* En el texto las cursivas se muestran entre _subrayados_ y las
versalitas como MAYÚSCULAS.
* Se ha respetado la ortografía original, normalizándola a la
grafía de mayor frecuencia.
* La puntuación ha sufrido reparaciones, añadiéndose signos de
apertura de interrogación y de admiración donde faltaban.
* Los errores obvios de imprenta han sido corregidos sin avisar.
* Se han añadido ilustraciones de adorno al final de todos los
capítulos, pese a que en el original sólo existían donde quedaba
suficiente espacio libre.
* Se han realizado, además, los siguientes cambios:
p. 84: sino → si no (“pero que si no se les daba seguro”)
p. 187: ella → él (“un cántaro de agua, y con él”)
p. 231: está → está á (“que está á media legua”)
* La llamada a la nota 51, en la p. 236, aparece en una ubicación
conjeturada, pues no figura en el original.