CHAPTER X

CONTAINS THE PRESIDENT'S TALE AND A DEBATE ON THE ADVANTAGES OF MURDER

There was a fine contrast between the two boys as they stood confronting

each other. They were both young, handsome, beardless. But Norman was

square, strong jawed, with a hint of the workman about him; his hair

almost silver, his blue eyes and fair complexion as British as could be.

There was little to suggest anything more interesting than the handsome

athlete about him save a fine, curious expression of the mouth, a bold

forehead, and perhaps an exceptional regularity and symmetry of the

features.

Arnolfo was in complete contrast: his whole body, though not well set

off by the gorgeous but loose costume, seemed curiously slim and supple:

his smooth, dark face had the spiritual beauty of the artist. No lack of

determination in it, however, but the power was in the eyes rather than

the chin, which was as softly rounded as a woman's. Of these eyes we can

say but little; they were large dark eyes, but no poet can sing or

painters paint the charms of the soul's windows. Even more beautiful

was the mouth, on which hovered a smile. But though in the eyes of

Arnolfo there shone a humorous sympathy, though his smile faded with

obvious disappointment when Norman drew back his hand, Norman in his

fury saw nothing but an insolent boy who had outraged him bitterly.

Scorning with a flash of chivalry to use his fist on so frail a person,

he nevertheless could not help administering to Arnolfo there and then a

ringing smack on the cheek.

"How dare you, sir, commit an outrage on one of my friends in my

presence?" The Consul's voice rang out severe and incisive.

"One of your friends!" cried Norman, almost hysterical with wrath. "What

business has a British Consul with friends who outrage British subjects?

I'd give you one, too," he added, savagely, "if it wasn't for your...."

"It is most impolite of you, sir," said the Consul, interrupting him and

leaning across his desk, "to make any reference to the unfortunate state

of my arm, due as it is, and as I have already hinted, to excessive zeal

in the public service. Also, I may inform you, that you are quite

welcome to go for me if you like. Your behaviour is uniformly gross. As

for my infirmity, take that!"

And he dealt Norman across his desk a blow with the supposed withered

arm which sent him reeling against the wall. Norman was about to reply

to this onslaught in kind when Arnolfo interposed himself between them,

his cheek still red from the blow.

"Remember," he said to the Consul, "he cannot understand and he has had

a great deal to endure. I would think less of him if he had not hit me.

Sir, I accept your blow. Will you cry quits with me and be friends?"

"You accept my blow indeed, you coward! I have given you a very good

clout on the head. Why don't you challenge me to a duel like a man?

Surely that is the custom everywhere outside England?"

"I will make you any reparation you like, but I will not fight you.

Strange as it may seem, I hope that some day you may become my friend."

"Friend, indeed! You seem to credit me with outrageous generosity. If

you are too frightened to fight, you must at least let me in my turn

order you a sound thrashing. Then I can meet you on equal terms."

"Believe me, Signor Norman, I would do that for your friendship," said

Arnolfo, and, turning to the Consul, he added, "Will you not leave me

with this Englishman a minute?"

"I entreat you, Signor Arnolfo, you should not trust yourself to such a

man. He is rude, unmannerly, and dangerous, and not at all likely to

appreciate the refinement of your sentiments."

"I entreat you, do what I ask," said the young man, and as the Consul

still seemed reluctant, he added in a whisper, "I command you." Upon

this the Consul, bowing to Arnolfo, left them alone.

"Now, Signor Norman," began Arnolfo, "try and put aside for a moment

your righteous and natural indignation. I have come on purpose to see

you. I hastened here as soon as I was informed of your arrival. I want

you to forgive me. I want you to be my friend. But, most of all, I want

you to believe me to be sincere."

"How are you going to prove your sincerity to me this time?" inquired

Norman. "By more subtle torture than beating or by downright murder? You

and your friends have inflicted on me the most shameful degradation, and

now you implore forgiveness and talk of sincerity. Are you, is this

city, is the whole world, mad? Why should you want to talk to me about

sincerity? Would it not be more to the point to discuss the figure of my

damages?"

"Never be ashamed of your vulgarity, Mr Price," said the young man,

without a trace of sarcasm in his gentle voice. "It gives you just that

vitality which I have not got. It is exactly the absence of vulgarity

from my character that makes me unfit to rule this kingdom alone."

"You seem to have no mean opinion of ourself. I know you only as a

shopkeeper and as a conspirator. I agree with you that you are unfit to

rule even this kingdom. Take at least the trouble to inform me who you

are."

"Will you let me tell my story?"

"I have no interest in your story. But on condition that you have no

further designs against me, I will listen to your narrative, provided it

is short."

"Sir!" exclaimed Arnolfo, with a flash of passionate anger in his

beautiful dark eyes, the genuineness of which not even Norman could

doubt, but always speaking in the same gentle tone, "I have had enough

of your British and barbarous sulkiness. I am the proudest man in

Alsander, and I have let you strike me in the face. But I will not let

you insult me further. Sit in that chair and listen to what I have to

tell you. Remember now as then, here, as in the secret room of the

conspirators, you are utterly in my power."

Norman, curiously stilled by these words, sank into the great armchair

in silence. The black walls, the tortured pictures, the incense

fragrance of the strange room--had the Consul journeyed to China

also?--hypnotized his will. He felt tired and careless. He took almost a

pleasure in obeying the elegant and frail young man, whose voice was as

low as the music of distant waves.

"I," began Arnolfo, "am a nobleman of Alsander, to which I returned

about a year ago, after an absence of many years in many civilized

lands, especially in Ulmreich. My father is virtual ruler of the Court

of the orphan Princess Ianthe, who (presuming that the present occupant

of the throne dies incurably insane and childless) should one day be

Queen of Alsander. My father, the Duke Arnolfo, as any peasant boy will

tell you, is the guardian of the Princess. It was his plan that the

Princess should be educated in Ulmreich, among a sober and wise people,

where every facility would be obtainable to cultivate her mind and

refine her intelligence. I will confess to you that it was his dream to

seat a noble and wise woman on the throne of Alsander, even, if

necessary, before the death, or at all events before the natural death,

of King Andrea. Well he knows the miserable state of this little kingdom

under the idle, foolish and cunning rule of old Count Vorza, and many a

time he has only been restrained from riding into Alsander at the head

of a handful of retainers and wresting the regency from Vorza by the

thought of his young charge whose majority he, an unfortunate exile, has

devoutly awaited.

"But, alas! nothing is likely to come of all his dreams. You may have

heard flimsy rumours here to the effect that Princess Ianthe is as mad

as her cousin. It is not quite true that she is mad. She is stubborn and

unreasonable, and she is almost stupid. She grasps nothing, despite the

most careful education that a woman could possibly receive. She has fits

of piety and fits of melancholy. If that were all, married to a good

husband, she might do passably well; but she has one supreme defect

which makes her impossible as a queen. She is so ugly that it would be

hard to find a man who would not be ashamed to be even so much as styled

her husband, though the bribe were a crown.

"Carefully guarded as our little Court is, some rumours of the truth

have come to Alsander, and at present Vorza seems to the popular

estimation to be likely to go on ruling for ever. After all, the people

are not unhappy: it is so many years since they have enjoyed the

advantages of uncorrupt and energetic government they do not know that

they are missing anything. But my father and I love Alsander with a

burning passion; we dreamt of Florence, of Athens, of Venice, of the

great deeds that have been performed by little States; and night after

night we used to discuss what could be done with Alsander. We considered

a republic, but a republic, even a small one, needs a dictator to tide

over its growing pains and also a standard of education, which

Alsandrians by no means possess. As for me, I knew myself to be

incapable of governing Alsander alone, even had it been possible for me

to acquire the supreme power by my father's influence."

(Norman, who had begun to listen with interest to the young man, and who

had; thought that he was getting at the truth at last, noted in his mind

the weakness of the last remark--coming from so self-confident young

man. However, he did not interrupt, and Arnolfo went on.)

"It was decided finally that I should journey alone to Alsander, spy out

the land, and attempt to form a conspiracy. It was a projects not

without danger for myself. Vorza knows that the Court of Princess Ianthe

is against him; my father warned me almost with tears against his

treachery, and I could hardly persuade him to let me go. But once

arrived in Alsander I put on so brave an outward show, played with such

gaiety the part of an elegant young man bent on nothing but pleasure,

that the suspicions of that crafty old fox were lulled with comparative

ease. Cunning men seldom penetrate the cunning of others, especially the

cunning of such others as have naturally no cunning in their nature, but

are only playing a cunning part.

"In the meanwhile I made firm and loyal friends of all the really able

or notable men in Alsander, to whom I carried letters of recommendation

from my father. I found them surprisingly ready and willing to plot with

me some change of government--but what change? I had deliberated long

and in vain with several excellent people, when one day I was taken

aside by Dr Sforelli, the King's physician, the very doctor to whose

searching examination you so strongly objected the other day. He told me

that there was a plot in the plot which now he would reveal. 'Your

father,' he said, 'has partly deceived you. We are not groping in the

dark; we have a plan already formed, a plan fantastic and wild, but

still a plan; and we have cherished that plan for years. It was

necessary that we should be assured of your discretion and ability

before inaugurating our conspiracy; yet we postponed our action in order

to await your intelligent co-operation, and, above all, in order to

fulfil your father's dearest wish, which was that you should in person

preside over the work of the regeneration of Alsander. Our plot is based

on a very startling and curious fact, which is this--that practically

from and including the day of his coronation not a soul in Alsander, not

even Vorza, who is afraid of lunatics--has set eyes on King Andrea.'

"I expressed my astonishment.

"'This extraordinary state of affairs, though based originally on pure

chance, is by no means accidental,' explained Sforelli, continuing. 'It

was all arranged between your father and myself years ago. It had been

actually necessary to seclude the King for a time, and your father,

seized by a sudden and wonderful inspiration, gave me the word to

convert the temporary seclusion into a permanent one.'

"'That is an extraordinary state of affairs,' I remarked, 'but I do not

see how it will help in the regeneration of Alsander.'

"'Think!' said the Doctor, with his queer Jewish smile, and then the

whole scheme dawned on me."

"Ah," said Norman, who had forgotten all his animosity in his interest

in this amazing tale. "That was a superb idea. Of course, if no one has

ever seen the King, you can substitute anyone you like and pretend the

madness has been cured, without any revolution, bloodshed or fuss."

"Precisely, sir; but not quite anyone we like. Anyone outside Alsander.

Anyone the people do not know. Anyone who is worth substituting. We had

to find a ruler, and we set seriously about the task of discovering one.

The Doctor had sent friends of his as emissaries to every land, like the

Oriental Kings who desired husbands for their daughters and heirs for

their crowns, to find a man fit to rule the kingdom. But our emissaries

had a more difficult task than those of the Oriental potentates. They

had first of all to find a man suitable--and though all that is needed,

after all, is a certain amount of honesty, energy and intelligence, for

it's not so hard to manage a little State like ours, yet we soon

discovered that most honest, intelligent and energetic men were,

unfortunately for our purpose, already installed in worldly positions so

enviable that they were not likely to leave them for a chance of ruling

a miserable country and an off-chance of being killed. Besides, the

prospective candidates for royalty could not be trusted with the secret.

The honest men might come to think it consistent with their honesty to

betray the scheme. The proposed Bang would have to be tempted to

Alsander, and, once there, most cautiously treated. And the emissaries

the Doctor could send were very few, and poor.

"There was only one of them who was sanguine of success. He was an old

man, an English poet...."

"Ah!" interjaculated Norman.

"... He had lived for many years, apparently without means of

subsistence, in a broken attic, where he said he was composing a great

Ode to the Sun. Sforelli, it seems, knew the old man well, and often

declared to incredulous company that the supposed old imbecile was the

most intelligent man in Alsander and perhaps in England. The Old Poet,

as I said, swore he would succeed."

"Ah!" said Norman, "he has failed!"

"He has not failed," said Arnolfo, rising and laying his hands on

Norman's shoulder. "He found you selling biscuits in an English village,

and he swears that his feet were pulled to the village against his will

at least seven miles on a hot summer afternoon, and all by the power of

the Jinn! And now, though we feigned to reject you yesterday, you are

the man we are going to make King of Alsander. And if we have to torture

you into acceptance, King of Alsander you shall be."

Gently pronouncing the strange threat, the boy stood over Norman and

looked down into his face and smiled. The world went unreal for Norman

at that moment: he wondered if he were alive.

"I cannot believe a word of it," Norman said slowly, after a time. "But,

no, I cannot! If you really wanted a man to rule this country--let us

not say a King--it sounds too foolish--you would not choose an English

grocer, examine his flesh as though he were a prize pig, thrash him

before the eyes of his future subjects, and drive him out like a dog?"

"It was really necessary to see the physique of the man who is to found

a dynasty. I fear, though, the Doctor took his duties himself too

seriously. I fear, too, the whimsicality of the situation got hold of

us: we were inclined to make the most of it. It is not every day one

examines a man for the post of King. And as for the rest--we had to

frighten you--into secrecy, and if possible into a belief if not of our

sincerity at least of our power. We had to be able to command your

silence, and it was obvious you were not ready to believe our good

faith."

"Then show me your good faith!" rejoined Norman. "Surely I have a right

to demand that? I only claim the just equivalent--that I should deal

with you as you dealt with me."

"Ah, you do not know," said Arnolfo, paling, "what you ask of me. On the

day I make you Bang you may do with me what you will--I promise you. You

will rule me then; but I could not accept the dishonour from you now. If

you think me a coward--I am a coward, but I can overcome my cowardice.

That is not my reason," the boy went on, holding out his hands to Norman

with a wan smile. "There--take my hands--torment me as you will; but not

till the day you are crowned in the Cathedral of Alsander shall you have

your full revenge."

Norman rose and took the delicate hand, and shook hands with a smile. "I

cannot help it," he said. "I do not care if you want to make me your

jest again, or if you want to kill me, but I am yours to command. I can

even forgive you. But as for your plan it is plainly impossible."

"I think I do not care if it is, so long as I have your friendship,"

said Arnolfo, with strange warmth. "However, I admit there are many

difficulties and many dangers in our plot, but what are those that

strike you specially?"

"Do I look like an Alsandrian, first of all! Or must I be made up to

look like one?"

"Heavens, we will not stoop to disguise. Besides, I have a touch of the

artist, sir, in my composition, and never would I have your features

altered, your colour changed, or a hair of your head displaced. In any

case, the Royal Family were always fair. Kradenda was a Viking.

Remember, also, you have only to deceive the ignorant mob. All the

intelligent men of Alsander are in the plot."

"But I have been here for weeks!" objected Norman. "Every one knows me

as the mad Englishman."

"You have been playing Haroun Al Rashid, and spending the first days of

your return to Alsander spying out the land. It is a very pretty story,

and will greatly enhance your popularity. Besides, the Old Poet

instructed you to weave a mystery round your movements, and I learn from

a sure source that you obeyed him."

"Then all this they tell me," gasped Norman, "that the King was sent

abroad to be cured was got up on purpose for the plot?"

"Of course, and the announcement that his return and his cure are

expected. Not a detail has been forgotten by Sforelli. There were guards

at the palace, a closed carriage, a special train."

"And the Consul?" gasped Norman.

"The Consul is an agent of the British Government, and the British

Government, tired of wanting a strong Turkey, happens at this moment to

want a strong Alsander."

"And Vorza?"

"Vorza is a fool," said the young man, but with less conviction than

usual.

"And the King himself. What shall we do with him?" pursued Norman.

"What of him? One of the guards knows of a little tap invented by the

Japanese, as simple as the Jiu-jitsu trick with which I felled you in

the shop the other day. The King really is the last person to be

considered."

"But, really, if you want me to have anything to do with it," cried

Norman, in horror, "I cannot touch murder."

"Not murder, but removal. What use is the poor devil's life to him or to

the world?" So saying, Arnolfo sat down in the armchair facing his

interlocutor and eyed him with interest.

"I am not an Alsandrian. In England we view these things differently,"

said Norman, pompously, shocked that his gentle companion should be

capable of designing such an atrocious outrage. But Arnolfo answered

unperturbed:

"In England I believe on one occasion you gave a King a mock trial and

then beheaded him under circumstances of inconceivable barbarity. Ah!

you're an Englishman, and mad like all of them, as mad as Andrea. Come,

I love argument; let's have it out. One life, one rotten, miserable life

to buy the happiness of a country, and you won't spend it. You call it

principle. When you go to war, what do you care for life? You are not

religious in the matter. It's just that fetish you call law. I did not

ask you to kill the imbecile yourself; it will be done quietly."

"I will have nothing to do with any filthy, cold-blooded murder. It

isn't fetish: it's simply because I won't."

"And if we deal with you instead of with him?"

"Try. I do not like your cynicism."

"I am sorry. But it is unreason on your part, or else sheer cowardice.

By what code of ethics in the world do you justify yourself? You are

just frightened to do something that would make your conscience

uncomfortable. On what do you base your morality?"

"On feeling."

"Would your feelings let you kill a man who was just going to kill some

one else?"

"Certainly."

"Then why not a man whose existence does harm to others?"

"Others might think my existence did harm to them."

"But a life that is worthless to itself?"

"May not the poor fool's life be happier than yours or mine?" said

Norman, who was always fond of abstract argument and apt to grow

eloquent in the realm of ideas. "He lives with his ideal. His cobwebbed,

cracked-plaster room is for him a most elegant palace; he sees the

phantom courtiers all day long; they bring him presents of fruits and

flowers and spices and gold. He is for himself the great Emperor of the

World, for all we know."

"Then you will not justify a political assassination?"

"No. It's not so easy as you think, nor are my reasons so trumpery,

Arnolfo--for you're as shallow as you are clever. Murder cuts at the

source of all society--which war, which is organized killing, does not.

Unorganized killing means death not to one man here or there but to

society. That is why we English, who think society a good thing, hate

murder. Let it loose, unpunished, and if but twenty people are killed

the law unheeding, it's worse for society than if twenty thousand

perish in war or plague. I will not touch it."

"Your reasoning is powerful, Norman, but it's not your reason that

influences your action. Your act is, as you said before, in accordance

with your feelings. I might combat your reason, but I cannot change your

convictions. What can we do?"

"Well, it's not so terribly urgent to get rid of him."

"What can possibly be done with him?"

"Why, send him to a lunatic asylum, of course."

"What a ghastly piece of perverted common sense. O, you Englishmen; you

have never realized that the French Revolution has occurred. You are

still a hundred years behind the Continent. But I am Alsandrian, my

friend, I am Southern; I have all the Southern weakness."

"And some of the Southern charm," added Norman. Though he had recovered

under the stress of the ethical argument from the hypnotic fascination

to which he had succumbed, he began to be not so sure that he did not

like this strange and gracious person.

"But none of the Southern faithlessness," Arnolfo rejoined. "Trust me,

Norman. Trust me and I will be faithful to you to death. I--we all of

us need you so desperately. This about the murder was only nonsense--to

hear what you had to say, though I'm afraid the good Sforelli suggested

it in earnest. There is good work, man's work, an Englishman's work to

be done here. Once the fantastic stuff--the mummery--is over, you may

achieve true greatness."

"I shall become a thief," said Norman. "Do you want to argue that?"

"You are right to remember it. That repugnance you must sacrifice: you

are going to seize an all but worthless property and make it fine land

for corn and olive."

"Yet what I said of murder applies to theft: I am helping to cut at the

basis of society."

"But to found a new one. Come, in this objection you will not persist.

You have not the same emotion, you do not really mind."

"Or, rather, you wake in me such emotions--such schoolboy

emotions--that I cannot control them. It's a game--but it's worth

playing. I don't care what awaits me--discovery-disaster--death! I don't

care if you're fooling me. I follow you, Arnolfo. What are your orders?"

"Continue to play the part the Poet assigned to you, that is all. Hint

of the mystery. I will prepare the rest as quickly as I can. About the

King, I will arrange something to please you. And now, good-bye."

Norman held out his hand, but Arnolfo, under the stress of subdued

emotion, laid his hands on Norman's shoulders and kissed him.

"A Southern way," he said, half laughing, half ashamed. "One more thing,

remember, I had almost forgotten," he added, as he opened the door for

Norman. "That is, beware of women."

The King of Alsander · 第 10 / 18 章