Meanwhile, the parent birds had heard the cries of their little ones

and come to their rescue. They were chasing us, while we followed the

birds. It was really a perilous encounter! Our strong bows finally

gained the victory in a hand-to-hand struggle with the angry cranes;

but after that we hardly ever hunted a crane's nest. Almost all birds

make some resistance when their eggs or young are taken, but they will

seldom attack man fearlessly.

We used to climb large trees for birds of all kinds; but we never

undertook to get young owls unless they were on the ground. The hooting

owl especially is a dangerous bird to attack under these circumstances.

I was once trying to catch a yellow-winged woodpecker in its nest when

my arm became twisted and lodged in the deep hole so that I could not

get it out without the aid of a knife; but we were a long way from home

and my only companion was a deaf-mute cousin of mine. I was about fifty

feet up in the tree, in a very uncomfortable position, but I had to

wait there for more than an hour before he brought me the knife with

which I finally released myself.

Our devices for trapping small animals were rude, but they were often

successful. For instance, we used to gather up a peck or so of large,

sharp-pointed burrs and scatter them in the rabbit's furrow-like path.

In the morning, we would find the little fellow sitting quietly in his

tracks, unable to move, for the burrs stuck to his feet.

Another way of snaring rabbits and grouse was the following: We made

nooses of twisted horse-hair, which we tied very firmly to the top of a

limber young tree, then bent the latter down to the track and fastened

the whole with a slip-knot, after adjusting the noose. When the rabbit

runs his head through the noose, he pulls the slip-knot and is quickly

carried up by the spring of the young tree. This is a good plan, for

the rabbit is out of harm's way as he swings high in the air.

Perhaps the most enjoyable of all was the chipmunk hunt. We killed

these animals at any time of year, but the special time to hunt them

was in March. After the first thaw, the chipmunks burrow a hole through

the snow crust and make their first appearance for the season.

Sometimes as many as fifty will come together and hold a social

reunion. These gatherings occur early in the morning, from daybreak to

about nine o'clock.

We boys learned this, among other secrets of nature, and got our

blunt-headed arrows together in good season for the chipmunk

expedition.

We generally went in groups of six to a dozen or fifteen, to see which

would get the most. On the evening before, we selected several boys who

could imitate the chipmunk's call with wild oat-straws and each of

these provided himself with a supply of straws.

The crust will hold the boys nicely at this time of the year. Bright

and early, they all come together at the appointed place, from which

each group starts out in a different direction, agreeing to meet

somewhere at a given position of the sun.

My first experience of this kind is still well remembered. It was a

fine crisp March morning, and the sun had not yet shown himself among

the distant tree-tops as we hurried along through the ghostly wood.

Presently we arrived at a place where there were many signs of the

animals. Then each of us selected a tree and took up his position

behind it. The chipmunk-caller sat upon a log as motionless as he

could, and began to call.

Soon we heard the patter of little feet on the hard snow; then we saw

the chipmunks approaching from all directions. Some stopped and ran

experimentally up a tree or a log, as if uncertain of the exact

direction of the call; others chased one another about.

In a few minutes, the chipmunk-caller was besieged with them. Some ran

all over his person, others under him and still others ran up the tree

against which he was sitting. Each boy remained immovable until their

leader gave the signal; then a great shout arose, and the chipmunks in

their flight all ran up the different trees.

Now the shooting-match began. The little creatures seemed to realize

their hopeless position; they would try again and again to come down

the trees and flee away from the deadly aim of the youthful hunters.

But they were shot down very fast; and whenever several of them rushed

toward the ground, the little redskin hugged the tree and yelled

frantically to scare them up again.

Each boy shoots always against the trunk of the tree, so that the arrow

may bound back to him every time; otherwise, when he had shot away all

of them, he would be helpless, and another, who had cleared his own

tree, would come and take away his game, so there was warm competition.

Sometimes a desperate chipmunk would jump from the top of the tree in

order to escape, which was considered a joke on the boy who lost it and

a triumph for the brave little animal. At last all were killed or gone,

and then we went on to another place, keeping up the sport until the

sun came out and the chipmunks refused to answer the call.

VII

EVENING IN THE LODGE

I had been skating on that part of the lake where there was an

overflow, and came home somewhat cold. I cannot say just how cold it

was, but it must have been intensely so, for the trees were cracking

all about me like pistol-shots. I did not mind, because I was wrapped

up in my buffalo robe with the hair inside, and a wide leather belt

held it about my loins. My skates were nothing more than strips of

basswood bark bound upon my feet.

I had taken off my frozen moccasins and put on dry ones in their

places.

"Where have you been and what have you been doing?" Uncheedah asked as

she placed before me some roast venison in a wooden bowl. "Did you see

any tracks of moose or bear?"

"No, grandmother, I have only been playing at the lower end of the

lake. I have something to ask you," I said, eating my dinner and supper

together with all the relish of a hungry boy who has been skating in

the cold for half a day.

"I found this feather, grandmother, and I could not make out what tribe

wear feathers in that shape."

"Ugh, I am not a man; you had better ask your uncle. Besides, you

should know it yourself by this time. You are now old enough to think

about eagle feathers."

I felt mortified by this reminder of my ignorance. It seemed a

reflection on me that I was not ambitious enough to have found all such

matters out before.

"Uncle, you will tell me, won't you?" I said, in an appealing tone.

"I am surprised, my boy, that you should fail to recognize this

feather. It is a Cree medicine feather, and not a warrior's."

"Then," I said, with much embarrassment, "you had better tell me again,

uncle, the language of the feathers. I have really forgotten it all."

The day was now gone; the moon had risen; but the cold had not

lessened, for the trunks of the trees were still snapping all around

our teepee, which was lighted and warmed by the immense logs which

Uncheedah's industry had provided. My uncle, White Footprint, now

undertook to explain to me the significance of the eagle's feather.

"The eagle is the most war-like bird," he began, "and the most kingly

of all birds; besides, his feathers are unlike any others, and these

are the reasons why they are used by our people to signify deeds of

bravery.

"It is not true that when a man wears a feather bonnet, each one of the

feathers represents the killing of a foe or even a _coup_. When a man

wears an eagle feather upright upon his head, he is supposed to have

counted one of four _coups_ upon his enemy."

"Well, then, a _coup_ does not mean the killing of an enemy?"

"No, it is the after-stroke or touching of the body after he falls. It

is so ordered, because oftentimes the touching of an enemy is much more

difficult to accomplish than the shooting of one from a distance. It

requires a strong heart to face the whole body of the enemy, in order

to count the _coup_ on the fallen one, who lies under cover of his

kinsmen's fire. Many a brave man has been lost in the attempt.

"When a warrior approaches his foe, dead or alive, he calls upon the

other warriors to witness by saying: 'I, Fearless Bear, your brave,

again perform the brave deed of counting the first (or second or third

or fourth) _coup_ upon the body of the bravest of your enemies.'

Naturally, those who are present will see the act and be able to

testify to it. When they return, the heralds, as you know, announce

publicly all such deeds of valor, which then become a part of the man's

war record. Any brave who would wear the eagle's feather must give

proof of his right to do so.

"When a brave is wounded in the same battle where he counted his

_coup_, he wears the feather hanging downward. When he is wounded, but

makes no count, he trims his feather, and in that case it need not be

an eagle feather. All other feathers are merely ornaments. When a

warrior wears a feather with a round mark, it means that he slew his

enemy. When the mark is cut into the feather and painted red, it means

that he took the scalp.

"A brave who has been successful in ten battles is entitled to a

war-bonnet; and if he is a recognized leader, he is permitted to wear

one with long, trailing plumes. Also those who have counted many

_coups_ may tip the ends of the feathers with bits of white or colored

down. Sometimes the eagle feather is tipped with a strip of weasel

skin; that means the wearer had the honor of killing, scalping and

counting the first _coup_ upon the enemy all at the same time.

"This feather you have found was worn by a Cree--it is indiscriminately

painted. All other feathers worn by the common Indians mean nothing,"

he added.

"Tell me, uncle, whether it would be proper for me to wear any feathers

at all if I have never gone upon the war-path."

"You could wear any other kind of feathers, but not an eagle's,"

replied my uncle, "although sometimes one is worn on great occasions by

the child of a noted man, to indicate the father's dignity and

position."

The fire had gone down somewhat, so I pushed the embers together and

wrapped my robe more closely about me. Now and then the ice on the lake

would burst with a loud report like thunder. Uncheedah was busy

re-stringing one of uncle's old snow-shoes. There were two different

kinds that he wore; one with a straight toe and long; the other shorter

and with an upturned toe. She had one of the shoes fastened toe down,

between sticks driven into the ground, while she put in some new

strings and tightened the others. Aunt Four Stars was beading a new

pair of moccasins.

Wabeda, the dog, the companion of my boyhood days, was in trouble

because he insisted upon bringing his extra bone into the teepee, while

Uncheedah was determined that he should not. I sympathized with him,

because I saw the matter as he did. If he should bury it in the snow

outside, I knew Shunktokecha (the coyote) would surely steal it. I knew

just how anxious Wabeda was about his bone. It was a fat bone--I mean a

bone of a fat deer; and all Indians know how much better they are than

the other kind.

Wabeda always hated to see a good thing go to waste. His eyes spoke

words to me, for he and I had been friends for a long time. When I was

afraid of anything in the woods, he would get in front of me at once

and gently wag his tail. He always made it a point to look directly in

my face. His kind, large eyes gave me a thousand assurances. When I was

perplexed, he would hang about me until he understood the situation.

Many times I believed he saved my life by uttering the dog word in

time.

Most animals, even the dangerous grizzly, do not care to be seen when

the two-legged kind and his dog are about. When I feared a surprise by

a bear or a gray wolf, I would say to Wabeda: "Now, my dog, give your

war-whoop!" and immediately he would sit up on his haunches and bark

"to beat the band," as you white boys say. When a bear or wolf heard

the noise, he would be apt to retreat.

Sometimes I helped Wabeda and gave a war-whoop of my own. This drove

the deer away as well, but it relieved my mind.

When he appealed to me on this occasion, therefore, I said: "Come, my

dog, let us bury your bone so that no Shunktokecha will take it."

He appeared satisfied with my suggestion, so we went out together.

We dug in the snow and buried our bone wrapped up in a piece of old

blanket, partly burned; then we covered it up again with snow. We knew

that the coyote would not touch anything burnt. I did not put it up a

tree because Wabeda always objected to that, and I made it a point to

consult his wishes whenever I could.

I came in and Wabeda followed me with two short rib bones in his mouth.

Apparently he did not care to risk those delicacies.

"There," exclaimed Uncheedah, "you still insist upon bringing in some

sort of bone!" but I begged her to let him gnaw them inside because it

was so cold. Having been granted this privilege, he settled himself at

my back and I became absorbed in some specially nice arrows that uncle

was making.

"Oh, uncle, you must put on three feathers to all of them so that they

can fly straight," I suggested.

"Yes, but if there are only two feathers, they will fly faster," he

answered.

"Woow!" Wabeda uttered his suspicions.

"Woow!" he said again, and rushed for the entrance of the teepee. He

kicked me over as he went and scattered the burning embers.

"En na he na!" Uncheedah exclaimed, but he was already outside.

"Wow, wow, wow! Wow, wow, wow!"

A deep guttural voice answered him. Out I rushed with my bow and arrows

in my hand.

"Come, uncle, come! A big cinnamon bear!" I shouted as I emerged from

the teepee.

Uncle sprang out, and in a moment he had sent a swift arrow through the

bear's heart. The animal fell dead. He had just begun to dig up

Wabeda's bone, when the dog's quick ear had heard the sound.

"Ah, uncle, Wabeda and I ought to have at least a little eaglet's

feather for this! I too sent my small arrow into the bear before he

fell," I exclaimed. "But I thought all bears ought to be in their

lodges in the winter time. What was this one doing at this time of the

year and night?"

"Well," said my uncle, "I will tell you. Among the tribes, some are

naturally lazy. The cinnamon bear is the lazy one of his tribe. He

alone sleeps out of doors in the winter, and because he has not a warm

bed, he is soon hungry. Sometimes he lives in the hollow trunk of a

tree, where he has made a bed of dry grass; but when the night is very

cold, like to-night, he has to move about to keep himself from

freezing, and as he prowls around, he gets hungry."

We dragged the huge carcass within our lodge. "Oh, what nice claws he

has, uncle!" I exclaimed eagerly. "Can I have them for my necklace?"

[Illustration: "Oh, what nice claws he has, uncle!" I exclaimed

eagerly. _Page 69._]

"It is only the old medicine-men who wear them regularly. The son of a

great warrior who has killed a grizzly may wear them upon a public

occasion," he explained.

"And you are just like my father and are considered the best hunter

among the Santees and Sissetons. You have killed many grizzlies, so

that no one can object to my bear's-claw necklace," I said appealingly.

White Foot-print smiled. "My boy, you shall have them," he said, "but

it is always better to earn them yourself." He cut the claws off

carefully for my use.

"Tell me, uncle, whether you could wear these claws all the time?" I

asked.

"Yes, I am entitled to wear them, but they are so heavy and

uncomfortable," he replied, with a superior air.

At last the bear had been skinned and dressed and we all resumed our

usual places. Uncheedah was particularly pleased to have some more fat

for her cooking.

"Now, grandmother, tell me the story of the bear's fat. I shall be so

happy if you will," I begged.

"It is a good story and it is true. You should know it by heart and

gain a lesson from it," she replied. "It was in the forests of

Minnesota, in the country that now belongs to the Ojibways. From the

Bedawakanton Sioux village a young married couple went into the woods

to get fresh venison. The snow was deep; the ice was thick. Far away in

the woods they pitched their lonely teepee. The young man was a

well-known hunter and his wife a good maiden of the village.

"He hunted entirely on snow-shoes, because the snow was very deep. His

wife had to wear snow-shoes too, to get to the spot where they pitched

their tent. It was thawing the day they went out, so their path was

distinct after the freeze came again.

"The young man killed many deer and bears. His wife was very busy

curing the meat and trying out the fat while he was away hunting each

day. In the evenings she kept on trying the fat. He sat on one side of

the teepee and she on the other.

"One evening, she had just lowered a kettle of fat to cool, and as she

looked into the hot fat she saw the face of an Ojibway scout looking

down at them through the smoke-hole. She said nothing, nor did she

betray herself in any way.

"After a little she said to her husband in a natural voice:

'Marpeetopah, some one is looking at us through the smoke-hole, and I

think it is an enemy's scout.'

"Then Marpeetopah (Four-skies) took up his bow and arrows and began to

straighten and dry them for the next day's hunt, talking and laughing

meanwhile. Suddenly he turned and sent an arrow upward, killing the

Ojibway, who fell dead at their door.

"'Quick, Wadutah!' he exclaimed; 'you must hurry home upon our trail. I

will stay here. When this scout does not return, the war-party may come

in a body or send another scout. If only one comes, I can soon dispatch

him and then I will follow you. If I do not do that, they will overtake

us in our flight.'

"Wadutah (Scarlet) protested and begged to be allowed to stay with her

husband, but at last she came away to get re-inforcements.

"Then Marpeetopah (Four-skies) put more sticks on the fire so that the

teepee might be brightly lit and show him the way. He then took the

scalp of the enemy and proceeded on his track, until he came to the

upturned root of a great tree. There he spread out his arrows and laid

out his tomahawk.

"Soon two more scouts were sent by the Ojibway war-party to see what

was the trouble and why the first one failed to come back. He heard

them as they approached. They were on snow-shoes. When they came close

to him, he shot an arrow into the foremost. As for the other, in his

effort to turn quickly his snow-shoes stuck in the deep snow and

detained him, so Marpeetopah killed them both.

"Quickly he took the scalps and followed Wadutah. He ran hard. But the

Ojibways suspected something wrong and came to the lonely teepee, to

find all their scouts had been killed. They followed the path of

Marpeetopah and Wadutah to the main village, and there a great battle

was fought on the ice. Many were killed on both sides. It was after

this that the Sioux moved to the Mississippi river."

I was sleepy by this time and I rolled myself up in my buffalo robe and

fell asleep.

PART TWO

STORIES OF REAL INDIANS

I

WINONA'S CHILDHOOD

Hush, hushaby, little woman!

Be brave and weep not!

The spirits sleep not;

'Tis they who ordain

To woman, pain.

Hush, hushaby, little woman!

Now, all things bearing,

A new gift sharing

From those above--

To woman, love.

_--Sioux Lullaby._

"Chinto, weyanna! Yes, indeed; she is a real little woman," declares

the old grandmother, as she receives and critically examines the tiny

bit of humanity.

There is no remark as to the color of its hair or eyes, both so black

as almost to be blue, but the old woman scans sharply the delicate

profile of the baby face.

"Ah, she has the nose of her ancestors! Lips thin as a leaf, and eyes

bright as stars in midwinter!" she exclaims, as she passes on the furry

bundle to the other grandmother for her inspection.

"Tokee! she is pretty enough to win a twinkle from the evening star,"

remarks that smiling personage.

"And what shall her name be?

"Winona, the First-born, of course. That is hers by right of birth."

"Still, it may not fit her. One must prove herself worthy in order to

retain that honorable name."

"Ugh," retorts the first grandmother, "she can at least bear it on

probation!"

"Tosh, tosh," the other assents.

Thus the unconscious little Winona has passed the first stage of the

Indian's christening.

Presently she is folded into a soft white doeskin, well lined with the

loose down of cattails, and snugly laced into an upright oaken cradle,

the front of which is a richly embroidered buckskin bag, with porcupine

quills and deer's hoofs suspended from its profuse fringes. This gay

cradle is strapped upon the second grandmother's back, and that

dignitary walks off with the newcomer.

"You must come with me," she says. "We shall go among the father and

mother trees, and hear them speak with their thousand tongues, that you

may know their language forever. I will hang the cradle of the

woman-child upon Utuhu, the oak; and she shall hear the love-sighs of

the pine maiden!"

In this fashion Winona is introduced to nature and becomes at once

"nature-born," in accord with the beliefs and practices of the wild red

man.

The baby girl is called Winona for some months, when the medicine-man

is summoned and requested to name publicly the first-born daughter of

Chetonska, the White Hawk; but not until he has received a present of a

good pony with a finely painted buffalo-robe. It is usual to confer

another name besides that of the "First-born," which may be resumed

later if the maiden proves worthy. The name Winona implies much of

honor. It means charitable, kind, helpful; all that an eldest sister

should be!

The herald goes around the ring of lodges announcing in singsong

fashion the christening, and inviting everybody to a feast in honor of

the event. A real American christening is always a gala occasion, when

much savage wealth is distributed among the poor and old people. Winona

has only just walked, and this fact is also announced with additional

gifts. A well-born child is ever before the tribal eye and in the

tribal ear, as every little step in its progress toward manhood or

womanhood--the first time of walking or swimming, first shot with bow

and arrow (if a boy), first pair of moccasins made (if a girl)--is

announced publicly with feasting and the giving of presents.

So Winona receives her individual name of Tatiyopa, or Her Door. It is

symbolic, like most Indian names, and implies that the door of the

bearer is hospitable and her home attractive.

The two grandmothers, who have carried the little maiden upon their

backs, now tell and sing to her by turns all the legends of their most

noted female ancestors, from the twin sisters of the old story, the

maidens who married among the star people of the sky, down to their own

mothers. All their lullabies are feminine, and designed to impress upon

her tender mind the life and duties of her sex.

As soon as she is old enough to play with dolls, she plays mother in

all seriousness and gravity. She is dressed like a miniature woman (and

her dolls are clad likewise), in garments of doeskin to her ankles,

adorned with long fringes, embroidered with porcupine quills, and dyed

with root dyes in various colors. Her little blanket or robe, with

which she shyly drapes or screens her head and shoulders, is the skin

of a buffalo calf or a deer, soft, white, embroidered on the smooth

side, and often with the head and hoofs left on.

"You must never forget, my little daughter, that you are a woman like

myself. Do always those things that you see me do," her mother often

admonishes her.

Even the language of the Sioux has its feminine dialect, and the tiny

girl would be greatly abashed were it ever needful to correct her for

using a masculine termination.

This mother makes for her little daughter a miniature copy of every

rude tool that she uses in her daily tasks. There is a little scraper

of elk-horn to scrape raw-hides preparatory to tanning them, another

scraper of a different shape for tanning, bone knives, and stone

mallets for pounding choke-cherries and jerked meat.

While her mother is bending over a large buffalo-hide stretched and

pinned upon the ground, standing upon it and scraping off the fleshy

portion as nimbly as a carpenter shaves a board with his plane, Winona,

at five years of age, stands upon a corner of the great hide and

industriously scrapes away with her tiny instrument. When the mother

stops to sharpen her tool, the little woman always sharpens hers also.

Perhaps there is water to be fetched in bags made from the dried

pericardium of an animal; the girl brings some in a smaller water-bag.

When her mother goes for wood she carries one or two sticks on her

back. She pitches her play teepee to form an exact copy of her

mother's. Her little belongings are nearly all practical, and her very

play is real!

II

WINONA'S GIRLHOOD

Braver than the bravest,

You sought honors at death's door;

Could you not remember

One who weeps at home--

Could you not remember me?

Indian Child Life(#25907) · 第 2 / 5 段