INTRODUCTION

We remember Samuel Wesley (1662-1735), if at all, as the father of a great

religious leader. In his own time he was known to many as a poet and a

writer of controversial prose. His poetic career began in 1685 with the

publication of _Maggots_, a collection of juvenile verses on trivial

subjects, the preface to which, a frothy concoction, apologizes to the

reader because the book is neither grave nor gay. The first poem, "On a

Maggot," is composed in hudibrastics, with a diction obviously Butlerian,

and it is followed by facetious poetic dialogues and by Pindarics of the

Cowleian sort but on such subjects as "On the Grunting of a Hog." In 1688

Wesley took his B.A. at Exeter College, Oxford, following which he became

a naval chaplain and, in 1690, rector of South Ormsby; he became rector of

Epworth in 1695. During the run of the _Athenian Gazette_ (1691-1697)

he joined with Richard Sault and John Norris in assisting John Dunton, the

promoter of the undertaking. His second venture in poetry, the _Life of

Our Blessed Lord and Saviour_, an epic largely in heroic couplets with

a prefatory discourse on heroic poetry, appeared in 1693, was reissued in

1694, and was honored with a second edition in 1697. In 1695 he dutifully

came forward with _Elegies_, lamenting the deaths of Queen Mary and

Archbishop Tillotson. _An Epistle to a Friend concerning Poetry_

(1700) was followed by at least four other volumes of verse, the last of

which was issued in 1717. His poetry appears to have had readers on a

certain level, but it stirred up little pleasure among wits, writers, or

critics. Judith Drake confessed that she was lulled to sleep by

Blackmore's _Prince Arthur_ and by Wesley's "heroics" (_Essay in

Defence of the Female Sex_, 1696, p. 50). And he was satirized as a

mare poetaster in Garth's _Dispensary_, in Swift's _The Battle of

the Books_, and in the earliest issues of the _Dunciad_. Nobody

today would care to defend his poetry for its esthetic merits.

For a few years in the early eighteenth century Wesley found himself in

the vortex of controversy. Brought up in the dissenting tradition, he had

swerved into conformity at some point during the 1680's, possibly under

the influence of Tillotson, whom he greatly admired (cf. _Epistle to a

Friend_, pp. 5-6). In 1702 there appeared his _Letter from a Country

Divine to his friend in London concerning the education of dissenters in

their private academies_, apparently written about 1693. This attack

upon dissenting academies was published at an unfortunate time, when the

public mind was inflamed by the intolerance of overzealous churchmen.

Wesley was furiously answered; he replied in _A Defence of a Letter_

(1704), and again in _A Reply to Mr. Palmer's Vindication_ (1707). It

is scarcely to Wesley's credit that in this quarrel he stood shoulder to

shoulder with that most hot-headed of all contemporary bigots, Henry

Sacheverell. His prominence in the controversy earned him the ironic

compliments of Defoe, who recalled that our "Mighty Champion of this very

High-Church Cause" had once written a poem to satirize frenzied Tories

(_Review_, II, no. 87, Sept. 22, 1705). About a week later Defoe,

having got wind of a collection being taken up for Wesley--who in

consequence of a series of misfortunes was badly in debt--intimated that

High-Church pamphleteering had turned out very profitably for both Lesley

and Wesley (Oct. 2, 1705). But in such snarling and bickering Wesley was

out of his element, and he seems to have avoided future quarrels.

His literary criticism is small in bulk. But though it is neither

brilliant nor well written (Wesley apparently composed at a break-neck

clip), it is not without interest. Pope observed in 1730 that he was a

"learned" man (letter to Swift, in _Works_, ed. Elwin-Courthope, VII,

184). The observation was correct, but it should be added that Wesley

matured at the end of an age famous for its great learning, an age whose

most distinguished poet was so much the scholar that he appeared more the

pedant than the gentleman to critics of the succeeding era; Wesley was not

singular for erudition among his seventeenth-century contemporaries.

The "Essay on Heroic Poetry," serving as Preface to _The Life of Our

Blessed Lord and Saviour_, reveals something of its author's erudition.

Among the critics, he was familiar with Aristotle, Horace, Longinus,

Dionysius of Halicarnasseus, Heinsius, Bochart, Balzac, Rapin, Le Bossu,

and Boileau. But this barely hints at the extent of his learning. In the

notes on the poem itself the author displays an interest in classical

scholarship, Biblical commentary, ecclesiastical history, scientific

inquiry, linguistics and philology, British antiquities, and research into

the history, customs, architecture, and geography of the Holy Land; he

shows, an intimate acquaintance with Grotius, Henry Hammond, Joseph Mede,

Spanheim, Sherlock, Lightfoot, and Gregory, with Philo, Josephus, Fuller,

Walker, Camden, and Kircher; and he shows an equal readiness to draw upon

Cudworth's _True Intellectual System_ and Boyle's new theories concerning

the nature of light. In view of such a breadth of knowledge it is somewhat

surprising to find him quoting as extensively as he does in the "Essay"

from Le Bossu and Rapin, and apparently leaning heavily upon them.

The "Essay" was composed at a time when the prestige of Rymer and

neo-Aristotelianism in England was already declining, and though Wesley

expressed some admiration for Rapin and Le Bossu, he is by no means docile

under their authority. Whatever the weight of authority, he says, "I see

no cause why Poetry should not be brought to the Test [of reason], as well

as Divinity...." As to the sacred example of Homer, who based his great

epic on mythology, Wesley remarks, "But this [mythology] being now

antiquated, I cannot think we are oblig'd superstitiously to follow his

Example, any more than to make Horses speak, as he does that of Achilles."

To the question of the formidable Boileau, "What Pleasure can it be to

hear the howlings of repining Lucifer?" our critic responds flippantly, "I

think 'tis easier to answer than to find out what shew of Reason he had

for asking it, or why Lucifer mayn't howl as pleasantly as either

Cerberus, or Enceladus." Without hesitation or apology he takes issue with

Rapin's conception of Decorum in the epic. But Wesley is empiricist as

well as rationalist, and the judgment of authority can be upset by appeal

to the court of experience. To Balzac's suggestion that, to avoid

difficult and local proper names in poetry, generalized terms be used,

such as _Ill-luck_ for the _Fates_ and the _Foul Fiend_ for _Lucifer_, our

critic replies with jaunty irony, "... and whether this wou'd not sound

extreamly Heroical, I leave any Man to judge," and thus he dismisses the

matter. Similarly, when Rapin objects to Tasso's mingling of lyric

softness in the majesty of the epic, Wesley points out sharply that no man

of taste will part with the fine scenes of tender love in Tasso, Dryden,

Ovid, Ariosto, and Spenser "for the sake of a fancied Regularity." He had

set out to defend the Biblical epic, the Christian epic, and the propriety

of Christian machines in epic, and no rules or authority could deter him.

As good an example as any of his independence of mind can be seen in a

note on Bk. I, apropos of the poet's use of obsolete words (_Life of Our

Blessed Lord_, 1697, p. 27): it may be in vicious imitation of Milton and

Spenser, he says in effect, but I have a fondness for old words, they

please my ear, and that is all the reason I can give for employing them.

Wesley's resistance to a strict application of authority and the rules

grew partly out of the rationalistic and empirical temper of Englishmen in

his age, but it also sprang from his learning. From various sources he

drew the theory that Greek and Latin were but corrupted forms of ancient

Phoenician, and that the degeneracy of Greek and Latin in turn had

produced all, or most, of the present European tongues (_ibid._, p. 354).

In addition, he believed that the Greeks had derived some of their

thought from older civilizations, and specifically that Plato had received

many of his notions from the Jews (_ibid._, p. 230)--an idea which recalls

the argument that Dryden in _Religio Laici_ had employed against the

deists. Furthermore, he had, like many of his learned contemporaries, a

profound respect for Hebrew culture and the sublimity of the Hebrew

scriptures, going so far as to remark in the "Essay on Heroic Poetry" that

"most, even of [the heathen poets'] best Fancies and Images, as well as

Names, were borrow'd from the Antient Hebrew Poetry and Divinity." In

short, however faulty his particular conclusions, he had arrived at an

historical viewpoint, from which it was no longer possible to regard the

classical standards--much less the standards of French critics--as having

the holy sanction of Nature herself.

Some light is shed on the literary tastes of his period by Wesley's two

essays here reproduced, which with a few exceptions were in accord with

the prevailing current. _The Life of Our Blessed Lord_ shows strongly

the influence of Cowley's _Davideis_. Wesley's great admiration

persisted after the tide had turned away from Cowley; and his liking for

the "divine Herbert" and for Crashaw represented the tastes of sober and

unfashionable readers. In spite of the fact that he professed unbounded

admiration for Homer as the greatest genius in nature, in practise he

seemed more inclined to follow the lead of Cowley, Virgil, and Vida.

Although there was much in Ariosto that he enjoyed, he preferred Tasso;

the irregularities in both, however, he felt bound to deplore. To

Spenser's _Faerie Queene_ he allowed extraordinary merit. If the plan

of it was noble, he thought, and the mark of a comprehensive genius, yet

the action of the poem seemed confused. Nevertheless, like Prior later,

Wesley was inclined to suspend judgment on this point because the poem had

been left incomplete. To Spenser's "thoughts" he paid the highest tribute,

and to his "Expressions flowing natural and easie, with such a prodigious

Poetical Copia as never any other must expect to enjoy." Like most of the

Augustans Wesley did not care greatly for _Paradise Regained_, but he

partly atoned by his praise for _Paradise Lost_, which was an

"original" and therefore "above the common Rules." Though defective in its

action, it was resplendent with sublime thoughts perhaps superior to any

in Virgil or Homer, and full of incomparable and exquisitely moving

passages. In spite of his belief that Milton's blank verse was a mistake,

making for looseness and incorrectness, he borrowed lines and images from

it, and in Bk. IV of _The Life of Our Blessed Lord_ he incorporated a

whole passage of Milton's blank verse in the midst of his heroic couplets.

Wesley's attitude toward Dryden deserves a moment's pause. In the "Essay

on Heroic Poetry" he observed that a speech of Satan's in _Paradise

Lost_ is nearly equalled in Dryden's _State of Innocence_. Later

in the same essay he credited a passage in Dryden's _King Arthur_

with showing an improvement upon Tasso. There is no doubt as to his vast

respect for the greatest living poet, but his remarks do not indicate that

he ranked Dryden with Virgil, Tasso, or Milton; for he recognized as well

as we that the power to embellish and to imitate successfully does not

constitute the highest excellence in poetry. In the _Epistle to a

Friend_ he affirmed his admiration for Dryden's matchless style, his

harmony, his lofty strains, his youthful fire, and even his wit--in the

main, qualities of style and expression. But by 1700 Wesley had absorbed

enough of the new puritanism that was rising in England to qualify his

praise; now he deprecated the looseness and indecency of the poetry, and

called upon the poet to repent. One other point calls for comment.

Wesley's scheme for Christian machinery in the epic, as described in the

"Essay on Heroic Poetry," is remarkably similar to Dryden's. Dryden's had

appeared in the essay on satire prefaced to his translation of Juvenal,

published late in October, 1692; Wesley's scheme appeared soon after June,

1693.

The _Epistle to a Friend concerning Poetry_ is neither startling nor

contemptible; it has, in fact, much more to say than the rhymed treatises

on verse by Roscommon and Buckinghamshire. Its remarks on Genius are

fresh, though tantalizing in their brevity, and it defends the Moderns

with both neatness and energy. Much of its advice is cautious and

commonplace--but such was the tradition of the poetical treatise on verse.

Appearing within two years of Collier's first attack upon the stage, it

reinforces some of that worthy's contentions, but we are not aware of its

having had much effect.

The _Epistle to a Friend concerning Poetry_ is here reproduced, with

permission, from the copy at Harvard. The "Essay on Heroic Poetry" is

reproduced, with permission, from a copy of the 1697 edition of _The

Life of Our Blessed Lord_ owned by the Henry E. Huntington Library, at

San Marino, California. Our reproduction of the second item was made from

a typescript because the printing of the original lacks the size and

clarity which are necessary for satisfactory results In lithoprinting. The

typescript follows the original accurately except that italics (crazily

profuse in the 1697 edition) are omitted, the use of quotation marks is

normalized, and three obvious typographical errors are silently emended.

Epistle to a Friend Concerning Poetry (1700) and the Essay on Heroic Poetry (second edition, 1697) · 第 2 / 8 题