III

Mr. Lapwing was cracking a nut. He said gloomily:

“Hullo, Valentine! Did you ring up to say you were coming round? I

didn’t get the message.”

“I came,” said Valentine, “on an impulse.”

Mr. Lapwing said: “I see. Well, sit down, sit down! I don’t want you

towering over me while I am trying to digest my food. Or is it one of

those impulses you have to stand up to?”

Valentine said: “If you really want to know, I don’t care if I never sit

down again. But I will, if only to show how well you’ve brought me up.”

“Now I don’t want any cheek,” said Mr. Lapwing.

“Cheek!” said Valentine, and he laughed, and the way he laughed caused

Mr. Lapwing to look sharply up at him.

“Cheek!” said Valentine. “If you knew as much about cheek as I do, sir,

you would think I was talking like a courtier.”

“Oh, sit down, sit down!” said Mr. Lapwing.

Now a gentleman called Mr. Lapwing can neither need nor merit any

further description. Mr. Lapwing looked in no way different from the way

that a Mr. Lapwing should look. Thin, tiresome, bald, boring, gouty,

gloomy. We see him for the first time at that end of his dinner when he

would sit a while at the table and stare with conscious

absent-mindedness into space, after the manner of any English gentleman

who is not averse from a drop of old brandy after his meals. Mr.

Lapwing’s was an old-world palate, and he enjoyed above all things a

drop of old brandy.

The dining-room of the house in Cadogan Gardens was large, austere, dim.

From where Valentine sat at the oval polished table, in the light of the

four candles which played in shadows about his guardian’s thin lined

face, the severe appointments of the room were as though seen through a

dark mist. Mr. Lapwing was not only a connoisseur of polite stimulants

but was known to many dealers as a formidable collector of Meryon’s

etchings; and the sombre fancies of the young Frenchman’s genius peered

at Valentine from the dim walls, as they might be old mocking friends

uncertain of recognition.

Mr. Lapwing said gloomily: “Port, Valentine? Or Sherry?”

“Brandy,” said Valentine.

“Drat the boy!” said Mr. Lapwing. “Fountain! Where are you, man? Oh,

there you are! Give the boy some brandy.”

Mr. Lapwing was old enough, but Fountain was older. From the dimness he

emerged, to the dimness returned. Fountain was very old. Mr. Lapwing

said: “Go away, Fountain. We don’t want you. The brandy, Valentine, is

at your elbow.”

“Thank you,” said Valentine.

“The difference between beer and brandy,” said Mr. Lapwing gloomily,

“is that it is not unusual to pour out a full glass of beer, but it is

damned unusual to take more than a drop of brandy at one time.”

“Depends,” said Valentine, “on the brandy.”

Mr. Lapwing said sharply: “That is very fine brandy.”

“Good!” said Valentine.

May Fair · 第 26 / 76 题