IV.--JAPANESE ART

Pictorial Art.

_Painting and Engraving._--In Japanese art the impressionist element is

predominant. Pictures, as the term is understood in Europe, can scarcely

be said to have existed at any time in Japan. The artist did not depict

emotion: he depicted the subjects that produce emotion. Therefore he

took his motives from nature rather than from history; or, if he

borrowed from the latter, what he selected was a scene, not the pains or

the passions of its actors. Moreover, he never exhausted his subject,

but was always careful to leave a wide margin for the imagination of the

spectator. This latter consideration sometimes impelled him to represent

things which, to European eyes, seem trivial or insignificant, but which

really convey hints of deep significance. In short, Japanese pictures

are like Japanese poetry: they do not supply thought but only awaken it.

Often their methods show conventionalism, but it is conventionalism so

perfect and free in its allurements that nature seems to suggest both

the motive and the treatment. Thus though neither botanically nor

ornithologically correct, their flowers and their birds show a truth to

nature, and a habit of minute observation in the artist, which cannot be

too much admired. Every blade of grass, each leaf and feather, has been

the object of loving and patient study.

It has been rashly assumed by some writers that the Japanese do not

study from nature. All their work is an emphatic protest against this

supposition. It can in fact be shown conclusively that the Japanese have

derived all their fundamental ideas of symmetry, so different from

ours, from a close study of nature and her processes in the attainment

of endless variety. A special feature of their art is that, while often

closely and minutely imitating natural objects, such as birds, flowers

and fishes, the especial objects of their predilection and study, they

frequently combine the facts of external nature with a conventional mode

of treatment better suited to their purpose. During the long

apprenticeship that educated Japanese serve to acquire the power of

writing with the brush the complicated characters borrowed from Chinese,

they unconsciously cultivate the habit of minute observation and the

power of accurate imitation, and with these the delicacy of touch and

freedom of hand which only long practice can give. A hair's-breadth

deviation in a line is fatal to good calligraphy, both among the Chinese

and the Japanese. When they come to use the pencil in drawing, they

already possess accuracy of eye and free command of the brush. Whether a

Japanese art-worker sets himself to copy what he sees before him or to

give play to his fancy in combining what he has seen with some ideal in

his mind, the result shows perfect facility of execution and easy grace

in all the lines.

The beauties of the human form never appealed to the Japanese artist.

Associating the nude solely with the performance of menial tasks, he

deemed it worse than a solecism to transfer such subjects to his canvas,

and thus a wide field of motive was closed to him. On the other hand,

the draped figure received admirable treatment from his brush, and the

naturalistic school of the 17th, 18th and 19th centuries reached a high

level of skill in depicting men, women and children in motion. Nor has

there ever been a Japanese Landseer. Sosen's monkeys and badgers

constitute the one possible exception, but the horses, oxen, deer,

tigers, dogs, bears, foxes and even cats of the best Japanese artists

were ill drawn and badly modelled. In the field of landscape the

Japanese painter fully reached the eminence on which his great Chinese

masters stood. He did not obey the laws of linear perspective as they

are formulated in the Occident, nor did he show cast shadows, but his

aerial perspective and his foreshortening left nothing to be desired. It

has been suggested that he deliberately eschewed chiaroscuro because his

pictures, destined invariably to hang in an alcove, were required to be

equally effective from every aspect and had also to form part of a

decorative scheme. But the more credible explanation is that he merely

followed Chinese example in this matter, as he did also in linear

perspective, accepting without question the curious canon that lines

converge as they approach the spectator.

Decorative Art.

It is in the realm of decorative art that the world has chiefly

benefited by contact with Japan. Her influence is second only to that of

Greece. Most Japanese decorative designs consist of natural objects,

treated sometimes in a more or less conventional manner, but always

distinguished by delicacy of touch, graceful freedom of conception and

delightfully harmonized tints. Perhaps the admiration which the Japanese

artist has won in this field is due not more to his wealth of fancy and

skilful adaptation of natural forms, than to his individuality of

character in treating his subjects. There is complete absence of

uniformity and monotony. Repetition without any variation is abhorrent

to every Japanese. He will not tolerate the stagnation and tedium of a

dull uniformity by mechanical reproduction. His temperament will not let

him endure the labour of always producing the same pattern. Hence the

repetition of two articles exactly like each other, and, generally, the

division of any space into equal parts are instinctively avoided, as

nature avoids the production of any two plants, or even any two leaves

of the same tree, which in all points shall be exactly alike.

[Illustration: PLATE I. PAINTING

(_These illustrations are reproduced by permission of the Kokka

Company, Tokyo, Japan._)

FIG. 1.--MANJUSRI, DEITY OF WISDOM. Kosé School (13th century).

FIG. 2.--WATERFALL OF NACHI. Attributed to Kanaoka (9th century).

FIG. 3.--PORTRAIT OF THE PRIEST DAITO-KOKUSHI. Tosa School (14th

century).]

[Illustration: PLATE II. PAINTING

FIG. 4.--PRIESTS CARICATURED BY ANIMALS. By Toba Sojo (1053-1140).

FIG. 5.--ESCAPE OF THE EMPEROR DISGUISED AS A WOMAN. Scene from the

Civil War. By Keion (13th century).]

The application of this principle in the same free spirit is the secret

of much of the originality and the excellence of the decorative art of

Japan. Her artists and artisans alike aim at symmetry, not by an equal

division of parts, as we do, but rather by a certain balance of

corresponding parts, each different from the other, and not numerically

even, with an effect of variety and freedom from formality. They seek

it, in fact, as nature attains the same end. If we take for instance the

skins of animals that are striped or spotted, we have the best

possible illustration of nature's methods in this direction. Examining

the tiger or the leopard, in all the beauty of their symmetrical

adornment, we do not see in any one example an exact repetition of the

same stripes or spots on each side of the mesial line. They seem to be

alike, and yet are all different. The line of division along the spine,

it will be observed, is not perfectly continuous or defined, but in part

suggested; and each radiating stripe on either side is full of variety

in size, direction, and to some extent in colour and depth of shade.

Thus nature works, and so, following in her footsteps, works the

Japanese artist. The same law prevailing in all nature's creation, in

the plumage of birds, the painting of butterflies' wings, the marking of

shells, and in all the infinite variety and beauty of the floral

kingdom, the lesson is constantly renewed to the observant eye. Among

flowers the orchids, with all their fantastic extravagance and mimic

imitations of birds and insects, are especially prolific in examples of

symmetrical effects without any repetition of similar parts or divisions

into even numbers.

The orchids may be taken as offering fair types of the Japanese artist's

ideal in all art work. And thus, close student of nature's processes,

methods, and effects as the Japanese art workman is, he ever seeks to

produce humble replicas from his only art master. Thus he proceeds in

all his decorative work, avoiding studiously the exact repetition of any

lines and spaces, and all diametrical divisions, or, if these be forced

upon him by the shape of the object, exercising the utmost ingenuity to

disguise the fact, and train away the eye from observing the weak point,

as nature does in like circumstances. Thus if a lacquer box in the form

of a parallelogram is the object, Japanese artists will not divide it in

two equal parts by a perpendicular line, but by a diagonal, as offering

a more pleasing line and division. If the box be round, they will seek

to lead the eye away from the naked regularity of the circle by a

pattern distracting attention, as, for example, by a zigzag breaking the

circular outline, and supported by other ornaments. A similar feeling is

shown by them as colourists, and, though sometimes eccentric and daring

in their contrasts, they never produce discords in their chromatic

scale. They have undoubtedly a fine sense of colour, and a similarly

delicate and subtle feeling for harmonious blending of brilliant and

sober hues. As a rule they prefer a quiet and refined style, using full

but low-toned colours. They know the value of bright colours, however,

and how best to utilize them, both supporting and contrasting them with

their secondaries and complementaries.

Division into Periods.

The development of Japanese painting may be divided into the following

six periods, each signalized by a wave of progress. (1) From the middle

of the 6th to the middle of the 9th century: the naturalization of

Chinese and Chino-Buddhist art. (2) From the middle of the 9th to the

middle of the 15th century: the establishment of great native schools

under Kosé no Kanaoka and his descendants and followers, the pure

Chinese school gradually falling into neglect. (3) From the middle of

the 15th to the latter part of the 17th century: the revival of the

Chinese style. (4) From the latter part of the 17th to the latter part

of the 18th century: the establishment of a popular school. (5) From the

latter part of the 18th to the latter part of the 19th century: the

foundation of a naturalistic school, and the first introduction of

European influence into Japanese painting; the acme and decline of the

popular school. (6) From about 1875 to the present time: a period of

transition.

First Period.

Tradition refers to the advent of a Chinese artist named Nanriu, invited

to Japan in the 5th century as a painter of the Imperial banners, but of

the labours and influence of this man and of his descendants we have no

record. The real beginnings of the study of painting and sculpture in

their higher branches must be dated from the introduction of Buddhism

from China in the middle of the 6th century, and for three centuries

after this event there is evidence that the practice of the arts was

carried on mainly by or under the instruction of Korean and Chinese

immigrants.

The paintings of which we have any mention were almost limited to

representations of Buddhist masters of the Tang dynasty (618-905),

notably Wu Tao-zu (8th century), of whose genius romantic stories are

related. The oldest existing work of this period is a mural decoration

in the hall of the temple of Horyu-ji, Nara, attributed to a Korean

priest named Donchô, who lived in Japan in the 6th century; and this

painting, in spite of the destructive effects of time and exposure,

shows traces of the same power of line, colour and composition that

stamps the best of the later examples of Buddhist art.

Second Period.

The native artist who crested the first great wave of Japanese painting

was a court noble named Kosé no Kanaoka, living under the patronage of

the emperor Seiwa (850-859) and his successors down to about the end of

the 9th century, in the midst of a period of peace and culture. Of his

own work few, if any, examples have reached us; and those attributed

with more or less probability to his hand are all representations of

Buddhist divinities, showing a somewhat formal and conventional design,

with a masterly calligraphic touch and perfect harmony of colouring.

Tradition credits him with an especial genius for the delineation of

animals and landscape, and commemorates his skill by a curious anecdote

of a painted horse which left its frame to ravage the fields, and was

reduced to pictorial stability only by the sacrifice of its eyes. He

left a line of descendants extending far into the 15th century, all

famous for Buddhist pictures, and some engaged in establishing a native

style, the _Wa-gwa-ryu_.

At the end of the 9th century there were two exotic styles of painting,

Chinese and Buddhist, and the beginning of a native style founded upon

these. All three were practised by the same artists, and it was not

until a later period that each became the badge of a school.

Chinese Style.

The Chinese style (_Kara-ryu_), the fundamental essence of all

Japanese art, has a fairly distinct history, dating back to the

introduction of Buddhism into China (A.D. 62), and it is said to have

been chiefly from the works of Wu Tao-zu, the master of the 8th

century, that Kanaoka drew his inspiration. This early Chinese manner,

which lasted in the parent country down to the end of the 13th

century, was characterized by a virile grace of line, a grave dignity

of composition, striking simplicity of technique, and a strong but

incomplete naturalistic ideal. The colouring, harmonious but subdued

in tone, held a place altogether secondary to that of the outline, and

was frequently omitted altogether, even in the most famous works.

Shadows and reflections were ignored, and perspective, approximately

correct for landscape distances, was isometrical for near objects,

while the introduction of a symbolic sun or moon lent the sole

distinction between a day and a night scene. The art was one of

imperfect evolution, but for thirteen centuries it was the only living

pictorial art in the world, and the Chinese deserve the honour of

having created landscape painting. The materials used were

water-colours, brushes, usually of deer-hair, and a surface of unsized

paper, translucid silk or wooden panel. The chief motives were

landscapes of a peculiarly wild and romantic type, animal life, trees

and flowers, and figure compositions drawn from Chinese and Buddhist

history and Taoist legend; and these, together with the grand aims and

strange shortcomings of its principles and the limited range of its

methods, were adopted almost without change by Japan. It was a noble

art, but unfortunately the rivalry of the Buddhist and later native

styles permitted it to fall into comparative neglect, and it was left

for a few of the faithful, the most famous of whom was a priest of the

14th century named Kawo, to preserve it from inanition till the great

Chinese renaissance that lent its stamp to the next period. The

reputed founder of Japanese caricature may also be added to the list.

He was a priest named Kakuyu, but better known as the abbot of Toba,

who lived in the 12th century. An accomplished artist in the Chinese

manner, he amused himself and his friends by burlesque sketches,

marked by a grace and humour that his imitators never equalled. Later,

the motive of the Toba pictures, as such caricatures were called,

tended to degenerate, and the elegant figures of Kakuyu were replaced

by scrawls that often substituted indecency and ugliness for art and

wit. Some of the old masters of the Yamato school were, however,

admirable in their rendering of the burlesque, and in modern times

Kyosai, the last of the Hokusai school, outdid all his predecessors in

the riotous originality of his weird and comic fancies. A new phase of

the art now lives in the pages of the newspaper press.

Buddhist Style.

The Buddhist style was probably even more ancient than the Chinese,

for the scheme of colouring distinctive of the Buddhist picture was

almost certainly of Indian origin; brilliant and decorative, and

heightened by a lavish use of gold, it was essential to the effect of

a picture destined for the dim light of the Buddhist temple. The style

was applied only to the representations of sacred personages and

scenes, and as the traditional forms and attributes of the Brahmanic

and Buddhist divinities were mutable only within narrow limits, the

subjects seldom afforded scope for originality of design or

observation of nature. The principal Buddhist painters down to the

14th century were members of the Kosé, Takuma and Kasuga lines, the

first descended from Kanaoka, the second from Takuma Taméuji (ending

10th century), and the third from Fujiwara no Motomitsu (11th

century). The last and greatest master of the school was a priest

named Meicho, better known as Cho Densu, the Japanese Fra Angelico. It

is to him that Japan owes the possession of some of the most stately

and most original works in her art, sublime in conception, line and

colour, and deeply instinct with the religious spirit. He died in

1427, at the age of seventy-six, in the seclusion of the temple where

he had passed the whole of his days.

Native Style.

The native style, _Yamato_ or _Wa-gwa-ryu_, was an adaptation of

Chinese art canons to motives drawn from the court life, poetry and

stories of old Japan. It was undoubtedly practised by the Kose line,

and perhaps by their predecessors, but it did not take shape as a

school until the beginning of the 11th century under Fujiwara no

Motomitsu, who was a pupil of Kose no Kinmochi; it then became known

as _Yamato-ryu_, a title which two centuries later was changed to that

of _Tosa_, on the occasion of one of its masters, Fujiwara no

Tsunetaka, assuming that appellation as a family name. The Yamato-Tosa

artists painted in all styles, but that which was the speciality of

the school, to be found in nearly all the historical rolls bequeathed

to us by their leaders, was a lightly-touched outline filled in with

flat and bright body-colours, in which verdigris-green played a great

part. The originality of the motive did not prevent the adoption of

all the Chinese conventions, and of some new ones of the artist's own.

The curious expedient of spiriting away the roof of any building of

which the artist wished to show the interior was one of the most

remarkable of these. Amongst the foremost names of the school are

those of Montomitsu (11th century), Nobuzane (13th century), Tsunetaka

(13th century), Mitsunobu (15th and 16th centuries), his son

Mitsushige, and Mitsuoki (17th century). The struggle between the

Taira and Minamoto clans for the power that had long been practically

abandoned by the Imperial line lasted through the 11th and the greater

part of the 12th centuries, ending only with the rise of Yoritomo to

the shogunate in 1185. These internecine disturbances had been

unfavourable to any new departure in art, except in matters

appertaining to arms and armour, and the strife between two puppet

emperors for a shadow of authority in the 14th century brought another

distracting element. It was not until the triumph of the northern

dynasty was achieved through the prowess of an interested champion of

the Ashikaga clan that the culture of ancient Japan revived. The

palace of the Ashikaga shoguns then replaced the Imperial court as the

centre of patronage of art and literature and established a new era in

art history.

Third Period.

Towards the close of the Ashikaga shogunate painting entered on a new

phase. Talented representatives of the Kose, Takuma and Tosa lines

maintained the reputation of the native and Buddhist schools, and the

long-neglected Chinese school was destined to undergo a vigorous

revival. The initiation of the new movement is attributed to a priest

named Jôsetsu, who lived in the early part of the 15th century, and of

whom little else is known. It is not even certain whether he was of

Chinese or Japanese birth; he is, however, believed by some authorities

to have been the teacher of three great artists--Shubun, Sesshu and Kano

Masanobu--who became the leaders of three schools: Shubun, that of the

pure Chinese art of the Sung and Yuan dynasties (10th and 13th

centuries); Sesshu, that of a modified school bearing his name; and

Masanobu, of the great Kano school, which has reached to the present

day. The qualities of the new Chinese schools were essentially those of

the older dynasties: breadth, simplicity, a daringly calligraphic play

of brush that strongly recalled the accomplishments of the famous

scribes, and a colouring that varied between sparing washes of flat

local tints and a strength and brilliancy of decorative effort that

rivalled even that of the Buddhist pictures. The motives remained almost

identical with those of the Chinese masters, and so imbued with the

foreign spirit were many of the Japanese disciples that it is said they

found it difficult to avoid introducing Chinese accessories even into

pictures of native scenery.

Sesshu (1421-1507) was a priest who visited China and studied painting

there for several years, at length returning in 1469, disappointed

with the living Chinese artists, and resolved to strike out a style of

his own, based upon that of the old masters. He was the boldest and

most original of Japanese landscape artists, leaving powerful and

poetic records of the scenery of his own land as well as that of

China, and trusting more to the sure and sweeping stroke of the brush

than to colour. Shubun was an artist of little less power, but he

followed more closely his exemplars, the Chinese masters of the 12th

and 13th centuries; while Kano Masanobu (1424-1520), trained in the

love of Chinese art, departed little from the canons he had learned

from Josetsu or Oguri Sotan. It was left to his more famous son,

Motonobu, to establish the school which bears the family name. Kano

Motonobu (1477-1559) was one of the greatest Japanese painters, an

eclectic of genius, who excelled in every style and every branch of

his art. His variety was inexhaustible, and he remains to this day a

model whom the most distinguished artists are proud to imitate. The

names of the celebrated members of this long line are too many to

quote here, but the most accomplished of his descendants was Tanyu,

who died in 1674, at the age of seventy-three. The close of this long

period brought a new style of art, that of the Korin school. Ogata

Korin (1653-1716) is claimed by both the Tosa and Kano schools, but

his work bears more resemblance to that of an erratic offshoot of the

Kano line named Sotatsu than to the typical work of the academies. He

was an artist of eccentric originality, who achieved wonders in bold

decorative effects in spite of a studied contempt for detail. As a

lacquer painter he left a strong mark upon the work of his

contemporaries and successors. His brother and pupil, Kenzan, adopted

his style, and left a reputation as a decorator of pottery hardly less

brilliant than Korin's in that of lacquer; and a later follower,

Hoitsu (1762-1828), greatly excelled the master in delicacy and

refinement, although inferior to him in vigour and invention. Down to

the end of this era painting was entirely in the hands of a patrician

caste--courtiers, priests, feudal nobles and their military retainers,

all men of high education and gentle birth, living in a polished

circle. It was practised more as a phase of aesthetic culture than

with any utilitarian views. It was a labour of loving service,

untouched by the spirit of material gain, conferring upon the work of

the older masters a dignity and poetic feeling which we vainly seek in

much of the later work. Unhappily, but almost inevitably, over-culture

led to a gradual falling-off from the old virility. The strength of

Meicho, Sesshu, Motonobu and Tanyu gave place to a more or less

slavish imitation of the old Japanese painters and their Chinese

exemplars, till the heirs to the splendid traditions of the great

masters preserved little more than their conventions and shortcomings.

It was time for a new departure, but there seemed to be no sufficient

strength left within the charmed circle of the orthodox schools, and

the new movement was fated to come from the masses, whose voice had

hitherto been silent in the art world.

Fourth Period: Popular School.

A new era in art began in the latter half of the 17th century with the

establishment of a popular school under an embroiderer's draughtsman

named Hishigawa Moronobu (c. 1646-1713). Perhaps no great change is ever

entirely a novelty. The old painters of the Yamato-Tosa line had

frequently shown something of the daily life around them, and one of the

later scions of the school, named Iwasa Matahei, had even made a

specialty of this class of motive; but so little is known of Matahei and

his work that even his period is a matter of dispute, and the few

pictures attributed to his pencil are open to question on grounds of

authenticity. He probably worked some two generations before the time of

Moronobu, but there is no reason to believe that his labours had any

material share in determining the creation and trend of the new school.

Moronobu was a consummate artist, with all the delicacy and

calligraphic force of the best of the Tosa masters, whom he

undoubtedly strove to emulate in style; and his pictures are not only

the most beautiful but also the most trustworthy records of the life

of his time. It was not to his paintings, however, that he owed his

greatest influence, but to the powerful impulse he gave to the

illustration of books and broadsides by wood-engravings. It is true

that illustrated books were known as early as 1608, if not before, but

they were few and unattractive, and did little to inaugurate the great

stream of _ehon_, or picture books, that were to take so large a share

in the education of his own class. It is to Moronobu that Japan owes

the popularization of artistic wood-engravings, for nothing before his

series of xylographic albums approached his best work in strength and

beauty, and nothing since has surpassed it. Later there came abundant

aid to the cause of popular art, partly from pupils of the Kano and

Tosa schools, but mainly from the artisan class. Most of these artists

were designers for books and broadsides by calling, painters only on

occasion, but a few of them did nothing for the engravers. Throughout

the whole of this period, embracing about a hundred years, there still

continued to work, altogether apart from the men who were making the

success of popular art, a large number of able painters of the Kano,

Tosa and Chinese schools, who multiplied pictures that had every merit

except that of originality. These men, living in the past, paid little

attention to the great popular movement, which seemed to be quite

outside their social and artistic sphere and scarcely worthy of

cultured criticism. It was in the middle of the 18th century that the

decorative, but relatively feeble, Chinese art of the later Ming

period found favour in Japan and a clever exponent in a painter named

Ryurikyo. It must be regarded as a sad decadence from the old Chinese

ideals, which was further hastened, from about 1765, by the popularity

of the southern Chinese style. This was a weak affectation that found

its chief votaries amongst literary men ambitious of an easily earned

artistic reputation. The principal Japanese supporter of this school

was Taigado (1722-1775), but the volume of copies of his sketches,

_Taigado sansui juseki_, published about 1870, is one of the least

attractive albums ever printed in Japan.

Fifth Period: Naturalistic School.

The fifth period was introduced by a movement as momentous as that which

stamped its predecessor--the foundation of a naturalistic school under a

group of men outside the orthodox academical circles. The naturalistic

principle was by no means a new one; some of the old Chinese masters

were naturalistic in a broad and noble manner, and their Japanese

followers could be admirably and minutely accurate when they pleased;

but too many of the latter were content to construct their pictures out

of fragmentary reminiscences of ancient Chinese masterpieces, not

presuming to see a rock, a tree, an ox, or a human figure, except

through Chinese spectacles. It was a farmer's son named Okyo, trained in

his youth to paint in the Chinese manner, who was first bold enough to

adopt as a canon what his predecessors had only admitted under rare

exceptions, the principle of an exact imitation of nature.

Unfortunately, even he had not all the courage of his creed, and while

he would paint a bird or a fish with perfect realism, he no more dared

to trust his eyes in larger motives than did the most devout follower of

Shubun or Motonobu. He was essentially a painter of the classical

schools, with the speciality of elaborate reproduction of detail in

certain sections of animal life, but fortunately this partial concession

to truth, emphasized as it was by a rare sense of beauty, did large

service.

Okyo rose into notice about 1775, and a number of pupils flocked to

his studio in Shijo Street, Kioto (whence Shijo school). Amongst these

the most famous were Goshun (1742-1811), who is sometimes regarded as

one of the founders of the school; Sosen (1757-1821), an animal

painter of remarkable power, but especially celebrated for pictures of

monkey life; Shuho, the younger brother of the last, also an animal

painter; Rosetsu (1755-1799), the best landscape painter of his

school; Keibun, a younger brother of Goshun, and some later followers

of scarcely less fame, notably Hoyen, a pupil of Keibun; Tessan, an

adopted son of Sosen; Ippo and Yosai (1788-1878), well known for a

remarkable set of volumes, the _Zenken kojitsu_, containing a long

series of portraits of ancient Japanese celebrities. Ozui and Ojyu,

the sons of Okyo, painted in the style of their father, but failed to

attain great eminence. Lastly, amongst the associates of the Shijo

master was the celebrated Ganku (1798-1837), who developed a special

style of his own, and is sometimes regarded as the founder of a

distinct school. He was, however, greatly influenced by Okyo's

example, and his sons, Gantai, Ganryo, and Gantoku or Renzan, drifted

into a manner almost indistinguishable from that of the Shijo school.

European School.

It remains only to allude to the European school, if school it can be

called, founded by Kokan and Denkichi, two contemporaries of Okyo. These

artists, at first educated in one of the native schools, obtained from a

Hollander in Nagasaki some training in the methods and principles of

European painting, and left a few oil paintings in which the laws of

light and shade and perspective were correctly observed. They were not,

however, of sufficient capacity to render the adopted manner more than a

subject of curiosity, except to a few followers who have reached down to

the present generation. It is possible that the essays in perspective

found in the pictures of Hokusai, Hiroshige, and some of the popular

artists of the 19th century, were suggested by Kokan's drawings and

writings.

Sixth Period.

The sixth period began about 1875, when an Italian artist was engaged by

the government as a professor of painting in the Engineering College at

Tokyo. Since that time some distinguished European artists have visited

Japan, and several Japanese students have made a pilgrimage to Europe to

see for themselves what lessons may be gained from Western art. These

students, confronted by a strong reaction in favour of pure Japanese

art, have fought manfully to win public sympathy, and though their

success is not yet crowned, it is not impossible that an Occidental

school may ultimately be established. Thus far the great obstacle has

been that pictures painted in accordance with Western canons are not

suited to Japanese interiors and do not appeal to the taste of the most

renowned Japanese connoisseurs. Somewhat more successful has been an

attempt--inaugurated by Hashimoto Gaho and Kawabata Gyokusho--to combine

the art of the West with that of Japan by adding to the latter the

chiaroscuro and the linear perspective of the former. If the disciples

of this school could shake off the Sesshu tradition of strong outlines

and adopt the Kano Motonobu revelation of modelling by mass only, their

work would stand on a high place. But they, too, receive little

encouragement. The tendency of the time is conservative in art matters.

A series of magnificent publications has popularized art and its best

products in a manner such as could never have been anticipated. The

_Kokka_, a monthly magazine richly and beautifully illustrated and

edited by Japanese students, has reached its 223rd number; the _Shimbi

Daikan_, a colossal album containing chromoxylographic facsimiles of

celebrated examples in every branch of art, has been completed in 20

volumes; the masterpieces of Korin and Motonobu have been reproduced

in similar albums; the masterpieces of the _Ukiyo-e_ are in process of

publication, and it seems certain that the Japanese nation will

ultimately be educated to such a knowledge of its own art as will make

for permanent appreciation. Meanwhile the intrepid group of painters

in oil plod along unflinchingly, having formed themselves into an

association (the _hakuba-kai_) which gives periodical exhibitions, and

there are, in Tokyo and Kioto, well-organized and flourishing art

schools which receive a substantial measure of state aid, as well as a

private academy founded by Okakura with a band of seceders from the

hybrid fashions of the Gaho system. Altogether the nation seems to be

growing more and more convinced that its art future should not wander

far from the lines of the past. (W. An.; F. By.)

Engraving.

Although a little engraving on copper has been practised in Japan of

late years, it is of no artistic value, and the only branch of the art

which calls for recognition is the cutting of wood-blocks for use either

with colours or without. This, however, is of supreme importance, and as

its technique differs in most respects from the European practice, it

demands a somewhat detailed description.

The wood used is generally that of the cherry-tree, _sakura_, which

has a grain of peculiar evenness and hardness. It is worked plankwise

to a surface parallel with the grain, and not across it. A design is

drawn by the artist, to whom the whole credit of the production

generally belongs, with a brush on thin paper, which is then pasted

face downwards on the block. The engraver, who is very rarely the

designer, then cuts the outlines into the block with a knife,

afterwards removing the superfluous wood with gouges and chisels.

Great skill is shown in this operation, which achieves perhaps the

finest facsimile reproduction of drawings ever known without the aid

of photographic processes. A peculiar but highly artistic device is

that of gradually rounding off the surfaces where necessary, in order

to obtain in printing a soft and graduated mass of colour which does

not terminate too abruptly. In printing with colours a separate block

is made in this manner for each tint, the first containing as a rule

the mere lines of the composition, and the others providing for the

masses of tint to be applied. In all printing the paper is laid on the

upper surface of the block, and the impression rubbed off with a

circular pad, composed of twisted cord within a covering of paper

cloth and bamboo-leaf, and called the _baren_. In colour-printing, the

colours, which are much the same as those in use in Europe, are mixed,

with rice-paste as a medium, on the block for each operation, and the

power of regulating the result given by this custom to an intelligent

craftsman (who, again, is neither the artist nor the engraver) was

productive in the best period of very beautiful and artistic effects,

such as could never have been obtained by any mechanical device. A

wonderfully accurate register, or successive superposition of each

block, is got mainly by the skill of the printer, who is assisted only

by a mark defining one corner and another mark showing the opposite

side limit.

The origins of this method of colour-printing are obscure. It has been

practised to some extent in China and Korea, but there is no evidence of

its antiquity in these countries. It appears to be one of the few

indigenous arts of Japan. But before accepting this conclusion as final,

one must not lose sight of the fact that the so-called chiaroscuro

engraving was at the height of its use in Italy at the same time that

embassies from the Christians in Japan visited Rome, and that it is thus

possible that the suggestion at least may have been derived from

Europe. The fact that no traces of it have been discovered in Japan

would be easily accounted for, when it is remembered that the examples

taken home would almost certainly have been religious pictures, would

have been preserved in well-known and accessible places, and would thus

have been entirely destroyed in the terrible and minute extermination of

Christianity by Hideyoshi at the beginning of the 17th century. Japanese

tradition ascribes the invention of colour-printing to Idzumiya

Gonshiro, who, about the end of the 17th century, first made use of a

second block to apply a tint of red (_beni_) to his prints. Sir Ernest

Satow states more definitely that "Sakakibara attributes its origin to

the year 1695, when portraits of the actor Ichikawa Danjiuro, coloured

by this process, were sold in the streets of Yedo for five cash apiece."

The credit of the invention is also given to Torii Kiyonobu, who worked

at about this time, and, indeed, is said to have made the prints above

mentioned. But authentic examples of his work now remaining, printed in

three colours, seem to show a technique too complete for an origin quite

so recent. However, he is the first artist of importance to have

produced the broadsheets--for many years chiefly portraits of notable

actors, historical characters and famous courtesans--which are the

leading and characteristic use to which the art was applied. Pupils, the

chief of whom were Kiyomasa, Kiyotsume, Kiyomitsu, Kiyonaga and

Kiyomine, carried on his tradition until the end of the 18th century,

the three earlier using but few colours, while the works of the two last

named show a technical mastery of all the capabilities of the process.

The next artist of importance is Suzuki Harunobu (worked c.

1760-1780), to whom the Japanese sometimes ascribe the invention of

the process, probably on the grounds of an improvement in his

technique, and the fact that he seems to have been one of the first of

the colour-print makers to attain great popularity. Katsukawa Shunsho

(d. 1792) must next be mentioned, not only for the beauty of his own

work, but because he was the first master of Hokusai; then Yeishi

(worked c. 1781-1800), the founder of the Hosoda school; Utamaro

(1754-1806), whose prints of beautiful women were collected by

Dutchmen while he was still alive, and have had in our own day a vogue

greater, perhaps, than those of any other of his fellows; and Toyokuni

I. (1768-1825), who especially devoted himself to broadsheet portraits

of actors and dramatic scenes. The greatest of all the artists of the

popular school was, however, Hokusai (1760-1849). His most famous

series of broadsheets is the _Thirty-six Views of Mount Fuji_

(1823-1829), which, in spite of the conventional title, includes at

least forty-six. His work is catalogued in detail by E. de Goncourt.

At the beginning of the 19th century the process was technically at

its greatest height, and in the hands of the great landscape artist,

Hiroshige I., as well as the pupils of Toyokuni I.--Kunisada and

Kuniyoshi--and those of Hokusai, it at first kept up an excellent

level. But an undue increase in the number of blocks used, combined

with the inferiority of the imported colours and carelessness or loss

of skill in printing, brought about a rapid decline soon after 1840.

This continued until the old traditions were well-nigh exhausted, but

since 1880 there has been a distinct revival. The prints of the

present day are cut with great skill, and the designs are excellent,

though both these branches seem to lack the vigour of conception and

breadth of execution of the older masters. The colours now used are

almost invariably of cheap German origin, and though they have a

certain prettiness--ephemeral, it is to be feared--they again can not

compare with the old native productions. Among workers in this style,

Yoshitoshi (d. c. 1898) was perhaps the best. Living artists in 1908

included Toshihide, Miyagawa Shuntei, Yoshiu Chikanobu--one of the

elder generation--Tomisuka Yeishu, Toshikata and Gekko. Formerly the

colour-print artist was of mean extraction and low social position,

but he now has some recognition at the hands of the professors of more

esteemed branches of art. This change is doubtless due in part to

Occidental appreciation of the products of his art, which were

formerly held in little honour by his own countrymen, the place

assigned to them being scarcely higher than that accorded to magazine

illustrations in Europe and America. But it is also largely due to his

displays of unsurpassed skill in preparing xylographs for the

beautiful art publications issued by the _Shimbi Shoin_ and the

_Kokka_ company. These xylographs prove that the Japanese art-artisan

of the present day was not surpassed by the greatest of his

predecessors in this line. (E. F. S.; F. By.)

Book Illustration.

The history of the illustrated book in Japan may be said to begin with

the _Ise monogatari_, a romance first published in the 10th century, of

which an edition adorned with woodcuts appeared in 1608. In the course

of the 17th century many other works of the same nature were issued,

including some in which the cuts were roughly coloured by hand; but the

execution of these is not as good as contemporary European work. The

date of the first use of colour-printing in Japanese book illustration

is uncertain. In 1667 a collection of designs for _kimono_ (garments)

appeared, in which inks of several colours were made use of; but these

were only employed in turn for single printings, and in no case were two

of them used on the same print. It is certain, however, that the mere

use of coloured inks must soon have suggested the combination of two or

more of them, and it is probable that examples of this will be

discovered much earlier in date than those known at present.

About the year 1680 Hishigawa Moronobu achieved a great popularity for

woodcut illustration, and laid the foundations of the splendid school

which followed. The names of the engravers who cut his designs are not

known, and in fact the reputation of these craftsmen is curiously

subordinated to that of the designers in all Japanese work of the

kind. With Moronobu must be associated Okumura Masanobu, a little

later perhaps in date, whose work is also of considerable value.

During the ensuing thirty years numerous illustrated books appeared,

including the earliest yet known which are illustrated by

colour-printing. Nishikawa Sukenobu (1671-1751) illustrated a very

large number of books, many of which were not published until after

his death. With him may be associated Ichio Shumboku (d. c. 1773) and

Tsukioka Tange (1717-1786), the latter of whom made the drawings for

many of the _meisho_ or guide-books which form so interesting and

distinctive a branch of Japanese illustration. The work of Tachibana

Morikuni (1670-1748) is also of great importance. The books

illustrated by the men of this school were mainly collections of

useful information, guide-books, romances and historical and religious

compilations; but much of the best of their work is to be found in the

collections of pictorial designs, very often taken from Chinese

sources, which were produced for the use of workers in lacquer,

pottery and similar crafts. These, both for design and for skill of

cutting, hold their own with the best work of European wood-cutting of

any period. The development of the art of Japanese colour-printing

naturally had its effect on book-illustration, and the later years of

the 18th and the earlier of the 19th century saw a vast increase of

books illustrated by this process. The subjects also now include a new

series of landscapes and views drawn as seen by the designers, and not

reproductions of the work of other men; and also sketches of scenes

and characters of everyday life and of the folk-lore in which Japan is

so rich. Among the artists of this period, as of all others in Japan,

Hokusai (1760-1849) is absolutely pre-eminent. His greatest production

in book-illustration was the _Mangwa_, a collection of sketches which

cover the whole ground of Japanese life and legend, art and

handicraft. It consists of fifteen volumes, which appeared at

intervals from 1812 to 1875, twelve being published during his life

and the others from material left by him. Among his many other works

may be mentioned the _Azuma Asobi_ (_Walks round Yedo_, 1799). Of his

pupils, Hokkei (1780-1856) and Kyosai were the greatest. Most of the

artists, whose main work was the designing of broadsheets, produced

elaborately illustrated books; and this series includes specimens of

printing in colours from wood-blocks, which for technique have never

been excelled. Among them should be mentioned Shunsho (_Seiro bijin

awase kagami_, 1776); Utamaro (_Seiro nenjyu gyoji_, 1804); Toyokuni

I. (_Yakusha kono teikishiwa_, 1801); as well as Harunobu Yeishi

(_Onna sanjyu rokkasen_, 1798), Kitao Masanobu and Tachibana Minko,

each of whom produced beautiful work of the same nature. In the period

next following, the chief artists were Keisai Yeisen (_Keisai so-gwa_,

1832) and Kikuchi Yosai (_Zenken kojitsu_), the latter of whom ranks

perhaps as highly as any of the artists who confined their work to

black and white. The books produced in the period 1880-1908 in Japan

are still of high technical excellence. The colours are,

unfortunately, of cheap European manufacture; and the design, although

quite characteristic and often beautiful, is as a rule merely pretty.

The engraving is as good as ever. Among the book-illustrators of our

own generation must be again mentioned Kyosai; Kono Bairei (d. 1895),

whose books of birds--the _Bairei hyakucho gwafu_ (1881 and 1884) and

_Yuaka-no-tsuki_ (1889)--are unequalled of their kind; Imao Keinen,

who also issued a beautiful set of illustrations of birds and flowers

(_Keinen kwacho gwafu_), engraved by Tanaka Jirokichi and printed by

Miki Nisaburo (1891-1892); and Watanabe Seitei, whose studies of

similar subjects have appeared in _Seitei kwacho gwafu_ (1890-1891)

and the _Bijutsu sekai_ (1894), engraved by Goto Tokujiro. Mention

should also be made of several charming series of fairy tales, of

which that published in English by the _Kobunsha_ in Tokyo in 1885 is

perhaps the best. In their adaptation of modern processes of

illustration the Japanese are entirely abreast of Western nations, the

chromo-lithographs and other reproductions in the _Kokka_, a

periodical record of Japanese works of art (begun in 1889), in the

superb albums of the _Shimbi Shoin_, and in the publications of Ogawa

being of quite a high order of merit. (E. F. S.; F. By.)

[Illustration: PLATE III. PAINTING

FIG. 6.--KWANNON, GODDESS OF MERCY. By Mincho or Cho Densu

(1352-1431).

FIG. 7.--LANDSCAPE IN SNOW. By Kano Motonobu (1476-1559).

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · 第 18 / 57 题