CHAPTER XI.

The subject continued.

IN like manner he determines

concerning the cross in another

prophet, saying: And when shall

these things be fulfilled?

2 The Lord answers: When the

tree that is fallen shall rise, and

when blood shall drop down from

the tree. Here you have again

mention made, both of the cross,

and of him that was to be crucified

upon it.

3 And yet farther he saith by

Moses; (when Israel was fighting

with, and beaten by, a strange

people; to the end that God might

put them in mind how that for

their sins they were delivered unto

death) yea, the holy spirit put it

into the heart of Moses, to represent

both the sign of the cross, and of

him that was to suffer: that so

they might know that if they did

not believe in him, they should be

overcome for ever.

4 Moses therefore I piled up

armour upon armour in the middle

of a rising ground, and standing

up high above all of them, stretched

forth his arms, and so Israel again

conquered.

5 But no sooner did he let down

his hands, but they were again

slain. And why so?--To the end

they might know, that except they

trust in him they cannot be saved.

6 And in another prophet, he

saith, I have stretched out my

hands all the day long to a people

disobedient, and speaking against

my righteous way.

7 And again Moses makes a

type of Jesus, to show that he was

to die, and then that he, whom

they thought to be dead, was to

give life to others; in the type

of those that fell in Israel.

8 For God caused all sorts of

serpents to bite them, and they

died: forasmuch as by a serpent

transgression began in Eve; that

so he might convince them that

for their transgressions they shall

be delivered into the pain of death.

9 Moses then himself, who had

commanded them, saying, Ye shall

not make to yourselves any graven

or molten image, to be your God

yet now did so himself, that he

might represent to them the figure

of the Lord Jesus.

10 For he made a brazen

serpent, and set it up on high,

and called the people together

by a proclamation: where being come,

they entreated Moses that he would

make an atonement for them, and

pray that they might be healed.

11 Then Moses spake unto them,

saying: when any one among you

shall be bitten, let him come unto

the serpent that is set upon the

pole; and let him assuredly trust

in him, that though he be dead,

yet he is able to give life, and

presently he shall be saved; and so

they did. See therefore how here

also you have in this the glory of

Jesus; and that in him and to

him are all things.

12 Again; What says Moses to

Joshua, the Son of Nun, when he

gave that name unto him, as being

a prophet, that all the people might

hear him alone? Because the

father did manifest all things

concerning his son Jesus, in Joshua,

the Son of Nun; and gave him

that name when he sent him to spy

out the land of Canaan, saying;

Take a book in thine hands,

and write what the Lord saith.

Forasmuch as Jesus the Son of God

shall in the last days cut off by the

roots all the house of Amalek, see

here again Jesus, not the son of

man, but the Son of God, made

manifest in a type, and in the flesh.

13 But because it might hereafter

be said that Christ was the

Son of David; therefore David

fearing and well knowing the errors

of the wicked, saith; the Lord

said unto my Lord, sit thou on my

right hand until I make thine

enemies thy footstool.

14 And again Isaiah speaketh

on this wise, The Lord said unto

Christ my Lord, I have laid hold

on his right hand, that the nations

should obey before him, and I will

break the strength of kings.

15 Behold, how doth David and

Isaiah call him Lord, and the Son

of God.

The suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ, Volume 7, Barnabas · 第 11 / 15 章