THE DUKE OF MONMOUTH'S POCKET-BOOKS.

In "NOTES AND QUERIES" (Vol. i., p. 198.) is inserted from Chambers'

_Edinburgh Journal_ an account of a manuscript volume said to have been

found on the person of the Duke of Monmouth at the time of his arrest;

which was exhibited by Dr. Anster at a meeting of the Royal Irish

Academy, November 30, 1849, accompanied by some remarks, which appeared

in the _Proceedings_ of the Academy, vol. iv. p. 411., and which furnish

the substance of the article in Chambers above mentioned. In a

subsequent number of the "NOTES AND QUERIES" (Vol. i., p. 397.), the

authenticity of the volume is somewhat called in question by MR. C.

ROSS, on account of certain historical entries not appearing in it,

which are printed by Welwood in his _Memoirs_[1], and stated to have

been copied by him from "a little pocket-book" which was taken with

Monmouth, and afterwards delivered to the King. Dr. Anster replied to

this in the _Dublin University Magazine_ for June, 1850 (vol. xxxv. p.

673.), and showed by references to the _Harleian Miscellany_ (vol. vi.

p. 322., ed. 1810), and Sir John Reresby's _Memoirs_ (p. 121. 4to.,

1734), that more than one book was found on the Duke of Monmouth's

person when captured. In the former of these authorities, entitled _An

Account of the Manner of taking the late Duke of Monmouth: by his

Majesty's command_, printed in 1685, and perhaps compiled from

information given by the king himself, the following statement is

made:--

"The papers and books that were found on him are since delivered

to his Majesty. One of the books was a manuscript of spells,

charms, and conjurations, songs, receipts, and prayers, _all

written with the said late Duke's own hand_. Two others were

manuscripts of fortification and the military art. And a fourth

book, fairly written, wherein are computes of the yearly expense

of his Majesty's navy and land forces."

[Footnote 1: Query, what is the date of the _first_ edition of

Welwood's work? The earliest in the Museum library is the _third_

edition, printed in 1700.]

It is remarkable that the "pocket-book" mentioned by Welwood is not here

specified, but it is possible that the entries quoted by him may have

been written on the pages of one of the other books. Two of the above

only are noticed by Mr. Macaulay, namely, "a small treatise on

fortification," and "an album filled with songs, receipts, prayers, and

charms"; and there can be no reasonable doubt that the latter, which is

mentioned by the author of the tract in the _Harleian Miscellany_, as

well as by Reresby and Barillon, is the identical manuscript which forms

the subject of Dr. Anster's remarks.

Within a few weeks this singular volume has been added by purchase to

the National Collection of Manuscripts in the British Museum, previous

to which I ascertained, by a careful comparison of its pages with

several undoubted letters of the Duke of Monmouth (an advantage Dr.

Anster did not possess), that the whole of the volume (or nearly so) is

certainly in the Duke's handwriting. This evidence might of itself be

deemed sufficient; but some lines written on the fly-leaf of the volume

(which are passed over by Dr. Anster as of no moment) confirm the fact

beyond all cavil, since, on seeing them, I immediately recognised them

as the autograph of King James himself. They are as follows:

"This book was found in the Duke of Monmouth's pocket when he was

taken, and is most of his owne handwriting."

Although the contents of this volume have been already described in

general terms by Dr. Anster, yet it may not perhaps be uninteresting to

give a more detailed list of what is written in it:--

1. Receipts "for the stone"; "to know the sum of numbers before

they be writ doun"; "pour nettoyer l'ovrages de cuyvre argenté;"

"for to make Bouts and Choos [Boots and Shoes] hold out water;"

and "to keep the goms well."--pp. 1-4. 8.

2. Magical receipts and charms in French, written partly in an

abbreviated form, accompanied by cabalistic figures. Two of these

are to deliver a person out of prison, and are no doubt the same

which Sir John Reresby refers to.--pp. 5. 7. 9. 11-17.

3. "The forme of a bill of Excheng," drawn on David Nairne of

London, from Antwerp, May 16, 1684, for 200_l._ sterling.--p. 6.

4. Astrological rules in French for finding out anything required;

together with a planetary wheel, dated 1680, to show life or death

in case of illness, also happiness and adversity.--pp. 19-25.

5. Directions "pour savoire si une person sera fidelle ou non,"

&c. At the bottom is a cypher, in which _a_ stands for 10, _b_ for

52, &c., p. 27. All this is entered again at pp. 45. 47.

6. "The way from London to East Tilbery," dated December 1,

1684.--p. 29.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 88, July 5, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 22 / 112 题