The _Pays_, at Paris, an Imperialist journal, said:--

“It appears that in the State of Massachusetts public views

are divided as to the means to be employed for joining the

pieces of the American Union. The most violent, represented

by Senator Sumner, preach war to the knife, and the

emancipation of the blacks. They propose to give liberty to

all the slaves in the Union, with indemnities to loyalists

only. Thus, then, if we are to believe Senator Sumner, the

surest way of establishing peace in North America will be

to let loose several millions of blacks, and incite them to

murder and incendiarism.”

On the other hand, in France was the testimony of Count Agénor

de Gasparin, noble friend of the national cause, who, in a

powerful work, cited the speech at Worcester, and adopted its

conclusion,[199]--also of M. Édouard Laboulaye, who, at a

later day, when presiding over the Antislavery Conference at

Paris, surrounded by the Abolitionists of all countries, paid a

flattering tribute to Mr. Sumner, winding up with allusion to

this speech:--

“Charles Sumner, a man who in his turn took up this cause

and defended it with the most admirable eloquence, which,

as you probably all know, was the occasion of his being

nearly killed in his place in the Senate,--an act for which

the assassin was rewarded by his Southern friends. They

gave him a cane, gold-mounted, bearing the inscription,

‘_Hit him again._’ Mr. Sumner came to France, and we made

his acquaintance at that time. The object of his journey

was the reëstablishment of his health,--and he recovered

it; for he it was, who, during the whole of the war, was

the real adviser of America: he felt, and he said, more

boldly than any one, that the war could be terminated only

by the Abolition of Slavery.”[200]

The position accorded to Mr. Sumner in Europe, beginning

especially with this speech, was attested at a still later

day in an article by M. Michel Chevalier, a Senator of France

under the Empire, renowned for various writings, especially

in Political Economy. In a sympathetic review of the address

on the “Duel between France and Germany,” this authority thus

expresses himself:--

“The opinion embodied in the writing which I am about to

analyze, and which is a mixture of sympathetic words and

of severe counsels for France, is not that of one or many

assemblies, of one or many popular meetings, of one group

or of many groups of journals; it is that of one man. But

this man is one of the most distinguished citizens of his

country; he has exercised a supreme influence in the events

of which the great Republic has been the theatre since the

moment when, in 1861, the South declared that it broke the

Union, and at the mouth of the cannon seized Fort Sumter,

situated in the harbor of Charleston. Mr. Charles Sumner

has not figured on the battle-field; he was elsewhere, in

the Senate of the United States, from which place, it can

be said, he was the political director of the conflict.…

But the thought of extirpating Slavery, of obliging the

Slave States to modify their internal system so as to

render impossible the reëstablishment of servitude under

another name, the idea of assimilating by law the black

and mulatto with the white,--assimilation to which until

then their habits were as repugnant as their laws,--these

have belonged to Mr. Charles Sumner more than to any other

person, and were the basis of a plan which has triumphed by

the indomitable will and the ever-ready eloquence of this

statesman. It can therefore be said of Mr. Charles Sumner,

that he is in himself a public opinion.”[201]

Charles Sumner: his complete works, volume 07 (of 20) · 第 111 / 136 题