CHAPTER VII. THE DOUBLE TRAIL

Pemberton Bryce was not the only person in Wrychester who was watching

Ransford with keen attention during these events. Mary Bewery, a young

woman of more than usual powers of observation and penetration, had been

quick to see that her guardian's distress over the affair in Paradise

was something out of the common. She knew Ransford for an exceedingly

tender-hearted man, with a considerable spice of sentiment in his

composition: he was noted for his more than professional interest in the

poorer sort of his patients and had gained a deserved reputation in the

town for his care of them. But it was somewhat surprising, even to Mary,

that he should be so much upset by the death of a total stranger as to

lose his appetite, and, for at any rate a couple of days, be so restless

that his conduct could not fail to be noticed by herself and her

brother. His remarks on the tragedy were conventional enough--a most

distressing affair--a sad fate for the poor fellow--most unexplainable

and mysterious, and so on--but his concern obviously went beyond that.

He was ill at ease when she questioned him about the facts; almost

irritable when Dick Bewery, schoolboy-like, asked him concerning

professional details; she was sure, from the lines about his eyes and a

worn look on his face, that he had passed a restless night when he came

down to breakfast on the morning of the inquest. But when he returned

from the inquest she noticed a change--it was evident, to her ready

wits, that Ransford had experienced a great relief. He spoke of relief,

indeed, that night at dinner, observing that the verdict which the jury

had returned had cleared the air of a foul suspicion; it would have

been no pleasant matter, he said, if Wrychester Cathedral had gained an

unenviable notoriety as the scene of a murder.

“All the same,” remarked Dick, who knew all the talk of the town,

“Varner persists in sticking to what he's said all along. Varner

says--said this afternoon, after the inquest was over--that he's

absolutely certain of what he saw, and that he not only saw a hand in

a white cuff and black coat sleeve, but that he saw the sun gleam for

a second on the links in the cuff, as if they were gold or diamonds.

Pretty stiff evidence that, sir, isn't it?”

“In the state of mind in which Varner was at that moment,” replied

Ransford, “he wouldn't be very well able to decide definitely on what he

really did see. His vision would retain confused images. Probably he saw

the dead man's hand--he was wearing a black coat and white linen. The

verdict was a most sensible one.”

No more was said after that, and that evening Ransford was almost

himself again. But not quite himself. Mary caught him looking very

grave, in evident abstraction, more than once; more than once she heard

him sigh heavily. But he said no more of the matter until two days

later, when, at breakfast, he announced his intention of attending John

Braden's funeral, which was to take place that morning.

“I've ordered the brougham for eleven,” he said, “and I've arranged with

Dr. Nicholson to attend to any urgent call that comes in between that

and noon--so, if there is any such call, you can telephone to him. A few

of us are going to attend this poor man's funeral--it would be too bad

to allow a stranger to go to his grave unattended, especially after

such a fate. There'll be somebody representing the Dean and Chapter,

and three or four principal townsmen, so he'll not be quite neglected.

And”--here he hesitated and looked a little nervously at Mary, to whom

he was telling all this, Dick having departed for school--“there's a

little matter I wish you'd attend to--you'll do it better than I should.

The man seems to have been friendless; here, at any rate--no relations

have come forward, in spite of the publicity--so--don't you think it

would be rather--considerate, eh?--to put a wreath, or a cross, or

something of that sort on his grave--just to show--you know?”

“Very kind of you to think of it,” said Mary. “What do you wish me to

do?”

“If you'd go to Gardales', the florists, and order--something fitting,

you know,” replied Ransford, “and afterwards--later in the day--take it

to St. Wigbert's Churchyard--he's to be buried there--take it--if you

don't mind--yourself, you know.”

“Certainly,” answered Mary. “I'll see that it's done.”

She would do anything that seemed good to Ransford--but all the same she

wondered at this somewhat unusual show of interest in a total stranger.

She put it down at last to Ransford's undoubted sentimentality--the

man's sad fate had impressed him. And that afternoon the sexton at St.

Wigbert's pointed out the new grave to Miss Bewery and Mr. Sackville

Bonham, one carrying a wreath and the other a large bunch of lilies.

Sackville, chancing to encounter Mary at the florist's, whither he had

repaired to execute a commission for his mother, had heard her business,

and had been so struck by the notion--or by a desire to ingratiate

himself with Miss Bewery--that he had immediately bought flowers

himself--to be put down to her account--and insisted on accompanying

Mary to the churchyard.

Bryce heard of this tribute to John Braden next day--from Mrs. Folliot,

Sackville Bonham's mother, a large lady who dominated certain circles

of Wrychester society in several senses. Mrs. Folliot was one of those

women who have been gifted by nature with capacity--she was conspicuous

in many ways. Her voice was masculine; she stood nearly six feet in her

stoutly-soled shoes; her breadth corresponded to her height; her eyes

were piercing, her nose Roman; there was not a curate in Wrychester

who was not under her thumb, and if the Dean himself saw her coming, he

turned hastily into the nearest shop, sweating with fear lest she should

follow him. Endued with riches and fortified by assurance, Mrs. Folliot

was the presiding spirit in many movements of charity and benevolence;

there were people in Wrychester who were unkind enough to say--behind

her back--that she was as meddlesome as she was most undoubtedly

autocratic, but, as one of her staunchest clerical defenders once

pointed out, these grumblers were what might be contemptuously dismissed

as five-shilling subscribers. Mrs. Folliot, in her way, was undoubtedly

a power--and for reasons of his own Pemberton Bryce, whenever he met

her--which was fairly often--was invariably suave and polite.

“Most mysterious thing, this, Dr. Bryce,” remarked Mrs. Folliot in her

deepest tones, encountering Bryce, the day after the funeral, at the

corner of a back street down which she was about to sail on one of her

charitable missions, to the terror of any of the women who happened to

be caught gossiping. “What, now, should make Dr. Ransford cause flowers

to be laid on the grave of a total stranger? A sentimental feeling?

Fiddle-de-dee! There must be some reason.”

“I'm afraid I don't know what you're talking about, Mrs. Folliot,”

answered Bryce, whose ears had already lengthened. “Has Dr. Ransford

been laying flowers on a grave?--I didn't know of it. My engagement with

Dr. Ransford terminated two days ago--so I've seen nothing of him.”

“My son, Mr. Sackville Bonham,” said Mrs. Folliot, “tells me

that yesterday Miss Bewery came into Gardales' and spent a

sovereign--actually a sovereign!--on a wreath, which, she told

Sackville, she was about to carry, at her guardian's desire, to

this strange man's grave. Sackville, who is a warm-hearted boy, was

touched--he, too, bought flowers and accompanied Miss Bewery. Most

extraordinary! A perfect stranger! Dear me--why, nobody knows who the

man was!”

“Except his bank-manager,” remarked Bryce, “who says he's holding ten

thousand pounds of his.”

“That,” admitted Mrs. Folliot gravely, “is certainly a consideration.

But then, who knows?--the money may have been stolen. Now, really, did

you ever hear of a quite respectable man who hadn't even a visiting-card

or a letter upon him? And from Australia, too!--where all the people

that are wanted run away to! I have actually been tempted to wonder, Dr.

Bryce, if Dr. Ransford knew this man--in years gone by? He might have,

you know, he might have--certainly! And that, of course, would explain

the flowers.”

“There is a great deal in the matter that requires explanation, Mrs.

Folliot,” said Bryce. He was wondering if it would be wise to instil

some minute drop of poison into the lady's mind, there to increase in

potency and in due course to spread. “I--of course, I may have been

mistaken--I certainly thought Dr. Ransford seemed unusually agitated by

this affair--it appeared to upset him greatly.”

“So I have heard--from others who were at the inquest,” responded Mrs.

Folliot. “In my opinion our Coroner--a worthy man otherwise--is not

sufficiently particular. I said to Mr. Folliot this morning, on reading

the newspaper, that in my view that inquest should have been adjourned

for further particulars. Now I know of one particular that was never

mentioned at the inquest!”

“Oh?” said Bryce. “And what?”

“Mrs. Deramore, who lives, as you know, next to Dr. Ransford,” replied

Mrs. Folliot, “told me this morning that on the morning of the accident,

happening to look out of one of her upper windows, she saw a man whom,

from the description given in the newspapers, was, Mrs. Deramore feels

assured, was the mysterious stranger, crossing the Close towards the

Cathedral in, Mrs. Deramore is positive, a dead straight line from

Dr. Ransford's garden--as if he had been there. Dr. Bryce!--a direct

question should have been asked of Dr. Ransford--had he ever seen that

man before?”

“Ah, but you see, Mrs. Folliot, the Coroner didn't know what Mrs.

Deramore saw, so he couldn't ask such a question, nor could any one

else,” remarked Bryce, who was wondering how long Mrs. Deramore remained

at her upper window and if she saw him follow Braden. “But there are

circumstances, no doubt, which ought to be inquired into. And it's

certainly very curious that Dr. Ransford should send a wreath to the

grave of--a stranger.”

He went away convinced that Mrs. Folliot's inquisitiveness had been

aroused, and that her tongue would not be idle: Mrs. Folliot, left to

herself, had the gift of creating an atmosphere, and if she once got

it into her head that there was some mysterious connection between Dr.

Ransford and the dead man, she would never rest until she had spread her

suspicions. But as for Bryce himself, he wanted more than suspicions--he

wanted facts, particulars, data. And once more he began to go over the

sum of evidence which had accrued.

The question of the scrap of paper found in Braden's purse, and of the

exact whereabouts of Richard Jenkins's grave in Paradise, he left

for the time being. What was now interesting him chiefly was the

advertisement in the Times to which the bank-manager from London had

drawn attention. He had made haste to buy a copy of the Times and to

cut out the advertisement. There it was--old friend Marco was wanted by

(presumably old friend) Sticker, and whoever Sticker might be he could

certainly be found under care of J. Braden. It had never been in doubt

a moment, in Bryce's mind, that Sticker was J. Braden himself. Who, now,

was Marco? Who--a million to one on it!--but Ransford, whose Christian

name was Mark?

He reckoned up his chances of getting at the truth of the affair anew

that night. As things were, it seemed unlikely that any relations of

Braden would now turn up. The Wrychester Paradise case, as the reporters

had aptly named it, had figured largely in the newspapers, London and

provincial; it could scarcely have had more publicity--yet no one, save

this bank-manager, had come forward. If there had been any one to

come forward the bank-manager's evidence would surely have proved an

incentive to speed--for there was a sum of ten thousand pounds awaiting

John Braden's next-of-kin. In Bryce's opinion the chance of putting in

a claim to ten thousand pounds is not left waiting forty-eight

hours--whoever saw such a chance would make instant use of telegraph or

telephone. But no message from anybody professing relationship with the

dead man had so far reached the Wrychester police.

When everything had been taken into account, Bryce saw no better clue

for the moment than that suggested by Ambrose Campany--Barthorpe.

Ambrose Campany, bookworm though he was, was a shrewd, sharp fellow,

said Bryce--a man of ideas. There was certainly much in his suggestion

that a man wasn't likely to buy an old book about a little insignificant

town like Barthorpe unless he had some interest in it--Barthorpe, if

Campany's theory were true, was probably the place of John Braden's

origin.

Therefore, information about Braden, leading to knowledge of his

association or connection with Ransford, might be found at Barthorpe.

True, the Barthorpe police had already reported that they could tell

nothing about any Braden, but that, in Bryce's opinion, was neither

here nor there--he had already come to the conclusion that Braden was an

assumed name. And if he went to Barthorpe, he was not going to trouble

the police--he knew better methods than that of finding things out. Was

he going?--was it worth his while? A moment's reflection decided that

matter--anything was worth his while which would help him to get a

strong hold on Mark Ransford. And always practical in his doings, he

walked round to the Free Library, obtained a gazeteer, and looked up

particulars of Barthorpe. There he learnt that Barthorpe was an ancient

market-town of two thousand inhabitants in the north of Leicestershire,

famous for nothing except that it had been the scene of a battle at

the time of the Wars of the Roses, and that its trade was mainly in

agriculture and stocking-making--evidently a slow, sleepy old place.

That night Bryce packed a hand-bag with small necessaries for a few

days' excursion, and next morning he took an early train to London; the

end of that afternoon found him in a Midland northern-bound express,

looking out on the undulating, green acres of Leicestershire. And while

his train was making a three minutes' stop at Leicester itself, the

purpose of his journey was suddenly recalled to him by hearing the

strident voices of the porters on the platform.

“Barthorpe next stop!--next stop Barthorpe!”

One of two other men who shared a smoking compartment with Bryce turned

to his companion as the train moved off again.

“Barthorpe?” he remarked. “That's the place that was mentioned in

connection with that very queer affair at Wrychester, that's been

reported in the papers so much these last few days. The mysterious

stranger who kept ten thousand in a London bank, and of whom nobody

seems to know anything, had nothing on him but a history of Barthorpe.

Odd! And yet, though you'd think he'd some connection with the place, or

had known it, they say nobody at Barthorpe knows anything about anybody

of his name.”

“Well, I don't know that there is anything so very odd about it, after

all,” replied the other man. “He may have picked up that old book for

one of many reasons that could be suggested. No--I read all that case

in the papers, and I wasn't so much impressed by the old book feature

of it. But I'll tell you what--there was a thing struck me. I know this

Barthorpe district--we shall be in it in a few minutes--I've been a good

deal over it. This strange man's name was given in the papers as John

Braden. Now close to Barthorpe--a mile or two outside it, there's a

village of that name--Braden Medworth. That's a curious coincidence--and

taken in conjunction with the man's possession of an old book about

Barthorpe--why, perhaps there's something in it--possibly more than I

thought for at first.”

“Well--it's an odd case--a very odd case,” said the first speaker.

“And--as there's ten thousand pounds in question, more will be heard of

it. Somebody'll be after that, you may be sure!”

Bryce left the train at Barthorpe thanking his good luck--the man in

the far corner had unwittingly given him a hint. He would pay a visit to

Braden Medworth--the coincidence was too striking to be neglected. But

first Barthorpe itself--a quaint old-world little market-town, in

which some of even the principal houses still wore roofs of thatch, and

wherein the old custom of ringing the curfew bell was kept up. He found

an old-fashioned hotel in the marketplace, under the shadow of the

parish church, and in its oak-panelled dining-room, hung about with

portraits of masters of foxhounds and queer old prints of sporting and

coaching days, he dined comfortably and well.

It was too late to attempt any investigations that evening, and

when Bryce had finished his leisurely dinner he strolled into the

smoking-room--an even older and quainter apartment than that which

he had just left. It was one of those rooms only found in very old

houses--a room of nooks and corners, with a great open fireplace, and

old furniture and old pictures and curiosities--the sort of place to

which the old-fashioned tradesmen of the small provincial towns still

resort of an evening rather than patronize the modern political clubs.

There were several men of this sort in the room when Bryce entered,

talking local politics amongst themselves, and he found a quiet corner

and sat down in it to smoke, promising himself some amusement from the

conversation around him; it was his way to find interest and amusement

in anything that offered. But he had scarcely settled down in a

comfortably cushioned elbow chair when the door opened again and into

the room walked old Simpson Harker.

The Paradise Mystery · 第 7 / 27 章