CHAPTER XLIV

_How, when the death of the Marquis was known at Plata, they

raised the banner of the King, and how the captain Pedro

Anzures, and other residents there, set out to join Pero Alvarez

Holguin._

At the time of the death of the Marquis, the Captain Pedro Anzures

was his lieutenant in the town of Plata. When he set out to penetrate

into the country of the Chunchos, as already related, he received

such important information respecting the Rio de la Plata and the

many populous provinces on its banks that he desired to discover some

way into them, which would not be too difficult, by crossing the

Andes. From the time when the Marquis appointed him his Lieutenant,

he amply showed his valour in his wars with the Indians, and his

prudence in maintaining the peaceful relations they had promised to

abide by, not consenting that any harm should be done to them. In the

rich mines of Porco there were Spaniards who extracted a quantity of

silver. Entertaining the desire I have mentioned, to discover that

land and great river, Pedro Anzures had gone, with some people, as

far as the country of the Juries, which is to the east, to ascertain

the character of the country in that direction as a practicable

route for penetrating further. In that year, Captain Garcilaso de la

Vega and Luis Perdomo were _alcaldes_ of the town of Plata, Pedro de

Hinojosa and Diego López de Zúñiga, Francisco de Almendras and Juan

de Caravajal were _regidores_, and Antonio Alvarez was _alguazil

mayor_. A man came to the town as a messenger from Gómez de Tordoya;

for Sancho Perero, sent by Pero Alvarez, had not yet arrived. He

told the _alcaldes_ the news of the death of the Marquis. They all

received it with the very greatest sorrow, and, although they would

have liked to keep it secret until the return of Pedro Anzures, they

could not do so, for it became known at once to all the inhabitants.

They all felt grief that a Governor of the King, and a captain so

old in the conquests of the Indies, should have been so barbarously

murdered. There was a great excitement among them, for they did not

know what course to pursue, nor whether Pedro Anzures would return

from his expedition or not. The municipal officers assembled, and

after having raised the banner for the king, they agreed to send a

messenger to Pedro Anzures begging for his immediate return, as the

tidings required it. They sent the news by one Marchena, who travelled

quickly until he reached the place where Pedro Anzures was. The latter

was deeply grieved, and returned quickly to the town, where several

meetings of the municipality were held, but nothing was settled. For

the _regidores_ wanted to nominate that righteous cavalier Gonzalo[85]

de la Vega as captain, or else Diego de Rojas. But Pedro Anzures

maintained that it was his place, because he had been Lieutenant

there. At these meetings there were many bickerings, and Pedro

Anzures had words with the _alcalde_ Perdomo.

Pedro de Hinojosa spoke so well at one of the meetings and with such

effect that all determined to think of nothing but the King's service,

and agreed that since Pedro Anzures was a gentleman and a gallant one

who had been the Marquis' Lieutenant, he should be Captain. Pedro

Anzures then raised the banner of his Majesty, and delivered it to

Alonso de Loaisa as ensign. Before this the captain Garcilaso had gone

to the mines at Porco to collect what men and arms might be there, and

silver to divide amongst those who were about to go to serve the King.

Soon all were in readiness. Sancho Perero, the messenger sent by Pero

Alvarez Holguin, then arrived and related to those gentlemen what had

taken place, and how Holguin had been chosen General to put down the

tyranny of Almagro. Having delivered the letters to Pedro Anzures, he

went back with others that were entrusted to him. When those who were

to go were ready to start, and mounted on good horses, Pedro Anzures

addressed them in a gracious speech, appealing to them to bear in mind

that they were gentlemen and servants of the King, and that the evil

committed by the men of Chile in tyrannizing over the country was very

grave and deserving of severe punishment, which they, as loyal men,

must inflict. Having added other observations on the subject, Captain

Pedro Anzures left Francisco de Almendras as Chief Justice, Gabriel de

Mendoza as _alcalde_ and Antonio Alvarez as _alguazil mayor_. He then

set out from the loyal town with fifty-two horsemen, among whom there

went:

Garcilaso de la Vega

Pedro de Hinojosa

Gaspar Rodríguez de Campo Redondo[86]

Alonso de Mendoza

Juan de Caravajal

Diego de Rojas

Alonso de Camargo[87]

Lope de Mendoza

Diego Lope de Zúñiga

Diego de Almendras

Lope de Mendieta

Alonso de Loaisa (ensign)

Diego Centeno

Luis Perdomo

Francisco de Tapia

Hernán Núñez de Segura

Luis de Rivera

Alonso Pérez Castillejo

Francisco Retamoso

Hernando de Aldana

Alonso Manjarrés

and others to the number I mentioned.

They proceeded on their journey until they arrived at the villages

"del Rey," whence, leaving the baggage with some people, Captain

Pedro Anzures went by way of Hatun-colla to the city of Arequipa, to

collect all the men and arms that he could. He got there just when

Sergeant-major Francisco Sánchez, was coming in with the men sent by

Pero Alvarez Holguin.

As the night had not yet run its course nor the day shown any sign of

light, and the two parties entered the place one on one side and the

other on another, loosening their arquebuses, they well nigh came to

blows. They recognized each other in time, however, and were rejoiced.

Though some showed themselves neutral in that city others joined the

captains in the service of the King without wavering, and took the

road with them back to Cuzco. On the way, Loaisa gave up the office of

ensign under Pedro Anzures, and Diego Centeno took it over and carried

the banner into Chupas. Finally, they all arrived safely at Cuzco. The

Captain Pero Alvarez Holguin, with Gómez de Tordoya and the others,

gave them a hearty welcome. There was much rejoicing at Cuzco, and

all promised obedience to Pero Alvarez, and accepted him as General.

He nominated Pedro Anzures as Captain of Lances, with Garcilaso de la

Vega.

FOOTNOTES:

[85] _Sic_--a mistake for Garcilaso.

[86] Brother of Pedro Anzures.

[87] The captain of the ship that arrived from Spain. See p. 137.

The War of Chupas · 第 44 / 105 章