INSANITY FROM ALCOHOL.

[Footnote: Read at the late meeting of the National Association for the

Protection of the Insane and translated for the American Psychological

Journal by Carl Sieler, M.D., of Philadelphia.]

By A. BAER, M.D., of Berlin, Germany.

The benevolent efforts of your society diverge in two different

directions, which have totally different aims and purposes, and which

require different means in order to attain lasting success. Since the

number of insane has increased alarmingly within the last few years, in

all civilized countries, so that the responsibility of the proper charge

of them occupies continually not only the community, but also the State;

and since the public as well as the private asylums are filled almost

before they are finished, it becomes necessary to rid the institutions,

as soon as possible, of those patients which have been cured, as well as

of those which are improved. Patients of this kind are, as early as

possible, returned to the unrestrained enjoyment of liberty with the

expectation that the new scenes and surroundings may have a beneficial

influence, besides having the advantage of relieving the overcrowded

institutions. Unfortunately, however, it has been frequently found that

the hut suddenly restored mental and emotional equilibrium is not of

sufficient stability to withstand the storm of conflicting interests.

Frequently it happens that the but recently discharged patient returns

to the institution, after a short lapse of time, because the "rudder"

(steuer) of his intelligence was soon shattered in the turmoil of life.

How can, for instance, the indigent and poor patient, after his

discharge from the institution in which he has found a shelter and the

proper care, stand up in the struggle for existence and the support of

his family? Is it not to be expected that a large proportion of those

who have been discharged as improved, or even cured, cannot withstand

the ever-moving sea of the outside life and bear up under the turmoil

which constantly stirs mind and soul?

Starting with the recognition of this fact, societies of benevolent

people have been formed in all countries in which true civilization and

humanity are at work, to diminish or abolish social evils, whose object

is to assist the restored patient who has been discharged from the

institution, at a time when he is most in need of help and assistance.

Switzerland has taken the lead of all countries by her brilliant

example, and there these societies found the greatest encouragement. It

should be looked upon as a good sign of the spirit of modern times, that

the seed of true humanity, with astonishing rapidity, found its way, far

and wide, for the benefit of suffering mankind. Everywhere, in all

European countries, and also on the American continent, has this branch

of a truly noble thought become acclimated, and many societies have been

organized for the purpose of assisting cured insane patients, by aiding

them in obtaining suitable occupations, or by direct donations of money,

etc., with a view of preventing, if possible, a relapse of the disease.

May this portion of the work of your society be an ever-flowing fountain

of joy and satisfaction to your members!

Of much greater importance is the best portion of your work, namely,

_the prevention of insanity_. It is nevertheless true, and cannot be

doubted, that in all civilized countries insanity increases in a manner

which is out of proportion to the increase of the population. Much

thought has been given to the cause of this phenomenon, and physicians

as well as moralists, national economists as well as philosophers and

philanthropists, have endeavored to fathom the connection between this

fact and the conditions of modern social life. According to all

observations, it is certain that the cause of this phenomenon is not a

single etiological condition, but that it is the sum of a number of

influences which act upon the human race and produce their travages in

the mental and moral life of our patients. The conditions which give

rise to this increase of insanity may be looked for in the manner in

which modern civilization influences mankind, in its development and

culture, in the family and in the school-room, in its views of life and

habits; also in the manner in which civilization forces a man to fight a

heavier and harder battle for pleasure and possessions, power and

knowledge, and causes him to go even beyond his powers of endurance.

More than even civilization itself, are at fault those pernicious

abnormities, rare monstrosities, which are transmitted from generation

to generation, or are also often newly developed and appear to belong to

our civilization. If we want to prevent the increase of insanity, we

must endeavor to do away with these monstrosities and eccentricities

from our social life which remove mankind more and more, in a pernicious

manner, from its natural development and from the normal conditions of

moral and physical life; we must endeavor to kill these poisonous

offshoots of pseudo civilization, which are the enemies of the normal

existence of man. It is necessary to liberate the individual, as well as

the entire society of modern times, from the potentiated egotism which

spurs man on in overhaste, and in all departments of mental and physical

life, to a feverish activity, and then leads to an early senile decay of

both body and mind; from that terrible materialism which causes the

modern individual in every class of society to find satisfaction in over

excited taste and ingenious luxury. It is necessary to strengthen more

than has been done heretofore the young, by means of their education, in

their physical development, and at the same time to diminish, in proper

proportion, the amount of mental over-exertion; and finally it is

necessary to fight against, to do away with, those habits of modern

society-life which have a pernicious influence upon the physical as well

as the mental and moral organization of man. And of these latter, there

is none so lasting in its effects, none so harmful to the physical as

well as moral life, as the abuse of intoxicating liquors.

Intemperance is an inexhaustible source of the development and increase

of insanity. It demands our undivided attention, not only on account of

its existing relation, but particularly because intemperance, among all

the factors which aid in the increase of insanity, can best be

diminished, and its influence weakened, through the will of the single

individual, as well as of society as a whole. The relation between

intemperance and insanity is so definite and clear, that it is not

necessary to adduce proofs of this fact. I will not refer to the

writings of the older authors, such as Rush, in America; Hutchison,

Macnish, Carpenter, and others, in England; Huss and Dahl, in Sweden;

Ramaer, in Holland; Esquirol, Pinel Brierre de Boismont, Morel, and

others, in France; Flemming, Jameson, Roller, Griesinger, and others, in

Germany. I could name a much larger number of the greatest modern

authorities on insanity, who are all unanimous in their opinion that the

increase of intemperance (alcoholism) produces a corresponding increase

of insanity. Of especial interest is this fact in those countries in

which the consumption of concentrated alcohol, and particularly in the

form of whiskies distilled from potatoes and corn, has only in later

years become general. Thus Lunier has shown the number of alcoholic

insane increased by ten per cent. in those departments in which more

whisky and less wine is consumed.

In Italy a similar result has been reached by investigation; and in that

country (according to Kanti, Sormani, Vesay, Rareri, Castiglione, Ferri,

and others) the frequency of insanity caused by the abuse of alcohol

stands in an unmistakable relation to the consumption of alcohol in

certain provinces of Italy.

In a discussion at one of the meetings (1876) of the London

Medico-Psychological Society, the general opinion of the members was,

that intemperance is the most fruitful source of the increase of

insanity, even when no other etiological element could be found, and

alcohol had to be looked upon as the sole cause of the mental disease.

Maudsley laid especial stress upon the observation, that intemperance,

without hereditary predisposition, was one of the most powerful agencies

in the production of aberration of the mind. Even Beckwith, who could

not coincide with others as to the great importance of intemperance as

an etiological element, says distinctly, that intemperance was, by far,

the most potent of all removable causes of mental disease.

In comparing the number of drinking saloons in the different provinces

of the kingdom of Prussia with the number of insane, both in public

institutions and in private families, as gleaned from the census report

of 1871, I was enabled to show conclusively, that everywhere, where the

number of drinking places, i.e., the consumption of alcohol, was

greatest, the number of insane was also largest. Without doubt, to my

mind it is in alcohol that we must look for and will find the most

potent cause of the development and spread of mental diseases.

As is well known, alcohol acts as a disturbing element upon the nerve

centers, even if it has only once been imbibed in excessive quantity. In

consequence of the acute disturbance of circulation and nutrition an

acute intoxication takes place, which may range from a slight excitation

to a complete loss of consciousness. After habitual abuse of alcohol,

the functional disturbances of the brain and spinal cord became constant

and disappear the less, as in the central organs degenerative processes

are more and more developed, processes which lead to congestions and

hemorrhagic effusions in the meninges and in the brain itself, to

softening or hardening, and finally to disappearance of the brain

substance. These degenerations of the nervous system give rise to a

progressive decay of all intellectual and also, more especially, of the

ethical functions, a decay which presents the phenomena of feeble

mindedness, complicated with a large number of sensational and motor

disturbances, and gradually ends in complete idiocy.

The number of those mental disturbances which are caused by alcohol

intoxication is a very considerable one. We do not err if we assert that

from 20 to 25 per cent. of all mental diseases stand in a direct or

indirect relation to the evil consequences of intemperance in the use of

intoxicating liquors. This is the opinion of a large number of

authorities on mental diseases in all countries. Habitual intemperance

leads to severe (psychical?) lesions (of the nervous system) which may

show themselves in the different forms of insanity, but express

themselves chiefly as mental weakness, not only in persons whose nervous

system was weakened through inherited or acquired defects, but also in

those whose mental organization was intact. In many other cases we see

less complete forms of insanity and more indistinct psychological

disturbances and neuroses, and among the latter epilepsy demands

particular attention.

An investigation among the patients in the insane department of the

Berlin Charite Hospital, in charge of Prof. Westfahl, which was lately

carried on by Dr. T. Galle (Uber die Beziehunger des Alcoholismus zur

Epilepsie. Inaug. Dissert. 1881, Berlin), showed that among 607 patients

who had entered the ward as epileptics or epileptic insane, 150 = 24.7

per cent. had been addicted to drink; 133 before, and 17 after the

disease had shown itself; further, that of 1572 patients with delirium

tremens, alcoholism, alcoholic dementia, and ebrietas, 243, or 15.4 per

cent., were epileptic; and that in 221 intemperance was present before

the outbreak of epilepsy; finally, that among 2679 patients which

entered the department in six and a half years, 393, or 18 per cent.,

were inebriates and epileptics. Among 128 epileptics which I had

occasion to note in the receiving institute, Plotseurie, 21 per cent.

were drunkards and 20 per cent. were the offspring of intemperate

parents.

If the list of injuries which intemperance, as we have seen, does

directly to the mental life of man is a very considerable one, the

baneful effect which is produced indirectly, by the intemperance of

parents, upon the mental constitution of their progeny is surely just as

great and disastrous. The children of intemperate parents frequently

become drunkards themselves; they have inherited a degeneration of the

vitiated constitution, and carry the stamp of this degeneration within

themselves. The offspring of drunkards are not only weakly and sickly,

and die early, especially of diseases of the brain, but, as Dahl, Morel,

Howe, Beach, and others have shown, they are frequently born idiotic, or

show early signs of insanity. Under the influence of alcohol, the

individual constitution of the drinker becomes lowered and depraved,

and, according to the law of inheritance, is transmitted through the

progeny to the race.

Prof. Bollinger, the latest writer on inheritance of disease (Stuttgart,

1882--Cotta--Uber Dererbung von Krankheiten), names alcoholism among the

transient abnormal conditions which, during conception, exert their

influence, so that children of intemperate parents acquire pathological,

and especially neuro-pathological, dispositions. Intemperance, says this

author, in its acute, as well as in its chronic form, causes frequently

pathological changes in the nervous system, and thus may the

pathological differences in children of the same parents be partially

explained. On account of the inheritance of a depraved and pathological

constitution, the children of intemperate parents frequently suffer from

an abnormal psychical organization. As in the progeny of insane,

epileptics, suicides, and criminals, so also among the children of

drunkards, do we see cases of congenital idiocy and imbecility, of

neurasthenia and inebriety, of psychical and somatic degeneracy, also of

depraved morality, of vagrancy and crime.

Mr. President and Gentlemen: In the light of the enumerated facts,

nobody will dispute that intemperance is a fruitful as well as

inexhaustible source for the increase and development of insanity; and

that every effort toward diminution of the frequency of insanity, toward

the prevention of mental diseases, must be directed against this

widespread evil, intemperance.

May your noble society succeed in confining this torrent of evil in a

narrower growing bed, and to deliver mankind from a curse which cannot

be too much contended with.

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 415, December 15, 1883 · 第 34 / 49 题