CHAPTER L.

Cakes! Cakes! My good hot cakes! The old cake woman had resumed her

nightly tour, and again we heard her rapid footsteps and her shrill

refrain. Always at the same hour, with the regularity of an automaton,

she went by our house. And the long winter recommenced in the same

manner as had the preceding ones, and as were similarly to begin the

following two or three years.

Our neighbors, the D-----s, accompanied by Lucette, always came at eight

o'clock Sunday evenings, and another neighbor visited us also upon

this same evening. These latter brought with them their little daughter

Marguerite, who gradually insinuated herself into my affections.

That year Marguerite and I brought the Sunday winter evenings, over

which the thought of the tasks of the morrow brooded sadly, to a close

with an entirely new amusement. After the tea, when I felt that the

party was about to break up, I would hurry little Marguerite into the

dining-room, and there we rushed madly about the round table and tried

to catch or tag each other,--we played furiously. It goes without saying

that she was usually caught immediately and tagged very often, and I

scarcely ever; it therefore fell out that it was almost always her turn

to chase me, and she did it desperately. We struck the table with our

bodies, and yelled, and carried on our play with the greatest imaginable

uproar. We succeeded in turning up the rugs, in disarranging the

chairs, and in making havoc of everything. We soon tired of our play,

however,--the truth is I was too old to care greatly for such frolics.

I had scarcely any feeling save one of melancholy in spite of the wild

sport I indulged in, for over me hovered the chilling thought that in

the morning the usual round of dry and laborious lessons would begin.

My furious revel was simply a way of prolonging that day of truce, of

making it count to its very last moment; it was an attempt to divert

my thoughts by making plenty of noise. It was also my way of hurling a

defiance at those tasks that I had left undone. My negligence troubled

my conscience and disturbed my sleep, and caused me finally to look

over, hastily and feverishly, by the feeble light of a candle, or by the

cold gray light of early dawn, the neglected lessons, before the coming

of the despised hour in which I betook myself to school.

There was always a little consternation in the parlor when the sounds

of our merriment reached those gathered there; it must have been

particularly distressing to our parents to hear that we were amusing

ourselves otherwise than with our duet sonatas, and to find that we

preferred noise and discord to the “Pretty Shepherdess.”

And for at least two winters, at about half-past ten every Sunday

evening, we indulged in that romp around the dining-table. My school

was of little value to me, and the tasks imposed of even less benefit;

I always went to work reluctantly and in the wrong spirit, and that

lessened and extinguished my power and stupefied me. I had the same

unfortunate experience when I came in contact with school-mates of my

own age, my equals; their roughness disgusted me, and I repulsed all

the efforts they made to be friendly. . . . I never saw them except in

class, under the master's rod as it were; I had already become a little

being too peculiar and set in my ways to be modified greatly by contact

with them, and I therefore held aloof, and my eccentricities accentuated

themselves.

Almost all of them were older and more developed than I; they also

were more crafty and more sophisticated; in consequence there sprung up

amongst them a feeling of contempt and enmity for me that I repaid with

disdain, for I felt sure that they were incapable of comprehending or

following the flights of my imagination.

With the very youthful peasants in the mountains, and the fishermen's

children on the Island, I had never been haughty; we had understood each

other after the fashion of children who are primitive and therefore fond

of childish play; and upon such occasions I had associated with them as

if they were my equals. But I was arrogant in my behavior to the boys at

school, and they had good reason to consider me whimsical and priggish.

It took me many years to conquer that arrogance, to act simply and like

other people in the world; and especially it was difficult for me to

realize that one is not necessarily superior to his fellows because he

is (to his own misfortune often) prince and conjurer in the realm of

fancy.

The Story of a Child · 第 50 / 64 章