CHAPTER III.

OF THE LOVES OF RODERICK AND THE PRINCESS ELYATA.

As yet the heart of Roderick, occupied by the struggles of his early

life, by warlike enterprises, and by the inquietudes of newly-gotten

power, had been insensible to the charms of women; but in the present

voluptuous calm the amorous propensities of his nature assumed their

sway. There are divers accounts of the youthful beauty who first found

favour in his eyes, and was elevated by him to the throne. We follow, in

our legend, the details of an Arabian chronicler[5], authenticated by a

Spanish poet.[6] Let those who dispute our facts produce better authority

for their contradiction.

Among the few fortified places that had not been dismantled by Don

Roderick was the ancient city of Denia, situated on the Mediterranean

coast, and defended on a rock-built castle that overlooked the sea.

The Alcayde of the castle, with many of the people of Denia, was one day

on his knees in the chapel, imploring the Virgin to allay a tempest which

was strewing the coast with wrecks, when a sentinel brought word that a

Moorish cruiser was standing for the land. The Alcayde gave orders to

ring the alarm bells, light signal fires on the hill tops, and rouse the

country; for the coast was subject to cruel maraudings from the Barbary

cruisers.

In a little while the horsemen of the neighbourhood were seen pricking

along the beach, armed with such weapons as they could find; and the

Alcayde and his scanty garrison descended from the hill. In the meantime

the Moorish bark came rolling and pitching towards the land. As it drew

near, the rich carving and gilding with which it was decorated, its

silken bandaroles, and banks of crimson oars, showed it to be no warlike

vessel, but a sumptuous galleot, destined for state and ceremony. It bore

the marks of the tempest: the masts were broken, the oars shattered, and

fragments of snowy sails and silken awnings were fluttering in the blast.

As the galleot grounded upon the sand, the impatient rabble rushed into

the surf to capture and make spoil; but were awed into admiration and

respect by the appearance of the illustrious company on board. There

were Moors of both sexes sumptuously arrayed, and adorned with precious

jewels, bearing the demeanour of persons of lofty rank. Among them shone

conspicuous a youthful beauty, magnificently attired, to whom all seemed

to pay reverence.

Several of the Moors surrounded her with drawn swords, threatening death

to any that approached; others sprang from the bark, and, throwing

themselves on their knees before the Alcayde, implored him, by his

honour and courtesy as a knight, to protect a royal virgin from injury

and insult.

“You behold before you,” said they, “the only daughter of the King of

Algiers, the betrothed bride of the son of the King of Tunis. We were

conducting her to the court of her expecting bridegroom, when a tempest

drove us from our course, and compelled us to take refuge on your coast.

Be not more cruel than the tempest, but deal nobly with that which even

sea and storm have spared.”

The Alcayde listened to their prayers. He conducted the princess and her

train to the castle, where every honour due to her rank was paid her.

Some of her ancient attendants interceded for her liberation, promising

countless sums to be paid by her father for her ransom; but the Alcayde

turned a deaf ear to all their golden offers. “She is a royal captive,”

said he; “it belongs to my sovereign alone to dispose of her.” After she

had reposed, therefore, for some days at the castle, and recovered from

the fatigue and terror of the seas, he caused her to be conducted, with

all her train, in magnificent state to the court of Don Roderick.

The beautiful Elyata[7] entered Toledo more like a triumphant sovereign

than a captive. A chosen band of Christian horsemen, splendidly armed,

appeared to wait upon her as a mere guard of honour. She was surrounded

by the Moorish damsels of her train, and followed by her own Moslem

guards, all attired with the magnificence that had been intended to

grace her arrival at the court of Tunis. The princess was arrayed in

bridal robes, woven in the most costly looms of the orient; her diadem

sparkled with diamonds, and was decorated with the rarest plumes of the

bird of paradise; and even the silken trappings of her palfrey, which

swept the ground, were covered with pearls and precious stones. As this

brilliant cavalcade crossed the bridge of the Tagus, all Toledo poured

forth to behold it; and nothing was heard throughout the city but praises

of the wonderful beauty of the princess of Algiers. King Roderick came

forth, attended by the chivalry of his court, to receive the royal

captive. His recent voluptuous life had disposed him for tender and

amorous affections, and, at the first sight of the beautiful Elyata, he

was enraptured with her charms. Seeing her face clouded with sorrow and

anxiety, he soothed her with gentle and courteous words, and, conducting

her to a royal palace, “Behold,” said he, “thy habitation, where no one

shall molest thee; consider thyself at home in the mansion of thy father,

and dispose of any thing according to thy will.”

Here the princess passed her time, with the female attendants who had

accompanied her from Algiers; and no one but the king was permitted

to visit her, who daily became more and more enamoured of his lovely

captive, and sought, by tender assiduity, to gain her affections. The

distress of the princess at her captivity was soothed by this gentle

treatment. She was of an age when sorrow cannot long hold sway over the

heart. Accompanied by her youthful attendants, she ranged the spacious

apartments of the palace, and sported among the groves and alleys of its

garden. Every day the remembrance of the paternal home grew less and

less painful, and the king became more and more amiable in her eyes; and

when, at length, he offered to share his heart and throne with her, she

listened with downcast looks and kindling blushes, but with an air of

resignation.

One obstacle remained to the complete fruition of the monarch’s

wishes, and this was the religion of the princess. Roderick forthwith

employed the Archbishop of Toledo to instruct the beautiful Elyata in

the mysteries of the Christian faith. The female intellect is quick

in perceiving the merits of new doctrines: the archbishop, therefore,

soon succeeded in converting, not merely the princess, but most of

her attendants; and a day was appointed for their public baptism. The

ceremony was performed with great pomp and solemnity, in the presence of

all the nobility and chivalry of the court. The princess and her damsels,

clad in white, walked on foot to the cathedral, while numerous beautiful

children, arrayed as angels, strewed the path with flowers; and the

archbishop, meeting them at the portal, received them, as it were, into

the bosom of the church. The princess abandoned her Moorish appellation

of Elyata, and was baptised by the name of Exilona, by which she was

thenceforth called, and has generally been known in history.

The nuptials of Roderick and the beautiful convert took place shortly

afterwards, and were celebrated with great magnificence. There were

jousts, and tourneys, and banquets, and other rejoicings, which lasted

twenty days, and were attended by the principal nobles from all parts of

Spain. After these were over, such of the attendants of the princess as

refused to embrace Christianity, and desired to return to Africa, were

dismissed with munificent presents; and an embassy was sent to the king

of Algiers, to inform him of the nuptials of his daughter, and to proffer

him the friendship of King Roderick.[8]

Legends of the conquest of Spain · 第 3 / 19 章