Washington, D. C., xxxiv, xlii, li, liv, lvi, lviii, lix, lx, lxiii,

lxv, 358, 410, 510, 538, 550, 551, 582, 583, 587, 647, 656, 812, 813,

827, 833, 835, 845, 851, 855

Washington, Geo., lvi, lxvi, lxviii, lxx, 49, 289, 408, 656, 701

Washington Irving's l., see Irving l.

Washington isl., 279

Washington, Mo., 363, 364

Washington, Tex., 560, 707

Washione, 347

Washita r., 612, 704, 827

Washpecoute, 344, 345, 346, 347

Washpetong, 343, 344, 345, 346, 347

Wasonquianni, 343, 347

watab, 101, 102

Watab rap., 101, 102

Watab r., 101

Watapan Menesota, 81

Watapan Tancha, a form of the Sioux name of the Miss. r.

watap, watapeh, 101

Watchawaha, Watchkesingar, 591

Wate-paw-mené-Sauta as Sioux name of Minnesota r. in Schlc., 1820

water-oats, water-rice, 38

Waters, John, liii

Watertown, Ill., 25, 210

Watpà-menisothé, 81

Watson, Prof. S., 39

Wattah r., 101

wattap, 102

Waubojeeg, 127

Waucon Junction, 41

Waucouta, see Wacouta

Waukan r., 301

Waukenabo l., 135

Waukon, Ia., 41

Waukon Junction, 41

Wauppaushaw, 43, 54

Wawana, 143

Way Aga (or Ago) Enagee, 86, 231, 238

Wayne co., Mich., xxvi, cxi

Wayne co., N. C., cxi

Wayne co., O., cxi

Wayne, Gen. A., xxvi, 438, 712

Wazi Oju r., 57

Weablo cr., 383

Wea cr., 519

Weakaote, 349

Weather Diary, 216, 217, 218, 219, 220, 716, 717

Weaubleau cr., 383

Weaver mts., 730

Webber cr., 559

Webber's falls, 558, 559

Webber's Falls, Ind. Terr., 558

Webb, Tex., 690

Webster co., Mo., 376, 380

Webster co., Neb., 404, 410

Webster park, 462, 478, 479

Weed Bush is a corruption of Vide Poche

Weekly Register, see Niles'

Wejegi, 630

Weller-Conde line, 644

Weller, J. B., 644, 645

Wellman, W. D., 365

Well of Mineral Water, 680

Well of Putrid Water, 680

Wells' br., 377

Wells cr., 63, 65

wells in Mexico, 680

Wellsville sta., 475

Wenepec l., 322

Wentaron is a form of the Ind. name of Lake Simcoe

West Arm of Lake Itasca, so namedby Brower, see Itasca l.

West Brainerd, Minn., 130

Western battery, lxxvii, lxxviii, lxxix, lxxxviii, xc, xcvi, cii

Western Ocean, 524, 721, 722

West Fork of Miss. r., on Eastman's map of 1855, is the main stream

from Lake Itasca

West Indies, 718

West Lake Champlain, lxxii

Westminster, Engl., 167

West Monument cr., 452

West Naiwa r., 162

West Newton chute, 57

West Oil cr., 465

West Ojibway, see Ojibway, Minn.

Weston gulch, 471

West Point, N. Y., xxvi, lxvii, lxxxvii, 405, 656, 734

Westport isl., 5

Westport, Jackson co., Mo., 408, 517, 518, 519

Westport, Lincoln co., Mo., 5

West Quincy, Mo., 9

West Savannah r., 138

West Swan r. of Nicollet, 143

West Turkey cr., Col., 455

West Turkey cr., Kas., 522

Wet Glaize cr., 375

Wetmore's Gazetteer, 3

Wet mts., 448, 451, 463, 482, 483, 484, 485, 487, 488, 848

Wet Mountain valley, 482, 483, 434, 485, 848

Wet Stone, a chf., 531

Wet Walnut cr., 425, 426

Whakoon-Thiiby, 200

Wheeler, Lt. G. M., 483

Whelply, Pvt. D., 1, 854

Whipple, A. W., 645, 735

Whipple, Capt. J., xxvi, xxvii

Whipple l., named by Rev. J. A. Gilfillan for Bishop H. B. Whipple,

165

Whistler, Maj. J., 358

White Bear-skin r., 131, 177

White Blanket, a chf., 347

White Buffalo, a chf., 347

White Bustard or Buzzard, a chf., 89

White Dog, a chf., 121, 189

whitefish, 169, 297

White Fisher, a chf., 127, 176

Whitefish l., 133, 173, 174, 175, 319, 334

White Hair, a chf., 387, 388, 390, 551, 558, 563, 565, 576, 578, 579,

591, and see Cheveux Blancs

Whitehouse's isl., 366

Whitely cr. is a name of the Rice or Nagajika cr. 2 m. N. E. of

Brainerd

Whitely isl. is just below Seventh or French raps.

White Mountain Apaches, 748

White mts., Ariz., 730

White mts., N. H., 454

White mts., N. M., 631, 640, 736

White mts. of Pike, in Col., 483, 492, 493

White Nails, a chf., 349

White Oak l., 147, 148

White Oak or Stephens l., 147, 148, 150

White Oak pt., 146, 147, 148, 150

White r., br. of Miss. or of Ark. r., 514, 515, 757

White r. or Ark. r., 692, 694

White r. or Cottonwood r., 402

White r. or Neosho r., 397, 398, 473, 514, 515, 584

White r., Wis., 301

White Rock cr., Kas., 404, 405, 408, 409

White Rock, Kas., 409

White Rock, on Minnesota r., 343

White Rock, St. Paul, Minn., 75

Whiteside co., Ill., 27

White Skin, a chf., 347

White Snow mts. of Pike, 479

white spruce, 102

White Water cr., N. M., 637

White Water r., Kas., 549

White Water r., Minn., 56, 57, 305

White Wolf, a chf., 542, 551, 591

whitewood, a tree, 315

Whiting, Gen. H., xix, xxx, xxxiv, xlv, lxviii, lxxiv, lxxix, lxxxv,

lxxxix, xc, xcix, cvi, 44, 275, 499, 500, 501

Whitman, Kas., 549

Whitney, a Mr., 302

Who-walks-pursuing-a-hawk, a chf., 85

Whymper, Edw., 461

Wiahuga, 349

Wibru, Corporal, 332

Wichaniwa r., 95, 97

Wichita, Kas., 548

Wichita res., 412

Wiggins, O. P., 457

Wild Bull r., 58

Wildcat cr., 49

wild hogs, 697

Wild Horse cr., 442

wild horses, 433, 435, 436, 738, 782, 783

wild oats or rice, 38

Wild Oats r. of L. and C. map, 1814, and of Beltrami, is that Rice r.

which is between Aitkin and Willow r., 138

wild pigeons, 211

Wild Rice l., on Willow River route, 320

Wild Rice Sissetons, 349

wild rye, 47

wild sheep, 438

Wild Swan r., 143

Wilkinson, Gen. James, xxi, xxii, xxvii, xxix, xlvi, li, lv, lvi,

lvii, lviii, lxiii, lxiv, lxxiv, 2, 15, 17, 37, 84, 85, 206, 221, 222,

223, 224, 225, 229, 232, 237, 239, 240, 244, 246, 255, 259, 269, 270,

271, 273, 293, 358, 361, 375, 381, 386, 388, 392, 418, 431, 481, 500,

504, 539, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572,

573, 574, 575, 582, 585, 586, 587, 588, 589, 592, 593, 594, 662, 697,

703, 712, 810, 817, 819, 820, 821, 824, 836, 841, 842, 844, 845, 852

Wilkinson, Lieut. J. B., xxxvi, xli, li, 223, 225, 263, 359, 360, 361,

364, 365, 372, 373, 381, 382, 385, 386, 387, 389, 390, 392, 393, 403,

406, 407, 409, 414, 421, 425, 426, 427, 431, 432, 514, 515, 518, 532,

539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 565, 568, 572, 577, 578,

580, 585, 587, 589, 592, 708, 818, 819, 824, 826, 827, 833, 834, 835,

845, 846, 852, 855

Wilkinson's Report on the Arkansaw, 432, 539 to 561

Wilkinsonville, xxvi

Williamsburg, Col., 482

Williams, Gen. J. R., xxiii, xxx

Williams, Helen M., xli

Williams isl., in Osage r., 377

Williams, J. Fletcher, xxxv, 31, 44, 76, 85, 87, 88, 201

Williams, Lt.-Col. Jonathan, xxvii, xxix

Williams, Lt. J. R., preface, xxiii, xxx

Williams, Lt., unidentified, xxvi, xxviii, is no doubt Thomas W.

Williams of N. Y., ensign 12th Infantry Jan. 14th, 1799, second

lieutenant Mar. 2d, 1799, honorably discharged June 15th, 1800, second

lieutenant 1st Infantry Feb. 16th, 1801, resigned July 28th, 1801

Williams' pass, 491

Williams, Peter, 18

Williamson, Lt. R. S., see Fort Ripley

Willibob l., 143

Willow cr., br. of Ark. r., Col., 443

Willow cr., br. of Cottonwood r., Kas., 401

Willow cr., br. of Osage r., Mo., 385

Willow cr. or Lost cr., Kas., 518

Willow Inds., 278

Willowmarsh l., 26

Willow portage, 142

Willow r., 137, 142, 153, 155, 320

Willows, Mex., 684

Willow spr., 518, 519, 520

Willow Springs cr., 459

Wilmot, Mr., 207, 209, 211

Wilson co., Kas., 555

Wilson cr., br. of Oil cr., 464, 465

Wilson isl., 98

Wilson, Lt. J., xxvi, xxviii

Wilson, Mr., on Pike's pk., 457

Wilson, Pvt. J., 359, 432, 548, 845, 855

Wilson's cr., br. of Huerfano r., 491

Winapicane, 819

Winboshish appears on Stieler's Hand Atlas for Winnibigoshish

Winchell, Prof. N. H., preface, 95, 106, 333

Winchester, Va., liii

Wind, a chf., 371, 387, 389, 392, 393, 540, 550, 578, 580, 581

windshake or windshock, 109

Wind that Walks, a chf., 203, 347

Windy pt., 324

Winebagos, 346, 347

Winepie l., 168

Wing pra., 54

Winipec or Winnibigoshish l., 322

Winipeg l., 351, 353

Winipeque br. of Miss. r., or main r. above Leech Lake br., 325

Winipeque or Winnibigoshish l., 149, 152, 322, 323

Winipie or Winnibigoshish l., 149, 152, 351

Winipie or Winnipeg l., 278, 280, 322, 327, 351, 353

Winnebago cape, 42, 43

Winnebago chain, 25

Winnebago council, 207, 208, 209

Winnebago co., 300, 301

Winnebago cr. or r., 42, 43, 46

Winnebago Inds., 31, 39, 43, 265, 266, 340, 341

Winnebago l., 24, 295, 300, 301, 340

Winnebago pra., Stearns co., Minn., between Watab raps. and Brockway

Winnebago rap., 300

Winnebago village, 300

Winnebeegogish l. of Schlc., 1855

Winnepegoosis l., 322

Winnepeg or Winnibigoshish l., 322

Winneshiek sl., 42

Winnibigoshish l., 138, 149, 152, 153, 158, 159, 168, 317, 322, 323,

324, 325

Winnipec or Winnibigoshish l., 322, 327

Winnipeg l., 351, 353

Winnipegoos is Winnibigoshish l., D. Thompson, 1798

Winnipek is Winnibigoshish l., Schlc., 1855

Winona, a maiden of myth, 66

Winona co., Minn., 52, 53, 57

Winona, Minn., 54, 55, 56, 88, 206

Winship, W. W., preface

Winsor, J., 296

Winterbotham's map, xli, 696, 697, 702, 707

wintering grounds, 99

Winter's ldg., 53

Wisconsan r., 35

Wisconsin Central R. R., 302

Wisconsin r., 3, 34, 35, 71, 78, 224, 295, 302, 303, 304, 338

Wiscoup, 156, 259, 347, 351

Wise Family, a chf., 591

Wise, Kas., 397

wishtonwish, 429, 430, 431

Wislizenus, Dr., 339, 437, 446, 518, 521, 631, 635, 649, 650, 652,

653, 654, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 674, 675, 680, 681, 682, 683,

684, 739, 747, 759

Wissakude r., 309

Withlachoochee r., lxxxvii

Without Ears, a chf., 591

Without Nerve, a chf., 591

Wiyakonda, Mo., 12

Woco-sibi, Wokeosiby, 127

Wolf cr., br. of Ark. r. in Col., 442

Wolf cr. of Pike, 103, 184

Wolfe, Gen., lxxxiii, c

Wolf Inds., 35, 338

Wolf r., 300, 301, 356

Wollstonecraft, Maj. C., 715

Wolverine cr., 396

Woman in White mt., 723

women and children, 286

Woodbridge, N. J., lix

Woodcock, 88

Wood cr., br. of Miss. r., 2

Wood cr., br. of Mo. r., 363, 364

Wood, Mr., 201, 202, 205, 206, 207

Woodruff, J. C., 554

Woods, Lake of the, 279, 281, 351

Woods, Mr., 37, 42

Woodson co., Kas., 395, 398, 399

Wool, Gen. J. E., 669, 674, 679, 684

Woolstoncraft, Capt., 715

Wooster, Maj. Gen. D., cvi

Worcester, Mass., xxxiv

Word of God, 182

wounded, see killed and

Wright co., Minn., 96, 97, 98

Wright's cr., 381

Wright's isl., 379

Wrightstown, 299

Wuckan l., 340

Wuckiew Nutch, 208, 343, 347

Wukunsna, 347

Wyaconda, Mo., 12

Wyaconda r., 9, 291

Wyaganage, 86, 342, 347

Wyalusing, Wis., 34

Wyoming co., N. Y., cx

Wyoming, Ia., 23

Wyoming sl., 23

X

Xacco l., 673

Xalisco, 719

Xaxales, 628, 629, has been thought to have been so called as once a

temporary Apache rancheria of huts, jacales, or xacales; but see

Jarales. The form Xarales is also found

Xenia, Kas., 396, 397

Xicarilla for Jicarilla, in Don José Cortez, 1799

Xila is Gila

Xisuthros, 182

Xocoyotzin, 737

Xougapavi is Shongapavi

X. Y. Company, 139, 277

X. Y. Z., one, 336

Y

Yaatze, see San Marcos

Yabijoias, 735, of Pike, simply error in copying Indiens Yabipias à

longues barbes from Humboldt's map

Yahowa r., 22, see Iowa r.

Yahowa r., 44, see Upper Iowa r.

Yakwal, 706

Yamajab is Mojave

Yamaya, 735

Yampancas r., 738

Yamparicas Inds., 738

Yanctongs, 120, 121, 197, 207, 208, 258, 264, 267, 343, 344, 345, 346,

347, see Yanktons

Yanctons for Hietans, 563

Yanga r., 540

Yankee, 188

Yanktoan, 345, 349

Yanktoanan, 345, 349

Yanktonnais, 343

Yanktons, 120, 343, 346, 347

Yanos, 653

Yaos, 598

Yaqui r., 771, 773

Yattasses, 713

Yavapais, 735

Yavasupai Inds., 731, 736, see Havasupai

Yawayes or Yawayhaws are Iowa Inds.

Yawoha, Yawowa r., 22, see Iowa r.

Yawowa r., 44, see Upper Iowa r.

Yeager's ldg., 366

Yellow banks, 19

Yellow Head, a chf., 158

Yellow Head r., 334

Yellow r., br. of Miss. r., 38, 41, 305, 355

Yellow r., br. of St. Croix r., 309

Yellow Skin Deer, a chf., 591

Yellow Spider, a chf., 347

Yellowstone Park, 473

Yellowstone r., 168, 479, 642, 729, 733

Yeo, Sir J., lxxiv

York harbor, lxxiv

York, killed and wounded at, xci

Yorktown, lxvi

York, U. C., xxiii, lxxvi, lxxvii, lxxviii, lxxix, lxxx, lxxxiii,

lxxxiv, xxxv, lxxxvii, xcii, xciii, xciv, xcv, xcvii, c, ci, ciii,

civ, cv, cvi, and see Fort York

Youngar r., 376

Young, Brigham, 411

Young, Col., xcv

Youngs, Capt. White, lxxxvi, cix

Yrujo, see Cassa Yrujo

Yucatan, 718, 726

Yucca arborescens, 776

Yucca canaliculata, 776

yuccas, 776

Yucca treculeana, 776

Yuma, Col., 646

Yuma, Yuman Inds., 735, 736, 744

Yungar r., 375, 376, 513, 540

Yunque, Yuque, Yunque, see Chamita

Yuraba was a name of Taos

Yutas, 816, see Utes

Z

Zacataca, Zacatecas, administration, city and State, 719, 720, 723,

724, 725, 755, 759, 775

Zakatagana-sibi, 103

Zandia mts., 618

Zandia pueblo, 618

Zanguananos r., 732

Zapato cr., 493

Zaragoza, 674

Zaragoza, Coahuila de, 775

Zavalza, 674

Zenia, Kas., 396

Zerbin, Dr., 698, 699, 700

Zesuqua, 605

Zia, 745

Ziamma, 745

Zibola, 742

Zizania aquatica, 38, 39

Zond, see Fond

Zoto for Les Otoes, 346

Z. R., cv

Zuloaga, Don M., 659, 660, 662, 665

Zumbro r., 56, 57, 58, 59, 61, 305

Zumi, Zuñi, Zuñian, 629, 630

Zuñi, see Old Zuñi

Zuñian mts., 730

Zuñiga y Azevedo, C. de, 725

Zuñi is a Keresan name of the Zuñis

Zuñi r., 630

Zuñis, Zuñians, 737, 742, 743, 744, 745

THE END.

[Illustration: A CHART of the INTERNAL PART OF LOUISIANA,

Including all the hitherto unexplored Countries, lying between the

River La Platte of the Missouri on the N: and the Red River on the S:

the Mississippi East and the Mountains of Mexico West; with a Part of

New Mexico & the Province of Texas by Z. M. PIKE Capt.^n U.S.I.]

[Illustration: A MAP of THE INTERNAL PROVINCES OF NEW SPAIN.

_The Outlines are from the Sketches of but corrected and improved by

Captain ZEBULON M. PIKE who was conducted through that COUNTRY in the

Year 1807, by Order of the Commandant General of those Provinces.]

[Illustration: The FIRST PART of CAPT^N PIKE'S CHART of the

Internal Part of LOUISIANA

Plate 1.

_See Plate 2^d & References.

Reduced and laid down on a Scale of 40 miles to the Inch.

By Anthony Nau.]

[Illustration: A SKETCH of the VICE ROYALTY Exhibiting _the several

Provinces and its Aproximation to the Internal Provinces of NEW SPAIN.

Harrison sc^t]

[Illustration: HISTORICO=GEOGRAPHICAL CHART OF THE UPPER MISSISSIPPI

RIVER

COMPILED AND DRAWN TO ACCOMPANY PIKE'S EXPEDITIONS, UNDER THE

DIRECTION OF DR Elliott Coues, BY DAN'L W. CRONIN.

1895

Copyright, 1895 by Francis P. Harper, N. Y.]

[Illustration: THE INFANT MISSISSIPPI OR CRADLED HERCULES.

(AFTER BROWER)]

[Illustration: MAP OF THE Mississippi River FROM ITS SOURCE to the

MOUTH of the MISSOURI:

Laid down from the notes of Lieut^t Z. M. Pike, by Anthony Nau.

Reduced, and corrected by the Astronomical Observations of M^r.

Thompson at its source; and of Capt^n. M. Lewis, where it receives the

waters of the Missouri.

BY. NICH^S. KING.

Engraved by Francis Shallus. Philadelphia]

The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike, Volume 3 (of 3) To Headwaters of the Mississippi River Through Louisiana Territory, and in New Spain, During the Years 1805-6-7. · 第 11 / 11 段