CHAPTER II

FROM THE NIGHT OF THE 4TH OF AUGUST TO THE 5TH AND 6TH OF OCTOBER, 1789

The national assembly, composed of the élite of the nation, was full of

intelligence, pure intentions, and projects for the public good. It was

not, indeed, free from parties, or wholly unanimous; but the mass was not

dominated by any man or idea; and it was the mass which, upon a conviction

ever untrammelled and often entirely spontaneous, decided the

deliberations and bestowed popularity. The following were the divisions of

views and interests it contained within itself:--

The court had a party in the assembly, the privileged classes, who

remained for a long time silent, and took but a tardy share in the

debates. This party consisted of those who during the dispute as to the

orders had declared against union. The aristocratic classes,

notwithstanding their momentary agreement with the commons, had interests

altogether contrary to those of the national party; and, accordingly, the

nobility and higher clergy, who formed the Right of the assembly, were in

constant opposition to it, except on days of peculiar excitement. These

foes of the revolution, unable to prevent it by their sacrifices, or to

stop it by their adhesion, systematically contended against all its

reforms. Their leaders were two men who were not the first among them in

birth or rank, but who were superior to the rest in talents. Maury and

Cazalès represented, as it were, the one the clergy, and the other the

nobility.

These two orators of the privileged classes, according to the intentions

of their party, who put little faith in the duration of these changes,

rather protested than stood on the defensive; and in all their discussions

their aim was not to instruct the assembly, but to bring it into

disrepute. Each introduced into his part the particular turn of his mind

and character: Maury made long speeches, Cazalès lively sallies. The first

preserved at the tribune his habits as a preacher and academician; he

spoke on legislative subjects without understanding them, never seizing

the right view of the subject, nor even that most advantageous to his

party; he gave proofs of audacity, erudition, skill, a brilliant and well-

sustained facility, but never displayed solidity of judgment, firm

conviction, or real eloquence. The abbé Maury spoke as soldiers fight. No

one could contradict oftener or more pertinaciously than he, or more

flippantly substitute quotations and sophisms for reasoning, or rhetorical

phrases for real bursts of feeling. He possessed much talent, but wanted

the faculty which gives it life and truth. Cazalès was the opposite of

Maury: he had a just and ready mind; his eloquence was equally facile, but

more animated; there was candour in his outbursts, and he always gave the

best reasons. No rhetorician, he always took the true side of a question

that concerned his party, and left declamation to Maury. With the

clearness of his views, his ardent character, and the good use he made of

his talents, his only fault was that of his position; Maury, on the other

hand, added the errors of his mind to those which were inseparable from

the cause he espoused.

Necker and the ministry had also a party; but it was less numerous than

the other, on account of its moderation. France was then divided into the

privileged classes opposed to the revolution, and the people who

strenuously desired it. As yet there was no place for a mediating party

between them. Necker had declared himself in favour of the English

constitution, and those who from ambition or conviction were of his views,

rallied round him. Among these was Mounier, a man of strong mind and

inflexible spirit, who considered that system as the type of

representative governments; Lally-Tollendal, as decided in his views as

the former, and more persuasive; Clermont-Tonnerre, the friend and ally of

Mounier and Lally; in a word, the minority of the nobility, and some of

the bishops, who hoped to become members of the upper chamber, should

Necker's views be adopted.

The leaders of this party, afterwards called the monarchical party, wished

to affect a revolution by compromise, and to introduce into France a

representative government, ready formed, namely, that of England. At every

point, they besought the powerful to make a compromise with the weak.

Before the 14th of July they asked the court and privileged classes to

satisfy the commons; afterwards, they asked the commons to agree to an

arrangement with the court and the privileged classes. They thought that

each ought to preserve his influence in the state; that deposed parties

are discontented parties, and that a legal existence must be made for

them, or interminable struggles be expected on their part. But they did

not see how little their ideas were appropriate to a moment of exclusive

passions. The struggle was begun, the struggle destined to result in the

triumph of a system, and not in a compromise. It was a victory which had

made the three orders give place to a single assembly, and it was

difficult to break the unity of this assembly in order to arrive at a

government of two Chambers. The moderate party had not been able to obtain

this government from the court, nor were they to obtain it from the

nation: to the one it had appeared too popular; for the other, it was too

aristocratic.

The rest of the assembly consisted of the national party. As yet there

were not observed in it men who, like Robespierre, Pétion, Buzot, etc.,

wished to begin a second revolution when the first was accomplished. At

this period the most extreme of this party were Duport, Barnave, and

Lameth, who formed a triumvirate, whose opinions were prepared by Duport,

sustained by Barnave, and managed by Alexander Lameth. There was something

remarkable and announcing the spirit of equality of the times, in this

intimate union of an advocate belonging to the middle classes, of a

counsellor belonging to the parliamentary class, and a colonel belonging

to the court, renouncing the interests of their order to unite in views of

the public good and popular happiness. This party at first took a more

advanced position than that which the revolution had attained. The 14th of

July had been the triumph of the middle class; the constituent assembly

was its legislature, the national guard its armed force, the mayoralty its

popular power. Mirabeau, Lafayette, Bailly, relied on this class; one was

its tribune, the other its general, and the third its magistrate. Duport,

Barnave, and Lameth's party were of the principles and sustained the

interests of that period of the revolution; but this party, composed of

young men of ardent patriotism, who entered on public affairs with

superior qualities, fine talents, and elevated positions, and who joined

to the love of liberty the ambition of playing a leading part, placed

itself from the first rather in advance of the revolution of July the

14th. Its fulcrum within the assembly was the members of the extreme left

without, in the clubs, in the nation, in the party of the people, who had

co-operated on the 14th of July, and who were unwilling that the

bourgeoisie alone should derive advantage from the victory. By putting

itself at the head of those who had no leaders, and who being a little out

of the government aspired to enter it, it did not cease to belong to this

first period of the revolution; only it formed a kind of democratic

opposition, even in the middle class itself, only differing from its

leaders on a few unimportant points, and voting with them on most

questions. It was, among these popular men, rather a patriotic emulation

than a party dissension.

Duport, who was strong-minded, and who had acquired premature experience

of the management of political passions, in the struggles which parliament

had sustained against the ministry, and which he had chiefly directed,

knew well that a people reposes the moment it has gained its rights, and

that it begins to grow weak as soon as it reposes. To keep in vigour those

who governed in the assembly, in the mayoralty, in the militia; to prevent

public activity from slackening, and not to disband the people, whose aid

he might one day require, he conceived and executed the famous

confederation of the clubs. This institution, like everything that gives a

great impulse to a nation, caused a great deal of good, and a great deal

of harm. It impeded legal authority, when this of itself was sufficient;

but it also gave an immense energy to the revolution, when, attacked on

all sides, it could only save itself by the most violent efforts. For the

rest, the founders of this association had not calculated all its

consequences. They regarded it simply as a wheel destined to keep or put

in movement the public machine, without danger, when it tended to abate or

to cease its activity; they did not think they were working for the

advantage of the multitude. After the flight of Varennes, this party had

become too exacting and too formidable; they forsook it, and supported

themselves against it with the mass of the assembly and the middle class,

whose direction was left vacant by the death of Mirabeau. At this period,

it was important to them speedily to fix the constitutional revolution;

for to protract it would have been to bring on the republican revolution.

The mass of the assembly, we have just mentioned, abounded in just,

experienced, and even superior minds. Its leaders were two men, strangers

to the third estate, and adopted by it. Without the abbé Sieyès, the

constituent assembly would probably have had less unity in its operation,

and without Mirabeau, less energy in its conduct.

Sieyès was one of those men who create sects in an age of enthusiasm, and

who exercise the ascendancy of a powerful reason in an enlightened era.

Solitude and philosophical studies had matured him at an early age. His

views were new, strong, and extensive, but somewhat too systematic.

Society had especially been the subject of his examination; he had watched

its progress, investigated its springs. The nature of government appeared

to him less a question of right than a question of epoch. His vast

intellect ranged the society of our days in its divisions, relations,

powers, and movement. Sieyès, though of cold temperament, had the ardour

which the pursuit of truth inspires, and the passion which its discovery

gives; he was accordingly absolute in his views, disdaining those of

others, because he considered them incomplete, and because, in his

opinion, half truth was error. Contradiction irritated him; he was not

communicative. Desirous of making himself thoroughly known, he could not

do so with every one. His disciples imparted his systems to others, which

surrounded him with a sort of mystery, and rendered him the object of a

species of reverence. He had the authority which complete political

science procures, and the constitution might have emerged from his head

completely armed, like the Minerva of Jupiter, or the legislation of the

ancients, were it not that in our days every one sought to be engaged in

the task, or to criticise it. Yet, with the exception of some

modifications, his plans were generally adopted, and he had in the

committees more disciples than colleagues.

Mirabeau obtained in the tribune the same ascendancy as Sieyès in the

committees. He was a man who only waited the occasion to become great. At

Rome, in the best days of the republic, he would have been a Gracchus; in

its decline, a Catiline; under the Fronde, a cardinal de Retz; and in the

decrepitude of a monarchy, when such a being could only find scope for his

immense faculties in agitation, he became remarkable for the vehemence of

his passions, and for their punishment, a life passed in committing

excesses, and suffering for them. This prodigious activity required

employment; the revolution provided it. Accustomed to the struggle against

despotism, irritated by the contempt of a nobility who were inferior to

him, and who excluded him from their body; clever, daring, eloquent,

Mirabeau felt that the revolution would be his work, and his life. He

exactly corresponded to the chief wants of his time. His thought, his

voice, his action, were those of a tribune. In perilous circumstances, his

was the earnestness which carries away an assembly; in difficult

discussions, the unanswerable sally which at once puts an end to them;

with a word he prostrated ambition, silenced enmities, disconcerted

rivalries. This powerful being, perfectly at his ease in the midst of

agitation, now giving himself up to the impetuosity, now to the

familiarities of conscious strength, exercised a sort of sovereignty in

the assembly. He soon obtained immense popularity, which he retained to

the last; and he whom, at his first entrance into the legislature, every

eye shunned, was, at his death, received into the Pantheon, amidst the

tears of the assembly; and of all France. Had it not been for the

revolution, Mirabeau would have failed in realizing his destiny, for it is

not enough to be great: one must live at the fitting period.

The duke of Orleans, to whom a party has been given, had but little

influence in the assembly; he voted with the majority, not the majority

with him. The personal attachment of some of its members, his name, the

fears of the court, the popularity his opinions enjoyed, hopes rather than

conspiracies had increased his reputation as a factious character. He had

neither the qualities nor the defects of a conspirator; he may have aided

with his money and his name popular movements, which would have taken

place just the same without him, and which had another object than his

elevation. It is still a common error to attribute the greatest of

revolutions to some petty private manoeuvring, as if at such an epoch a

whole people could be used as the instrument of one man.

The assembly had acquired the entire power; the corporations depended on

it; the national guards obeyed it. It was divided into committees to

facilitate its operations, and execute them. The royal power, though

existing of right, was in a measure suspended, since it was not obeyed,

and the assembly had to supply its action by its own. Thus, independently

of committees entrusted with the preparation of its measures, it had

appointed others to exercise a useful superintendence without. A committee

of supply occupied itself with provisions, an important object in a year

of scarcity; a committee of inquiry corresponded with the corporations and

provinces; a committee of researches received informations against the

conspirators of the 14th of July. But finance and the constitution, which

the past crises had adjourned, were the special subjects of attention.

After having momentarily provided for the necessities of the treasury, the

assembly, although now become sovereign, consulted, by examining the

_cahiers_, the wishes of its constituents. It then proceeded to form its

institutions with a method, a liberal and extensive spirit of discussion,

which was to procure for France a constitution conformable with justice

and suited to its necessities. The United States of America, at the time

of its independence, had set forth in a declaration the rights of man, and

those of the citizen. This will ever be the first step. A people rising

from slavery feels the necessity of proclaiming its rights, even before it

forms its government. Those Frenchmen who had assisted at the American

revolution, and who co-operated in ours, proposed a similar declaration as

a preamble to our laws. This was agreeable to an assembly of legislators

and philosophers, restricted by no limits, since no institutions existed,

and directed by primitive and fundamental ideas of society, since it was

the pupil of the eighteenth century. Though this declaration only

contained general principles, and confined itself to setting forth in

maxims what the constitution was to put into laws, it was calculated to

elevate the mind, and impart to the citizens a consciousness of their

dignity and importance. At Lafayette's suggestion, the assembly had before

commenced this discussion; but the events at Paris, and the decrees of the

4th of August, had interrupted its labours; they were now resumed, and

concluded, by determining the principles which were to form the table of

the new law, and which were the assumption of right in the name of

humanity.

These generalities being adopted, the assembly turned its attention to the

organization of the legislative power. This was one of its most important

objects; it was to fix the nature of its functions, and establish its

relations with the king. In this discussion the assembly had only to

decide the future condition of the legislative power. Invested as it was

with constituent authority, it was raised above its own decisions, and no

intermediate power could suspend or prevent its mission. But what should

be the form of the deliberative body in future sessions? Should it remain

indivisible, or be divided into two chambers? If the latter form should be

adopted, what should be the nature of the second chamber? Should it be

made an aristocratic assembly, or a moderative senate? And, whatever the

deliberative body might be, was it to be permanent or periodical, and

should the king share the legislative power with it? Such were the

difficulties that agitated the assembly and Paris during the month of

September.

If we consider the position of the assembly and its ideas of sovereignty,

we shall easily understand the manner in which these questions were

decided. It regarded the king merely as the hereditary agent of the

nation, having neither the right to assemble its representatives nor that

of directing or suspending them. Accordingly, it refused to grant him the

initiative in making laws and dissolving the assembly. It considered that

the legislative body ought not to be dependent on the king. It moreover

feared that by granting the government too strong an influence over the

assembly, or by not keeping the latter always together, the prince might

profit by the intervals in which he would be left alone, to encroach on

the other powers, and perhaps even to destroy the new system. Therefore to

an authority in constant activity, they wished to oppose an always

existing assembly, and the permanence of the assembly was accordingly

declared. The debate respecting its indivisibility, or its division, was

very animated. Necker, Mounier, and Lally-Tollendal desired, in addition

to a representative chamber, a senate, to be composed of members to be

appointed by the king on the nomination of the people. They considered

this as the only means of moderating the power, and even of preventing the

tyranny of a single assembly. They had as partisans such members as

participated in their ideas, or who hoped to form part of the upper

chamber. The majority of the nobility did not wish for a house of peers,

but for an aristocratic assembly, whose members it should elect. They

could not agree; Mounier's party refusing to fall in with a project

calculated to revive the orders, and the aristocracy refusing to accept a

senate, which would confirm the ruin of the nobility. The greater portion

of the deputies of the clergy and of the commons were in favour of the

unity of the assembly. The popular party considered it illegal to appoint

legislators for life; it thought that the upper chamber would become the

instrument of the court and aristocracy, and would then be dangerous, or

become useless by uniting with the commons. Thus the nobility, from

dissatisfaction, and the national party, from a spirit of absolute

justice, alike rejected the upper chamber.

This determination of the assembly has been the object of many reproaches.

The partisans of the peerage have attributed all the evils of the

revolution to the absence of that order; as if it had been possible for

anybody whatsoever to arrest its progress. It was not the constitution

which gave it the character it has had, but events arising from party

struggles. What would the upper chamber have done between the court and

the nation? If in favour of the first, it would have been unable to guide

or save it; if in favour of the second, it would not have strengthened it;

in either case, its suppression would have infallibly ensued. In such

times, progress is rapid, and all that seeks to check it is superfluous.

In England, the house of lords, although docile, was suspended during the

crisis. These various systems have each their epoch; revolutions are

achieved by one chamber, and end with two.

The royal sanction gave rise to great debates in the assembly, and violent

clamours without. The question was as to the part of the king in the

making of laws; the deputies were nearly all agreed on one point. They

were determined, in admitting his right to sanction or refuse laws; but

some desired that this right should be unlimited, others that it should be

temporary. This, in reality, amounted to the same thing, for it was not

possible for the king to prolong his refusal indefinitely, and the veto,

though absolute, would only have been suspensive. But this faculty,

bestowed on a single man, of checking the will of the people, appeared

exorbitant, especially out of the assembly, where it was less understood.

Paris had not yet recovered from the agitation of the 14th of July; the

popular government was but beginning, and the city experienced all its

liberty and disorder. The assembly of electors, who in difficult

circumstances had taken the place of a provisional corporation, had just

been replaced. A hundred and eighty members nominated by the districts,

constituted themselves legislators and representatives of the city. While

they were engaged on a plan of municipal organization, each desired to

command; for in France the love of liberty is almost the love of power.

The committees acted apart from the mayor; the assembly of representatives

arose against the committees, and the districts against the assembly of

representatives. Each of the sixty districts attributed to itself the

legislative power, and gave the executive power to its committees; they

all considered the members of the general assembly as their subordinates,

and themselves as invested with the right of annulling their decrees. This

idea of the sovereignty of the principal over the delegate made rapid

progress. Those who had no share in authority, formed assemblies, and then

gave themselves up to discussion; soldiers debated at the Oratoire,

journeymen tailors at the Colonnade, hairdressers in the Champs Élysées,

servants at the Louvre; but the most animated debates took place in the

Palais Royal. There were inquired into the questions that occupied the

national assembly, and its discussions criticised. The dearth of

provisions also brought crowds together, and these mobs were not the least

dangerous.

Such was the state of Paris when the debate concerning the veto was begun.

The alarm which this right conferred on the king excited, was extreme. It

seemed as though the fate of liberty depended on the decision of this

question, and that the veto alone would bring back the ancient system. The

multitude, ignorant of the nature and limits of power, wished the

assembly, on which it relied, to do all, and the king, whom it mistrusted,

to do nothing. Every instrument left at the disposal of the court appeared

the means of a counter-revolution. The crowds at the Palais Royal grew

turbulent; threatening letters were sent to those members of the assembly,

who, like Mounier, had declared in favour of the absolute veto. They spoke

of dismissing them as faithless representatives, and of marching upon

Versailles. The Palais Royal sent a deputation to the assembly, and

required the commune to declare that the deputies were revocable, and to

make them at all times dependent on the electors. The commune remained

firm, rejected the demands of the Palais Royal, and took measures to

prevent the riotous assemblies. The national guard supported it; this body

was well disposed; Lafayette had acquired its confidence; it was becoming

organised, it wore a uniform, submitted to discipline after the example of

the French guard, and learned from its chief the love of order and respect

for the law. But the middle class that composed it had not yet taken

exclusive possession of the popular government. The multitude which was

enrolled on the 14th of July, was not as yet entirely disbanded. This

agitation from without rendered the debates upon the veto stormy; in this

way a very simple question acquired great importance, and the ministry,

perceiving how fatal the influence of an absolute decision might prove,

and seeing, also, that the _unlimited veto_ and the _suspensive veto_ were

one and the same thing, induced the king to be satisfied with the latter,

and give up the former. The assembly declared that the refusal of his

sanction could not be prolonged by the prince beyond two sessions; and

this decision satisfied every one.

The court took advantage of the agitation in Paris to realise other

projects. For some time it had influenced the king's mind. At first, he

had refused to sanction the decrees of the 4th of August, although they

were constitutive, and consequently he could not avoid promulgating them.

After accepting them, on the remonstrances of the assembly, he renewed the

same difficulties relative to the declaration of rights. The object of the

court was to represent Louis XVI. as oppressed by the assembly, and

constrained to submit to measures which he was unwilling to accept; it

endured its situation with impatience and strove to regain its former

authority. Flight was the only means, and it was requisite to legitimate

it; nothing could be done in the presence of the assembly, and in the

neighbourhood of Paris. Royal authority had fallen on the 23rd of June,

military power on the 14th of July; there was no alternative but civil

war. As it was difficult to persuade the king to this course, they waited

till the last moment to induce him to flee; his hesitation caused the

failure of the plan. It was proposed to retire to Metz, to Bouillé, in the

midst of his army; to call around the monarch the nobility, the troops who

continued faithful, the parliaments; to declare the assembly and Paris in

a state of rebellion; to invite them to obedience or to force them to it;

and if the ancient system could not be entirely re-established, at least

to confine themselves to the declaration of the 20th of June. On the other

hand, if the court had an interest in removing the king from Versailles,

that it might effect something, it was the interest of the partisans of

the revolution to bring him to Paris; the Orleans faction, if one existed,

had an interest in driving the king to flight, by intimidating him, in the

hope that the assembly would appoint its leader _lieutenant-general of the

kingdom_; and, lastly, the people, who were in want of bread, wished for

the king to reside at Paris, in the hope that his presence would diminish,

or put a stop to the dearth of provisions. All these causes existing, an

occasion was only wanting to bring about an insurrection; the court

furnished this occasion. On the pretext of protecting itself against the

movements in Paris, it summoned troops to Versailles, doubled the

household guards, and sent for the dragoons and the Flanders regiment. All

this preparation of troops gave rise to the liveliest fears; a report

spread of an anti-revolutionary measure, and the flight of the king, and

the dissolution of the assembly, were announced as at hand. Strange

uniforms, and yellow and black cockades, were to be seen at the

Luxembourg, the Palais Royal, and at the Champs Élysées; the foes of the

revolution displayed a degree of joy they had not manifested for some

time. The behaviour of the court confirmed these suspicions, and disclosed

the object of all these preparations.

The officers of the Flanders regiment, received with anxiety in the town

of Versailles, were fêted at the château, and even admitted to the queen's

card tables. Endeavours were made to secure their devotion, and a banquet

was given to them by the king's guards. The officers of the dragoons and

the chasseurs, who were at Versailles, those of the Swiss guards, of the

hundred Swiss, of the prevoté, and the staff of the national guard were

invited. The theatre in the château, which was reserved for the most

solemn fêtes of the court, and which, since the marriage of the second

brother of the king, had only been used for the emperor Joseph II., was

selected for the scene of the festival. The king's musicians were ordered

to attend this, the first fête which the guards had given. During the

banquet, toasts to the king and royal family were drunk with enthusiasm,

while the nation was omitted or rejected. At the second course, the

grenadiers of Flanders, the two bodies of Swiss, and the dragoons were

admitted to witness the spectacle, and share the sentiments which animated

the guests. The enthusiasm increased every moment. Suddenly the king was

announced; he entered attired in a hunting dress, the queen leaning on his

arm, and carrying the dauphin. Shouts of affection and devotion arose on

every side. The health of the royal family was drunk, with swords drawn;

and when Louis XVI. withdrew, the music played, "_O Richard! O mon roi!

l'univers t'abandonne_." The scene now assumed a very significant

character; the march of the Hullans, and the profusion of wine, deprived

the guests of all reserve. The charge was sounded; tottering guests

climbed the boxes, as if mounting to an assault; while cockades were

distributed; the tri-coloured cockade, it is said, was trampled on, and

the guests then spread through the galleries of the château, where the

ladies of the court loaded them with congratulations, and decorated them

with ribbons and cockades.

Such was this famous banquet of the 1st of October, which the court was

imprudent enough to repeat on the third. One cannot help lamenting its

fatal want of foresight; it could neither submit to nor change its

destiny. This assembling of the troops, so far from preventing aggression

in Paris, provoked it; the banquet did not make the devotion of the

soldiers any more sure, while it augmented the ill disposition of the

people. To protect itself there was no necessity for so much ardour, nor

for flight was there needful so much preparation; but the court never took

the measure calculated to make its designs succeed, or else it only half

took it, and, in order to decide, it always waited until there was no

longer any time.

The news of this banquet, and the appearance of black cockades, produced

the greatest sensation in Paris. From the 4th, suppressed rumours,

counter-revolutionary provocations, the dread of conspiracies, indignation

against the court, and increasing alarm at the dearth of provisions, all

announced an insurrection; the multitude already looked towards

Versailles. On the 5th, the insurrection broke out in a violent and

invincible manner; the entire want of flour was the signal. A young girl,

entering a guardhouse, seized a drum, and rushed through the streets

beating it, and crying, "Bread! Bread!" She was soon surrounded by a crowd

of women. This mob advanced towards the Hôtel de Ville, increasing as it

went. It forced the guard that stood at the door, and penetrated into the

interior, clamouring for bread and arms; it broke open doors, seized

weapons, sounded the tocsin, and marched towards Versailles. The people

soon rose _en masse_, uttering the same demand, till the cry, "To

Versailles!" rose on every side. The women started first, headed by

Maillard, one of the volunteers of the Bastille. The populace, the

national guard, and the French guards requested to follow them. The

commander, Lafayette, opposed their departure a long time, but in vain;

neither his efforts nor his popularity could overcome the obstinacy of the

people. For seven hours he harangued and retained them. At length,

impatient at this delay, rejecting his advice, they prepared to set

forward without him; when, feeling that it was now his duty to conduct as

it had previously been to restrain them, he obtained his authorization

from the corporation, and gave the word for departure about seven in the

evening.

The excitement at Versailles was less impetuous, but quite as real; the

national guard and the assembly were anxious and irritated. The double

banquet of the household troops, the approbation the queen had expressed,

_J'ai été enchantée de la journée de Jeudi_--the king's refusal to accept

simply the Rights of Man, his concerted temporizings, and the want of

provisions, excited the alarm of the representatives of the people and

filled them with suspicion. Pétion, having denounced the banquets of the

guards, was summoned by a royalist deputy to explain his denunciation, and

make known the guilty parties. "Let it be expressly declared," exclaimed

Mirabeau, "that whosoever is not king is a subject and responsible, and I

will speedily furnish proofs." These words, which pointed to the queen,

compelled the Right to be silent. This hostile discussion was preceded and

succeeded by debates equally animated, concerning the refusal of the

sanction, and the scarcity of provisions in Paris. At length, just as a

deputation was despatched to the king, to require his pure and simple

acceptance of the Rights of Man, and to adjure him to facilitate with all

his power the supplying Paris with provisions, the arrival of the women,

headed by Maillard, was announced.

Their unexpected appearance, for they had intercepted all the couriers who

might have announced it, excited the terrors of the court. The troops of

Versailles flew to arms and surrounded the château, but the intentions of

the women were not hostile. Maillard, their leader, had recommended them

to appear as suppliants, and in that attitude they presented their

complaints successively to the assembly and to the king. Accordingly, the

first hours of this turbulent evening were sufficiently calm. Yet it was

impossible but that causes of hostility should arise between an excited

mob and the household troops, the objects of so much irritation. The

latter were stationed in the court of the château opposite the national

guard and the Flanders regiment. The space between was filled by women and

volunteers of the Bastille. In the midst of the confusion, necessarily

arising from such a juxtaposition, a scuffle arose; this was the signal

for disorder and conflict. An officer of the guards struck a Parisian

soldier with his sabre, and was in turn shot in the arm. The national

guards sided against the household troops; the conflict became warm, and

would have been sanguinary, but for the darkness, the bad weather, and the

orders given to the household troops first to cease firing and then to

retire. But as these were accused of being the aggressors, the fury of the

multitude continued for some time; their quarters were broken into, two of

them were wounded, and another saved with difficulty.

During this tumult, the court was in consternation; the flight of the king

was suggested, and carriages prepared; a picket of the national guard saw

them at the gate of the Orangery, and, after closing the gate, compelled

them to go back; moreover, the king, either ignorant of the designs of the

court, or conceiving them impracticable, refused to escape. Fears were

mingled with his pacific intentions, when he hesitated to repel the

aggression or to take flight. Conquered, he apprehended the fate of

Charles I. of England; absent, he feared that the duke of Orleans would

obtain the lieutenancy of the kingdom. But, in the meantime, the rain,

fatigue, and the inaction of the household troops, lessened the fury of

the multitude, and Lafayette arrived at the head of the Parisian army.

His presence restored security to the court, and the replies of the king

to the deputation from Paris, satisfied the multitude and the army. In a

short time, Lafayette's activity, the good sense and discipline of the

Parisian guard, restored order everywhere. Tranquillity returned. The

crowd of women and volunteers, overcome by fatigue, gradually dispersed,

and some of the national guard were entrusted with the defence of the

château, while others were lodged with their companions in arms at

Versailles. The royal family, reassured after the anxiety and fear of this

painful night, retired to rest about two o'clock in the morning. Towards

five, Lafayette, having visited the outposts which had been confided to

his care, and finding the watch well kept, the town calm, and the crowds

dispersed or sleeping, also took a few moments repose.

About six, however, some men of the lower class, more enthusiastic than

the rest, and awake sooner than they, prowled round the château. Finding a

gate open, they informed their companions, and entered. Unfortunately, the

interior posts had been entrusted to the household guards, and refused to

the Parisian army. This fatal refusal caused all the misfortunes of the

night. The interior guard had not even been increased; the gates scarcely

visited, and the watch kept as negligently as on ordinary occasions. These

men, excited by all the passions that had brought them to Versailles,

perceiving one of the household troops at a window, began to insult him.

He fired, and wounded one of them. They then rushed on the household

troops who defended the château breast to breast, and sacrificed

themselves heroically. One of them had time to warn the queen, whom the

assailants particularly threatened; and half dressed, she ran for refuge

to the king. The tumult and danger were extreme in the château.

Lafayette, apprised of the invasion of the royal residence, mounted his

horse, and rode hastily to the scene of danger. On the square he met some

of the household troops surrounded by an infuriated mob, who were on the

point of killing them. He threw himself among them, called some French

guards who were near, and having rescued the household troops, and

dispersed their assailants, he hurried to the château. He found it already

secured by the grenadiers of the French guard, who, at the first noise of

the tumult, had hastened and protected the household troops from the fury

of the Parisians. But the scene was not over; the crowd assembled again in

the marble court under the king's balcony, loudly called for him, and he

appeared. They required his departure for Paris; he promised to repair

thither with his family, and this promise was received with general

applause. The queen was resolved to accompany him; but the prejudice

against her was so strong that the journey was not without danger; it was

necessary to reconcile her with the multitude. Lafayette proposed to her

to accompany him to the balcony; after some hesitation, she consented.

They appeared on it together, and to communicate by a sign with the

tumultuous crowd, to conquer its animosity, and awaken its enthusiasm,

Lafayette respectfully kissed the queen's hand; the crowd responded with

acclamations. It now remained to make peace between them and the household

troops. Lafayette advanced with one of these, placed his own tricoloured

cockade on his hat, and embraced him before the people, who shouted

"_Vivent les gardes-du-corps!_" Thus terminated this scene; the royal

family set out for Paris, escorted by the army, and its guards mixed with

it.

The insurrection of the 5th and 6th of October was an entirely popular

movement. We must not try to explain it by secret motives, nor attribute

it to concealed ambition; it was provoked by the imprudence of the court.

The banquet of the household troops, the reports of flight, the dread of

civil war, and the scarcity of provisions alone brought Paris upon

Versailles. If special instigators, which the most careful inquiries have

still left doubtful, contributed to produce this movement, they did not

change either its direction or its object. The result of this event was

the destruction of the ancient régime of the court; it deprived it of its

guard, it removed it from the royal residence at Versailles to the capital

of the revolution, and placed it under the surveillance of the people.

History of the French Revolution from 1789 to 1814 · 第 2 / 16 章