Red Lake Midē Chart described 165

Schoolcraft, H. R., cited on Wabeno 156

initiation into Midēwiwin 161

Shamans, classes of 156-159

Sikassige (Ojibwa Indian) furnishes account

of origin of the Indians 172-173

Sikassige’s explanation of Mille Lacs chart 174-181

Songs used in ceremonies of the Midewiwin 193-196, 203-203,

207-214, 216, 218-219, 227-230, 232-233,

239-240, 243-244, 246-251, 253-254,

259-261, 263-264, 266-273, 282-286, 289-297

mode of writing 286-289

mode of singing described 289-290

Sorcerers, practice of, among Algonkian tribes 151, 152, 154

Sweat lodge of Midewiwin, use of 204, 258

Therapeutics of the Midéwiwin 197-201, 226, 241-242

Tobacco, use of, in ceremonies of the Midéwiwin 231, 260, 262

Wabeno class of Shamans, relative importance of 156

practices of 156-157

Warren, W. W., cited on Society of the Midē 160-161, 162

cited on Indian traditions 183-184

Weather imploration of Midewiwin 207-209

* * * * *

* * * *

* * * * *

Errors and Anomalies noted by transcriber:

Variant spellings (unchanged):

Ojibwa : Ojibway

_throughout text_

Man´ido(s) : Man´idō(s)

_throughout text_

INDEX:

_all spellings unchanged_

sacred objects which Minabō´zho had deposited

_word is usually spelled “Mi´nabō´zho”_

Before proceeding further with the explanation of the Mide´

_word is usually spelled “Midē´”_

The bear going to the Midē´wigan

_word is usually spelled “Midē´wigân”_

The chief priest then says to him, “Ō´mishga‘n”--“get up”--which he does

_the backward apostrophe in “Ō´mishga‘n” occurs nowhere else in the

text; it may be phonetic (glottal stop?) or an error_

The boy then narrated ... man´-i-dō´ ‘n-gi-gĭn´-o-a-mâk

_the apostrophe in “‘n-gi-gĭn´-o-a-mâk” occurs nowhere else in the

text; it may be phonetic (elision?) or an error_

Corrections:

[Footnote 11]

History of the Ojebway Indians, London [1843(?)]

_question mark and brackets in original_

the Midē´wiwin was at that time held annually

_text reads “Midê´wiwin” (circumflex for macron)_

shall guard it during the night

_text reads “shal”_

calling upon the other Man´idōs to join him

_text reads “to to” at line break_

This wig´iwam is dome-shaped measures about 10 feet in diameter

_so in original: “and measures”, “measuring”?_

shooting the mī´gis (see Fig. 15) is explained on page 215

_text reads “page 192” (page number of Fig. 15)_

at the time during which the investigations were made

_text reads “investiga/gations” at line break_

The short zigzag lines signifying magic influence

_text reads “sigzag”_

The lines extending downward from the eye signifies weeping

_so in original_

in this place he shall be Raised again

_text (two-line gloss) reads “in this he shall / be place”_

(the second-degree mī´gis)

_text reads “mì´gis”_

the illustration in Pl. XIV, A, is a reproduction of the original

_text reads “Pl. XVII, A”_

the following Midē´ song, represented pictorially, also on Pl. XIV, B

_text reads “Pl. XVII, B”_

a three-lobed apex, as shown in Fig. 4

_text reads “Fig. 3”_

south and east of the Midē´wigân, as shown in Fig. 35

_text reads “Fig. 30”_

These mnemonic songs were exhibited

_text reads “menmonic”_

Punctuation:

All brackets, except those used for [Illustration] and similar tags,

are in the original.

principles of magic and incantations.”

_close quote missing_

(or, as we have learned to term it, “Grand Medicine,”)

_close parenthesis missing_

place the body on the ground in the middle of the wig´iwam.”

_close quote missing_

Long-sand-bar-beneath-the-surface (No. 15)

_printed “beneath/ the” (no hyphen at line break)_

“Our forefathers were living

_open quote missing (passage is quote within block quote)_

We´-gi-kwō´ Kĕ-mī´-nĭ-nan´?

_text ends “.?”_

“He, the chief spirit of the Midē´ Society

_open quote missing (passage is quote within block quote)_

The Mide'wiwin or "Grand Medicine Society" of the Ojibwa Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 143-300 · 第 53 / 53 题