Your letters are still so melancholy, dear Julia * * *

* * * * *

You see, then, that it is not events themselves, so much as your own

view of them, which years have tinged with a more gloomy colour. But

alas! this is the most irremediable of all evils! We are not what we

were; and the one eternal and universal error remains--that we think we

can help ourselves by an exertion of strength, when the strength is no

longer there:--as soon can we be or look young again! I too begin to

feel traces of this--but only there, where the world lays its fetters

around me; when alone with God and nature, the gloomiest horizon has no

power to darken my inner sun.

I accompanied Lady B----, of whom I have already spoken, to breakfast

to-day at the country-house of a much admired young lady. The master of

the house excused himself on the plea of headache, and I was therefore

left to take a long walk in the grounds with the two ladies alone. On

our arrival at the gate which was to lead us to one of the most

beautiful parts of the wood, it was locked--no key to be found; and

according to the report of the old gardener, the lady's maid had gone

in, and taken it away with her. A servant was ordered to jump over the

wall, and to seek the offender: he came back, however, without any

tidings of her. I now got a ladder, and helped my laughing companions to

climb over the wall; they professed great awkwardness, but acquitted

themselves most gracefully. After walking a quarter of an hour we met

the unfortunate lady's maid, and--as she thought herself safe--not

alone: it may be imagined in what company. A mute domestic scene

followed: and as I am too good natured to laugh, it really grieved me

that my ladder had been the cause of such distress. I declined staying

to dinner, and hastened back to town to call on Lady M----, to whom I

had a letter of introduction, and who had already sent me a polite

invitation which I had not been able to accept. I was very eager to make

the acquaintance of a woman whom I rate so highly as an authoress. I

found her, however, very different from what I had pictured her to

myself. She is a little, frivolous, lively woman, apparently between

thirty and forty, neither pretty nor ugly, but by no means disposed to

resign all claim to the former, and with really fine and expressive

eyes. She has no idea of 'mauvaise honte' or embarrassment; her manners

are not the most refined, and affect the 'aisance' and levity of the

fashionable world, which, however, do not sit calmly or naturally upon

her. She has the English weakness,--that of talking incessantly of

fashionable acquaintances, and trying to pass for very 'recherché' to a

degree quite unworthy of a woman of such distinguished talents; and she

is not at all aware how she thus underrates herself.

She is not difficult to know, for with more vivacity than good taste,

she instantly professes perfect openness, and especially sets forth on

every occasion her liberalism and her infidelity; the latter of the

somewhat obsolete school of Helvetius and Condillac. In her writings she

is far more guarded and dignified than in her conversation. The satire

of the latter is, however, not less biting and dexterous than that of

her pen, and just as little remarkable for a conscientious regard to

truth. You may think that with all these elements two hours flew rapidly

away. I had enthusiasm enough to be able to utter some 'à propos' which

pleased her, and she treated me with marked attention: first, because I

happened to have a distinguished title; and secondly, because she had

seen my name as dancing at Almacks, and as present at several 'fêtes' of

the great leaders of Ton--a circumstance which appeared so important in

her eyes, that she repeatedly recurred to it.

_August 20th._

Yesterday evening I was engaged to a 'soirée' at Lord C----'s, the head

of a new family, but one of the oldest 'wits' of Dublin. I was invited

to accompany his friend lady M----, but was prevented by a tragi-comical

incident. I had ridden out to visit Mr L---- at his country-seat (a

trouble which between ourselves neither he nor his family deserved), and

it was late when I set out on my return. To save time, I took my way

across the country, 'à la Seidlitz.' For some miles all went on

capitally, till just at twilight I came to a very wide ditch, the

opposite bank of which was considerably lower than the one on which I

stood, and surrounded a broad meadow. I leaped into this enclosure; but

on trying to get out on the other side, my horse refused, and all my

efforts to bring him to obedience were vain. I alighted to lead him,

mounted again to try to leap him at another place,--tried fair means and

foul; all equally in vain: till at length he made an awkward attempt at

a leap, fell with me into the muddy water, and with some difficulty

scrambled back again to the inner and lower bank. All hope of getting

out of the enchanted spot in which I was caught as in a mouse-trap, was

now lost:--it was become quite dark, I was wet through, and extremely

heated; and was at last obliged to come to the determination of leaving

my horse, getting over the fatal ditch, 'tant bien que mal,' on foot,

and seeking help and shelter where I could. The moon came kindly from

behind the clouds, and aided me with her welcome light. After a most

toilsome walk of half an hour over ploughed land and through high wet

grass, I reached a miserable hut, in which every body was already

asleep. I walked in, (for the houses here are never fastened;) a couple

of pigs grunted under my feet, and near them lay the master of the

house. With some difficulty I made him understand my request, which I

enforced by jingling some silver close to his ear. This universal

language awakened him more effectually than my invocations; he sprang

up, called a comrade, and went out to my 'Didone abbandonata.' Irishmen

are never at a loss for expedients; they found a broken and deserted

wooden bridge near at hand, laid it across the ditch, and I at length

found myself on the high road with my liberated steed. I reached home so

late, and in such a plight, that I desired nothing but rest, and was

sorry to hear that lady M---- had been to fetch me, and had driven away

in great vexation an hour ago.

The next morning I went to make my excuses. She pardoned me graciously,

but assured me that I had lost a _great deal_, for that all the rank and

fashion of the town were there. I assured her with great sincerity that

I regretted nothing but the loss of her society, but that I hoped to be

indemnified for that as soon as I had made my 'sentimental journey' to

the county of Wicklow, for which my German romantic soul ardently

thirsted, and which I intended to commence the following morning on

horseback. The conversation became very gay,--for she likes that; and at

last ended so petulantly, that she exclaimed, 'Finissez!' when you come

back I shall receive you just like an elder sister: to which I answered,

laughing, 'That I cannot agree to;--je craindrais le sort d'Abufar.'

Addressed to Lady M---- this was certainly rather a 'fade' joke.

The continuation of my adventures you will receive from the midst of

rocks and mountains. Adieu! may heaven send you serenity and peace, and

may every word of my letters whisper to you 'true love till death.'

Your L----.

Tour in England, Ireland, and France, in the years 1826, 1827, 1828 and 1829. with remarks on the manners and customs of the inhabitants, and anecdotes of distiguished public characters. In a series of letters by a German Prince. · 第 139 / 212 题