The New York sweaters, like some of their English prototypes, take

advantage of the newly arrived foreigners who do not understand the

language. Green hands, who have just arrived at Castle Garden, are pure

gold for the contractors. Full-grown men among these will receive,

probably, two dollars a week, but one case was discovered where a man

was only paid eighty cents for his week's labor. A fourteen-year-old

boy was found in a Jewish sweatshop, who, although he had been in the

shop eight months, was still receiving only his board. If that is not

slavery, what is it?

But now let us come to Boston. To begin with, I. S. Mullen, State

Inspector of factories and workshops, testified, before the committee

on public health, of the Massachusetts Legislature, on the 30th of last

March, that he had found two places in Boston as bad as anything he had

seen in New York. How much that means, you can imagine, after the

descriptions I have given.

The State inspectors of factories and public buildings, in their report

to Chief Wade of the Massachusetts district police, say that "the

confidential clerk of perhaps the largest concern in town assured us

that but a small part of their goods were made in New York, and that in

shops; that all of their nice work was done in Boston; admitted the

fact of tenement-house clothing, but thought the greater part of it was

worn in New York, and wished that its manufacture could be prohibited

by law. This gentleman, as well as some others questioned, believed

that relatively there was as much tenement-house work done in Boston as

in New York, and under nearly as unwholesome conditions."

[Illustration: PAUL, REVERE HOUSE, NORTH SQUARE.]

The _Boston Evening Record,_ of September 29, 1890, speaks as follows

of Boston sweating: "The shops are scattered all over the city proper,

and a visit to one is a visit to all. The cheapest shop in the city is

on lower Hanover Street. The work is done in a square, low-studded room

about twenty-four feet square. Within this space are sixteen women and

three men at work. There are also half a dozen sewing-machines, a large

stove (kept in full blast to heat the flat-irons, necessary at every

stage of clothing manufacture), two pressing-machines, and piles of

unfinished clothing. Two windows illumine the room, furnishing light

for the nineteen workers. Working hours are from seven A. M. to six P.

M., with no clipping of time at either end of the day. The proprietor

is a Hebrew. One of the operatives thus describes the life: 'We make

from two dollars and a half to four dollars a week, depending on how

strong we are, but none of us can make the last figure very long. The

air is bad, and the room is kept too hot. In the warm, summer days the

heat was something awful. Every little while there is a cut-down, and

about once in so often the boss fails, and leaves the girls in the

lurch about their pay.

"'Another bad thing is the "sample" game. A small lot of garments are

brought in, which, we are told, must be made up very carefully. We are

made to rip, and do work over, to suit the notions of the big firms,

who want the garments to send out on the road. It takes twice as long

to make such a coat, but we get no more for it. Of course the game is

played on us when the coats are not really samples. If we accidentally

scorch the cloth a little, in pressing, we have to pay for that.'"

An officer of the Operatives' Union puts the number of sweat-shops in

Boston at one hundred and fifty, but this does not include the smaller

tenement-house shops that are beginning to develop here very rapidly.

I have, myself, visited a number of these shops during the past few

weeks. I will describe a few of them very briefly. Here is one in two

rooms. There is no light except from the end of the room, which

contains twenty-three people, men, women, and little girls. I am

satisfied that some of the girls could not have been more than twelve

or thirteen. One of the women had a little baby which, though almost

entirely naked, was crying from the heat and poisonous air. The place

did not look as if it had been swept for weeks. The clothing, both

finished and unfinished, was piled up in every direction, and workers

walked over it with their sweaty feet, for they wore only such clothing

as was absolutely indispensable. The stench of the place was sickening

in the extreme.

I went into another place, where there were eighteen men and twelve

girls. As near as I could judge, the ages of the girls were from ten to

fifteen. The men were nearly all smoking, and that, together with the

heat from the fire necessary for the pressing, made an atmosphere that

was almost intolerable, even for a few moments. I was not astonished

that the girls looked pallid and sickly. There was only one filthy

water-closet for men and women.

[Illustration: REAR OF NORTH END TENEMENT HOUSE.]

I was in a little tenement-house Jew shop where a man and four boys

were making knee pants in a bedroom. The clothing was piled upon the

bed, which was one of the filthiest assortments of tenement-house

bedding that I have ever seen--and that is saying a great deal. The

largest shop I visited was one in which there were seventy-nine people

employed. They occupied four rooms. The rooms were quite large, but

were filthy almost beyond description. The coal was piled up in huge

heaps on the floor; ashes, both in barrels and heaps, were scattered

about; clothing was flung over the floors everywhere; dirt and scraps

of cloth literally made a carpet for these rooms. These seventy-nine

people were about evenly divided between the sexes, and yet for all

this herd of humanity there was only one water-closet, the door of

which stood open, on the landing, and the poisonous stench filled all

the rooms; the floor about it was damp and filthy. How any woman or

girl could work in this shop, and retain her self-respect, I do not

understand. I estimated that at least twenty boys and girls of this

company were under fifteen; one little boy sitting on the floor hard at

work was almost crying with a headache. The men were smoking cigarettes

here, as in other places, and this added to the poisonous condition of

the air. The majority of these people could not speak English. Taken

altogether, they were a hopeless-looking lot. Many of them had a

brutal, hunted look in their faces.

Remember, this is not Glasgow, or London, or New York, but in the heart

of Boston, in the month of June, 1891. It is easy to say that these

people are foreigners, and that they had poor wages where they came

from; that they are probably as well off here as they were at home, and

that they are too ignorant and brutal to suffer, as more refined and

cultivated people would. Putting all other questions aside for a

moment, let us remember that these people are setting up a standard of

living in our midst, which, if permitted to become established, will

dictate its cruel laws to all the laboring people in the community.

[Illustration: COMMONWEALTH AVENUE.]

If this system is allowed to go on, there are people living in luxury,

who are indifferently pooh-poohing this whole question, whose

grandchildren will be starved to death in a sweat-shop.

No investment exacts such cruel usury as indifference to injustice. A

wrong, uncared for in a North End tenement house will avenge itself,

sooner or later, on Beacon Hill or Commonwealth Avenue.

I thank God for every indication of discontent, on the part of laboring

men and women, at conditions which cramp or fetter the free utterance

of their manhood or womanly glory. In that divine discontent is the

hope of the race. Our own Lowell sings:--

"The hope of truth grows stronger day by day.

I hear the soul of man around me waking,

Like a great sea its frozen fetters breaking,

And flinging up to heaven its sunlit spray,

Tossing huge continents in scornful play,

And crushing them with din of grinding thunder

That makes old emptinesses stare in wonder.

The memory of a glory passed away

Lingers in every heart, as in the shell

Resounds the by-gone freedom of the sea.

And every hour new signs of promise tell

That the great soul shall once again be free;

For high and yet more high the murmurs swell

Of inward strife for truth and liberty."

V.

THE RELATION OF WAGES TO MORALS.

"When the toiler's heart you clutch,

Conscience is not valued much;

He recks not a bloody smutch

On his gold;

Everything to you he defers,

You are potent reasoners;

At your whisper Treason stirs,

Hunger and Cold!"

--JAMES RUSSELL LOWELL.

When Henry W. Grady, the brilliant Southern orator, was in Boston on

his last visit, only a few weeks before his sad and untimely death, he

charmed us all by his entrancing word-picture of a happy country home.

The fields, the lowing kine, the well-appointed farmhouse, the noble

farmer, the contented matron, the dutiful children, the hospitable

welcome of their guest, the cheerful and reverent evening worship--all

these and more stand out on the glowing canvas under his words, as I

have myself seen them in real life a thousand times. About such a home,

and the toilers that support it, there is a halo of glory. There is,

however, a great deal said about the dignity of labor which is nothing

more than oratorical commonplace--the meaningless froth of the

rhetorician. There is no dignity about labor in itself. What is there

about piling bricks on top of each other, or mixing mortar, or sewing

blue denim into overalls, or trading earthen jars for nickel coin, that

has about it any inherent dignity? It is only as there is mixed with

the mortar, or builded with the bricks, the holy cement of a moral

purpose; only as there is stitched into the cloth the diviner thread of

hopeful love; only as the deed gathers the aroma of an aspiring human

life, is it a dignified transaction. But when you make of the laborer a

slave, degrade his work to a mere fight for bread, harass him by

continual debt, put him in a vile tenement house that smothers all holy

ambition, labor has no longer dignity, it smells rather of the dungeon

and the pit.

[Illustration: THE FIND.]

Honest labor, continued through reasonable hours, paid at a rate which

assures a wholesome support, is ennobling; but overwork, that is

hopeless of comfortable reward, is degrading in the extreme. On the

continent of Europe, where men and women work in the factories for

fourteen and sixteen hours in a day, the laborers are reduced simply to

machines. They have a wooden look, when you meet them on the streets,

that is startling to an American observer. Every observant European

travelling in this country notices the difference in the intelligence

of the average countenance of American working-people, both among men

and women. But how long can we expect that to last if the dominion of

the sweater is to spread in our midst? Reduce wages to the point where

the laborer has to either remain at the shop or take his work home and

work into the night, and drive it on through Sunday as well, and you

simply brutalize the workman. It is idle, and pharisaical as well, for

us to shrug our shoulders and say this is not a question for the

pulpit. So intimate is the relation between the body and the soul, that

every question which has to do with the feeding or clothing of a human

body is, at the last analysis, a moral question. The great generals of

history have understood that the moral force of their armies depended

largely upon the provision wagon. Frederick the Great once wrote:

"Where one desires a solid basis for the good organization of an army,

it is necessary to have regard to the stomach." Napoleon once said:

"The soldier has his heart in his abdomen;" and Von Moltke adds his

testimony: "In a campaign no food is costly except that which is bad."

One of the greatest of physiologists, Moleschott, says: "Courage,

readiness, and activity depend in a great measure upon a healthy and

abundant nourishment. Hunger makes heart and head empty. No force of

will can make up for an impoverished blood, a badly nourished muscle,

or an exhausted nerve." All these tend to the one conclusion, that the

moral and intellectual life is very largely subject to physiological

conditions. A man, of course, may be a scoundrel and well-fed; but, on

the other hand, poor food and undue exposure to cold and heat have

tremendous influence in breaking down the resistance-power against

temptation to evil. Courage is the safeguard both of truth and honesty.

Break down a man's courage by overwork, bad food, and poisonous air,

and you have opened the way for lying, theft, and a whole brood of

vicious tendencies. You may find this strongly illustrated in Hugo's

story of Jean Valjean, who in his despair begins his criminal career by

stealing a loaf of bread to keep his sister's children from starving.

We get so in the habit of thinking of drunkenness as the chief cause of

poverty, as it undoubtedly is,--for when a man drinks to excess his

whole character falls to pieces like a child's house of cards,--that we

forget, or fail to perceive, the companion fact, that poverty is, in

turn, a great and serious factor in the spread of drunkenness.

When a man or woman is physically exhausted, there is a natural craving

for stimulant, and the power of resistance is reduced to the lowest

point, if not to zero. It will not do for us to forget that the drink

habit is often a symptom of exhaustion. Here are a man and a woman who

receive such low wages that they are driven into unhealthy quarters.

They ought to have four or five rooms in order to the least approach to

wholesome living; but poverty herds them in two, or it may be only one,

for within the past month I have myself seen many families of father

and mother and as many as five children packed into one little room, in

one case only seven by nine feet. The air is poisonous; and, after the

rent is paid, the food-money is insufficient, and sickness is the

result. I do not mean that large numbers of people in Boston are

literally starved to death for lack of bread; but I do mean that

thousands of men and women and children in this city are compelled to

eat such a quality of food that the result is a condition of mind and

body which is subject to an insatiable thirst for strong drink, and

makes drunkards of those who would otherwise be sober people. In

company with two gentlemen I was examining a filthy court a few weeks

ago, when, in the rear of a bake-shop under a shed, we noticed some

curious machinery, and were looking at it rather inquisitively when a

young lad came up out of the bakery in the cellar, and, in answer to

our inquiries, said in a matter-of-course way that it was a mill for

grinding old bread and stale crackers into flour, which was again baked

into a cheaper class of bread. This grade of flour may make a very

nourishing food, but the incident left a most unpleasant taste in my

mouth.

[Illustration: THE SOUTH END MISSION.]

It is a commonplace thing, I know, to say that the American home is the

strongest fortress of our civilization. It is one of those things,

however, that needs to be said over and over again. Before the church

or the state there must be the home. Destroy that, and the whole fabric

of our civilization will come crashing to the ground in a common ruin.

But the reduction of wages below the comfort point means, inevitably,

the deterioration of the home. The father and mother and the children

must know each other, if the home is to be welded together with mutual

love. Acquaintance of that character, however, requires that they shall

be together under such conditions that they may come to enjoy the gifts

and talents that each possess. But wages are being reduced to the point

where the home is only a sleeping-barrack and a lunch-counter for

supper and breakfast. Remember that poor wages mean long hours; and

long hours that exhaust all the energy of the laborer mean ignorance;

and ignorance, when it is finished, means immorality.

There is only about so much vital force in the average human being. If

all this force is put into one's daily toil, there is none left for

helpful conversation, for sympathetic communion at home, for uplifting

reading, or for worship. Persevere in that course, and you reach

barbarism: the road faces that way.

Insufficient wages have their relation to the demoralization of

laboring-people in many ways that are not perceived by people who look

no deeper than the surface. The city abounds in organized firms of

sharpers who prey upon the necessities of the hard-pinched laborer. If

you will examine a copy of "The Banker and Tradesman," published in

this city, and look down the column of chattel-mortgages, for any week,

you will see a very innocent-appearing column, to the unadvised, but

one that is full of devilish wickedness to a man who has been behind

the scenes. If there be anything in Boston that can rival the cruelty

of the tenement-house sweat-shop, you will find it in the dens of some

chattel-mortgage sharks, whose business methods I have investigated.

Here is a woman who made her living by making overalls at five cents a

pair. Times, of course, were always hard with her. Her husband was out

of work a good part of the time. At a period when they were in a

specially hard place, they borrowed ten dollars of one of these human

sharks. They were to pay two dollars a month interest on it. If at any

time it ran over two or three days and the interest was not paid, so

that the collector had to call for it, he charged and collected two

dollars extra for calling. I should have stated that this money was

secured by a chattel-mortgage upon every article of household furniture

they possessed. These mortgages are ironclad, and put the people at the

mercy of the man who holds them. In the course of fifteen months, under

cover of this loan of ten dollars, this firm managed to squeeze forty

dollars out of the hard earnings of these people; and then they came to

foreclose the mortgage and take away the furniture, and would have

removed every household article they possessed, had not the

police-officer on the beat, a man of noble heart and generous

instincts, stepped in and agreed to be responsible personally for the

amount. Here is another case, all of the papers of which are now in my

hands: A man and his wife borrowed twenty dollars; the firm charged two

dollars for making out the papers, so that the note read twenty-two

dollars. The agent called on them once, and charged two dollars for

that. In the course of ten months they paid twenty dollars interest.

The matter then came to the attention of the secretary of a charitable

association, who forced the brokers to settle up the case for six

dollars. I know of another case of a Swede family who "got behind," and

could not pay the rent. Sickness came upon them, and they borrowed

fifty dollars. In a little over a year they paid sixty dollars

interest, but the principal had not been reduced a dollar.

Some of the instalment firms are just as bad, and many times are in

league with these sharpers. A case has come to my knowledge where a man

with a wife and family of five children bought furniture amounting to a

hundred and thirty-five dollars. After he had paid seventy dollars, he

was taken sick and had to go to the hospital. The wife was unable to

meet the instalments promptly, and the firm threatened to take away her

furniture. She asked the agent of a charitable organization to

intercede for her. This gentleman wrote to the firm and begged them to

postpone their foreclosure, and mercifully give the poor family a

little more time. But this they absolutely refused to do, and came in

the midst of the raw winds of March, and took all the household

furniture away, including the stove and the loaf of bread in the oven.

These are not hearsay stories, but facts that can be proved by

undoubted evidence.

Women are the greatest sufferers from depreciation of wages.

Commissioner Carroll Wright's report on the working-women in great

cities, given to the public two years since, contains some interesting

facts. The investigation on which the report is based covered

twenty-two of the larger cities of the United States, and three hundred

and forty-two distinct industries, excluding the professional and

semi-professional callings, such as teaching, stenography, typewriting,

and telegraphy. The total number of women individually interviewed was

17,427.

This is only six or seven per cent of the whole number of women engaged

in the class of work indicated, but the Commissioner declares that the

investigation is representative so far as the number of women whose

affairs enter into it is to be considered. The average age of the women

is given as twenty-two years and seven months, though the concentration

is greatest at the age of eighteen.... The general average at the

beginning of work is put at fifteen years and four months.

A great majority of the women interviewed are single, and the average

weekly earnings for the cities, as a whole, are five dollars and

twenty-four cents. Take your pencil and count it up--room-rent, board,

and clothing--and see how much you have left for books or music,

recreation or religion.

The twentieth annual report of the Massachusetts Bureau of Labor

Statistics for last year shows not only the poor pay of women, but the

cruel and unjust disparity of wages between men and women doing the

same work. Beginning with the lowest rate of wages, for the first

comparison of relative male and female pay, it appears that of actual

wages paid to 248,200 employees of both sexes, 8.99 per cent of all

males receive less than five dollars a week, 4.85 per cent less than

six dollars, and 6.77 per cent less than seven dollars. That is, about

20 per cent of all males average less than one dollar per day. But the

females working at this low scale of wages comprise 72.94 per cent of

all the workers. In the higher scale of wages, 63.78 per cent of all

the males receive a dollar and a half or more per day. But only a

little more than 10 per cent of the females employed are paid wages as

high. Out of 7,257 receiving twenty dollars a week and over, only 268

are women. But the cruelest part of all this is that women, standing

side by side with men in the same shops and stores, are paid far less

wages for the same work. This is an aristocracy of sex that shames and

belies all our claims to democracy.

This injustice in the wages of women is already beginning to bear a

fearful fruitage. Miss Alice S. Woodbridge, the secretary of the

Working-women's Society of New York, after a recent tour of

investigation, sums up the result of her observations in the following

words: "The wages paid to women average between four and four and

one-half dollars per week, and are often reduced by unreasonable and

excessive fines. The little cash-girls do not average two dollars a

week. In one large house the average wages for saleswomen and

cash-girls is two dollars and forty cents a week. In many fashionable

houses the saleswomen are not allowed to leave the counter between the

hours of eleven A. M. and three P. M., except for lunch, and if a

saleswoman has a customer when the lunch-hour arrives, she is obliged

to remain and wait on the customer, and the time so consumed is

deducted from lunch-time.

"If mistakes are made, they are charged to the saleswomen and

cash-girls. Generally, the goods are placed in a bin and slide down to

the floor below. If a check is lost, the goods are charged to the

saleswoman, though it may be the fault of the shipping-clerk. In some

stores the fines are divided between the superintendent and the

time-keeper. In one store where these fines amounted to three thousand

dollars, the superintendent was heard to reproach the time-keeper with

not being strict enough. Men's wages are very low," says Miss

Woodbridge, "but it seems that they can not fall below the point where

existence is possible. Women's wages, however, have no low limit, since

the paths of shame are always open to them. Cases might be cited where

frail, delicate women, unable to exist on the salaries they earn, are

forced to crime or suicide. The story of Mrs. Henderson, who threw

herself from the attic window of a lodging-house some time ago, is the

story of many another.

White Slaves; or, the Oppression of the Worthy Poor · 第 3 / 10 段