CHAPTER VIII

A.D. 1689-1720

PORTENT ON ENTRY OF JAMES II--WITCHCRAFT IN CO. ANTRIM--TRADITIONAL

VERSION OF SAME--EVENTS PRECEDING THE ISLAND-MAGEE WITCH-TRIAL.--THE

TRIAL ITSELF--DR. FRANCIS HUTCHINSON.

The account of the following portent is given us in Aubrey's

_Miscellanies_. "When King James II first entered Dublin after his Arrival

from France, 1689, one of the Gentlemen that bore the Mace before him,

stumbled without any rub in his way, or other visible occasion. The Mace

fell out of his hands, and the little Cross upon the Crown thereof stuck

fast between two Stones in the Street. This is well known all over

Ireland, and did much trouble King James himself with many of his chief

Attendants"; but no doubt greatly raised the hopes of his enemies.

A few years later a witch-story comes from the north of Ireland, and is

related by George Sinclair in his _Satan's Invisible World displayed_ (in

later editions, not in the first). This book, by the way, seems to have

been extremely popular, as it was reprinted several times, even as late as

1871. "At Antrim in Ireland a little girl of nineteen (nine?) years of

age, inferior to none in the place for beauty, education, and birth,

innocently put a leaf of sorrel which she had got from a witch into her

mouth, after she had given the begging witch bread and beer at the door;

it was scarce swallowed by her, but she began to be tortured in the

bowels, to tremble all over, and even was convulsive, and in fine to swoon

away as dead. The doctor used remedies on the 9th of May 1698, at which

time it happened, but to no purpose, the child continued in a most

terrible paroxysm; whereupon they sent for the minister, who scarce had

laid his hand upon her when she was turned by the demon in the most

dreadful shapes. She began first to rowl herself about, then to vomit

needles, pins, hairs, feathers, bottoms of thread, pieces of glass,

window-nails, nails drawn out of a cart or coach-wheel, an iron knife

about a span long, eggs, and fish-shells; and when the witch came near

the place, or looked to the house, though at the distance of two hundred

paces from where the child was, she was in worse torment, insomuch that no

life was expected from the child till the witch was removed to some

greater distance. The witch was apprehended, condemned, strangled, and

burnt, and was desired to undo the incantation immediately before

strangling; but said she could not, by reason others had done against her

likewise. But the wretch confessed the same, with many more. The child was

about the middle of September thereafter carried to a gentleman's house,

where there were many other things scarce credible, but that several

ministers and the gentleman have attested the same. The relation is to be

seen in a pamphlet printed 1699, and entitled _The Bewitching of a Child

in Ireland_."

Baxter in his _Certainty of the World of Spirits_ quotes what at first

sight appears to be the same case, but places it at Utrecht, and dates it

1625. But it is quite possible for a similar incident to have occurred on

the Continent as well as in Ireland; many cases of witchcraft happening

at widely different places and dates have points of close resemblance.

Sinclair's story appears to be based on an actual trial for witchcraft in

co. Antrim, the more so as he has drawn his information from a pamphlet on

the subject which was printed the year after its occurrence. The mention

of this latter is particularly interesting; it was probably locally

printed, but there appears to be no means of tracing it, and indeed it

must have been thumbed out of existence many years ago. The above story,

marvellous though it may seem, is capable of explanation. The oxalic acid

in sorrel is an irritant poison, causing retching and violent pains. But

when once the suspicion of _witchcraft_ arose the ejection of such an

extraordinary collection of miscellaneous articles followed quite as a

matter of course--it would, so to speak, have been altogether against the

rules of the game for the girl to have got rid of anything else at that

particular date.

Classon Porter gives what he considers to be the traditional version of

the above. According to it the supposed witch was a poor old woman, who

was driven mad by the cruel and barbarous treatment which she received

from many of her neighbours on the ground of her being a witch. To escape

this treatment she sought refuge in a cave, which was in a field attached

to the old (not the present) meeting-house in Antrim. Her living in such a

place being thought a confirmation of what was alleged against her, she

was thereupon stabbed to death, and her body cut in pieces, which were

then scattered over the places where she was supposed to have exercised

her evil influence. For some years after this terrible tragedy her ghost,

in the form of a goat, was believed to haunt the session-house of the old

meeting-house near which she had met her cruel fate; it was popularly

known as MacGregor's ghost, this having been the name of the man who was

sexton of the meeting-house when these things took place, and who probably

had been concerned in the murder. So far Classon Porter. But we very much

doubt if the above has really any connection with the Antrim witch-case

of 1698. It seems more probable that it occurred at a later date, possibly

after the Island-Magee trial, and thus would be an instance of one of

those outbursts of cruelty on the part of a mob rendered ferocious by

ignorance and superstition, of which examples are to be found in England

during the eighteenth and nineteenth centuries.

On one occasion an Irish witch or wise woman was the means of having a

Scotch girl delated by the Kirk for using charms at Hallow-Eve apparently

for the purpose of discovering who her future husband should be. She

confessed that "at the instigation of an old woman from Ireland she

brought in a pint of water from a well which brides and burials pass over,

and dipt her shirt into it, and hung it before the fire; that she either

dreamed, or else there came something and turned about the chair on which

her shirt was, but she could not well see what it was." Her sentence was a

rebuke before the congregation; considering the state of Scotland at that

period it must be admitted she escaped very well.[52]

We now come to the last instance of witches being tried and convicted in

Ireland as offenders against the laws of the realm--the celebrated

Island-Magee case. There is a very scarce published account of this, said

to have been compiled by an eye-witness, and entitled: "A Narrative of the

sufferings of a young girl called Mary Dunbar, who was strangely molested

by spirits and witches, at Mr. James Haltridge's house, parish of Island

Magee, near Carrigfergus, in the County of Antrim, and Province of Ulster,

in Ireland, and in some other places to which she was removed during her

disorder; as also of the aforesaid Mr. Haltridge's house being haunted by

spirits in the latter end of 1710 and beginning of 1711." This continued

for many years in manuscript, but in 1822 it was printed as a pamphlet at

Belfast, under the editorship of M'Skimin, author of the _History of

Carrigfergus_. This pamphlet we have not seen; but full particulars of the

entire case can be obtained by combining the following sources of

information, viz. Wright's _Narratives of Sorcery and Witchcraft_; the

_Dublin University Magazine_, vol. lxxxii.; a letter by Dr. Tisdall, the

Vicar of Belfast, in the _Hibernian Magazine_ for January 1775; Classon

Porter's pamphlet; M'Skimin's _History of Carrigfergus_ (ed. M'Crum,

1909); while the depositions that were taken are published in Young's

_Historical Notices of Old Belfast_, pp. 161-4.

The actual trial of the witches was preceded by a series of most

extraordinary incidents. In September 1710, Mrs. Anne Haltridge, widow of

the Rev. John Haltridge, late Presbyterian minister at Island Magee, while

staying in the house of her son, James Haltridge of the same place,

suffered great annoyance every night from some invisible object, which

threw stones and turf at her bed, the force of the blow often causing the

curtains to open, and even drawing them from one end of the bed to the

other. About the same time, also, the pillows were taken from under her

head, and the clothes pulled off; and though a strict search was made,

nothing could be discovered. Continuing to be annoyed in this way she

removed to another room, being afraid to remain in her own any longer.

Then about the 11th of December, as she was sitting in the twilight at the

kitchen fire, a little boy came in and sat down beside her. He appeared to

be about eleven or twelve years old, with short black hair, having an old

black bonnet on his head, a half-worn blanket about him trailing on the

floor, and a torn vest under it, and kept his face covered with the

blanket held before it. Mrs. Haltridge asked him several questions: Where

he came from? Where he was going? Was he cold or hungry? and so on; but

instead of answering her he got up and danced very nimbly round the

kitchen, and then ran out of the house and disappeared in the cow-shed.

The servants ran after him, but he was nowhere to be seen; when they

returned to the house, however, there he was beside them. They tried to

catch him, but every time they attempted it he ran off and could not be

found. At last one of the servants, seeing the master's dog coming in,

cried out that her master was returning home, and that he would soon

catch the troublesome creature, upon which he immediately vanished, nor

were they troubled with him again till February 1711.

On the 11th of that month, which happened to be a Sunday, old Mrs.

Haltridge was reading Dr. Wedderburn's _Sermons on the Covenant_, when,

laying the book aside for a little while, nobody being in the room all the

time, it was suddenly taken away. She looked for it everywhere, but could

not find it. On the following day the apparition already referred to came

to the house, and breaking a pane of glass in one of the windows, thrust

in his hand with the missing volume in it. He began to talk with one of

the servants, Margaret Spear, and told her that he had taken the book when

everybody was down in the kitchen, and that her mistress would never get

it again. The girl asked him if he could read it, to which he replied that

he could, adding that the Devil had taught him. Upon hearing this

extraordinary confession she exclaimed, "The Lord bless me from thee! Thou

hast got ill lear (learning)." He told her she might bless herself as

often as she liked, but that it could not save her; whereupon he produced

a sword, and threatened to kill everybody in the house. This frightened

her so much that she ran into the parlour and fastened the door, but the

apparition laughed at her, and declared that he could come in by the

smallest hole in the house like a cat or mouse, as the Devil could make

him anything he pleased. He then took up a large stone, and hurled it

through the parlour window, which, upon trial, could not be put out at the

same place. A little after the servant and child looked out, and saw the

apparition catching the turkey-cock, which he threw over his shoulder,

holding him by the tail; and the bird making a great sputter with his

feet, the stolen book was spurred out of the loop in the blanket where the

boy had put it. He then leaped over a wall with the turkey-cock on his

back. Presently the girl saw him endeavouring to draw his sword to kill

the bird, but it escaped. Missing the book out of his blanket he ran

nimbly up and down in search of it, and then with a club came and broke

the glass of the parlour window. The girl again peeped out through the

kitchen window, and saw him digging with his sword. She summoned up

courage to ask him what he was doing, and he answered, "Making a grave for

a corpse which will come out of this house very soon." He refused,

however, to say who it would be, but having delivered himself of this

enlivening piece of information, flew over the hedge as if he had been a

bird.

For a day or two following nothing happened, but on the morning of the

15th the clothes were mysteriously taken off Mrs. Haltridge's bed, and

laid in a bundle behind it. Being put back by some of the family they were

again removed, and this time folded up and placed under a large table

which happened to be in the room. Again they were laid in order on the

bed, and again they were taken off, and this third time made up in the

shape of a corpse, or something that very closely resembled it. When this

strange news spread through the neighbourhood many persons came to the

house, and, after a thorough investigation lest there might be a trick in

the matter, were obliged to acknowledge that there was some invisible

agent at work. Mr. Robert Sinclair, the Presbyterian minister of the

place, with John Man and Reynold Leaths, two of his Elders, stayed the

whole of that day and the following night with the distressed family,

spending much of the time in prayer. At night Mrs. Haltridge went to bed

as usual in the haunted room, but got very little rest, and at about

twelve o'clock she cried out suddenly as if in great pain. Upon Mr.

Sinclair asking her what was the matter, she said she felt as if a knife

had been stuck into her back. Next morning she quitted the haunted room

and went to another; but the violent pain never left her back, and at the

end of the week, on the 22nd of February, she died. During her illness the

clothes were frequently taken off the bed which she occupied, and made up

like a corpse, and even when a table and chairs were laid upon them to

keep them on, they were mysteriously removed without any noise, and made

up as before; but this never happened when anyone was in the room. The

evening before she died they were taken off as usual; but this time,

instead of being made up in the customary way, they were folded with great

care, and laid in a chest upstairs, where they were only found after a

great deal of searching.

We now reach the account of the witchcraft proper, and the consequent

trial. In or about the 27th of February 1711, a girl about eighteen years

of age, Miss Mary Dunbar, whom Dr. Tisdall describes as "having an open

and innocent countenance, and being a very intelligent young person," came

to stay with Mrs. Haltridge, junior, to keep her company after her

mother-in-law's death. A rumour was afloat that the latter had been

bewitched into her grave, and this could not fail to have its effect on

Miss Dunbar. Accordingly on the night of her arrival her troubles began.

When she retired to her bedroom, accompanied by another girl, they were

surprised to find that a new mantle and some other wearing apparel had

been taken out of a trunk and scattered through the house. Going to look

for the missing articles, they found lying on the parlour floor an apron

which two days before had been locked up in another apartment. This apron,

when they found it, was rolled up tight, and tied fast with a string of

its own material, which had upon it five strange knots[53] (Tisdall[54]

says _nine_). These she proceeded to unloose, and having done so, she

found a flannel cap, which had belonged to old Mrs. Haltridge, wrapped up

in the middle of the apron. When she saw this she was frightened, and

threw both cap and apron to young Mrs. Haltridge, who also was alarmed,

thinking that the mysterious knots boded evil to some inmate of the house.

That evening Miss Dunbar was seized with a most violent fit, and,

recovering, cried out that a knife was run through her thigh, and that she

was most grievously afflicted by three women, whom she described

particularly, but did not then give any account of their names. About

midnight she was seized with a second fit; when she saw in her vision

seven or eight women who conversed together, and in their conversation

called each other by their names. When she came out of her fit she gave

their names as Janet Liston, Elizabeth Cellor, Kate M'Calmont, Janet

Carson, Janet Mean, Latimer, and one whom they termed Mrs. Ann. She gave

so minute a description of them that several of them were guessed at, and

sent from different parts of the district to the "Afflicted," as Dr.

Tisdall terms her, whom she distinguished from many other women that were

brought with them. "She was constantly more afflicted as they approached

the house; particularly there was one Latimer, who had been sent from

Carrigfergus privately by Mr. Adair, the dissenting teacher; who, when she

came to the house where the Afflicted was, viz. in Island Magee, none of

them suspected her, but the Afflicted fell into a fit as she came near the

house, and recovering when the woman was in the chamber the first words

she said were, _O Latimer, Latimer_ (which was her name), and her

description agreed most exactly to the person. After this manner were all

the rest discovered; and at one time she singled out one of her tormentors

amongst thirty whom they brought in to see if they could deceive her

either in the name or description of the accused person. All this was

sworn to by persons that were present, as having heard it from the

Afflicted as she recovered from her several fits."

Between the 3rd and the 24th of March depositions relative to various

aspects of the case were sworn to by several people, and the Mayor of

Carrigfergus issued a warrant for the arrest of all suspected persons.

Seven women were arrested; their names were:

Janet Mean, of Braid Island.

Jane Latimer, of Irish quarter, Carrigfergus.

Margaret Mitchell, of Kilroot.

Catherine M'Calmont, of Island Magee.

Janet Liston, _alias_ Sellar, of same.

Elizabeth Sellar, of same.

Janet Carson, of same.

Her worst tormentors seem to have been taken into custody at an early

stage in the proceedings, for Miss Dunbar stated in her deposition, made

on the 12th of March, that since their arrest she received no annoyance,

except from "Mrs. Ann, and another woman blind of an eye, who told her

when Mr. Robb, the curate, was going to pray with and for her, that she

should be little the better for his prayers, for they would hinder her

from hearing them, which they accordingly did." In one of her attacks Miss

Dunbar was informed by this "Mrs. Ann" that she should never be discovered

by her name, as the rest had been, but she seems to have overlooked the

fact that her victim was quite capable of giving an accurate _description_

of her, which she accordingly did, and thus was the means of bringing

about the apprehension of one Margaret Mitchell, upon which she became

free from all annoyance, except that she felt something strange in her

stomach which she would be glad to get rid of--and did, as we shall see

presently.

With regard to the woman blind in one eye, we learn from another deponent

that three women thus disfigured were brought to her, but she declared

that they never troubled her. "One Jane Miller, of Carrigfergus, blind of

an eye, being sent for, as soon as she drew near the house the said Mary,

who did not know of her coming, became very much afraid, faintish, and

sweat, and as soon as she came into the room the said Mary fell into such

a violent fit of pains that three men were scarce able to hold her, and

cryed out, 'For Christ's sake, take the Devil out of the room.' And being

asked, said the third woman, for she was the woman that did torment her."

Yet Jane Miller does not seem to have been arrested.

In one of the earliest of the depositions, that sworn by James Hill on the

5th of March, we find an extraordinary incident recorded, which seems to

show that at least one of the accused was a victim of religious mania. He

states that on the 1st of March, "he being in the house of William Sellar

of Island Magee, one Mary Twmain (_sic!_) came to the said house and

called out Janet Liston to speak to her, and that after the said Janet

came in again she fell a-trembling, and told this Deponent that the said

Mary had been desiring her to go to Mr. Haltridge's to see Mary Dunbar,

but she declared she would not go for all Island Magee, except Mr.

Sinclair would come for her, and said: If the plague of God was on her

(Mary Dunbar), the plague of God be on them altogether; the Devil be with

them if he was among them. If God had taken her health from her, God give

her health: if the Devil had taken it from her, the Devil give it her. And

then added: O misbelieving ones, eating and drinking damnation to

themselves, crucifying Christ afresh, and taking all out of the hands of

the Devil!"

Finally the accused were brought up for trial at Carrigfergus before

Judges Upton and Macartney[55] on 31st March 1711. Amongst the witnesses

examined were Mr. Skeffington, curate of Larne; Mr. Ogilvie, Presbyterian

minister of Larne; Mr. Adair, Presbyterian minister of Carrigfergus; Mr.

Cobham, Presbyterian minister of Broad Island; Mr. Edmonstone, of Red

Hall, and others. The proceedings commenced at six o'clock in the morning,

and lasted until two in the afternoon. An abstract of the evidence was

made by Dr. Tisdall, who was present in Court during the trial, and from

whose letter we extract the following passages--many of the foregoing

facts(!) being also adduced.

"It was sworn to by most of the evidences that in some of her fits three

strong men were scarce able to hold her down, that she would mutter to

herself, and speak some words distinctly, and tell everything she had said

in her conversation with the witches, and how she came to say such things,

which she spoke when in her fits."

"In her fits she often had her tongue thrust into her windpipe in such a

manner that she was like to choak, and the root seemed pulled up into her

mouth. Upon her recovery she complained extremely of one Mean, who had

twisted her tongue; and told the Court that she had tore her throat, and

tortured her violently by reason of her crooked fingers and swelled

knuckles. The woman was called to the Bar upon this evidence, and ordered

to show her hand; it was really amazing to see the exact agreement betwixt

the description of the Afflicted and the hand of the supposed tormentor;

all the joints were distorted and the tendons shrivelled up, as she had

described."

"One of the men who had held her in a fit swore she had nothing visible on

her arms when he took hold of them, and that all in the room saw some

worsted yarn tied round her wrist, which was put on invisibly; there were

upon this string seven double knots and one single one. In another fit she

cried out that she was grievously tormented with a pain about her knee;

upon which the women in the room looked at her knee, and found a fillet

tied fast about it; her mother swore to the fillet, that it was the same

she had given her that morning, and had seen it about her head; this had

also seven double knots and one single one."

"Her mother was advised by a Roman Catholic priest to use a counter-charm,

which was to write some words out of the first chapter of St. John's

Gospel in a paper, and to tie the paper with an incle three times round

her neck, knotted each time. This charm the girl herself declined; but the

mother, in one of the times of her being afflicted, used it. She was in a

violent fit upon the bed held down by a man, and, recovering a little,

complained grievously of a pain in her back and about her middle;

immediately the company discovered the said incle tied round her middle

with seven double knots and one single one: this was sworn to by several.

The man who held the Afflicted was asked by the Judge if it were possible

she could reach the incle about her neck while he held her; he said it was

not, by the virtue of his oath, he having her hands fast down."

"The Afflicted, during one of her fits, was observed by several persons to

slide off the bed in an unaccountable manner, and to be laid gently on

the ground as if supported and drawn invisibly. Upon her recovery she told

them the several persons who had drawn her in that manner, with the

intention, as they told her, of bearing her out of the window; but that

she reflecting at that time, and calling upon God in her mind, they let

her drop on the floor."

"The Afflicted, recovering from a fit, told the persons present that her

tormentors had declared that she should not have power to go over the

threshold of the chamber-door; the evidence declared that they had several

times attempted to lead her out of the door, and that she was as often

thrown into fits as they had brought her to the said threshold; that to

pursue the experiment further they had the said threshold taken up, upon

which they were immediately struck with so strong a smell of brimstone

that they were scarce able to bear it; that the stench spread through the

whole house, and afflicted several to that degree that they fell sick in

their stomachs, and were much disordered." The above were the principal

facts sworn to in the Court, to which most of the witnesses gave their

joint testimony.

"There was a great quantity of things produced in Court, and sworn to be

what she vomited out of her throat. I had them all in my hand, and found

there was a great quantity of feathers, cotton, yarn, pins, and two large

waistcoat buttons, at least as much as would fill my hand. They gave

evidence to the Court they had seen those very things coming out of her

mouth, and had received them into their hands as she threw them up."

Her tormentors had told Miss Dunbar that she should have no power to give

evidence against them in Court. "She was accordingly that day before the

trial struck dumb, and so continued in Court during the whole trial, but

had no violent fit. I saw her in Court cast her eyes about in a wild

distracted manner, and it was then thought she was recovering from her fit

[of dumbness], and it was hoped she would give her own evidence. I

observed, as they were raising her up, she sank into the arms of a person

who held her, closed her eyes, and seemed perfectly senseless and

motionless. I went to see her after the trial; she told me she knew not

where she was when in Court; that she had been afflicted all that time by

three persons, of whom she gave a particular description both of their

proportion, habits, hair, features, and complexion, and said she had never

seen them till the day before the trial."

The prisoners had no lawyer to defend them, while it is hardly necessary

to say that no medical evidence as to the state of health of Miss Dunbar

was heard. When the witnesses had been examined the accused were ordered

to make their defence. They all positively denied the charge of

witchcraft; one with the worst looks, who was therefore the greatest

suspect, called God to witness that she was wronged. Their characters were

inquired into, and some were reported unfavourably of, which seemed to be

rather due to their ill appearance than to any facts proved against them.

"It was made appear on oath that most of them had received the Communion,

some of them very lately, that several of them had been laborious,

industrious people, and had frequently been known to pray with their

families, both publickly and privately; most of them could say the Lord's

Prayer, which it is generally said they learnt in prison, they being every

one Presbyterians."

"Judge Upton summed up the whole evidence with great exactness and

perspicuity, notwithstanding the confused manner in which it was offered.

He seemed entirely of opinion that the jury could not bring them in guilty

upon the sole testimony of the afflicted person's visionary images. He

said he could not doubt but that the whole matter was preternatural and

diabolical, but he conceived that, had the persons accused been really

witches and in compact with the Devil, it could hardly be presumed that

they should be such constant attenders upon Divine Service, both in public

and private."

Unfortunately his Brother on the Bench was not so open-minded. Judge

Macartney, who is almost certainly the Counsel for the plaintiff in the

Lostin case, differed altogether from him, and thought that the jury might

well bring them in guilty. The twelve good men and true lost no time in

doing so, and, in accordance with the Statute, the prisoners were

sentenced to a year's imprisonment, and to stand in the pillory four times

during that period. It is said that when placed in this relic of barbarism

the unfortunate wretches were pelted by the mob with eggs and

cabbage-stalks to such an extent that one of them had an eye knocked out.

And thus ended the last trial for witchcraft in Ireland.

It is significant that witch-trials stopped in all three countries within

a decade of each other. The last condemnation in England occurred in 1712,

when a woman in Hertfordshire, Jane Wenham, was found guilty by a jury,

but was reprieved at the representation of the Judge; another trial

occurred in 1717, but the accused were acquitted. In Scotland the

Sheriff-depute of Sutherland passed sentence of death on a woman (though

apparently illegally) in 1722, who was consequently strangled and burnt.

Ashton indeed states (p. 192) that the last execution in Ireland occurred

at Glarus, when a servant was burnt as a witch in 1786. This would be

extremely interesting, were it not for the fact that it is utterly

incorrect. It is clear from what J. Français says that this happened at

Glaris _in Switzerland_, and was the last instance of judicial

condemnation and execution in Europe. We have drawn attention to this lest

it should mislead others, as it did us.

Before concluding this chapter it will not be out of place to mention the

fact that one of the most strenuous writers against witchcraft

subsequently ornamented the Irish Episcopal Bench. This was Dr. Francis

Hutchinson, who wrote the "Historical Essay concerning Witchcraft" in the

form of a dialogue between a clergyman (the author), a Scotch advocate,

and an English juror. The first edition was published in 1718, and was

followed by a second in 1720, in which year he was promoted to the See of

Down and Connor. As to the value of his book, and the important position

it occupied in the literary history of witchcraft in England, we cannot do

better than quote Dr. Notestein's laudatory criticism. He says:

"Hutchinson's book must rank with Reginald Scot's _Discoverie_ as one of

the great classics of English witch-literature. So nearly was his point of

view that of our own day that it would be idle to rehearse his arguments.

A man with warm sympathies for the oppressed, he had been led probably by

the case of Jane Wenham, with whom he had talked, to make a personal

investigation of all cases that came at all within the ken of those

living. Whoever shall write the final story of English witchcraft will

find himself still dependent upon this eighteenth-century historian. His

work was the last chapter in the witch controversy. There was nothing more

to say."

Irish Witchcraft and Demonology · 第 8 / 9 章