Chapter VIII

The Hassendean Journal

When Ronald Hassendean's journal was found to consist of four bulky

volumes of manuscript, Sir Clinton hastily disclaimed any desire to

make its acquaintance _in extenso_ and passed over to Inspector

Flamborough the task of ploughing through it in detail and selecting

those passages which seemed to have direct bearing on the case. The

Inspector took the diary home with him and spent a laborious evening,

lightened at times by flashes of cynical enjoyment when the writer

laid bare certain aspects of his soul. Next day Flamborough presented

himself at Sir Clinton's office with the books under his arm; and the

paper slips which he had used as markers made a formidable array as

they projected from the edges of the volumes.

“Good Lord!” exclaimed the Chief Constable in consternation. “Do you

mean to say I ought to read through about a hundred and fifty passages

in inferior handwriting? Life's too short for that. Take 'em away,

Inspector, and get someone to write me a _précis_.”

Flamborough's lips opened into a broad smile under his toothbrush

moustache.

“It's not really so bad as it looks, sir,” he explained. “The white

slips were put in to mark anything that seemed to bear remotely on the

business; but the passages directly relevant to the affair are

indicated by red slips. I think you ought to glance through that last

lot. There aren't really very many of them.”

He deposited the volumes on Sir Clinton's desk so that the

marking-tabs projected towards his superior. Sir Clinton eyed them

without any enthusiasm.

“Well, I suppose duty calls, Inspector. I'll go over them with you,

just in case you want to give me any special points drawn from your

general reading in the Works of Hassendean. If you've got a morbid

craving for voluminous writers, you'd better start on the _Faerie

Queene_. It, also, leads up to the death of a Blatant Beast.”

“I read a bit of it at school, sir. I'm keeping the rest for a rainy

day.”

Sir Clinton again eyed the four stout volumes with unconcealed

aversion. Quite obviously he was ready to catch at anything in order

to postpone the examination of them, even now that he had decided to

submit to the Inspector's ruling.

“Before I start on this stuff, there are one or two points I want to

get cleared up. First of all, did you get any reports in reply to our

inquiries about young Hassendean's car being seen on the roads that

night?”

“No, sir. The only motor information we got was about one car that was

stolen under cover of the fog. It's being looked into. Oh, yes, and

there was an inquiry for the name and address of the owner of a car.

It seems somebody got hit by a motor and managed to take its number. I

don't think any real damage was done. It's just one of these try-on

cases.”

“Something more important now. Did you find out from the man on the

beat whether there was a light in Silverdale's room at the

Croft-Thornton on the night of the murders?”

“How did you come to think of that, sir? I didn't mention it to you.”

“It was just a long shot, Inspector. As soon as Silverdale stated that

he had been working all that night at the Croft-Thornton, I was pretty

sure he was lying. So were you, I guessed. Then you walked across to

the window and looked down. As I was wondering myself whether the

window was visible from the street, it didn't take much mind-reading

to see what you were driving at. And from your questions to Markfield

later on, I couldn't help inferring that you had the constable on the

beat at the back of your thoughts. Obviously you meant to check

Silverdale's story by asking the constable on duty if he'd noticed a

light in Silverdale's room that night. There was no light, of course?”

“No, sir. There wasn't a light anywhere in the building, that night. I

made the constable look up his notebook.”

“Then you've caught Master Silverdale in a very bad lie. By the way, I

suppose you noticed that girl who came into his room while we were

talking to him: the Miss Deepcar who dined with him down town that

night. What did you make of her?”

“Pretty girl, sir, very pretty indeed. The quiet sort, I'd judge. One

of the kind that a man might do a good deal to get hold of, if he was

keen on her.”

Sir Clinton's expression showed that he did not disagree with the

Inspector's summing up.

“By the way,” he continued, “did you take any note of what she said to

Silverdale at that time?”

“Not particularly, sir. It was all Greek to me—too technical.”

“It interested me, though,” Sir Clinton confessed. “I've a chemical

friend—the London man who's going to act as a check on Markfield for

us in the search for the poison, as a matter of fact—and he talks to

me occasionally about chemistry. You don't know what a ‘mixed

melting-point’ is, I suppose?”

“No, sir. It sounds confused,” said the Inspector mischievously.

The Chief Constable treated this as beneath contempt.

“I'll explain the point,” he pursued, “and then you'll know as much as

I do. A pure substance melts at a higher temperature than it does when

it's contaminated by even a trace of some foreign material. Suppose

that you had been given a stuff which you thought was pure quinine and

you had no chemicals handy to do the ordinary tests for quinine. What

you'd do would be this. You'd take the melting-point of your sample

first of all. Then to the sample you'd add a trace of something which

you knew definitely was quinine—a specimen from your laboratory stock,

say. Then you'd take the melting-point of this mixture. Suppose the

second melting-point is lower than the first, then obviously you've

been adding an impurity to your original sample. And since something,

that you know definitely to be quinine, has acted as an impurity, then

clearly the original stuff isn't quinine. On the other hand, if the

addition of your trace of quinine to the sample doesn't lower the

melting-point, then your original sample is proved to be quinine also.

That mixing of the two stuffs and taking the melting-point is what

they call ‘taking a mixed melting-point.’ Does that convey anything to

you?”

“Not a damn, sir,” Flamborough admitted crudely, in a tone of despair.

“Could you say it all over again slowly?”

“It's hardly worth while at this stage,” Sir Clinton answered,

dismissing the subject. “I'll take it up again with you later on,

perhaps, after we get the P.M. results. It was an illuminating

conversation, though, Inspector, if my guess turns out to be right.

Now there's another matter. Have you any idea when the morning papers

get into the hands of the public—I mean the earliest hour that's

likely in the normal course?”

“It happens that I do know that, sir. The local delivery starts at 7

a.m. In the suburbs, it's a bit later, naturally.”

“Just make sure about it, please. Ring up the publishing departments

of the _Courier_ and the _Gazette_. You needn't worry about the

imported London papers.”

“Very good, sir. And now about this journal, sir?” the Inspector added

with a touch of genial impishness in his voice.

“Evidently you won't be happy till I look at it,” Sir Clinton grumbled

with obvious distaste for the task. “Let's get it over, then, since

you're set on the matter.”

“So far as I can see, sir,” Flamborough explained, “there are only

three threads in it that concern us: the affair he had with that girl

Hailsham; his association with Mrs. Silverdale; and his financial

affairs—which came as a surprise to me, I must admit.”

Sir Clinton glanced up at the Inspector's words; but without replying,

he drew the fat volumes of the journal towards him and began his

examination of the passages to which Flamborough's red markers drew

attention.

“He didn't model his style on Pepys, evidently,” he said as he turned

the leaves rapidly, “There seems to be about ten per cent. of ‘I's’ on

every page. Ah! Here's your first red marker.”

He read the indicated passage carefully.

“This is the description of his feelings on getting engaged to Norma

Hailsham,” he commented aloud. “It sounds rather superior, as if he

felt he'd conferred a distinct favour on her in the matter.

Apparently, even in the first flush of young love, he thought that he

wasn't getting all that his merits deserved. I don't think Miss

Hailsham would have been flattered if she'd been able to read this at

the time.”

He passed rapidly over some other passages without audible comment,

and then halted for a few moments at an entry.

“Now we come to his meeting with Mrs. Silverdale, and his first

impressions of her. It seems that she attracted him by her physique

rather than by her brains. Of course, as he observes: ‘What single

woman could fully satisfy all the sides of a complex nature like

mine?’ However, he catalogues Mrs. Silverdale's attractions lavishly

enough.”

Flamborough, with a recollection of the passage in his mind, smiled

cynically.

“That side of his complex nature was highly developed, I should

judge,” he affirmed. “It runs through the stuff from start to finish.”

Sir Clinton turned over a few more pages.

“It seems as though Miss Hailsham began to have some inklings of his

troubles,” he said, looking up from the book. “This is the bit where

he's complaining about the limitations in women's outlooks, you

remember. Apparently he'd made his fiancée feel that his vision took a

wider sweep than she imagined, and she seems to have suggested that he

needn't spend so much time in staring at Mrs. Silverdale. It's quite

characteristic that in this entry he's suddenly discovered that the

Hailsham girl's hands fail to reach the standard of beauty which he

thinks essential in a life-companion. He has visions of sitting in

suppressed irritation while these hands pour out his breakfast coffee

every day through all the years of marriage. It seems to worry him

quite a lot.”

“You'll find that kind of thing developing as you go on, sir. The

plain truth is that he was tiring of the girl and he simply jotted

down everything he could see in her that he didn't find good enough

for him.”

Sir Clinton glanced over the next few entries.

“So I see, Inspector. Now it seems her dancing isn't so good as he

used to think it was.”

“Any stick to beat a dog with,” the Inspector surmised.

“Now they seem to have got the length of a distinct tiff, and he

rushes at once to jot down a few bright thoughts on jealousy with a

quotation from Mr. Wells in support of his thesis. It appears that

this ‘entanglement,’ as he calls it, is cramping his individuality and

preventing the full self-expression of his complex nature. I can't

imagine how we got along without that word ‘self-expression’ when we

were young. It's a godsend. I trust the inventor got a medal.”

“The next entry's rather important, sir,” Flamborough warned him.

“Ah! Here we are. We come to action for a change instead of all this

wash of talk. This is the final burst-up, eh? H'm!”

He read over the entry thoughtfully.

“Well, the Hailsham girl seems to have astonished him when it came to

the pinch. Even deducting everything for his way of looking at things,

she must have been fairly furious. And Yvonne Silverdale's name seems

to have entered pretty deeply into the discussion. ‘She warned me she

knew more than I thought she did; and that she'd make me pay for what

I was doing.’ And again: ‘She said she'd stick at nothing to get even

with me.’ It seems to have been rather a vulgar scene, altogether.

‘She wasn't going to be thrown over for that woman without having her

turn when it came.’ You know, Inspector, it sounds a bit vindictive,

even when it's filtered through him into his journal. The woman

scorned, and hell let loose, eh? I'm not greatly taken with the

picture of Miss Hailsham.”

“A bit of a virago,” the Inspector agreed. “What I was wondering when

I read that stuff was whether she'd keep up to that standard

permanently or whether this was just a flash in the pan. If she's the

kind that treasures grievances. . . .”

“She might be an important piece in the jigsaw, you mean? In any case,

I suppose we'll have to get her sized up somehow, since she plays a

part in the story.”

The Chief Constable turned back to the journal and skimmed over a

number of the entries.

“Do you know,” he pointed out after a time, “that young fellow had an

unpleasant mind.”

“You surprise me,” the Inspector retorted ironically. “I suppose

you've come to the place where he gets really smitten with Mrs.

Silverdale's charms?”

“Yes. There's a curious rising irritation through it all. It's evident

that she led him on, and then let him down, time after time.”

“For all his fluff about his complex character and so forth, he really

seems to have been very simple,” was Flamborough's verdict. “She led

him a dance for months; and anyone with half an eye could see all

along that she was only playing with him. It's as plain as print, even

in his own account of the business.”

“Quite, I admit. But you must remember that he imagined he was out of

the common—irresistible. He couldn't bring himself to believe things

were as they were.”

“Turn to the later entries,” the Inspector advised; and Sir Clinton

did so.

“This is the one you mean? Where she turned him down quite bluntly, so

that even he got an inkling of how matters really stood?”

“Yes. Now go on from there,” Flamborough directed.

Sir Clinton passed from one red marker to the other, reading the

entries indicated at each of the points.

“The tune changes a bit; and his irritation seems to be on the

up-grade. One gets the impression that he's casting round for a fresh

method of getting his way and that he hasn't found one that will do?

Is that your reading of it?”

“Yes,” Flamborough confirmed. “He talks about getting his way ‘by hook

or by crook,’ and one or two other phrases that come to the same

thing.”

“Well, that brings us up to a week ago. There seems to be a change in

his tone, now. More expectation and less exasperation, if one can put

it that way.”

“I read it that by that time he'd hit on his plan. He was sure of its

success, sir. Just go on to the next entry please. There's something

there about his triumph, as he calls it.”

Sir Clinton glanced down the page and as he did so his face lit up for

a moment as though he had seen one of his inferences confirmed.

“This what you mean?” he asked. “‘And only I shall know of my

triumph’?”

“That's it, sir. High-falutin and all that; but it points to his

thinking he had the game in his hands. I've puzzled my brains a bit

over what he really meant by it, though. One might read it that he

meant to murder the girl in the end. That would leave him as the only

living person who knew what had happened, you see?”

“I'm not in a position to contradict that assumption,” Sir Clinton

confessed. “But so far as that goes, I think you'll find the point

cleared up in a day or two at the rate we're going.”

“You're very optimistic, sir,” was all the Inspector found to reply.

“Now I've left one matter to the end, because it may have no bearing

on the case at all. The last year of that journal is full of groans

about his finances. He seems to have spent a good deal more than he

could afford, in one way and another. I've noted all the passages if

you want to read them, sir. They're among the set marked with white

slips.”

“Just give me the gist of them,” the Chief Constable suggested. “From

that, I can see whether I want to wade through the whole thing or

not.”

“It's simple enough, sir. He's been borrowing money on a scale that

would be quite big for his resources. And I gather from some of the

entries that he had no security that he could produce. It seems he

daren't go to his uncle and ask him to use his capital as security—I

mean young Hassendean's own capital which was under his uncle's

control as trustee. So he was persuaded to insure his life in favour

of his creditor for a good round sum—figure not mentioned.”

“So in the present circumstances the moneylender will rake in the

whole sum insured, after paying only a single premium?”

“Unless the insurance company can prove suicide.”

Sir Clinton closed the last volume of the journal.

“I've heard of that sort of insurance racket before. And of course you

remember that shooting affair in Scotland thirty years ago when the

prosecution made a strong point out of just this very type of

transaction. Have you had time to make any inquiries along that line

yet?”

Flamborough was evidently glad to get the opportunity of showing his

efficiency.

“I took it up at once, sir. In one entry, he mentioned the name of the

company: the Western Medical and Mercantile Assurance Co. I put a

trunk call through to their head office and got the particulars of the

policy. It's for £5,000 and it's in favour of Dudley Amyas Guisborough

& Co.—the moneylender.”

“Sounds very aristocratic,” the Chief Constable commented.

“Oh, that's only his trade sign. His real name's Spratton.”

“No claim been made yet?”

“No, sir. I don't suppose he's hurrying. The inquest was adjourned,

you remember; and until they bring in some verdict excluding suicide,

Spratton can't do much. There's a suicide clause in the policy, I

learned. But if it pans out as a murder, then Spratton's £5,000 in

pocket.”

“In fact, Inspector, Mr. Justice is doing a very good bit of work for

Dudley Amyas Guisborough & Co.”

Flamborough seemed struck by an idea.

“I'll go and pay a call on Mr. Spratton, I think. I'll do it now.”

“Oh, he's a local light, is he?”

“Yes, sir. He was mixed up in a case last year. You won't remember it,

though. It never came to much. Just an old man who fell into

Spratton's hands and was driven to suicide by the damnable rapacity of

that shark. Inspector Ferryside had to look into the matter, and I

remember talking over the case with him. That's how it sticks in my

memory.”

“Well, see what you can make of him, Inspector. But I shan't be

disappointed if you come back empty-handed. Even if he were mixed up

in this affair, he'll have taken good care not to leave a straight

string leading back to his front door. If it was a case of murder for

profit, you know, there would be plenty of time to draw up a pretty

good scheme beforehand. It wouldn't be done on the spur of the

moment.”

The case with nine solutions · 第 8 / 19 章