CHAPTER XVI.

THE PYRAMID OF CHOLULA.

“Nations melt

From Power’s high pinnacle, when they have felt

The sunlight for a while and downward go.”

Eight miles from Puebla in the midst of the vale of Atoyac stands the

sphinx of Cholula, a pyramid covering forty-four acres of ground, whose

base is one thousand four hundred and twenty-three feet and whose

altitude is one hundred and seventy-seven feet, with a truncated apex

two hundred feet square. This was once crowned by a temple, but now by a

church called Nuestro Señora de los Remedios. The City of Cholula was

the sacred city of the Aztecs, but the pyramid antedates their

tradition. When it was built, by whom and for what purpose will not be

known till the sea yields up its dead, but there it stands built of

brick, twice larger than Cheops, and so overgrown with trees that it

looks like a natural hill. A winding road with steps leads to the top,

whence a view of the whole valley is to be had.

With his usual exaggeration, Cortez said that from its summit four

hundred heathen temples could be seen. At present the town of Cholula

contains about six thousand inhabitants, and I counted only fifty-four

church steeples seen from its summit, of course omitting those visible

in Puebla. Naturally Cholula has its legends, and what ancient edifice

has not? The Aztecs knew nothing of the history of the pyramid.

According to Toltecan tradition, it was built by the followers of

Quetzacoatl. Among all nations of Anahuac, the god of air was

Quetzacoatl, “Feather-decked-serpent,” the great, good and fair god. He

had been a high priest in old Tollan, and according to all the statues

representing him, was bearded and had a white skin. He was a god of

peace and discouraged war and animal sacrifice, and introduced the

culture of maize and cotton and the smelting of metals and the working

of stone. When he wished to promulgate a law, he sent a hero whose word

could be heard a hundred leagues away to proclaim it from the summit of

Tzatzitepetl, “The mountain of clamors.” Under his tutelary care, maize

grew to such a size that a single ear was all a man could carry, and

cotton grew with all the colors already in it. In a word, the Aztecs

believed that the reign of Quetzacoatl was the golden age of the

country.

Tezcatlipoca (shining mirror) was the principal god next to Teotl,

having descended to earth by means of a spider’s web. He fought with the

high-priest Quetzacoatl, and then told him it was the will of the gods

that he journey to the ancient kingdom of Tlapallan. Quetzacoatl was

escorted out by a number of people singing hymns, and finally reached

Tolula. His gentle manners and integrity won the hearts of the

Cholulans, so he dwelt with them and taught them the arts of

civilization, the smelting of metals, the weaving of cloth and the

making of delicate pottery. After a sojourn of twenty years at Cholula,

Quetzacoatl decided to continue his journey to Tlapallan and departed

toward the sea, saying he would return. Gradually the report spread that

he was dead; he was then proclaimed a god by the Toltecs of Cholula, and

was afterwards proclaimed protector of the city, in the center of which

they reared the pyramid to his honor and crowned the top with a temple.

In this temple was an image of the “god of the air,” wearing a mitre on

his head waving with plumes of fire, and around his neck a resplendent

collar of gold, in his ears pendants of mosaic turquoise, in one hand a

jeweled sceptre, and in the other a shield, curiously painted, the

emblem of his rule over the winds. The sanctity of the place and the

magnificence of the temple spread, until the worship of Quetzacoatl was

shared by all the nations of Anahuac, and Cholula became a Mecca, the

Holy City of the Valley.

Quetzacoatl created a new religion based on fasting, penitence and

virtue, and he belonged to another race than the one he civilized, but

what was his country? In all the Aztec writings and on all his statues

he is called “the fair god,” and when Cortez landed in Mexico, Montezuma

refused to make war upon him, saying, “It is the return of Quetzacoatl.”

The Cholulans forgot the art of war in the pursuit of the arts of peace

as taught by Quetzacoatl, and Cholula became the great emporium of the

plateau. Cholula became a dependency of the Aztecs, and this gave

offence to the Tlaxcalans, the bold Swiss mountaineers of Anahuac, who

were the enemies of the Aztecs. So when Cortez arrived and conquered

the Tlaxcalans, they were only too willing to join him against the

Cholulans. It was in 1519 that Cortez selected six thousand Tlaxcalans

and a large number of Cempoallans and marched against the city of

Cholula. Cortez had been invited by the ruler to visit the city and was

the guest of the nobility, but here is shown one of the blackest spots

in his entirely perfidious character. Cortez left the main part of his

army outside the city with instructions to rush in when the signal gun

should be fired, and to weave sedges around their heads so as to be

distinguished from the Cholulans in the slaughter. The next morning he

had his men to conceal their arms and assemble around the great square.

He then sent word to the princes and all persons of distinction in the

city that he desired a conference with them in the square, and they came

to do honor to their invited guest, followed by the thousands, curious

to look upon the strange horses and fair-skinned strangers. Then Cortez,

to make a pretext for his deed, accused the chiefs of plotting treachery

against him, and at the signal, his army closed in the three sides of

the square and began the slaughter of the unarmed inhabitants. All the

accumulated hatred of the Indian allies was let loose in this hour of

vengeance. All within the square were slaughtered, including all the

persons of distinction of the republic, and then the butchers with fire

and sword spread through the streets of the city, and to the summit of

the pyramid.

The statue of Quetzacoatl was thrown down and robbed of its treasures.

The temple was fired, and in the blaze of its destruction the savages,

both Spanish and Indians loaded themselves with booty from the thrifty

Cholulans, and with his sword in one hand and the crucifix in the other,

the missionary bandit, Cortez, offered the remaining inhabitants a

respite if they would accept baptism and acknowledge the King of Spain

as their sovereign! Under the guise of friendship, and while accepting

the hospitality of his host, this Christian savage stooped to a perfidy

which the natives scorned.

This sacred city whose court magnificence rivaled the pomp of

Montezuma’s capital became a Golgotha. Upon the top of the pyramid where

was the temple, stands a catholic church, and in front an ancient cross

which the priest told me was almost as old as the Conquest. At the

northeast of the plaza where the massacre occurred stands the Church of

Seven Naves, which was built by the special order of Cortez from models

of the Cathedral Mosque of Cordova in Spain. The chapel has sixty-four

supporting columns, and the small mullioned windows and Moorish frescoes

give it a repose of perfect harmony with its peaceful environments. I

sat in the plaza that had once flowed in blood. It was July 18, and the

populace was celebrating the anniversary of the death of the patriot

Juarez, and as the glare of fire-works cast unnatural shadows among the

stately trees, I was reminded that Cholula once furnished the toys and

fire-works for the whole valley. This industrious people was called in

derision “the race of traders;” and even as I sat, the keen-eyed boys

detected the presence of strangers and scented a trade in “antiquias.”

After throwing a few stones at a tree, they leisurely drifted by me,

and finally returned, and mysteriously drew from their pockets curious

toys and fragments of pottery in a pattern different from any now made,

and declared them to be “antiquias viejas de Cholula.” These people are

up to date and can make you a relic to order if they only know what you

want, and will date it back as far as you wish; but these were the

simon-pure article of Cholula as she was in her halcyon days.

Near Cholula are smaller pyramids very similar to those of the Mound

Builders of the Mississippi Valley. Stretching across the fertile valley

the shadows point to Popocatapetl, only six leagues away, but the

diaphanous atmosphere would make you believe it only one. The ancient

capital is now a compact village of six thousand people, as silent and

bereft of enterprise as though it dwelt under the spell of the Enchanted

City in the Arabian Nights. The young men were discussing the

independence of “Cuba Libre;” the women were at church, and the Indian

women from the hills with their babies strapped to their backs and their

bare feet upon the pavement, glided more like phantoms of a vanished

race than realities of the present. Though 380 years have passed since

that awful remembrance, its every aspect seems to accent its

Bartholomew’s day. The silence is oppressive, so we climb the pyramid to

view the valley, and such a view! To the north six leagues is Tlaxcala;

to the south and reaching the horizon an endless valley; to the east,

Puebla and the gateway to the gulf; and to the west the two snow-capped

volcanoes, and within these boundaries a garden spot that equals the

valley of Mexico.

Throughout this broad expanse are hamlets and orchards and pastures and

fields of evergreen maguey and cochineal, cactus and tropical fruits.

The scene is like a picture or the mirage of some unseen habitation. The

animals and men in the distance creep like insects in a pantomime. Not a

column of smoke to denote the presence of a factory nor the revolution

of a single wheel of commerce. A blast of a tin horn from the horse-car

tells us this is the last car to Puebla tonight, and we leave the

beautiful sunset glistening from the snow-clad peak of Popocatapetl, and

leave the unsolved riddle of the pyramid to the ages.

[Illustration]

Land without chimneys; or, the byways of Mexico · 第 16 / 25 章