say, illustrating either the girl's proud

independence and her determination to be patronised by nobody, not even

by royalty itself, or her lavish kind-heartedness and generosity towards

the poor and the inferiors of her own profession. She was for the moment

the great interest of London, and people talked of her popularity and

social prestige as a sign of the times and a proof of the changed

position of the theatre and of those belonging to it. Kendal thought it

proved no more than that an extremely beautiful girl of irreproachable

character, brought prominently before the public in any capacity

whatever, is sure to stir the susceptible English heart, and that Isabel

Bretherton's popularity was not one which would in the long run affect

the stage at all. But he kept his reflections to himself, and in general

talked about her no more than he was forced to do. He had a sort of

chivalrous feeling that those whom the girl had made in any degree her

personal friends ought, as far as possible, to stand between her and this

inquisitive excited public. And it was plain to him that the enormous

social success was not of her seeking, but of her relations.

One afternoon, between six and seven, Kendal was working alone in his

room with the unusual prospect of a clear evening before him. He had

finished a piece of writing, and was standing before the fire deep in

thought over the first paragraphs of his next chapter, when he heard a

knock; the door opened, and Wallace stood on the threshold.

'May I come in? It's a shame to disturb you; but I've really got

something important to talk to you about. I want your advice badly.'

'Oh, come in, by all means. Here's some cold tea; will you have some? or

will you stay and dine? I must dine early to-night for my work. I'll ring

and tell Mason.'

'No, don't; I can't stay. I must be in Kensington at eight.' He threw

himself into Kendal's deep reading-chair, and looked up at his friend

standing silent and expectant on the hearth-rug. 'Do you remember that

play of mine I showed you in the spring?'

Kendal took time to think.

'Perfectly; you mean that play by that young Italian fellow which you

altered and translated? I remember it quite well. I have meant to ask you

about it once or twice lately.'

'You thought well of it, I know. Well, my sister has got me into the most

uncomfortable hobble about it. You know I hadn't taken it to any manager.

I've been keeping it by me, working it up here and there. I am in no want

of money just now, and I had set my heart on the thing's being really

good--well written and well acted. Well, Agnes, in a rash moment two or

three days ago, and without consulting me, told Miss Bretherton the whole

story of the play, and said that she supposed I should soon want somebody

to bring it out for me. Miss Bretherton was enormously struck with the

plot, as Agnes told it to her, and the next time I saw her she insisted

that I should read some scenes from it to her--'

'Good heavens! and now she has offered to produce it and play the

principal part in it herself,' interrupted Kendal.

Wallace nodded. 'Just so; you see, my relations with her are so friendly

that it was impossible for me to say no. But I never was in a greater

fix. She was enthusiastic. She walked up and down the room after I'd done

reading, repeating some of the passages, going through some of the

situations, and wound up by saying, "Give it me, Mr. Wallace! It shall be

the first thing I bring out in my October season--if you will let me have

it." Well, of course, I suppose most people would jump at such an offer.

Her popularity just now is something extraordinary, and I see no signs of

its lessening. Any piece she plays in is bound to be a success, and I

suppose I should make a good deal of money out of it; but then, you see,

I don't want the money, and--'

'Yes, yes, I see,' said Kendal, thoughtfully; 'you don't want the money,

and you feel that she will ruin the play. It's a great bore certainly.'

'Well, you know, how could she help ruining it? She couldn't play the

part of Elvira--you remember the plot?--even decently. It's an extremely

difficult part. It would be superb--I think so, at least--in the hands

of an actress who really understood her business; but Miss Bretherton

will make it one long stagey scream, without any modulation, any shades,

any delicacy. It drives one wild to think of it. And yet how, in the

name of fortune, am I to get out of it?'

'You had thought,' said Kendal, 'I remember, of Mrs. Pearson for the

heroine.'

'Yes; I should have tried her. She is not first-rate, but at least she is

intelligent; she understands something of what you want in a part like

that. But for poor Isabel Bretherton, and those about her, the great

points in the play will be that she will have long speeches and be able

to wear "medieval" dresses! I don't suppose she ever heard of Aragon in

her life. Just imagine her playing a high-born Spanish woman of the

fifteenth century! Can't you see her?'

'Well, after all,' said Kendal, with a little laugh, 'I should see what

the public goes for mostly--that is to say, Isabel Bretherton in

effective costume. No, it would be a great failure--not a failure, of

course, in the ordinary sense. Her beauty, the medieval get-up, and the

romantic plot of the piece, would carry it through, and, as you say, you

would probably make a great deal by it. But, artistically, it would be a

ghastly failure. And Hawes! Hawes, I suppose, would play Macias? Good

heavens!'

'Yes,' said Wallace, leaning his head on his hands and looking gloomily

out of window at the spire of St. Bride's Church. 'Pleasant, isn't it?

But what on earth am I to do? I never was in a greater hole. I'm not the

least in love with that girl, Kendal, but there isn't anything she asked

me to do for her that I wouldn't do if I could. She's the warmest-hearted

creature--one of the kindest, frankest, sincerest women that ever

stepped. I feel at times that I'd rather cut my hand off than hurt her

feelings by throwing her offer in her face, and yet, that play has been

the apple of my eye to me for months; the thought of seeing it spoilt by

clumsy handling is intolerable to me.'

'I suppose it would hurt her feelings,' said Kendal meditatively, 'if you

refused?'

'Yes,' said Wallace emphatically; 'I believe it would wound her

extremely. You see, in spite of all her success, she is beginning to be

conscious that there are two publics in London. There is the small

fastidious public of people who take the theatre seriously, and there is

the large easy-going public who get the only sensation they want out of

her beauty and her personal prestige. The enthusiasts have no difficulty,

as yet, in holding their own against the scoffers, and for a long time

Miss Bretherton knew and cared nothing for what the critical people said,

but of late I have noticed at times that she knows more and cares more

than she did. It seems to me that there is a little growing soreness in

her mind, and just now if I refuse to let her have that play it will

destroy her confidence in her friends, as it were. She won't reproach me,

she won't quarrel with me, but it will go to her heart. Do, for heaven's

sake, Kendal, help me to some plausible fiction or other!'

'I wish I could,' said Kendal, pacing up and down, his gray hair falling

forward over his brow. There was a pause, and then Kendal walked

energetically up to his friend and laid his hand on his shoulder.

'You oughtn't to let her have that play, Wallace; I'm quite clear on

that. You know how much I like her. She's all you say, and more; but art

is art, and acting is acting. I, at any rate, take these things

seriously, and you do too. We rejoice in it for her sake; but, after all,

when one comes to think of it, this popularity of hers is enough to make

one despair. Sometimes I think it will throw back the popular dramatic

taste for years. At any rate, I am clear that if a man has got hold of a

fine work of art, as you have in that play, he has a duty to it and to

the public. You are bound to see it brought out under the best possible

conditions, and we all know that Miss Bretherton's acting, capped with

Hawes's, would kill it, from the artistic point of view.'

'Perfectly true, perfectly true,' said Wallace. 'Well, would you have me

tell her so?'

'You must get out of it somehow. Tell her that the part is one you feel

won't suit her--won't do her justice.'

'Much good that would do! She thinks the part just made for her--costumes

and all.'

'Well, then, say you haven't finished your revision, and you must have

time for more work at it; that will postpone the thing, and she will hear

of something else which will put it out of her head.'

'There are all sorts of reasons against that,' said Wallace; 'it's hardly

worth while going through them. In the first place, she wouldn't believe

me; in the second, she won't forget it, whatever happens, and it would

only put the difficulty off a few weeks at most. I feel so stupid about

the whole thing. I like her too much. I'm so afraid of saying anything to

hurt her, that I can't _finesse_. All my wits desert me. I say, Kendal!'

'Well?'

Wallace hesitated, and glanced up at his friend with his most winning

expression.

'Do you think _you_ could earn my eternal gratitude and manage the thing

for me? You know we're going to Oxford next Sunday, and I suppose we

shall go to Nuneham, and there will be opportunities for walks, and so

on. Could you possibly take it in hand? She has an immense respect for

you intellectually. If you tell her that you're sure the part won't suit

her, that she won't do herself justice in it; if you could lead the

conversation on to it and try to put her out of love for the scheme

without seeming to have a commission from me in any way, I should be

indeed everlastingly obliged! You wouldn't make a mess of it, as I should

be sure to do. You'd keep your head cool.'

'Well!' said Kendal, laughing, balancing himself on the table facing

Wallace. 'That's a tempting prospect! But if I don't help you out you'll

give in, I know; you're the softest of men, and I don't want you to give

in.'

'Yes, of course I shall give in,' said Wallace, with smiling decision.

'If you don't want me to, suppose you take the responsibility. I've known

you do difficult things before; you manage somehow to get your own way

without offending people.'

'H'm,' said Kendal; 'I don't know whether that's flattering or not.' He

began to walk up and down the room again cogitating. 'I don't mind

trying,' he said at last, 'in a very gingerly way. I can't, of course,

undertake to be brutal. It would be impossible for any one to treat _her_

roughly. But there might be ways of doing it. There's time to think over

the best way of doing it. Supposing, however, she took offence?

Supposing, after Sunday next, she never speaks to either of us again?'

'Oh!' said Wallace, wincing, 'I should give up the play at once if she

really took it to heart. She attaches one to her. I feel towards her as

though she were a sister--only more interesting, because there's the

charm of novelty.'

Kendal smiled. 'Miss Bretherton hasn't got to that yet with me. Sisters,

to my mind, are as interesting as anybody, and more so. But how on earth,

Wallace, have you escaped falling in love with her all this time?'

'Oh, I had enough of that last year,' said Wallace abruptly, rising and

looking for his overcoat, while his face darkened; 'it's an experience I

don't take lightly.'

Kendal was puzzled; then his thoughts quickly put two and two together.

He remembered a young Canadian widow who had been a good deal at Mrs.

Stuart's house the year before; he recalled certain suspicions of his own

about her and his friend--her departure from London and Wallace's long

absence in the country. But he said nothing, unless there was sympathy in

the cordial grip of his hand as he accompanied the other to the door.

On the threshold Wallace turned irresolutely. 'It will be a risk next

Sunday,' he said; 'I'm determined it shan't be anything more. She is not

the woman, I think, to make a quarrel out of a thing like that.'

'Oh no,' said Kendal; 'keep your courage up. I think it may be managed.

You give me leave to handle _Elvira_ as I like.'

'Oh heavens, yes!' said Wallace; 'get me out of the scrape any way you

can, and I'll bless you for ever. What a brute I am never to have asked

after your work! Does it get on?'

'As much as any work can in London just now. I must take it away with me

somewhere into the country next month. It doesn't like dinner-parties.'

'Like me,' said Wallace, with a shrug.

'Nonsense!' said Kendal; 'you're made for them. Good-night.'

'Good-night. It's awfully good of you.'

'What? Wait till it's well over!'

Wallace ran down the stairs and was gone. Kendal walked back slowly into

his room and stood meditating. It seemed to him that Wallace did not

quite realise the magnificence of his self-devotion. 'For, after all,

it's an awkward business,' he said to himself, shaking his head over his

own temerity. 'How I am to come round a girl as frank, as direct, as

unconventional as that, I don't quite know! But she ought not to have

that play; it's one of the few good things that have been done for the

English stage for a long time past. It's well put together, the plot

good, three or four strongly marked characters, and some fine Victor

Hugoish dialogue, especially in the last act. But there is extravagance

in it, as there is in all the work of that time, and in Isabel

Bretherton's hands a great deal of it would be grotesque: nothing would

save it but her reputation and the get-up, and that would be too great

a shame. No, no; it will not do to have the real thing swamped by all

sorts of irrelevant considerations in this way. I like Miss Bretherton

heartily, but I like good work, and if I can save the play from her, I

shall save her too from what everybody with eyes in his head would see to

be a failure!'

It was a rash determination. Most men would have prudently left the

matter to those whom it immediately concerned, but Kendal had a Quixotic

side to him, and at this time in his life a whole-hearted devotion to

certain intellectual interests, which decided his action on a point like

this. In spite of his life in society, books and ideas were at this

moment much more real to him than men and women. He judged life from the

standpoint of the student and the man of letters, in whose eyes

considerations, which would have seemed abstract and unreal to other

people, had become magnified and all-important. In this matter of Wallace

and Miss Bretherton he saw the struggle between an ideal interest, so to

speak, and a personal interest, and he was heart and soul for the ideal.

Face to face with the living human creature concerned, his principles, as

we have seen, were apt to give way a little, for the self underneath was

warm-hearted and impressionable, but in his own room and by himself they

were strong and vigorous, and would allow of no compromise.

He ruminated over the matter during his solitary meal, planning his line

of action. 'It all depends,' he said to himself, 'on that,--if what

Wallace says about her is true, if my opinion has really any weight with

her, I shall be able to manage it without offending her. It's good of her

to speak of me as kindly as she seems to do; I was anything but amiable

on that Surrey Sunday. However, I felt then that she liked me all the

better for plain-speaking; one may be tolerably safe with her that she

won't take offence unreasonably. What a picture she made as she pulled

the primroses to pieces--it seemed all up with one! And then her smile

flashing out--her eagerness to make amends--to sweep away a harsh

impression--her pretty gratefulness--enchanting!'

On Saturday, at lunch-time, Wallace rushed in for a few minutes to say

that he himself had avoided Miss Bretherton all the week, but that things

were coming to a crisis. 'I've just got this note from her,' he said

despairingly, spreading it out before Kendal, who was making a scrappy

bachelor meal, with a book on each side of him, at a table littered with

papers.

'Could anything be more prettily done? If you don't succeed to-morrow,

Kendal, I shall have signed the agreement before three days are over!'

It was indeed a charming note. She asked him to fix any time he chose for

an appointment with her and her business manager, and spoke with

enthusiasm of the play. 'It cannot help being a great success,' she

wrote; 'I feel that I am not worthy of it, but I will do my very best.

The part seems to me, in many respects, as though it had been written for

me. You have never, indeed, I remember, consented in so many words to let

me have _Elvira_. I thought I should meet you at Mrs. Stuart's yesterday,

and was disappointed. But I am sure you will not say me nay, and you will

see how grateful I shall be for the chance your work will give me.'

'Yes, that's done with real delicacy,' said Kendal. Not a word of the

pecuniary advantages of her offer, though she must know that almost any

author would give his eyes just now for such a proposal. Well, we shall

see. If I can't make the thing look less attractive to her without

rousing her suspicions, and if you can't screw up your courage to

refuse--why, you must sign the agreement, my dear fellow, and make the

best of it; you will find something else to inspire you before long.'

'It's most awkward,' sighed Wallace, as though making up his perplexed

mind with difficulty. 'The great chance is that by Agnes's account she is

very much inclined to regard your opinion as a sort of intellectual

standard; she has two or three times talked of remarks of yours as if

they had struck her. Don't quote me at all, of course. Do it as

impersonally as you can--'

'If you give me too many instructions,' said Kendal, returning the letter

with a smile, 'I shall bungle it. Don't make me nervous. I can't promise

you to succeed, and you mustn't bear me a grudge if I fail.'

'A grudge! No, I should think not. By the way, have you heard from Agnes

about the trains to-morrow?'

'Yes, Paddington, 10 o'clock, and there is an 8.15 train back from

Culham. Mrs. Stuart says we're to lunch in Balliol, run down to Nuneham

afterwards, and leave the boats there, to be brought back.'

'Yes, we lunch with that friend of ours--I think you know him--Herbert

Sartoris. He has been a Balliol don for about a year. I only trust the

weather will be what it is to-day.'

The weather was all that the heart of man could desire, and the party met

on the Paddington platform with every prospect of another successful day.

Forbes turned up punctual to the moment, and radiant under the combined

influence of the sunshine and of Miss Bretherton's presence; Wallace had

made all the arrangements perfectly, and the six friends found themselves

presently journeying along to Oxford, at that moderated speed which is

all that a Sunday express can reach. The talk flowed with zest and

gaiety; the Surrey Sunday was a pleasant memory in the background, and

all were glad to find themselves in the same company again. It seemed to

Kendal that Miss Bretherton was looking rather thin and pale, but she

would not admit it, and chattered from her corner to Forbes and himself

with the mirth and _abandon_ of a child on its holiday. At last the

'dreaming spires' of Oxford rose from the green, river-threaded plain,

and they were at their journey's end. A few more minutes saw them

alighting at the gate of the new Balliol, where stood Herbert Sartoris

looking out for them. He was a young don with a classical edition on hand

which kept him up working after term, within reach of the libraries, and

he led the way to some pleasant rooms overlooking the inner quadrangle of

Balliol, showing in his well-bred look and manner an abundant

consciousness of the enormous good fortune which had sent him Isabel

Bretherton for a guest. For at that time it was almost as difficult to

obtain the presence of Miss Bretherton at any social festivity as it was

to obtain that of royalty. Her Sundays were the objects of conspiracies

for weeks beforehand on the part of those persons in London society who

were least accustomed to have their invitations refused, and to have and

to hold the famous beauty for more than an hour in his own rooms, and

then to enjoy the privilege of spending five or six long hours on the

river with her, were delights which, as the happy young man felt, would

render him the object of envy to all at least of his fellow-dons below

forty.

In streamed the party, filling up the book-lined rooms and startling the

two old scouts in attendance into an unwonted rapidity of action. Miss

Bretherton wandered round, surveyed the familiar Oxford luncheon-table,

groaning under the time-honoured summer fare, the books, the engravings,

and the sunny, irregular quadrangle outside, with its rich adornings of

green, and threw herself down at last on to the low window-seat with a

sigh of satisfaction.

'How quiet you are! how peaceful! how delightful it must be to live here!

It seems as if one were in another world from London. Tell me what that

building is over there; it's too new, it ought to be old and gray like

the colleges we saw coming up here. Is everybody gone away--"gone down"

you say? I should like to see all the learned people walking about for

once.'

'I could show you a good many if there were time,' said young Sartoris,

hardly knowing however what he was saying, so lost was he in admiration

of that marvellous changing face. 'The vacation is the time they show

themselves; it's like owls coming out at night. You see, Miss Bretherton,

we don't keep many of them; they're in the way in term time. But in

vacation they have the colleges and the parks and the Bodleian to

themselves, and you may study their ways, and their spectacles, and their

umbrellas, under the most favourable conditions.'

'Oh yes,' said Miss Bretherton, with a little scorn, 'people always make

fun of what they are proud of. But I mean to believe that you are _all_

learned, and that everybody here works himself to death, and that Oxford

is quite, quite perfect!'

'Did you hear what Miss Bretherton was saying, Mrs. Stuart?' said Forbes,

when they were seated at luncheon. 'Oxford is perfect, she declares

already; I don't think I quite like it: it's too hot to last.'

'Am I such a changeable creature, then?' said Miss Bretherton, smiling at

him. 'Do you generally find my enthusiasms cool down?'

'You are as constant as you are kind,' said Forbes, bowing to her; 'I am

only like a child who sighs to see a pleasure nearing its highest point,

lest there should be nothing so good afterwards.'

'Nothing so good!' she said, 'and I have only had one little drive

through the streets. Mr. Wallace, are you and Mrs. Stuart really going to

forbid me sight-seeing?'

'Of course!' said Wallace emphatically. 'That's one of the fundamental

rules of the society. Our charter would be a dead letter if we let you

enter a single college on your way to the river to-day.'

'The only art, my dear Isabel,' said Mrs. Stuart, 'that you will be

allowed to study to-day, will be the art of conversation.'

'And a most fatiguing one, too!' exclaimed Forbes; 'it beats sight-seeing

hollow. But, my dear Miss Bretherton, Kendal and I will make it up to

you. We'll give you an illustrated history of Oxford on the way to

Nuneham. I'll do the pictures, and he shall do the letterpress. Oh! the

good times I've had up here--much better than he ever had'--nodding

across at Kendal, who was listening. 'He was too proper behaved to enjoy

himself; he got all the right things, all the proper first-classes and

prizes, poor fellow! But, as for me, I used to scribble over my

note-books all lecture-time, and amuse myself the rest of the day. And

then, you see, I was up twenty years earlier than he was, and the world

was not as virtuous then as it is now, by a long way.'

Kendal was interrupting, when Forbes, who was in one of his maddest

moods, turned round upon his chair to watch a figure passing along the

quadrangle in front of the bay-window.

'I say, Sartoris, isn't that Camden, the tutor who was turned out of

Magdalen a year or two ago for that atheistical book of his, and whom you

took in, as you do all the disreputables? Ah, I knew it!

"By the pricking of my thumbs

Something wicked this way comes."

That's not mine, my dear Miss Bretherton; it's Shakespeare's first,

Charles Lamb's afterwards. But look at him well--he's a heretic, a real,

genuine heretic. Twenty years ago it would have been a thrilling sight;

but now, alas! it's so common that it's not the victim but the

persecutors who are the curiosity.'

'I don't know that,' said young Sartoris. 'We liberals are by no means

the cocks of the walk that we were a few years ago. You see, now we have

got nothing to pull against, as it were. So long as we had two or three

good grievances, we could keep the party together and attract all the

young men. We were Israel going up against the Philistines, who had us in

their grip. But now, things are changed; we've got our own way all round,

and it's the Church party who have the grievances and the cry. It is we

who are the Philistines and the oppressors in our turn, and, of course,

the young men as they grow up are going into opposition.'

'And a very good thing, too!' said Forbes. 'It's the only thing that

prevents Oxford becoming as dull as the rest of the world. All your

picturesqueness, so to speak, has been struck out of the struggle between

the two forces. The Church force is the one that has given you all your

buildings and your beauty, while, as for you liberals, who will know such

a lot of things that you're none the happier for knowing--well, I suppose

you keep the place habitable for the plain man who doesn't want to be

bullied. But it's a very good thing the other side are strong enough to

keep you in order.'

The conversation flowed on vigorously--Forbes guiding it, now here, now

there, while Kendal presently turned away to talk in an undertone to Mrs.

Stuart, who sat next him, at the farther corner of the table from Miss

Bretherton.

'Edward has told you of my escapade,' said Mrs. Stuart. 'Yes, I have put

my foot in it dreadfully. I don't know how it will turn out, I am sure.

She's so set upon it, and Edward is so worried. I don't know how I came

to tell her. You see, I've seen so much of her lately, it slipped out

when we were talking.'

'It was very natural,' said Kendal, glad to notice from Mrs. Stuart's way

of attacking the subject that she knew nothing of his own share in the

matter. It would have embarrassed him to be conscious of another

observer. 'Oh, a hundred things may turn up; there are ways out of these

things if one is determined to find them.'

Mrs. Stuart shook her head. 'She is so curiously bent upon it. She is

possessed with the idea that the play will suit her better than any she

has had yet. Don't you think her looking very tired? I have come to know

her much better these last few weeks, and it seems absurd; but I get

anxious about her. Of course, she is an enormous success, but I fancy the

theatrical part of it has not been quite so great as it was at first.'

'So I hear, too,' said Kendal; 'the theatre is quite as full, but the

temper of the audience a good deal flatter.'

'Yes,' said Mrs. Stuart; 'and then there is that curious little sister of

hers, whom you haven't seen, and who counts for a good deal. I believe

that in reality she is very fond of Isabel, and very proud of her, but

she's very jealous of her too, and she takes her revenge upon her sister

for her beauty and her celebrity by collecting the hostile things people

say about her acting, and pricking them into her every now and then, like

so many pins. At first Isabel was so sure of herself and the public that

she took no notice--it seemed to her only what every actress must expect.

But now it is different. She is not so strong as she was when she came

over, nor so happy, I think, and the criticisms tell more. She is

heartily sick of the _White Lady_, and is bent upon a change, and I

believe she thinks this play of Edward's is just what she wants to enable

her to strengthen her hold upon the public.'

'There never was a greater delusion,' said Kendal; 'it's the last part in

the world she ought to attempt. Properly speaking, unless she puts it in,

there's no posing in it, none of that graceful attitudinising she does so

well. It's a long tragic part--a tremendous strain, and would take all

the powers of the most accomplished art to give it variety and charm.'

'Oh, I know,' sighed Mrs. Stuart, 'I know. But what is to be done?'

Kendal shrugged his shoulders with a smile, feeling as hopeless as she

did. The paleness of the beautiful face opposite indeed had touched his

sympathies very keenly, and he was beginning to think the safety of

Wallace's play not such a desperately important matter after all.

However, there was his promise, and he must go on with it. 'But I'll be

hanged,' he said to himself, 'if I come within a thousand miles of

hurting her feelings. Wallace must do that for himself if he wants to.'

It had been arranged that Miss Bretherton should be allowed two breaches,

and two only, of the law against sight-seeing--a walk through the

schools'-quadrangle, and a drive down High Street. Mr. Sartoris, who had

been an examiner during the summer term, and had so crept into the good

graces of the Clerk of the Schools, was sent off to suborn that

functionary for the keys of the iron gates which on Sunday shut out the

Oxford world from the sleepy precincts of the Bodleian. The old clerk was

in a lax vacation mood, and the envoy returned key in hand. Mrs. Stuart

and Forbes undertook the guidance of Miss Bretherton, while the others

started to prepare the boats. It was a hot June day, and the gray

buildings, with their cool shadows, stood out delicately against a pale

blue sky dappled with white cloud. Her two guides led Miss Bretherton

through the quadrangle of the schools, which, fresh as it was from the

hands of the restorer, rose into the air like some dainty white piece of

old-world confectionery. For the windows are set so lightly in the

stone-work, and are so nearly level with the wall, that the whole great

building has an unsubstantial card-board air, as if a touch might dint

it.

'The doctrinaires call it a fault,' said Forbes indignantly, pointing out

the feature to his companions. 'I'd like to see them build anything

nowadays with half so much imagination and charm.'

They looked enviously at the closed door of the Bodleian, they read the

Latin names of the schools just freshly painted at intervals round the

quadrangle, and then Forbes led them out upon the steps in front of the

Radcliffe and S. Mary's, and let them take their time a little.

'How strange that there should be anything in the world,' cried Miss

Bretherton, 'so beautiful all through, so all of a piece as this! I had

no idea it would be half so good. Don't, don't laugh at me, Mr. Forbes. I

have not seen all the beautiful things you other people have seen. Just

let me rave.'

'_I_ laugh at you!' said Forbes, standing back in the shadow of the

archway, his fine lined face, aglow with pleasure, turned towards her.

'_I_, who have got Oxford in my bones and marrow, so to speak! Why, every

stone in the place is sacred to me! Poetry lives here, if she has fled

from all the world besides. No, no; say what you like, it cannot be too

strong for me.'

Mrs. Stuart, meanwhile, kept her head cool, admired all that she was

expected to admire, and did it well, and never forgot that the carriage

was waiting for them, and that Miss Bretherton was not to be tired. It

was she who took charge of the other two, piloted them safely into the

fly, carried them down the High Street, sternly refused to make a stop at

Magdalen, and finally landed them in triumph to the minute at the great

gate of Christchurch. Then they strolled into the quiet cathedral,

delighted themselves with its irregular bizarre beauty, its unexpected

turns and corners, which gave it a capricious fanciful air for all the

solidity and business-like strength of its Norman framework, and as they

rambled out again, Forbes made them pause over a window in the northern

aisle--a window by some Flemish artist of the fifteenth century, who

seems to have embodied in it at once all his knowledge and all his

dreams. In front sat Jonah under his golden-tinted gourd--an ill-tempered

Flemish peasant--while behind him the indented roofs of the Flemish town

climbed the whole height of the background. It was probably the artist's

native town; some roof among those carefully-outlined gables sheltered

his own household Lares. But the hill on which the town stood, and the

mountainous background and the purple sea, were the hills and the sea not

of Belgium, but of a dream country--of Italy, perhaps, the medieval

artist's paradise.

'Happy man!' said Forbes, turning to Miss Bretherton; 'look, he put it

together four centuries ago, all he knew and all he dreamt of. And there

it is to this day, and beyond the spirit of that window there is no

getting. For all our work, if we do it honestly, is a compound of what we

know and what we dream.'

Miss Bretherton looked at him curiously. It was as though for the first

time she connected the man himself with his reputation and his pictures,

that the great artist in him was more than a name to her. She listened to

him sympathetically, and looked at the window closely, as though trying

to follow all he had been saying. But it struck Mrs. Stuart that there

was often a bewilderment in her manner which had been strange to it on

her first entrance into London. Those strong emphatic ways Kendal had

first noticed in her were less frequent. Sometimes she struck Mrs. Stuart

as having the air of a half-blindfold person trying to find her way along

strange roads.

They passed out into the cool and darkness of the cloisters, and through

the new buildings, and soon they were in the Broad Walk, trees as old as

the Commonwealth bending overhead, and in front the dazzling green of the

June meadows, the shining river in the distance, and the sweep of

cloud-flecked blue arching in the whole.

The gentlemen were waiting for them, metamorphosed in boating-clothes,

and the two boats were ready. A knot of idlers and lookers-on watched the

embarkation, for on Sunday the river is forsaken, and they were the only

adventurers on its blue expanse. Off they pushed, Miss Bretherton,

Kendal, Mr. Stuart, and Forbes in one boat, the remaining members of the

party in the other. Isabel Bretherton had thrown off the wrap which she

always carried with her, and which she had gathered round her in the

cathedral, and it lay about her in green fur-edged folds, bringing her

white dress into relief, the shapely fall of the shoulders and all the

round slimness of her form. As Kendal took the stroke oar, after he had

arranged everything for her comfort, he asked her if Oxford was what she

had expected.

'A thousand times better!' she said eagerly.

'You have a wonderful power of enjoyment. One would think your London

life would have spoilt it a little.'

'I don't think anything ever could. I was always laughed at for it as a

child, I enjoy everything.'

'Including such a day as you had yesterday? How _can_ you play the _White

Lady_ twice in one day? It's enough to wear you out.'

'Oh, everybody does it. I was bound to give a _matinée_ to the profession

some time, and yesterday had been fixed for it for ages. But I have only

given three _matinées_ altogether, and I shan't give another before my

time is up.'

'That's a good hearing,' said Kendal. 'Do you get tired of the _White

Lady_?'

'Yes,' she said emphatically; 'I am sick of her. But,' she added, bending

forward with her hands clasped on her knee, so that what she said could

be heard by Kendal only; 'have you heard, I wonder, what I have in my

head for the autumn? Oh well, we must not talk of it now; I have no right

to make it public yet. But I should like to tell you when we get to

Nuneham, if there's an opportunity.'

'We will make one,' said Kendal, with an inward qualm. And she fell back

again with a nod and a smile.

On they passed, in the blazing sunshine, through Iffley lock and under

the green hill crowned with Iffley village and its Norman church. The hay

was out in the fields, and the air was full of it. Children, in tidy

Sunday frocks, ran along the towing-path to look at them; a reflected

heaven smiled upon them from the river depths; wild rose-bushes overhung

the water, and here and there stray poplars rose like land-marks into

the sky. The heat, after a time, deadened conversation. Forbes every now

and then would break out with some comment on the moving landscape, which

showed the delicacy and truth of his painter's sense, or set the boat

alive with laughter by some story of the unregenerate Oxford of his own

undergraduate days; but there were long stretches of silence when, except

to the rowers, the world seemed asleep, and the regular fall of the oars

like the pulsing of a hot dream.

It was past five before they steered into the shadow of Nuneham woods.

The meadows just ahead were a golden blaze of light, but here the shade

lay deep and green on the still water, spanned by a rustic bridge, and

broken every now and then by the stately whiteness of the swans. Rich

steeply-rising woods shut in the left-hand bank, and foliage, grass, and

wild flowers seemed suddenly to have sprung into a fuller luxuriance than

elsewhere.

'It's too early for tea,' said Mrs. Stuart's clear little voice on the

bank; 'at least, if we have it directly it will leave such a long time

before the train starts. Wouldn't a stroll be pleasant first?'

Isabel Bretherton and Kendal only waited for the general assent before

they wandered off ahead of the others. 'I should like very much to have a

word with you,' she had said to him as he handed her out of the boat. And

now, here they were, and, as Kendal felt, the critical moment was come.

'I only wanted to tell you,' she said, as they paused in the heart of the

wood, a little out of breath after a bit of steep ascent, 'that I have

got hold of a play for next October that I think you are rather specially

interested in--at least, Mr. Wallace told me you had heard it all, and

given him advice about it while he was writing it. I want so much to hear

your ideas about it. It always seems to me that you have thought more

about the stage and seen more acting than any one else I know, and I care

for your opinion very much indeed--do tell me, if you will, what you

thought of _Elvira!_'

'Well,' said Kendal quietly, as he made her give up her wrap to him to

carry, 'there is a great deal that's fine in it. The original sketch, as

the Italian author left it, was good, and Wallace has enormously improved

upon it. Only--'

'Isn't it most dramatic?' she exclaimed, interrupting him; 'there are so

many strong situations in it, and though one might think the subject a

little unpleasant if one only heard it described, yet there is nothing in

the treatment but what is noble and tragic. I have very seldom felt so

stirred by anything. I find myself planning the scenes, thinking over

them this way and that incessantly.'

'It is very good and friendly of you,' said Kendal warmly, 'to wish me to

give you advice about it. Do you really want me to speak my full mind?'

'Of course I do,' she said eagerly; 'of course I do. I think there are

one or two points in it that might be changed. I shall press Mr. Wallace

to make a few alterations. I wonder what were the changes that occurred

to you?'

'I wasn't thinking of changes,' said Kendal, not venturing to look at her

as she walked beside him, her white dress trailing over the moss-grown

path, and her large hat falling back from the brilliant flushed cheeks

and queenly throat. 'I was thinking of the play itself, of how the part

would really suit you.'

'Oh, I have no doubts at all about that,' she said, but with a quick look

at him; 'I always feel at once when a part will suit me, and I have

fallen in love with this one. It is tragic and passionate, like the

_White Lady_, but it is quite a different phase of passion. I am tired of

scolding and declaiming. _Elvira_ will give me an opportunity of showing

what I can do with something soft and pathetic. I have had such

difficulties in deciding upon a play to begin my October season with,

and now this seems to me exactly what I want. People prefer me always in

something poetical and romantic, and this is new, and the mounting of it

might be quite original.'

'And yet I doubt,' said Kendal; 'I think the part of Elvira wants

variety, and would it not be well for you to have more of a change?

Something with more relief in it, something which would give your lighter

vein, which comes in so well in the _White Lady_, more chance?'

She frowned a little and shook her head. 'My turn is not that way. I can

play a comedy part, of course--every actor ought to be able to--but I

don't feel at home in it, and it never gives me pleasure to act.'

'I don't mean a pure light-comedy part, naturally, but something which

would be less of a continuous tragic strain than this. Why, almost all

the modern tragic plays have their passages of relief, but the texture

of _Elvira_ is so much the same throughout,--I cannot conceive a greater

demand on any one. And then you must consider your company. Frankly, I

cannot imagine a part less suited to Mr. Hawes than Macias; and his

difficulties would react on you.'

'I can choose whom I like,' she said abruptly; 'I am not bound to Mr.

Hawes.'

'Besides,' he said cautiously, changing his ground a little, 'I should

have said--only, of course, you must know much better--that it is a

little risky to give the British public such very serious fare as this,

and immediately after the _White Lady_. The English theatre-goer never

seems to me to take kindly to medievalism--kings and knights and nobles

and the fifteenth century are very likely to bore him. Not that I mean to

imply for a moment that the play would be a failure in point of

popularity. You have got such a hold that you could carry anything

through; but I am inclined to think that in _Elvira_ you would be rather

fighting against wind and tide, and that, as I said before, it would be a

great strain upon you.'

'The public makes no objection to Madame Desforêts in Victor Hugo,' she

answered quickly, even sharply. 'Her parts, so far as I know anything

about them, are just these romantic parts, and she has made her enormous

reputation out of them.'

Kendal hesitated. 'The French have a great tradition of them,' he said.

'Racine, after all, was a preparation for Victor Hugo.'

'No, no!' she exclaimed, with sudden bitterness and a change of voice

which startled him; 'it is not that. It is that I am I, and Madame

Desforêts is Madame Desforêts. Oh, I see! I see very well that your mind

is against it. And Mr. Wallace--there were two or three things in his

manner which have puzzled me. He has never said yes to my proposal

formally. I understand perfectly what it means; you think that I shall do

the play an injury by acting it; that it is too good for me!'

Kendal felt as if a thunderbolt had fallen; the sombre passion of her

manner affected him indescribably.

'Miss Bretherton!' he cried.

'Yes, yes!' she said, almost fiercely, stopping in the path. 'It's that,

I know. I have felt it almost since your first word. What power have I,

if not tragic power? If a part like Elvira does not suit me, what does

suit me? Of course, that is what you mean. If I cannot act Elvira, I am

good for nothing--I am worse than good for nothing--I am an impostor, a

sham!'

She sat down on the raised edge of the bank, for she was trembling, and

clasped her quivering hands on her knees. Kendal was beside himself with

distress. How had he blundered so, and what had brought this about? It

was so unexpected, it was incredible.

'Do--do believe me!' he exclaimed, bending over her. 'I never meant

anything the least disrespectful to you; I never dreamt of it. You asked

me to give you my true opinion, and my criticism applied much more to the

play than to yourself. Think nothing of it, if you yourself are

persuaded. You must know much better than I can what will suit you. And

as for Wallace--Wallace will be proud to let you do what you will with

his play.'

It seemed to him that he would have said anything in the world to soothe

her. It was so piteous, so intolerable to him to watch that quivering

lip.

'Ah, yes,' she said, looking up, a dreary smile flitting over her face,

'I know you didn't mean to wound me; but it was there, your feeling; I

saw it at once. I might have seen it, if I hadn't been a fool, in Mr.

Wallace's manner. I did see it. It's only what every one whose opinion is

worth having is beginning to say. My acting has been a nightmare to me

lately. I believe it has all been a great, great mistake.'

Kendal never felt a keener hatred of the conventions which rule the

relations between men and women. Could he only simply have expressed his

own feeling, he would have knelt beside her on the path, have taken the

trembling hands in his own, and comforted her as a woman would have done.

But as it was, he could only stand stiff and awkward before her, and yet

it seemed to him as if the whole world had resolved itself into his own

individuality and hers, and as if the gay river party and the bright

friendly relations of an hour before were separated from the present by

an impassable gulf. And, worst of all, there seemed to be a strange

perversity in his speech--a fate which drove him into betraying every

here and there his own real standpoint whether he would or no.

'You must not say such things,' he said, as calmly as he could. 'You have

charmed the English public as no one else has ever charmed it. Is not

that a great thing to have done? And if I, who am very fastidious and

very captious, and over-critical in a hundred ways--if I am inclined to

think that a part is rather more than you, with your short dramatic

experience, can compass quite successfully, why, what does it matter? I

may be quite wrong. Don't take any notice of my opinion: forget it, and

let me help you, if I can, by talking over the play.'

She shook her head with a bitter little smile. 'No, no; I shall never

forget it. Your attitude only brought home to me, almost more strongly

than I could bear, what I have suspected a long, long time--the

_contempt_ which people like you and Mr. Wallace feel for me!'

'Contempt!' cried Kendal, beside himself, and feeling as if all the

criticisms he had allowed himself to make of her were recoiling in one

avenging mass upon his head. 'I never felt anything but the warmest

admiration for your courage, your work, your womanly goodness and

sweetness.'

'Yes,' she said, rising and holding out her hand half-unconsciously for

her cloak, which she put round her as though the wood had suddenly grown

cold; 'admiration for me as a woman, contempt for me as an artist!

There's the whole bare truth. Does it hold my future in it, I wonder? Is

there nothing in me but this beauty that people talk of, and which I

sometimes _hate_?'

She swept her hair back from her forehead with a fierce dramatic gesture.

It was as though the self in her was rising up and asserting itself

against the judgment which had been passed upon it, as if some hidden

force hardly suspected even by herself were beating against its bars.

Kendal watched her in helpless silence. 'Tell me,' she said, fixing her

deep hazel eyes upon him, 'you owe it me--you have given me so much pain.

No, no; you did not mean it. But tell me, and tell me from the bottom of

your heart--that is, if you are interested enough in me--what is it I

want? What is it that seems to be threatening me with failure as an

artist? I work all day long, my work is never out of my head; it seems to

pursue me all night. But the more I struggle with it the less successful

I seem even to myself.'

Her look was haunting: there was despair and there was hope in it. It

implied that she had set him up in her impulsive way as a sort of oracle

who alone could help her out of her difficulty. In presence of that look

his own conventionality fell away from him, and he spoke the plain,

direct truth to her.

'What you want,' he said slowly, as if the words were forced from him,

'is _knowledge!_ London has taught you much, and that is why you are

dissatisfied with your work--it is the beginning of all real success. But

you want positive knowledge--the knowledge you could get from books, and

the knowledge other people could teach you. You want a true sense of what

has been done and what can be done with your art, and you want an insight

into the world of ideas lying round it and about it. You are very young,

and you have had to train yourself. But every human art nowadays is so

complicated that none of us can get on without using the great stores of

experience others have laid up for us.'

It was all out now. He had spoken his inmost mind. They had stopped

again, and she was looking at him intently; it struck him that he could

not possibly have said what he had been saying unless he had been led on

by an instinctive dependence upon a great magnanimity of nature in her.

And then the next moment the strange opposites the matter held in it

flashed across him. He saw the crowded theatre, the white figure on the

stage, his ear seemed to be full of the clamour of praise with which

London had been overwhelming its favourite. It was to this spoilt child

of fortune that he had been playing the schoolmaster--he, one captious

man of letters, against the world.

But she had not a thought of the kind, or rather, the situation presented

itself to her in exactly the contrary light. To her Kendal's words,

instead of being those of a single critic, were the voice and the

embodiment of a hundred converging impressions and sensations, and she

felt a relief in having analysed to the full the vague trouble which had

been settling upon her by this unraveling of her own feelings and his.

'I am very grateful to you,' she said steadily; 'very. It is strange, but

almost when I first saw you I felt that there was something ominous in

you to me. My dream, in which I have been living, has never been so

perfect since, and now I think it has gone. Don't look so grieved,' she

cried, inexpressibly touched by his face, 'I am glad you told me all you

thought. It will be a help to me. And as for poor Elvira,' she added,

trying to smile for all her extreme paleness, 'tell Mr. Wallace I give

her up. I am not vexed, I am not angry. Don't you think now we had better

go back to Mrs. Stuart? I should like a rest with her before we all meet

again.'

She moved forward as she spoke, and it seemed to Kendal that her step was

unsteady and that she was deadly white. He planted himself before her in

the descending path, and held out a hand to her to help her. She gave him

her own, and he carried it impetuously to his lips.

'You are nobleness itself!' he cried, from the depths of his heart. 'I

feel as if I had been the merest pedant and blunderer--the most

incapable, clumsy idiot.'

She smiled, but she could not answer. And in a few more moments voices

and steps could be heard approaching, and the scene was over.

Miss Bretherton · 第 5 / 9 章