CHAPTER XXXIII

_Of the things that were done by the Chile party, and how they

accepted Don Diego as Governor, also of the arrest of Antonio

Picado, and how the Licentiate Rodrigo Niño and Orihuela came

from Spain._

Having imprisoned the principal citizens of Lima, got possession of

the city, and seized all the arms and horses, the party resolved that

Don Diego should be recognized as Governor. The news of the death of

the Marquis was soon spread over all the districts, and reached the

ears of the Indians. When it became generally known it was deeply

mourned. The Indians said that the Christians had been very cruel to

kill their captain, and that his death would give rise to grave evils.

Never again would there be any one to shelter and protect them like

him who was the first to discover and conquer them. They say that the

battle of Chupas and its result was then foretold by the Indians.

It appeared to Juan de Herrada and his friends that it was a certain

thing that the municipality must receive Don Diego[75] as its

Governor; in order that justice might be maintained in the Realm

until the rightful vengeance he had taken for the death of his father

should be known to his Majesty, when the government would be granted

to him. Fearing that the prisoners were not secure in the church, more

guards were placed over them. The conspirators ordered the magistrates

and municipal officers to assemble and elect Don Diego as Governor.

The authorities, when they knew the intention of Don Diego and Juan

de Herrada, considered that, although it was a great fault, still the

lesser evil would be to accept the lad as Governor. It is said that

among themselves they resented the force that was put upon them, and

that Rodrigo de Mazuelos spoke very openly, at a meeting, against Don

Diego. They proposed, however, to accept him in association with the

treasurer Alonso de Riquelme. While the men of Chile were thinking

that over, Antonio de Garay said that he did not hold that Don Diego

was so ignorant as to need another to help him in governing. Finally

Don Diego was accepted as Governor, and they took the wands from the

ordinary magistrates, and gave them to Peces and Martín Carrillo.

Cristóbal de Sotelo was made Lieutenant Governor; but Juan de Herrada

was the man who governed Don Diego, and directed him in what he had to

do.

Up to this time the secretary Antonio Picado had not been captured;

but now the conspirators went to the house of the treasurer Alonso

de Riquelme, where they already knew he was. Searching the house,

it is said that the treasurer told them, when they asked him where

the secretary was, that he did not know and had not seen him. At the

same time he cast his glance in a certain direction, telling them by

that sign that they would find him under the bed; where they took

him. As he might know where the treasure of the Marquis was, and the

documents, they agreed to treat him well, so that, thinking they were

not going to kill him, he would divulge. They took him to the house of

Don Diego, who was now called Governor.

At this time a gentleman named the licentiate Rodrigo Niño, a native

of Toledo, arrived from Spain. He and one Francisco de Orihuela came

to find the Marquis, Orihuela bringing despatches and the licentiate

to be an advocate in the _residencia_. Just then, too, a trumpeter who

had been in the service of the Marquis was killed. They also arrested

Hurtado, whom they found in the house of the Bishop Don Garcí Díaz.

They gave the officials, to be inventoried, certain gold and jewels

found in a closet of the Marquis's house. A man left Lima and went

to inform Alonso de Cabrera, Chamberlain of the Marquis, of what

had occurred. Don Diego ordered all the papers and documents of the

Marquis to be collected. Among other things they found a will he had

made before he died. Among the papers there were letters from the

_Comendador Mayor_, Don Francisco de los Cobos, and from Dr. Beltrán,

and the Cardinal, and other Grandees of Spain favourable to the

Marquis.

It seemed well that news of the death of the Marquis should be sent to

Cuzco, to Gabriel de Rojas and other friends of Don Diego's father,

that they might be aware of it, and it is said that an appointment as

Lieutenant was sent to Gabriel de Rojas. There was a very diligent

man in Lima named Juan Diente, who was ordered to go to Cuzco with

the news. He went all that way on foot in five days, a thing that

seems almost incredible. But many witnesses are yet alive who know

to be true what I here affirm, that Juan Diente travelled the 120

leagues from Lima to Cuzco in five days,[76] over a road so rough and

wearisome, and in parts snow-covered as we have described elsewhere.

Some say, however, that Indians carried him on their shoulders over

the greater part in a hammock.

FOOTNOTE:

[75] Cieza de León always calls the half-caste son of the Adelantado

Don Diego de Almagro by the name 'Don Diego.' Others call him Almagro

the lad (_el mozo_). He was born at Panamá, the son of Almagro by an

Indian woman of Panamá who was his servant, and called Ana Martínez.

He was probably born in 1518. Francisco Martín de Alcántara, the half

brother of the Marquis, brought the half-caste boy to Peru in 1535,

when his age was seventeen, and treated him as one of his family,

in his house at Lima. Later he was sent to Cuzco to meet his father

returning from Chile. He was with his father until the battle of Las

Salinas. It was then decided to send him to Lima under the care of

Gómez de Alvarado and Juan de Herrada. At Jauja they met the Marquis

Pizarro, who treated the lad as his own son, and ordered him to be

well cared for, and lodged in his house. This continued for a long

time. But such crowds of discontented Almagrists were always coming

there, that at last the Marquis sent the lad to another lodging in

Lima.

[76] Juan Diente was in the conspiracy, though not one of the actual

murderers. For this he was hanged at Guamanga, after the battle of

Chupas. He ought to have been let off in consideration of his fine

pedestrianism!

The War of Chupas · 第 33 / 105 章