PART II

WRITING NOVELS

I

The novelist is he who, having seen life, and being so excited by it

that he absolutely must transmit the vision to others, chooses narrative

fiction as the liveliest vehicle for the relief of his feelings. He is

like other artists--he cannot remain silent; he cannot keep himself to

himself, he is bursting with the news; he is bound to tell--the affair

is too thrilling! Only he differs from most artists in this--that what

most chiefly strikes him is the indefinable humanness of human nature,

the large general manner of existing. Of course, he is the result of

evolution from the primitive. And you can see primitive novelists to

this day transmitting to acquaintances their fragmentary and crude

visions of life in the café or the club, or on the kerbstone. They

belong to the lowest circle of artists; but they are artists; and the

form that they adopt is the very basis of the novel. By innumerable

entertaining steps from them you may ascend to the major artist whose

vision of life, inclusive, intricate and intense, requires for its due

transmission the great traditional form of the novel as perfected by the

masters of a long age which has temporarily set the novel higher than

any other art-form.

I would not argue that the novel should be counted supreme among the

great traditional forms of art. Even if there is a greatest form, I do

not much care which it is. I have in turn been convinced that Chartres

Cathedral, certain Greek sculpture, Mozart's _Don Juan_, and the

juggling of Paul Cinquevalli, was the finest thing in the world--not to

mention the achievements of Shakspere or Nijinsky. But there is

something to be said for the real pre-eminence of prose fiction as a

literary form. (Even the modern epic has learnt almost all it knows from

prose-fiction.) The novel has, and always will have, the advantage of

its comprehensive bigness. St Peter's at Rome is a trifle compared with

Tolstoi's _War and Peace_; and it is as certain as anything can be that,

during the present geological epoch at any rate, no epic half as long as

_War and Peace_ will ever be read, even if written.

Notoriously the novelist (including the playwright, who is a

sub-novelist) has been taking the bread out of the mouths of other

artists. In the matter of poaching, the painter has done a lot, and the

composer has done more, but what the painter and the composer have done

is as naught compared to the grasping deeds of the novelist. And whereas

the painter and the composer have got into difficulties with their

audacious schemes, the novelist has poached, colonised, and annexed with

a success that is not denied. There is scarcely any aspect of the

interestingness of life which is not now rendered in prose fiction--from

landscape-painting to sociology--and none which might not be.

Unnecessary to go back to the ante-Scott age in order to perceive how

the novel has aggrandised itself! It has conquered enormous territories

even since _Germinal_. Within the last fifteen years it has gained. Were

it to adopt the hue of the British Empire, the entire map of the

universe would soon be coloured red. Wherever it ought to stand in the

hierarchy of forms, it has, actually, no rival at the present day as a

means for transmitting the impassioned vision of life. It is, and will

be for some time to come, the form to which the artist with the most

inclusive vision instinctively turns, because it is the most inclusive

form, and the most adaptable. Indeed, before we are much older, if its

present rate of progress continues, it will have reoccupied the dazzling

position to which the mighty Balzac lifted it, and in which he left it

in 1850. So much, by the way, for the rank of the novel.

II

In considering the equipment of the novelist there are two attributes

which may always be taken for granted. The first is the sense of

beauty--indispensable to the creative artist. Every creative artist has

it, in his degree. He is an artist because he has it. An artist works

under the stress of instinct. No man's instinct can draw him towards

material which repels him--the fact is obvious. Obviously, whatever kind

of life the novelist writes about, he has been charmed and seduced by

it, he is under its spell--that is, he has seen beauty in it. He could

have no other reason for writing about it. He may see a strange sort of

beauty; he may--indeed he does--see a sort of beauty that nobody has

quite seen before; he may see a sort of beauty that none save a few odd

spirits ever will or can be made to see. But he does see beauty. To

say, after reading a novel which has held you, that the author has no

sense of beauty, is inept. (The mere fact that you turned over his pages

with interest is an answer to the criticism--a criticism, indeed, which

is not more sagacious than that of the reviewer who remarks: "Mr Blank

has produced a thrilling novel, but unfortunately he cannot write." Mr

Blank has written; and he could, anyhow, write enough to thrill the

reviewer.) All that a wise person will assert is that an artist's sense

of beauty is different for the time being from his own.

The reproach of the lack of a sense of beauty has been brought against

nearly all original novelists; it is seldom brought against a mediocre

novelist. Even in the extreme cases it is untrue; perhaps it is most

untrue in the extreme cases. I do not mean such a case as that of Zola,

who never went to extremes. I mean, for example, Gissing, a real

extremist, who, it is now admitted, saw a clear and undiscovered beauty

in forms of existence which hitherto no artist had deigned seriously to

examine. And I mean Huysmans, a case even more extreme. Possibly no

works have been more abused for ugliness than Huysman's novel _En

Ménage_ and his book of descriptive essays _De Tout_. Both reproduce

with exasperation what is generally regarded as the sordid ugliness of

commonplace daily life. Yet both exercise a unique charm (and will

surely be read when _La Cathédrale_ is forgotten). And it is

inconceivable that Huysmans--whatever he may have said--was not ravished

by the secret beauty of his subjects and did not exult in it.

The other attribute which may be taken for granted in the novelist, as

in every artist, is passionate intensity of vision. Unless the vision is

passionately intense the artist will not be moved to transmit it. He

will not be inconvenienced by it; and the motive to pass it on will thus

not exist. Every fine emotion produced in the reader has been, and must

have been, previously felt by the writer, but in a far greater degree.

It is not altogether uncommon to hear a reader whose heart has been

desolated by the poignancy of a narrative complain that the writer is

unemotional. Such people have no notion at all of the processes of

artistic creation.

III

A sense of beauty and a passionate intensity of vision being taken for

granted, the one other important attribute in the equipment of the

novelist--the attribute which indeed by itself practically suffices, and

whose absence renders futile all the rest--is fineness of mind. A great

novelist must have great qualities of mind. His mind must be

sympathetic, quickly responsive, courageous, honest, humorous, tender,

just, merciful. He must be able to conceive the ideal without losing

sight of the fact that it is a human world we live in. Above all, his

mind must be permeated and controlled by common sense. His mind, in a

word, must have the quality of being noble. Unless his mind is all this,

he will never, at the ultimate bar, be reckoned supreme. That which

counts, on every page, and all the time, is the very texture of his

mind--the glass through which he sees things. Every other attribute is

secondary, and is dispensable. Fielding lives unequalled among English

novelists because the broad nobility of his mind is unequalled. He is

read with unreserved enthusiasm because the reader feels himself at each

paragraph to be in close contact with a glorious personality. And no

advance in technique among later novelists can possibly imperil his

position. He will take second place when a more noble mind, a more

superb common sense, happens to wield the narrative pen, and not before.

What undermines the renown of Dickens is the growing conviction that the

texture of his mind was common, that he fell short in courageous facing

of the truth, and in certain delicacies of perception. As much may be

said of Thackeray, whose mind was somewhat incomplete for so grandiose a

figure, and not free from defects which are inimical to immortality.

It is a hard saying for me, and full of danger in any country whose

artists have shown contempt for form, yet I am obliged to say that, as

the years pass, I attach less and less importance to good technique in

fiction. I love it, and I have fought for a better recognition of its

importance in England, but I now have to admit that the modern history

of fiction will not support me. With the single exception of Turgenev,

the great novelists of the world, according to my own standards, have

either ignored technique or have failed to understand it. What an error

to suppose that the finest foreign novels show a better sense of form

than the finest English novels! Balzac was a prodigious blunderer. He

could not even manage a sentence, not to speak of the general form of a

book. And as for a greater than Balzac--Stendhal--his scorn of technique

was notorious. Stendhal was capable of writing, in a masterpiece: "By

the way I ought to have told you earlier that the Duchess--!" And as for

a greater than either Balzac or Stendhal--Dostoievsky--what a hasty,

amorphous lump of gold is the sublime, the unapproachable _Brothers

Karamazov_! Any tutor in a college for teaching the whole art of fiction

by post in twelve lessons could show where Dostoievsky was clumsy and

careless. What would have been Flaubert's detailed criticism of that

book? And what would it matter? And, to take a minor example,

witness the comically amateurish technique of the late "Mark

Rutherford"--nevertheless a novelist whom one can deeply admire.

And when we come to consider the great technicians, Guy de Maupassant

and Flaubert, can we say that their technique will save them, or atone

in the slightest degree for the defects of their minds? Exceptional

artists both, they are both now inevitably falling in esteem to the

level of the second-rate. Human nature being what it is, and de

Maupassant being tinged with eroticism, his work is sure to be read with

interest by mankind; but he is already classed. Nobody, now, despite

all his brilliant excellences, would dream of putting de Maupassant with

the first magnitudes. And the declension of Flaubert is one of the

outstanding phenomena of modern French criticism. It is being discovered

that Flaubert's mind was not quite noble enough--that, indeed, it was a

cruel mind, and a little anæmic. _Bouvard et Pécuchet_ was the crowning

proof that Flaubert had lost sight of the humanness of the world, and

suffered from the delusion that he had been born on the wrong planet.

The glitter of his technique is dulled now, and fools even count it

against him. In regard to one section of human activity only did his

mind seem noble--namely, literary technique. His correspondence,

written, of course, currently, was largely occupied with the question of

literary technique, and his correspondence stands forth to-day as his

best work--a marvellous fount of inspiration to his fellow artists. So I

return to the point that the novelist's one important attribute (beyond

the two postulated) is fundamental quality of mind. It and nothing else

makes both the friends and the enemies which he has; while the influence

of technique is slight and transitory. And I repeat that it is a hard

saying.

I begin to think that great writers of fiction are by the mysterious

nature of their art ordained to be "amateurs." There may be something of

the amateur in all great artists. I do not know why it should be so,

unless because, in the exuberance of their sense of power, they are

impatient of the exactitudes of systematic study and the mere bother of

repeated attempts to arrive at a minor perfection. Assuredly no great

artist was ever a profound scholar. The great artist has other ends to

achieve. And every artist, major and minor, is aware in his conscience

that art is full of artifice, and that the desire to proceed rapidly

with the affair of creation, and an excusable dislike of re-creating

anything twice, thrice, or ten times over--unnatural task!--are

responsible for much of that artifice. We can all point in excuse to

Shakspere, who was a very rough-and-ready person, and whose methods

would shock Flaubert. Indeed, the amateurishness of Shakspere has been

mightily exposed of late years. But nobody seems to care. If Flaubert

had been a greater artist he might have been more of an amateur.

IV

Of this poor neglected matter of technique the more important branch is

design--or construction. It is the branch of the art--of all arts--which

comes next after "inspiration"--a capacious word meant to include

everything that the artist must be born with and cannot acquire. The

less important branch of technique--far less important--may be described

as an ornamentation.

There are very few rules of design in the novel; but the few are

capital. Nevertheless, great novelists have often flouted or ignored

them--to the detriment of their work. In my opinion the first rule is

that the interest must be centralised; it must not be diffused equally

over various parts of the canvas. To compare one art with another may be

perilous, but really the convenience of describing a novel as a canvas

is extreme. In a well-designed picture the eye is drawn chiefly to one

particular spot. If the eye is drawn with equal force to several

different spots, then we reproach the painter for having "scattered" the

interest of the picture. Similarly with the novel. A novel must have

one, two, or three figures that easily overtop the rest. These figures

must be in the foreground, and the rest in the middle-distance or in the

back-ground.

Moreover, these figures--whether they are saints or sinners--must

somehow be presented more sympathetically than the others. If this

cannot be done, then the inspiration is at fault. The single motive that

should govern the choice of a principal figure is the motive of love for

that figure. What else could the motive be? The race of heroes is

essential to art. But what makes a hero is less the deeds of the figure

chosen than the understanding sympathy of the artist with the figure. To

say that the hero has disappeared from modern fiction is absurd. All

that has happened is that the characteristics of the hero have changed,

naturally, with the times. When Thackeray wrote "a novel without a

hero," he wrote a novel with a first-class hero, and nobody knew this

better than Thackeray. What he meant was that he was sick of the

conventional bundle of characteristics styled a hero in his day, and

that he had changed the type. Since then we have grown sick of Dobbins,

and the type has been changed again more than once. The fateful hour

will arrive when we shall be sick of Ponderevos.

The temptation of the great novelist, overflowing with creative force,

is to scatter the interest. In both his major works Tolstoi found the

temptation too strong for him. _Anna Karenina_ is not one novel, but

two, and suffers accordingly. As for _War and Peace_, the reader wanders

about in it as in a forest, for days, lost, deprived of a sense of

direction, and with no vestige of a sign-post; at intervals

encountering mysterious faces whose identity he in vain tries to recall.

On a much smaller scale Meredith committed the same error. Who could

assert positively which of the sisters Fleming is the heroine of _Rhoda

Fleming_? For nearly two hundred pages at a stretch Rhoda scarcely

appears. And more than once the author seems quite to forget that the

little knave Algernon is not, after all, the hero of the story.

The second rule of design--perhaps in the main merely a different view

of the first--is that the interest must be maintained. It may increase,

but it must never diminish. Here is that special aspect of design which

we call construction, or plot. By interest I mean the interest of the

story itself, and not the interest of the continual play of the author's

mind on his material. In proportion as the interest of the story is

maintained, the plot is a good one. In so far as it lapses, the plot is

a bad one. There is no other criterion of good construction. Readers of

a certain class are apt to call good the plot of that story in which

"you can't tell what is going to happen next." But in some of the most

tedious novels ever written you can't tell what is going to happen

next--and you don't care a fig what is going to happen next. It would be

nearer the mark to say that the plot is good when "you want to make sure

what will happen next"! Good plots set you anxiously guessing what will

happen next.

When the reader is misled--not intentionally in order to get an effect,

but clumsily through amateurishness--then the construction is bad. This

calamity does not often occur in fine novels, but in really good work

another calamity does occur with far too much frequency--namely, the

tantalising of the reader at a critical point by a purposeless, wanton,

or negligent shifting of the interest from the major to the minor theme.

A sad example of this infantile trick is to be found in the thirty-first

chapter of _Rhoda_ _Fleming_, wherein, well knowing that the reader is

tingling for the interview between Roberts and Rhoda, the author, unable

to control his own capricious and monstrous fancy for Algernon, devotes

some sixteen pages to the young knave's vagaries with an illicit

thousand pounds. That the sixteen pages are excessively brilliant does

not a bit excuse the wilful unshapeliness of the book's design.

The Edwardian and Georgian out-and-out defenders of Victorian fiction

are wont to argue that though the event-plot in sundry great novels may

be loose and casual (that is to say, simply careless), the "idea-plot"

is usually close-knit, coherent, and logical. I have never yet been able

to comprehend how an idea-plot can exist independently of an event-plot

(any more than how spirit can be conceived apart from matter); but

assuming that an idea-plot can exist independently, and that the

mysterious thing is superior in form to its coarse fellow, the

event-plot (which I positively do not believe),--even then I still hold

that sloppiness in the fabrication of the event-plot amounts to a grave

iniquity. In this connection I have in mind, among English novels,

chiefly the work of "Mark Rutherford," George Eliot, the Brontës, and

Anthony Trollope.

The one other important rule in construction is that the plot should be

kept throughout within the same convention. All plots--even those of our

most sacred naturalistic contemporaries--are and must be a

conventionalisation of life. We imagine we have arrived at a convention

which is nearer to the truth of life than that of our forerunners.

Perhaps we have--but so little nearer that the difference is scarcely

appreciable! An aviator at midday may be nearer the sun than the

motorist, but regarded as a portion of the entire journey to the sun,

the aviator's progress upward can safely be ignored. No novelist has

yet, or ever will, come within a hundred million miles of life itself.

It is impossible for us to see how far we still are from life. The

defects of a new convention disclose themselves late in its career. The

notion that "naturalists" have at last lighted on a final formula which

ensures truth to life is ridiculous. "Naturalist" is merely an epithet

expressing self-satisfaction.

Similarly, the habit of deriding as "conventional" plots constructed in

an earlier convention, is ridiculous. Under this head Dickens in

particular has been assaulted; I have assaulted him myself. But within

their convention, the plots of Dickens are excellent, and show little

trace of amateurishness, and every sign of skilled accomplishment. And

Dickens did not blunder out of one convention into another, as certain

of ourselves undeniably do. Thomas Hardy, too, has been arraigned for

the conventionalism of his plots. And yet Hardy happens to be one of the

rare novelists who have evolved a new convention to suit their

idiosyncrasy. Hardy's idiosyncrasy is a deep conviction of the

whimsicality of the divine power, and again and again he has expressed

this with a virtuosity of skill which ought to have put humility into

the hearts of naturalists, but which has not done so. The plot of _The

Woodlanders_ is one of the most exquisite examples of subtle symbolic

illustration of an idea that a writer of fiction ever achieved; it makes

the symbolism of Ibsen seem crude. You may say that _The Woodlanders_

could not have occurred in real life. No novel could have occurred in

real life. The balance of probabilities is incalculably against any

novel whatsoever; and rightly so. A convention is essential, and the

duty of a novelist is to be true within his chosen convention, and not

further. Most novelists still fail in this duty. Is there any reason,

indeed, why we should be so vastly cleverer than our fathers? I do not

think we are.

V

Leaving the seductive minor question of ornamentation, I come lastly to

the question of getting the semblance of life on to the page before the

eyes of the reader--the daily and hourly texture of existence. The

novelist has selected his subject; he has drenched himself in his

subject. He has laid down the main features of the design. The living

embryo is there, and waits to be developed into full organic structure.

Whence and how does the novelist obtain the vital tissue which must be

his material? The answer is that he digs it out of himself. First-class

fiction is, and must be, in the final resort autobiographical. What else

should it be? The novelist may take notes of phenomena likely to be of

use to him. And he may acquire the skill to invent very apposite

illustrative incident. But he cannot invent psychology. Upon occasion

some human being may entrust him with confidences extremely precious for

his craft. But such windfalls are so rare as to be negligible. From

outward symptoms he can guess something of the psychology of others. He

can use a real person as the unrecognisable but helpful basis for each

of his characters.... And all that is nothing. And all special research

is nothing. When the real intimate work of creation has to be done--and

it has to be done on every page--the novelist can only look within for

effective aid. Almost solely by arranging and modifying what he has felt

and seen, and scarcely at all by inventing, can he accomplish his end.

An inquiry into the career of any first-class novelist invariably

reveals that his novels are full of autobiography. But, as a fact, every

good novel contains far more autobiography than any inquiry could

reveal. Episodes, moods, characters of autobiography can be detected and

traced to their origin by critical acumen, but the intimate

autobiography that runs through each page, vitalising it, may not be

detected. In dealing with each character in each episode the novelist

must for a thousand convincing details interrogate that part of his own

individuality which corresponds to the particular character. The

foundation of his equipment is universal sympathy. And the result of

this (or the cause--I don't know which) is that in his own individuality

there is something of everybody. If he is a born novelist he is safe in

asking himself, when in doubt as to the behaviour of a given personage

at a given point: "Now, what should _I_ have done?" And incorporating

the answer! And this in practice is what he does. Good fiction is

autobiography dressed in the colours of all mankind.

The necessarily autobiographical nature of fiction accounts for the

creative repetition to which all novelists--including the most

powerful--are reduced. They monotonously yield again and again to the

strongest predilections of their own individuality. Again and again they

think they are creating, by observation, a quite new character--and lo!

when finished it is an old one--autobiographical psychology has

triumphed! A novelist may achieve a reputation with only a single type,

created and re-created in varying forms. And the very greatest do not

contrive to create more than half a score genuine separate types. In

Cerfberr and Christophe's biographical dictionary of the characters of

Balzac, a tall volume of six hundred pages, there are some two thousand

entries of different individuals, but probably fewer than a dozen

genuine distinctive types. No creative artist ever repeated himself more

brazenly or more successfully than Balzac. His miser, his vicious

delightful actress, his vicious delightful duchess, his young

man-about-town, his virtuous young man, his heroic weeping virgin, his

angelic wife and mother, his poor relation, and his faithful stupid

servant--each is continually popping up with a new name in the Human

Comedy. A similar phenomenon, as Frank Harris has proved, is to be

observed in Shakspere. Hamlet of Denmark was only the last and greatest

of a series of Shaksperean Hamlets.

It may be asked, finally: What of the actual process of handling the raw

material dug out of existence and of the artist's self--the process of

transmuting life into art? There is no process. That is to say, there is

no conscious process. The convention chosen by an artist is his illusion

of the truth. Consciously, the artist only omits, selects, arranges. But

let him beware of being false to his illusion, for then the process

becomes conscious, and bad. This is sentimentality, which is the seed of

death in his work. Every artist is tempted to sentimentalise, or to be

cynical--practically the same thing. And when he falls to the

temptation, the reader whispers in his heart, be it only for one

instant: "That is not true to life." And in turn the reader's illusion

of reality is impaired. Readers are divided into two classes--the

enemies and the friends of the artist. The former, a legion, admire for

a fortnight or a year. They hate an uncompromising struggle for the

truth. They positively like the artist to fall to temptation. If he

falls, they exclaim, "How sweet!" The latter are capable of savouring

the fine unpleasantness of the struggle for truth. And when they whisper

in their hearts: "That is not true to life," they are ashamed for the

artist. They are few, very few; but a vigorous clan. It is they who

confer immortality.

The Author's Craft · 第 2 / 4 章