Mme. de Beauseant was eloquent and beautiful at that moment; nay,

“coquettish,” if the word were not too heavy. By justifying herself and

love, she was stimulating every sentiment in the man before her; nay,

more, the higher she set the goal, the more conspicuous it grew. At

last, when her eyes had lost the too eloquent expression given to them

by painful memories, she let them fall on Gaston.

“You acknowledge, do you not, that I am bound to lead a solitary,

self-contained life?” she said quietly.

So sublime was she in her reasoning and her madness, that M. de Nueil

felt a wild longing to throw himself at her feet; but he was afraid of

making himself ridiculous, so he held his enthusiasm and his thoughts in

check. He was afraid, too, that he might totally fail to express them,

and in no less terror of some awful rejection on her part, or of her

mockery, an apprehension which strikes like ice to the most fervid soul.

The revulsion which led him to crush down every feeling as it sprang

up in his heart cost him the intense pain that diffident and ambitious

natures experience in the frequent crises when they are compelled

to stifle their longings. And yet, in spite of himself, he broke the

silence to say in a faltering voice:

“Madame, permit me to give way to one of the strongest emotions of my

life, and own to all that you have made me feel. You set the heart in

me swelling high! I feel within me a longing to make you forget your

mortifications, to devote my life to this, to give you love for all who

ever have given you wounds or hate. But this is a very sudden outpouring

of the heart, nothing can justify it to-day, and I ought not----”

“Enough, monsieur,” said Mme. de Beauseant; “we have both of us gone too

far. By giving you the sad reasons for a refusal which I am compelled to

give, I meant to soften it and not to elicit homage. Coquetry only suits

a happy woman. Believe me, we must remain strangers to each other. At a

later day you will know that ties which must inevitably be broken ought

not to be formed at all.”

She sighed lightly, and her brows contracted, but almost immediately

grew clear again.

“How painful it is for a woman to be powerless to follow the man she

loves through all the phases of his life! And if that man loves her

truly, his heart must surely vibrate with pain to the deep trouble in

hers. Are they not twice unhappy?”

There was a short pause. Then she rose smiling.

“You little suspected, when you came to Courcelles, that you were to

hear a sermon, did you?”

Gaston felt even further than at first from this extraordinary woman.

Was the charm of that delightful hour due after all to the coquetry of

the mistress of the house? She had been anxious to display her wit. He

bowed stiffly to the Vicomtesse, and went away in desperation.

On the way home he tried to detect the real character of a creature

supple and hard as a steel spring; but he had seen her pass through so

many phases, that he could not make up his mind about her. The tones

of her voice, too, were ringing in his ears; her gestures, the little

movements of her head, and the varying expression of her eyes grew

more gracious in memory, more fascinating as he thought of them.

The Vicomtesse’s beauty shone out again for him in the darkness; his

reviving impressions called up yet others, and he was enthralled anew by

womanly charm and wit, which at first he had not perceived. He fell to

wandering musings, in which the most lucid thoughts grow refractory and

flatly contradict each other, and the soul passes through a brief

frenzy fit. Youth only can understand all that lies in the dithyrambic

outpourings of youth when, after a stormy siege, of the most frantic

folly and coolest common-sense, the heart finally yields to the assault

of the latest comer, be it hope, or despair, as some mysterious power

determines.

At three-and-twenty, diffidence nearly always rules a man’s conduct; he

is perplexed with a young girl’s shyness, a girl’s trouble; he is afraid

lest he should express his love ill, sees nothing but difficulties, and

takes alarm at them; he would be bolder if he loved less, for he has no

confidence in himself, and with a growing sense of the cost of happiness

comes a conviction that the woman he loves cannot easily be won;

perhaps, too, he is giving himself up too entirely to his own pleasure,

and fears that he can give none; and when, for his misfortune, his idol

inspires him with awe, he worships in secret and afar, and unless his

love is guessed, it dies away. Then it often happens that one of these

dead early loves lingers on, bright with illusions in many a young

heart. What man is there but keeps within him these virgin memories that

grow fairer every time they rise before him, memories that hold up to

him the ideal of perfect bliss? Such recollections are like children who

die in the flower of childhood, before their parents have known anything

of them but their smiles.

So M. de Nueil came home from Courcelles, the victim of a mood fraught

with desperate resolutions. Even now he felt that Mme. de Beauseant

was one of the conditions of his existence, and that death would be

preferable to life without her. He was still young enough to feel

the tyrannous fascination which fully-developed womanhood exerts over

immature and impassioned natures; and, consequently, he was to spend one

of those stormy nights when a young man’s thoughts travel from happiness

to suicide and back again--nights in which youth rushes through a

lifetime of bliss and falls asleep from sheer exhaustion. Fateful

nights are they, and the worst misfortune that can happen is to awake a

philosopher afterwards. M. de Nueil was far too deeply in love to

sleep; he rose and betook to inditing letters, but none of them were

satisfactory, and he burned them all.

The next day he went to Courcelles to make the circuit of her garden

walls, but he waited till nightfall; he was afraid that she might

see him. The instinct that led him to act in this way arose out of so

obscure a mood of the soul, that none but a young man, or a man in like

case, can fully understand its mute ecstasies and its vagaries, matter

to set those people who are lucky enough to see life only in its

matter-of-fact aspect shrugging their shoulders. After painful

hesitation, Gaston wrote to Mme. de Beauseant. Here is the letter, which

may serve as a sample of the epistolary style peculiar to lovers, a

performance which, like the drawings prepared with great secrecy by

children for the birthdays of father or mother, is found insufferable by

every mortal except the recipients:--

“MADAME,--Your power over my heart, my soul, myself, is so great

that my fate depends wholly upon you to-day. Do not throw this

letter into the fire; be so kind as to read it through. Perhaps

you may pardon the opening sentence when you see that it is no

commonplace, selfish declaration, but that it expresses a simple

fact. Perhaps you may feel moved, because I ask for so little, by

the submission of one who feels himself so much beneath you, by

the influence that your decision will exercise upon my life. At my

age, madame, I only know how to love, I am utterly ignorant of

ways of attracting and winning a woman’s love, but in my own heart

I know raptures of adoration of her. I am irresistibly drawn to

you by the great happiness that I feel through you; my thoughts

turn to you with the selfish instinct which bids us draw nearer to

the fire of life when we find it. I do not imagine that I am

worthy of you; it seems impossible that I, young, ignorant, and

shy, could bring you one-thousandth part of the happiness that I

drink in at the sound of your voice and the sight of you. For me

you are the only woman in the world. I cannot imagine life without

you, so I have made up my mind to leave France, and to risk my

life till I lose it in some desperate enterprise, in the Indies,

in Africa, I care not where. How can I quell a love that knows no

limits save by opposing to it something as infinite? Yet, if you

will allow me to hope, not to be yours, but to win your

friendship, I will stay. Let me come, not so very often, if you

require it, to spend a few such hours with you as those stolen

hours of yesterday. The keen delight of that brief happiness to be

cut short at the least over-ardent word from me, will suffice to

enable me to endure the boiling torrent in my veins. Have I

presumed too much upon your generosity by this entreaty to suffer

an intercourse in which all the gain is mine alone? You could find

ways of showing the world, to which you sacrifice so much, that I

am nothing to you; you are so clever and so proud! What have you

to fear? If I could only lay bare my heart to you at this moment,

to convince you that it is with no lurking afterthought that I

make this humble request! Should I have told you that my love was

boundless, while I prayed you to grant me friendship, if I had any

hope of your sharing this feeling in the depths of my soul? No,

while I am with you, I will be whatever you will, if only I may be

with you. If you refuse (as you have the power to refuse), I will

not utter one murmur, I will go. And if, at a later day, any other

woman should enter into my life, you will have proof that you were

right; but if I am faithful till death, you may feel some regret

perhaps. The hope of causing you a regret will soothe my agony,

and that thought shall be the sole revenge of a slighted

heart....”

Only those who have passed through all the exceeding tribulations of

youth, who have seized on all the chimeras with two white pinions, the

nightmare fancies at the disposal of a fervid imagination, can realize

the horrors that seized upon Gaston de Nueil when he had reason to

suppose that his ultimatum was in Mme. de Beauseant’s hands. He saw the

Vicomtesse, wholly untouched, laughing at his letter and his love, as

those can laugh who have ceased to believe in love. He could have wished

to have his letter back again. It was an absurd letter. There were a

thousand and one things, now that he came to think of it, that he might

have said, things infinitely better and more moving than those stilted

phrases of his, those accursed, sophisticated, pretentious, fine-spun

phrases, though, luckily, the punctuation had been pretty bad and the

lines shockingly crooked. He tried not to think, not to feel; but he

felt and thought, and was wretched. If he had been thirty years old, he

might have got drunk, but the innocence of three-and-twenty knew

nothing of the resources of opium nor of the expedients of advanced

civilization. Nor had he at hand one of those good friends of the

Parisian pattern who understand so well how to say _Poete, non dolet!_

by producing a bottle of champagne, or alleviate the agony of suspense

by carrying you off somewhere to make a night of it. Capital fellows

are they, always in low water when you are in funds, always off to some

watering-place when you go to look them up, always with some bad bargain

in horse-flesh to sell you; it is true, that when you want to borrow of

them, they have always just lost their last louis at play; but in all

other respects they are the best fellows on earth, always ready to

embark with you on one of the steep down-grades where you lose your

time, your soul, and your life!

At length M. de Nueil received a missive through the instrumentality of

Jacques, a letter that bore the arms of Burgundy on the scented seal, a

letter written on vellum notepaper.

He rushed away at once to lock himself in, and read and re-read _her_

letter:--

“You are punishing me very severely, monsieur, both for the

friendliness of my effort to spare you a rebuff, and for the

attraction which intellect always has for me. I put confidence in

the generosity of youth, and you have disappointed me. And yet, if

I did not speak unreservedly (which would have been perfectly

ridiculous), at any rate I spoke frankly of my position, so that

you might imagine that I was not to be touched by a young soul. My

distress is the keener for my interest in you. I am naturally

tender-hearted and kindly, but circumstances force me to act

unkindly. Another woman would have flung your letter, unread, into

the fire; I read it, and I am answering it. My answer will make it

clear to you that while I am not untouched by the expression of

this feeling which I have inspired, albeit unconsciously, I am

still far from sharing it, and the step which I am about to take

will show you still more plainly that I mean what I say. I wish

besides, to use, for your welfare, that authority, as it were,

which you give me over your life; and I desire to exercise it this

once to draw aside the veil from your eyes.

“I am nearly thirty years old, monsieur; you are barely

two-and-twenty. You yourself cannot know what your thoughts will

be at my age. The vows that you make so lightly to-day may seem a

very heavy burden to you then. I am quite willing to believe that

at this moment you would give me your whole life without a regret,

you would even be ready to die for a little brief happiness; but

at the age of thirty experience will take from you the very power

of making daily sacrifices for my sake, and I myself should feel

deeply humiliated if I accepted them. A day would come when

everything, even Nature, would bid you leave me, and I have

already told you that death is preferable to desertion. Misfortune

has taught me to calculate; as you see, I am arguing perfectly

dispassionately. You force me to tell you that I have no love for

you; I ought not to love, I cannot, and I will not. It is too late

to yield, as women yield, to a blind unreasoning impulse of the

heart, too late to be the mistress whom you seek. My consolations

spring from God, not from earth. Ah, and besides, with the

melancholy insight of disappointed love, I read hearts too clearly

to accept your proffered friendship. It is only instinct. I

forgive the boyish ruse, for which you are not responsible as yet.

In the name of this passing fancy of yours, for the sake of your

career and my own peace of mind, I bid you stay in your own

country; you must not spoil a fair and honorable life for an

illusion which, by its very nature, cannot last. At a later day,

when you have accomplished your real destiny, in the fully

developed manhood that awaits you, you will appreciate this answer

of mine, though to-day it may be that you blame its hardness. You

will turn with pleasure to an old woman whose friendship will

certainly be sweet and precious to you then; a friendship untried

by the extremes of passion and the disenchanting processes of

life; a friendship which noble thoughts and thoughts of religion

will keep pure and sacred. Farewell; do my bidding with the

thought that your success will bring a gleam of pleasure into my

solitude, and only think of me as we think of absent friends.”

Gaston de Nueil read the letter, and wrote the following lines:--

“MADAME,--If I could cease to love you, to take the chances of

becoming an ordinary man which you hold out to me, you must admit

that I should thoroughly deserve my fate. No, I shall not do as

you bid me; the oath of fidelity which I swear to you shall only

be absolved by death. Ah! take my life, unless indeed you do not

fear to carry a remorse all through your own----”

When the man returned from his errand, M. de Nueil asked him with whom

he left the note?

“I gave it to Mme. la Vicomtesse herself, sir; she was in her carriage

and just about to start.”

“For the town?”

“I don’t think so, sir. Mme. la Vicomtesse had post-horses.”

“Ah! then she is going away,” said the Baron.

“Yes, sir,” the man answered.

Gaston de Nueil at once prepared to follow Mme. de Beauseant. She led

the way as far as Geneva, without a suspicion that he followed. And

he? Amid the many thoughts that assailed him during that journey, one

all-absorbing problem filled his mind--“Why did she go away?” Theories

grew thickly on such ground for supposition, and naturally he inclined

to the one that flattered his hopes--“If the Vicomtesse cares for me,

a clever woman would, of course, choose Switzerland, where nobody knows

either of us, in preference to France, where she would find censorious

critics.”

An impassioned lover of a certain stamp would not feel attracted to a

woman clever enough to choose her own ground; such women are too clever.

However, there is nothing to prove that there was any truth in Gaston’s

supposition.

The Vicomtesse took a small house by the side of the lake. As soon as

she was installed in it, Gaston came one summer evening in the twilight.

Jacques, that flunkey in grain, showed no sign of surprise, and

announced _M. le Baron de Nueil_ like a discreet domestic well

acquainted with good society. At the sound of the name, at the sight

of its owner, Mme. de Beauseant let her book fall from her hands; her

surprise gave him time to come close to her, and to say in tones that

sounded like music in her ears:

“What a joy it was to me to take the horses that brought you on this

journey!”

To have the inmost desires of the heart so fulfilled! Where is the woman

who could resist such happiness as this? An Italian woman, one of those

divine creatures who, psychologically, are as far removed from the

Parisian as if they lived at the Antipodes, a being who would be

regarded as profoundly immoral on this side of the Alps, an Italian (to

resume) made the following comment on some French novels which she had

been reading. “I cannot see,” she remarked, “why these poor lovers take

such a time over coming to an arrangement which ought to be the affair

of a single morning.” Why should not the novelist take a hint from this

worthy lady, and refrain from exhausting the theme and the reader?

Some few passages of coquetry it would certainly be pleasant to give in

outline; the story of Mme. de Beauseant’s demurs and sweet delayings,

that, like the vestal virgins of antiquity, she might fall gracefully,

and by lingering over the innocent raptures of first love draw from it

its utmost strength and sweetness. M. de Nueil was at an age when a

man is the dupe of these caprices, of the fence which women delight to

prolong; either to dictate their own terms, or to enjoy the sense of

their power yet longer, knowing instinctively as they do that it must

soon grow less. But, after all, these little boudoir protocols, less

numerous than those of the Congress of London, are too small to be worth

mention in the history of this passion.

For three years Mme. de Beauseant and M. de Nueil lived in the villa on

the lake of Geneva. They lived quite alone, received no visitors, caused

no talk, rose late, went out together upon the lake, knew, in short,

the happiness of which we all of us dream. It was a simple little house,

with green shutters, and broad balconies shaded with awnings, a house

contrived of set purpose for lovers, with its white couches, soundless

carpets, and fresh hangings, everything within it reflecting their

joy. Every window looked out on some new view of the lake; in the far

distance lay the mountains, fantastic visions of changing color and

evanescent cloud; above them spread the sunny sky, before them stretched

the broad sheet of water, never the same in its fitful changes. All

their surroundings seemed to dream for them, all things smiled upon

them.

Then weighty matters recalled M. de Nueil to France. His father and

brother died, and he was obliged to leave Geneva. The lovers bought the

house; and if they could have had their way, they would have removed the

hills piecemeal, drawn off the lake with a siphon, and taken everything

away with them.

Mme. de Beauseant followed M. de Nueil. She realized her property, and

bought a considerable estate near Manerville, adjoining Gaston’s

lands, and here they lived together; Gaston very graciously giving

up Manerville to his mother for the present in consideration of the

bachelor freedom in which she left him.

Mme. de Beauseant’s estate was close to a little town in one of the

most picturesque spots in the valley of the Auge. Here the lovers raised

barriers between themselves and social intercourse, barriers which no

creature could overleap, and here the happy days of Switzerland were

lived over again. For nine whole years they knew happiness which it

serves no purpose to describe; happiness which may be divined from the

outcome of the story by those whose souls can comprehend poetry and

prayer in their infinite manifestations.

All this time Mme. de Beauseant’s husband, the present Marquis (his

father and elder brother having died), enjoyed the soundest health.

There is no better aid to life than a certain knowledge that our demise

would confer a benefit on some fellow-creature. M. de Beauseant was

one of those ironical and wayward beings who, like holders of

life-annuities, wake with an additional sense of relish every morning to

a consciousness of good health. For the rest, he was a man of the world,

somewhat methodical and ceremonious, and a calculator of consequences,

who could make a declaration of love as quietly as a lackey announces

that “Madame is served.”

This brief biographical notice of his lordship the Marquis de Beauseant

is given to explain the reasons why it was impossible for the Marquise

to marry M. de Nueil.

So, after a nine years’ lease of happiness, the sweetest agreement to

which a woman ever put her hand, M. de Nueil and Mme. de Beauseant

were still in a position quite as natural and quite as false as at the

beginning of their adventure. And yet they had reached a fatal crisis,

which may be stated as clearly as any problem in mathematics.

Mme. la Comtesse de Nueil, Gaston’s mother, a strait-laced and virtuous

person, who had made the late Baron happy in strictly legal fashion

would never consent to meet Mme. de Beauseant. Mme. de Beauseant quite

understood that the worthy dowager must of necessity be her enemy, and

that she would try to draw Gaston from his unhallowed and immoral way of

life. The Marquise de Beauseant would willingly have sold her property

and gone back to Geneva, but she could not bring herself to do it; it

would mean that she distrusted M. de Nueil. Moreover, he had taken

a great fancy to this very Valleroy estate, where he was making

plantations and improvements. She would not deprive him of a piece of

pleasurable routine-work, such as women always wish for their husbands,

and even for their lovers.

A Mlle. de la Rodiere, twenty-two years of age, an heiress with

a rent-roll of forty thousand livres, had come to live in the

neighborhood. Gaston always met her at Manerville whenever he was

obliged to go thither. These various personages being to each other as

the terms of a proportion sum, the following letter will throw light on

the appalling problem which Mme. de Beauseant had been trying for the

past month to solve:--

The Deserted Woman · 第 2 / 3 段