CHAPTER VIII

HOW NORMAN FAILED TO PASS A QUALIFYING EXAMINATION FOR THE POST OF KING

OF ALSANDER, AND WAS WHIPPED: TOGETHER WITH A DIGRESSION ON THE

EXCELLENCE OF WHIPPING

Les cris ne sont pas des chants.

_Paul Fort_

Norman was about to laugh at this unusual question when he seemed to

catch the eyes of the Board of Examiners at once (for he could think of

them under no other designation). All the eyes seemed to be looking at

him with such peering intentness that he began to believe that they were

all unintentional and not intentional lunatics, and therefore dangerous.

So he simply bowed. If it is a joke, thought Norman, that will be in

keeping; if it is not, it will be expected of me. And he thought himself

clever.

"Very good," said the little man, abruptly. "I think, Doctor," he

continued, turning to a prominent Hebrew on his left, "that the

preliminary examination should be conducted by you in person."

"I will begin at once. Take off your clothes," said the Doctor,

addressing the last remark to Norman in a tone of command.

"But really...." began Norman, in expostulation.

"Absolutely necessary, I assure you," continued the Doctor. "For the

proper exercise of monarchical functions nothing, not even courtesy, not

even common sense, is more important than a sound physical condition. To

judge of that condition it is imperative that you should take off your

clothes. I may add," he continued, not unkindly, "that considering your

general appearance I do not think that you will have much difficulty in

satisfying the examiners on that score."

Norman was so puzzled by the evident gravity of the heavy-bearded

doctor's speech and demeanour that he began to believe that a certain

mad seriousness underlay the whole proceedings. It seemed to him

unlikely that a dozen lunatics possessed of a common mania should find

such a facility of meeting together in solemn assembly, even in

Alsander. The poet, whom he still believed to be the prime instigator of

this curious comedy, though eccentric, was no madman. So, having rapidly

summed up in his mind the pros and cons of the case, Norman cautiously

took off his coat.

However nothing less than complete nudity would satisfy the Doctor, and

Norman, with growing reluctance, shed garment upon garment till, in the

words of the Eastern poet, "the shining almond came out of his dusky

shell," and "the petals of the rose lay strewn? upon the ground."

However, at a word from the shopman, who seemed in authority, Norman was

permitted to retain as much clothing as would satisfy the by-laws of a

very free bathing resort. The Doctor then rose, came round the table,

and, seizing hold of the unfortunate, tapped him, pinched him, prodded

him, poked him, felt his muscles, sounded his chest, examined his

tongue, blew in his ears, slapped his stomach and tried his pulse. All

this to the intense aggravation of his victim.

But when the Doctor finally commanded him to rim round the room as he

was and climb along the rope that dangled from the ceiling, the boy

succumbed to over-mastering indignation.

"I am not going to stand any more damned nonsense from you or anybody

else," cried Norman. "This joke has gone quite far enough, and though it

may amuse you vastly to make a fool of me I'll knock down the next one

of you who tries it on."

The effect of his words was as instantaneous as he could have wished;

there could be no mistaking the anger that flashed in the eyes of these

curious examiners. Even Norman, in the heat of his excitement, noticed

that, though he failed to notice that the youthful President's face (for

the young shopkeeper seemed to be President, to judge from his central

chair) remained unmoved save for a slight ocular twinkle. It was the

President, however, who addressed him: "I am afraid," he said, "that we

shall have to ask you to dress and leave us at once."

"I won't leave the room until you apologize to me, and if you don't

apologize I'll punch your head." And Norman, all but naked as he was,

began to bend up and down a very decent right arm and seemed well

capable of executing his threat.

"You should be more patient, sir," observed the President, waving

towards Norman his gold-embroidered sleeve with a conciliating smile. "I

assure you that it is to your advantage to obey us, and very much to

your disadvantage to be rude. I admit that our demands, coming from

total strangers, seem both impertinent and extravagant, but I assure you

that they are necessary, and I should like to impress you with the

earnestness of this apparently inane procedure. The Doctor only desires

to see your muscles in motion. I assure you, your body is not a thing of

which you need be ashamed. Should you disobey, you will be in serious

danger."

"I don't believe you. You dare not touch me. I am an Englishman,"

retorted Norman, refusing to be conciliated.

"I am afraid," replied the President, ringing a little electric bell

which was under his hand, "that we shall have to give you immediate

proof of the earnestness of our intentions and our power to cause you a

disadvantage."

At once four guards entered the room, whom Norman from their uniform and

faces recognized to be the very palace guards who had let him and the

supposed beggar pass into the palace the day of their memorable visit.

Unfortunately for Norman, they wore no longer the air of benevolent

sleepiness which had characterized them on that former occasion; they

were obviously wide awake and attentive to command.

"Do you still refuse to perform the exercises demanded of you?" inquired

the President.

"Yes," said Norman, stubbornly.

"Haul him up," said the President quietly, but with anger in his eyes.

Norman found his wrists seized before he could make the slightest

resistance, and he was swung up on to the back of the tallest of the

guards.

"Do you refuse also to apologize?" said the Doctor.

"Yes."

"Let him go away quietly," said the President.

"Why should we hurt him? We cannot expect him to understand us."

"I insist on an apology. I will not leave the room without it," said

Norman. "As for you, you soppy little fool...."

His bewilderment rapidly gave place to alarm. He wished he had not been

quite so rude to the President, who, after all, had been polite. Still,

he hoped he might be simply undergoing some form of Test by

Verification, like the legendary Masonic hot poker. At least, I suppose

it is legendary. But when from the tail of his eye he beheld from his

undignified perch a horsewhip in the hands of one of the guards, he

tried to remember the sufferings of his days in the village school at

Blaindon, which, after all, were not of such remote antiquity.

He wondered, like the schoolboy, how many? If, that is, he really was to

suffer after all.

His apprehensions were confirmed and relieved by the President, who

exclaimed in a wickedly gentle voice, "I'm very sorry, but I suppose you

must give him a dozen." The maniac examiners were quite capable, he had

felt convinced, of beating him to death, and a dozen? Why, a dozen was

about the extent of the good old pedagogic punishments, which he had

endured stolidly in his time, and many of them.

A new question surged through his mind. What was the brawny guard about

to aim at? Was the supreme indignity to be conferred upon him before all

these pompous personages to emphasize his unfitness for dignity? Norman

hoped so, for to tell the truth, he didn't care a damn about the

dignity, but he thought it would hurt less and was more used to it.

Meantime he had never felt so cold, and the rough cloth of the guard who

was holding his wrists so tightly grated unpleasantly against his naked

chest.

His dignity was not damaged. His shoulders were. He discovered his old

pedagogue to have been the mildest and most inefficient flagellator in

the world. Let us leave him to his punishment and philosophize a little.

Philosophy and the whip? Is there not always some subtle connexion? Has

not a whipping always meant for us something more than a whipping? Is it

not a symbol? Think of this, youthful reader, if you are still in the

happy days of subjection and possibility, and may it comfort you in the

hour of trial. The Spartans formed their character, the Romans ruled the

world, with whippings. With little whips the Kings of Egypt made the

Jews work with their hands--honest manual toil, to which that race no

longer much inclines; he built his pyramid and flogged a great nation

into life. But the East, the golden East in the golden days--that was

the world for whippings. In other climes and other times, whipping has

been a symbol of degradation; in murderous Russia it has been, they say

it is, something too foul for the philosopher to look at. But when there

were Caliphs in Bagdad, then whipping was the joyous symbol of

democracy. Are you rich and powerful, the Caliph's friend? Tread

delicately on those rich carpets: the day comes when to put foot to the

finest Bokhara may be a torment to make you howl. Are you a poor pedlar

selling glasses from a tray? Repine not at your barefoot treading of the

cobbled lanes: it is all practice for the soles; you shall fare better

than your proud neighbour on the day of affliction. Quick! Bow your

head: put your hands in the sleeves of your tattered abba. The great

Vizier is coming, the Window of Heaven, the Tulip of the Garden of

Government, the Sun's Moon, the Vizier. And behind him, O Allah! the

blazing luminary of the universe itself! Where shall you hide from those

dazzling rays? The Caliph comes. Some insolent retainer has kicked over

all your glasses. Your little fortune has gone. No longer will you cry:

"O sunset, O sunrise, O ocean drops my glasses,

O emeralds, O rubies, O sapphires, O my glasses!"

Your wife will curse you, your children will starve; your dreams of a

little ease are shattered with the shining crystals; your fortune lies

with them prostrate in the dirt. You crouch in the doorway. But ho! what

is that? The Vizier's horse has shied, he is kicking, he has kicked the

Sun of the Universe off his saddle. All that splendour is smirching the

bashful mud! Forgetting yourself, you rush to help him; your dirty,

horny fingers pick up Perfection, careless of sacrilege. You wait and

tremble, for Perfection is himself again. The Vizier is pale. The

Monarch gives a sign to the blackest of his black negroes. Down comes

the Tulip of the Garden of Government. The Vizierial beard is in the

dirt; the Sun's Moon's feet are all in air and looped into a pole: the

blows fall, the Tulip howls--and you? The Caliph has embraced you and

made you Vizier on the spot. Such is a whipping in the East.

So much, then, for whipping from the point of view of historical

geography. It has other aspects--too vast for mention here. The

individual aspect, or the whippings inflicted on the famous, on Psyche

by Venus, on Aristotle by Phyllis, on St Paul by the Romans, on-Henry

Plantagenet by the monks, on Milton by his College, on Voltaire by a

lackey, on Shelley by a schoolmaster. We read of the latter that he

writhed on the floor not because he was hurt but out of shame. Ethereal

Shelley!

Or take the literary aspect. Take the heroes of famous books--what

whacks and thwacks they encounter, especially in all books that are an

epitome of world life. From _Apuleius_ to _Don Quixote_, from _Gil Blas_

to _Tom Jones,_ from _Candide_ to _Richard Feverel_, there is no great

book without its whipping.

And there are those who say children should not be whipped! They are

right, dear youthful reader, they are entirely right. It is we who

should be whipped, we adults, we pompous people, we who are so ready to

torture the young and who have quite forgotten the bitterness of the

torture we inflict. It is we who should be whipped, we who dread the

dentist, we whose waistcoats bulge and blossom into gold watch chains.

And criminals? O we flog them still, but only the poor, violent, rough

fellow who does a bit of straightforward business. It is that fat

financier whose juicy back I want to see streaked with red like a rasher

of bacon; it is that ape-like vestryman whose yells would be music to my

ears; it is, above all, the proprietor of pills that I would strap down

to his alliterative and appropriate post, the pillory.

None of the above reflections occurred to Norman. His literary knowledge

did not help him. He seemed to have spent whole years being whipped. He

felt as if his lungs would burst. But the executioner laid on steadily

and evenly, till the victim's back looked like a sheet of music paper.

Then he was abruptly let down and writhed for half a minute with rapidly

decreasing pain. And about this let the philosopher say one word more.

Whipping is not strictly torture. It does not deform. It leaves no ill

effects. And therefore many a parent who would shudder to use rack or

thumb-screw to our children, think nothing of whipping them. But it need

not hurt much less.

Norman, in absolute silence, put on his clothes. The examiners meanwhile

filed out of the hall; the young shopman-president alone remained. For a

mad moment Norman thought he saw tears in the President's eyes and pity

in his face; but his own vision was dim, and certainly it seemed

improbable that the brute who had ordered the whipping should be

affected thereby to tears. When Norman was dressed the President said,

"Follow me, I will let you out." Norman obeyed silently. They went alone

together into the little shop. The boy had already begun to plot

revenge, and now thought he saw his opportunity. Calculating the moment

and the distance, he suddenly sprang like a tiger on the President. His

effort was attended by no success. He found himself lying on the floor

as swiftly as a skater who has tripped on a stone.

"Do you think I was not prepared?" said the President, smiling, as

Norman picked himself up. And somehow, for all that his back was still

aching, the charm and beauty of the young man, his soft voice and his

insinuating smile, changed Norman's wrath into a sort of shame.

"So that's all I'm to get for coming with you," said Norman, like a

rueful schoolboy. "You've forgotten even the present suitable for a

lady."

"You're a wonderful person," muttered the President. "It's a pity we had

to reject you." And opening a drawer he drew out a very beautiful

jewelled clasp.

Norman muttered, "How much?" and felt in his pocket. He knew the

receipts of Price's Bon Marché would not have paid for it in fifty

years--if the stones were real.

"You have earned it this time," said the President, "and please not to

take me for a shopkeeper again," and, opening the door into the street,

he waited for Norman to go out. The boy hesitated.

"Tell me, to whom does all this belong?" he asked, voicing questions

that troubled his mind. "And where is the Old Poet? And why did he

choose me as a subject for his unpleasant jokes?"

"Good evening," said the President, pointedly. "I have nothing further

to say to you but this, that if you say one word, one little word, to a

soul of what has happened to-night--there are worse things awaiting for

you than whipping." And with these ominous words he closed the door and

shut Norman out into the street.

"This comes," said Norman, bitterly, "of following the advice of

poets!"

The King of Alsander · 第 8 / 18 章