CHAPTER I

It was three minutes to six o’clock in the evening of the fifteenth of

March 192‒.

Francis Joseph McPhillip ran up the concrete steps leading to the

glass-panelled swing door that acted as street entrance to the Dunboy

Lodging House. The House, as it was called in Dublin, among criminal

and pauperized circles, was a grey concrete building of four stories.

It stood on the left-hand side of a wide wind-swept asphalt lane off

B—— Road on the south side of the city. A maze of slum streets

surrounded it. An indefinable smell of human beings living in a

congested area filled the air around it. From the building itself, a

smell of food and of floors being scrubbed with soap and hot water

emanated.

A drizzling rain was falling from a black bulging sky. Now and again a

flock of hailstones, driven by a sudden gust of querulous wind,

clattered down the lane, falling in little dancing groups on the hard,

perspiring asphalt.

McPhillip ran up the four steps and peered into the hall hurriedly

through the glass door. He put his face so close to the glass that his

excited breath caused an immediate blur of vapour on the frozen pane.

Then he turned about. He crouched against the angle of the doorway and

peered around the corner of the wall, up the lane through which he had

just come. He wanted to find out whether anybody was following him. He

was a murderer.

He had killed the secretary of the local branch of the Farmers’ Union

during the farm labourers’ strike at M—— in the previous October.

Since then he had been hiding out in the mountains with a group of men

who were evading arrest, brigands, criminals and political refugees.

He had just come into Dublin half an hour previously on a goods train.

The conductor of the train was a member of the Revolutionary

Organization, to which McPhillip himself had belonged when he shot the

Farmers’ Union Secretary.

He saw nobody of account in the lane. An old woman crossed near the

far end. She had a black shawl about her head and in her hand a milk

jug, with a corner of the shawl drawn across its mouth to keep out the

rain. A man was singing forlornly, facing the kerb on the right-hand

side, with his cap held out in front of him. He was begging, but

nobody took any notice of him.

McPhillip’s eyes darted about everywhere, with the speed and acuteness

of one who has perfected his detective sensibilities by necessity and

long practice. The street was quite safe. He sighed and turned about

to survey the interior of the House.

He was a man of middle size and slightly built, but his shoulders were

broad enough for a giant. His body narrowed down from the shoulders,

so that the hips and waist were totally out of proportion to the upper

part of the body. His right leg opened outwards in a curve below the

knee and he placed the toe of the right foot on the ground before the

heel when he walked, so that his walk had the crouching appearance of

a wild animal stalking in a forest. His face was thin and sallow. His

hair was black and cropped close. His eyebrows were black and bushy.

His eyelashes were long and they continually drooped over his eyes.

When his eyelashes drooped his eyes were blue, sharp and fierce. But

when he raised his lashes for a moment to think of something distant

and perhaps imaginary, his eyes were large, wistful and dreamy. They

were soft and full of a sorrow that was unfathomable. His jaws were

square, sharp and fleshless. His lips were thin and set tightly. This

gave the lower part of his face a ferocious appearance. His nose was

long and straight. His cheeks were hollow and on the cheekbones a

bright flush appeared when he was seized with a fit of hard, dry

coughing which he tried to suppress.

He was dressed in a shabby pair of wrinkled navy blue trousers and a

fawn-coloured, shabby raincoat, buttoned up around his throat like a

uniform. His boots were old and thin. They creaked with moisture

soaked in through their torn soles. He wore a grey tweed cap. Under

his left armpit he carried an automatic pistol in a leather holster.

The pistol hung from a lanyard that was suspended from his neck.

As he stood looking in through the door, the fingers of his right hand

were thrust in between the first and second buttons of his raincoat.

The tips of the fingers rested on the cold butt of the automatic.

Within the hall three old men were waiting in a row outside the closed

glass window of the office on the right-hand side. The nearest old man

to the door wore a brown pauper’s uniform. Both his eyes had cataracts

and he seemed to be on the point of going into a faint. He was leaning

on a stick and his head kept bobbing like a man that is in a drunken

stupor and is on the point of falling asleep. The second old man wore

a torn old dress suit. He looked like a waiter thrown out of

employment through old age. He had a sharp lean face. The farthest old

man was dressed in a medley of unspeakable rags and he shook his body

continually trying to scratch himself on the insides of his clothes.

The three of them stood in silence. Beyond them, four more concrete

steps led to a long passage through the building. A corridor crossed

the passage at the far end. Men passed along the corridor now and

again in groups.

McPhillip was about to push through the door when the glass panel was

pulled up with a screech and a man’s head appeared at the window. The

man cracked his thumb and forefinger and motioned the nearest old man

to approach, the old man dressed in rags. The old man started and

cried out in a weak, childish voice: “Oh be Janey I’d forgotten.”

Smiling weakly and muttering to himself he began to rummage among his

rags. The man at the window looked at him, pursed up his lips angrily

and disappeared.

Presently he reappeared from around the corner of the office. He came

up to the old man and stood in front of him with his hands on his hips

and his legs spread wide apart. His neat blue trousers were perfectly

creased. He was in his shirt sleeves, so that his diamond sleeve links

and the large diamond in his tie flashed in the half darkness. His

hair was glued to his head with perfumed oil. Its odour pervaded the

whole hallway. He looked at the old man with an expression of mixed

contempt and anger. The two other old men began to snigger fawningly

and tried to appear to have absolutely no connection with the ragged

old man.

At last the ragged old man found a red handkerchief, and in his

excitement he could not undo the knot that bound it together in a

ball.

“Here,” he cried, holding out the handkerchief to the clerk, “there

are five pennies and four halfpennies there. Me fingers are all stiff

with the rheumatism an’ I can’t untie it. Maybe ye’d do it for me for

th’ honour o’ God?”

Then he looked up into the clerk’s face with his mouth open. But the

clerk, without taking any notice of the handkerchief, was looking at

the old man’s face as if he were going to strike him. The old man

began to tremble.

“Get out of here,” yelled the clerk suddenly in a thunderous voice.

Then he became motionless again. The old man began to babble and

shiver. He turned about and shuffled down the steps to the door,

scratching his shoulder-blades against his clothes as he moved. He

went down two steps and then paused uncertainly and looked behind him.

Then he shuddered, took another step, lost his balance and slipped. He

slithered to the door on his buttocks. The other two old men began to

laugh and titter. The clerk scowled at them. “What are ye laughing

at?” he cried. They stopped immediately. “Hey you,” he continued,

pointing his finger at the ragged old man, who had reached the street

outside and was standing irresolutely on the kerb looking back over

his shoulders. “If I catch you here again, you old fool, I’ll hand you

over to the police. Go away now and get into the workhouse where you

belong. Huh!”

The old man wrinkled up his monkey-like face into a grimace of

surprise and misery. He cast a terrified look at the haggard face of

McPhillip, that peered at him out of the angle of the wall to the left

of the door. Then he mumbled something and set off down the lane at a

broken trot. The other two old men in the hall began to whisper to one

another as soon as the clerk turned his back and walked back into the

office.

“Be the holy,” said one, “he should be shot, wha?”

“So he should,” whined the other old man, “the dirty, rotten—to be

goin’ about like that.”

Then they shuffled up to the window for their bed tickets. The clerk

swore at them and called them filthy names, but they kept apologizing

to him and sniggering.

While the two old men were getting their bed tickets at the window,

McPhillip pushed through the door quietly and slipped along the hall.

He turned to the right at the far end. He stopped there. He leaned up

against the wall casually, took a cigarette from his pocket and lit

it. He looked around examining the passage. It was a wide corridor

with a concrete floor and walls of glazed brick. There were windows at

regular intervals opening on a large yard at the rear of the building.

In the alcoves formed by the windows seats were placed. By the

opposite wall there were spittoons placed at equal distances of three

yards or so. Men were strewn along the passage in groups, some sitting

on the seats conversing in low voices, others walking up and down

singly or in pairs, with their eyes on the ground and their hands

muffed behind their backs in their coat sleeves. They were all

wretchedly dressed and melancholy. Some were quite young, but their

faces had already assumed the dejected appearance that is usually

found only in the faces of old men who have been disappointed in life.

Puffing at his cigarette slowly, McPhillip examined the hall and the

men who passed, with the same quick, sharp cunning with which he had

examined the street. Again he could see nobody that aroused his

interest. Again he sighed gently and moved away to the right. He

entered a large room through a swing door.

The room was crowded. It was furnished with long tables and wooden

forms, like a café for the working class. There were newspapers on

some tables. On others there were games or draughts and dominoes. Men

sat at all the tables. Some read. Others played games. The majority,

however, sat in silence, their eyes staring vacantly in front of them,

contemplating the horror of their lives. Those who could find no seat

stood about the tables, watching the progress of the games, with their

hands in their pockets and their faces set in an expression of stolid

and absent-minded indifference.

McPhillip walked about from one table to another, his cigarette in his

left hand, the fingers of his right hand clutching the butt of his

automatic, between the two top buttons of his raincoat. Nobody noticed

him. The melancholy eyes, that were raised casually to look, saw only

another shabby wreck like themselves. Even had his identity been

suddenly disclosed by means of a loud trumpet to the men in that room,

it is questionable whether the news would have occasioned excitement

in more than a few breasts. Casual workers, casual criminals and

broken old men, their connection with the ordered scheme of civilized

life, with its moral laws and its horror of crime, was so thin and

weak that they were unable to feel the interest that murder arouses in

the tender breasts of our wives and sisters.

McPhillip examined the room carefully without discovering what he

wanted. Then he walked out into the corridor again. He entered another

room that was used by the occupants of the lodging-house for the

purpose of writing letters. That room was empty. Then he descended a

stairway to the lavatories and bathrooms. Here men were shaving and

washing themselves. He walked about and discovered nobody. He came up

again into the corridor and entered the dining-room.

The dining-room was very large and furnished with small deal tables

and long forms of the same material. The wooden floor was covered with

sawdust, like the floor of a slum public-house. Here and there the

sawdust was mixed with refuse that had been swept from the tables. At

the far end of the room a great number of men were gathered around an

immense range, some with frying-pans in their hands awaiting their

turn to cook, others rushing about attending to cooking utensils that

were already on the range. They all had knives, spoons and forks in

their hands. They were jostling, perspiring, cursing, laughing and

scratching themselves. There was a great din of voices and a smell of

food and of human bodies.

At the other end of the room there was a counter and behind the

counter a large bright kitchen, shining bright with white crockery,

polished brasses and the clean white uniforms of the women who served

in it. Three young women were there cooking and serving food, for the

lodgers who had not the means or the inclination to prepare their own

food. These lodgers stood at the counter buying tea, bread and butter,

cooked eggs and meat. They also purchased knives, forks, spoons and

salt, because these necessities were not provided by the management in

the lodging-house, owing to the moral character of the lodgers, except

on payment of a fixed sum, which was returned at the conclusion of the

meal, when the articles were handed back at the counter.

McPhillip walked down across the room to the far side. He had seen the

man he sought at the first glance. He walked straight to a table by

the wall at the far side. At that table a young man of thirty or so

was eating his supper.

He ate off an enamelled plate that was loaded high with potatoes,

coarse cabbage and a large piece of boiled bacon. A great steam rose

from the plate and twisted up towards the ceiling in front of the

man’s face. The man was dressed in a suit of blue dungarees, with a

white muffler wound round and round his neck. He had a close-cropped

bullet-shaped head, fair hair and dark eyebrows. The eyebrows were

just single tufts, one over the centre of each eye. They grew long and

narrowed to a single hair, like the ends of waxed moustaches. They

were just like ominous snouts, and they had more expression than the

dim little blue eyes that were hidden away behind their scowling

shadows. The face was bronzed red and it was covered by swellings that

looked like humps at a distance. These humps came out on the forehead,

on the cheekbones, on the chin and on either side of the neck below

the ears. On close observation, however, they almost disappeared in

the general glossy colour of the brownish red skin, that looked as if

there were several tiers of taut skin covering the face. The nose was

short and bulbous. The mouth was large. The lips were thick and they

fitted together in such a manner that the mouth gave the face an

expression of being perpetually asleep. His body was immense, with

massive limbs and bulging muscles pushing out here and there, like

excrescences of the earth breaking the expected regularity of a

country-side. He sat upright in his seat, with his large square head

bolted on to his squat neck, like an iron stanchion riveted to a deck.

He stared straight in front of him as he ate. He held his fork by the

handle, upright, in his left hand. He rapped the table with the end of

the fork, as if he were keeping time with the rapid crunching of his

jaws. But as soon as he saw McPhillip, his jaws stopped moving and the

hand holding the fork dropped noiselessly to the table. His face

closed up and his body became absolutely motionless.

McPhillip sat down at the opposite side of the table. He did not speak

and he did not express recognition by any sign or movement of his

body. But he knew the man quite well. They were bosom friends. The man

was Gypo Nolan, McPhillip’s companion during the strike of

farm-labourers, when McPhillip had killed the secretary of the

Farmers’ Union. Gypo Nolan had once been a policeman in Dublin, but he

had been dismissed owing to a suspicion at Headquarters that he was in

league with the Revolutionary Organization and had given information

to them relative to certain matters that had leaked out. Since then he

had been an active member of the Revolutionary Organization and had

always acted with Francis Joseph McPhillip, so that they were known in

revolutionary circles as the “Devil’s Twins.”

“Well, Gypo,” said McPhillip at last, “how is things?”

McPhillip’s voice was cracked and weak, but it had a fierce sincerity

that gave it immense force, like the force in the chirping of a tiny

bird whose nest is being robbed.

“Did ye leave them messages I gave ye?” he continued after a moment,

during which he gasped for breath. “I didn’t hear anythin’ from home

since I saw ye that evenin’ I had to take to the hills. What’s doin’,

Gypo?”

Gypo stared in silence for several moments, breathing slowly, with

open mouth and distended eyes. He never spoke. Then he made a strange

sound, like a suppressed exclamation, in his throat. He slowly cut a

large potato in four pieces with his knife. He transferred one piece

to his mouth on the tip of his knife. He began to chew slowly. Then he

stopped chewing suddenly and spoke. It was a deep thunderous voice.

“Where the divil did ye come from, Frankie?” he said.

“It don’t matter where I come from,” cried McPhillip in an irritated

tone. “I got no time to waste passin’ the compliments o’ the season. I

came in here to get wise to all the news. Tell us all ye know. First,

tell me . . . wait a minute. How about them messages? Did ye deliver

them? Don’t mind that grub. Man alive, are ye a savage or what? Here I

am with the cops after me for me life an’ ye go on eatin’ yer spuds.

Lave down that damn knife or I’ll plug ye. Come on, I’m riskin’ me

life to come in here and ask ye a question. Get busy an’ tell me all

about it.”

Gypo sighed easily and wiped his mouth with the back of his right

sleeve. Then he put his knife on the table and swallowed his mouthful.

“Ye were always a cranky fellah,” he growled, “an’ ye don’t seem to be

improvin’, with the spring weather. I’ll tell ye if ye hold on a

minute. I delivered yer messages, to yer father an’ mother and to the

Executive Committee. Yer ol’ man gev me dog’s abuse and drov’ me outa

the house, an’ he cursed ye be bell, book an’ candle light. Yer mother

followed me out cryin’ an’ put half a quid into me hand to give to ye.

I had no way o’ findin’ ye an’ I was hungry mesel’, so I spent it.

Well——”

McPhillip interrupted with a muttered curse. Then he was seized with a

fit of coughing. When the fit was over, Gypo went on.

“Well,” continued Gypo. “Ye know yersel’ what happened with the

Executive Committee. They sent a man out to tell ye. I wouldn’t mind

them sendin’ a letter to the papers sayin’ they had nothin’ to do with

the strike. It ud only be all swank anyway, an’ who cares? But I

declare to Christ they near had me plugged when I went in to report.

Commandant Gallagher was goin’ to send down men to plug ye too, but

lots o’ the other fellahs got around him and he didn’t. Anyway I was

fired out o’ the Organization as well as yersel’, although ye know

yersel’, Frankie, that I had nothin’ to do with firin’ that shot.

An’——”

“What the—” began McPhillip angrily, rapping the table; but again he

began to cough. Gypo went on without taking notice of the coughing.

“The police arrested me, but they could find no evidence, so they gev

me an awful beatin’ and threw me out. I ben wanderin’ around since

without a dog to lick me trousers, half starvin’!”

“What do I want to know about the Executive Committee?” grumbled

McPhillip angrily, recovering his breath. “I don’t want to hear

anything about executive committees or revolutionary organizations, me

curse on the lot o’ them. I want to hear about me father an’ mother.

What about ’em, Gypo?”

Gypo expanded his thick under lip and stared at McPhillip with

distended eyes. His eyes seemed to hold an expression of sadness in

their dim recesses, but it was hard to say. The face was so crude and

strong that the expression that might be termed sadness in another

face was mere wonder in his. For the first time he had noticed the

pallor of McPhillip’s face, the hectic flush, the fits of coughing,

the jerky movements and the evident terror in the eyes that used to be

so fearless.

“Frankie,” cried Gypo in his deep, slow, passionless voice, “yer sick.

Man alive, ye look as if ye were dyin’.”

McPhillip started and looked about him hurriedly as if he expected to

see death there behind his back waiting to pounce upon him.

“Have a bite,” continued Gypo, “’twill warm ye up.”

At the same time he himself began to eat again fiercely, like a great

strong animal, tackling the solitary meal of its day. The large red

hands with just stumps of fingers held the knife and fork so

ponderously that those frail instruments seemed to run the danger of

being crushed, like some costly thing picked up on the tip of an

elephant’s trunk. But McPhillip did not follow the invitation. He

looked angrily at the food for several seconds with wrinkled forehead,

as if he were trying to remember what it was and what it was for, and

then he spoke again.

“I know I’m dyin’, Gypo, an’ that’s why I came in. I got the

consumption.” Gypo started. He was struck at that moment by an insane

and monstrous idea. “I came in to get some money from me mother. An’ I

wanted to see her before I die. Good God, it was awful, Gypo, out

there on them hills all the winter, with me gun in me hand night an’

day, sleeping in holes on the mountains, with the winds blowin’ about

me all night, screechin’ like a pack o’ devils, an’ every blast o’

them winds spoke with a man’s voice, an’ I lyin’ there listenin’ to

them. Good God——”

Again he began to cough and he had to stop. Gypo was not listening to

him. He had not heard a word. A monstrous idea had prowled into his

head, like an uncouth beast straying from a wilderness into a

civilized place where little children are alone. He did not hear

McPhillip’s words or his coughing, although the monstrous idea was in

relation to McPhillip.

“So I said to mesel’, that I might as well chance me arm be comin’

into town as lyin’ out there, starvin’ to death with the cold an’

hunger an’ this cough. So I came along here to see ye, Gyp, first, so

as to get a bead on what’s doin’. Have they got a guard on the house?”

“Divil a guard,” replied Gypo suddenly, and then he started and

stretched out his right hand towards McPhillip with a little

exclamation. His eyes were wild and his mouth was wide open like the

mouth of a man looking at a spectre. Gypo’s mind was looking at that

uncouth ogre that was prowling about in his brain.

McPhillip leaned across the table. Gradually his eyes narrowed into an

intense stare of ferocity. His lips curled up and his forehead

wrinkled. He began to tremble.

“What is it, Gypo?” he hissed. “Tell me, Gyp, or I’ll . . .” He made a

rapid movement with the wrist of the hand that clutched his automatic.

“The cops are after me, Gyp, an’ I’m dyin’, so I don’t mind how I use

the twenty-four rounds I got left. I’ve notched their noses so they

can make a quare hole. There’s one for mesel’ too.” He shuddered as if

at the thought of a tender pleasure. Then he scowled fiercely and half

drew the butt of his pistol from his pocket. His voice was almost

inaudible. “Tell me the truth about how things stand without any jig

actin’ or I’ll plug ye.”

He glared at Gypo, his hand on his pistol, his right arm rigid to the

shoulder, ready to draw the gun and fire in one movement. Gypo stared

him in the eyes without any emotion, either of fear or of surprise.

With the nail of his right forefinger he abstracted a string of meat

from between two teeth. He spluttered with his lips and then he

shrugged his shoulders. The spectre had suddenly gone out of his mind

without his being able to make head or tail of it.

“No use talkin’ like that to me, Frankie,” he murmured lazily. “The

only reason why I didn’t want to say anythin’ was because I didn’t

like to . . .” Again the ghoulish thing came into his mind and he

stopped with a start. But almost immediately he continued in a forced

voice. He was beginning to be ashamed of that spectre as if he had

already given way to the horrid suggestions it made, although he did

not at all comprehend those suggestions. “I didn’t like to maybe send

ye into harm’s way. Ye see, I don’t know if there’s a guard on yer

father’s house or if there’s not. I generally knock around Titt

Street, but I haven’t been near No. 44 since that night I went there

with yer message an’ yer ol’ man told me never to darken his door

again. There may be a guard on it or there may be no guard on it. But

if I told ye there wasn’t and ye went there and got nabbed, ye know——”

“What are ye drivin’ at, Gypo?” growled McPhillip suspiciously.

“Nothin’ at all,” said Gypo with a great deep laugh. “But it’s how

ye’ve come in on me so sudden, an’ I don’t know right what I’m talkin’

about. Ye see, I’m all mixed up for the last six months, wanderin’

around here, without a mate that ud give me a tanner for a flop if I

were to die o’ the cold lyin’ in O’Connell’s Street with a foot o’

frost on the ground. They——”

“Oh, shut up about yersel’ an’ the frost an’ tell us somethin’.”

“Now don’t get yer rag out, Frankie. I was comin’ to that. I was

comin’ to it, man. They held me up in the street the other day

and had a long talk about ye. They’re after ye yet all right.

Sergeant McCartney an’ another fellah from Sligo was there. That

Detective-Sergeant McCartney is a bad lot. Huh, he’s a rascal, an’ no

goin’ behind a wall to say it. He swore to me that he’d get ye dead or

alive. ‘I wouldn’t care much for yer job then,’ says I to him, just

like that, an’ he gave me an eye that ud knock ye stiff.”

“He says he’s goin’ to get me, did he?” murmured McPhillip dreamily.

Suddenly his mind seemed to wander away and he lost interest in his

present surroundings. His eyes rested vacantly on the table, about a

foot away to the right.

Gypo looked hurriedly at the spot upon which McPhillip’s eyes were

fixed. He saw nothing. He looked back again at McPhillip’s face and

wrinkled up his forehead. Then he made a noise in his throat and began

to eat once more with great rapidity. He breathed on his food, to cool

it, as he put it into his jaws. He made noises.

McPhillip stared at the table for a long time. His right hand toyed

nervously with the butt of his pistol. His left hand rapped the table.

Then a strange sparkle came into his eyes. He laughed suddenly. It was

a strange laugh. It made Gypo start.

“What’s the matter, Frankie?” he asked in a terrified voice.

“Nothin’ atall,” said McPhillip, shaking himself. “Gimme somethin’ t’

eat.”

He began to eat ravenously, using his penknife as a knife and fork. He

had not eaten for a long time. He did not taste the food but gulped it

down at a great speed.

Gypo ate also, but he kept staring at McPhillip while he ate. Every

time his wandering little eyes reached McPhillip’s eyes they narrowed

and became very sharp. Then he would roll his tongue around in his

cheek and make a sucking sound.

At last McPhillip stopped eating. He wiped his penknife on his

trousers and put it into his pocket.

“Gypo,” he said slowly, “are there any cops watchin’ our house, the

old man’s place in Titt Street?”

Gypo shook his head three times in reply. His mouth was full. Then he

swallowed his mouthful, he put his fork to his forehead and set to

thinking.

“Lemme see,” he said at last. “Yeh. They had two cops watchin’ the

place until after Christmas. Then they took ’em off. They didn’t put

any on since as far as I know, but I believe that a fellah goes around

there now an’ again to make inquiries. O’ course they might have

secret-service men on it as well. God only knows who’s givin’

information to the Government now, an’ who isn’t. Ye never know who

yer talkin’ to. I never in me life saw anythin’ like it. Tell ye what,

Frankie, the workin’ class is not worth fightin’ for. They think yer

gone to the United States, but all the same it might be dangerous

goin’ down there now. I’m sorry I have no money to give ye, so as ye

could——”

“Where the divil did ye get all the gab?” cried McPhillip suddenly,

looking suspiciously at Gypo. “I never knew ye to let out all that

much talk in a day, or maybe a whole week. Are ye goin’ to the

university now in yer spare time or what ails ye?”

McPhillip began to rap the table again. There was silence. Gypo

nonchalantly transferred the scraps from his plate to his mouth on the

flat of his knife. When the plate was completely cleaned up he rattled

the knife and fork on to it. Then he stuck out his massive chest and

rubbed his palms along it.

Suddenly McPhillip swore and jumped to his feet. He stood, as if in a

dream, looking at the table for several moments. Gypo watched his

face, with his little tufted eyebrows quivering. At the same time he

cleaned his teeth with his left thumb-nail. At last McPhillip drew in

a deep breath through his teeth, making a noise as if he were sucking

ice.

“Right,” he said, with his eyes still on the table. “My ould fellah is

at home now, is he?”

“Yes,” said Gypo. “I saw him yesterday. He was over in the ’Pool on a

job, but he’s back this fortnight. I think he’s workin’ on a new house

out in Rathmines.”

“Right,” said McPhillip again. Then he raised his eyes, looked at Gypo

fiercely and smiled in a curious fashion. “See ye again, Gypo, unless

the cops get me.”

As he spoke he seemed to think of something. His face quivered and

darkened. Then he shrugged his shoulders and laughed outright. He

nodded twice and turned on his heel. He strode hurriedly out of the

room.

Gypo looked after him for a long time without moving. He had finished

cleaning his teeth. He just stared at the door through which McPhillip

had disappeared. Then gradually his mind began to fill with

suggestions. His forehead wrinkled up. His body began to fidget. At

last he jumped to his feet. He collected the plate, the knife and fork

and the salt. He walked into the passage and put them in a locker,

which was provided by the management for the lodgers. The locker did

not belong to Gypo. He had no locker because he was merely a casual

lodger since he had no regular income to pay for a bed by the week.

The locker belonged to a carter of Gypo’s acquaintance. Gypo had seen

the man put his next-day’s dinner in the locker and go away without

turning the key. Gypo knew also that the man would not be back until

ten o’clock that night. So he took the dinner.

He placed the things in the locker and walked away casually. He sat on

the corner of a seat in one of the alcoves. He rummaged in the pockets

of his dungarees and collected several minute scraps of cigarettes. He

carefully unrolled the scraps, collecting all the tobacco in the palm

of his right hand. Then he begged a cigarette paper from an old man

who sat beside him. The old man had none and said so with an angry

curse. Gypo wrinkled his forehead and sniffed as if he were smelling

the old man. Then he turned to a young man who passed and requested a

cigarette paper. The young man halted and supplied one grudgingly.

Gypo took the paper in silence, without a word or a nod of thanks. He

rolled his cigarette and lit it at the gas jet. Then he sat down

again, crossed his legs, let his body go limp and began to smoke.

His ears seemed to stick out very far, as he lay back limply in the

seat, in the half-darkness of the corridor.

For a minute the odour and the taste of the tobacco held him in a

state of enjoyment. He did not think either of the fact that he had no

bed for the night or of his meeting with McPhillip. Then gradually his

forehead began to wrinkle and furrow. His little tufted eyebrows began

to twitch. When he pulled at his cigarette his face was enshrouded in

a bright glow and the humps on his face stood out, glistening and

smooth. He began to shift about in his seat. First he uncrossed his

legs. Then he crossed them again. He began to tap his knee with his

right hand. He sighed. His cigarette wore out until it was burning his

lips without his becoming aware of the fact. Then he spluttered it out

of his mouth on to his chest and he jumped to his feet.

He stood looking at the ground with his hands deep in his trousers

pockets. He seemed to be deep in thought, but he was not thinking. At

least there was no concrete idea fixed in his mind. Two facts rumbled

about in his brain, making that loud primeval noise, which is the

beginning of thought and which tired people experience when the jaded

brain has spun out the last threads of its energy. There were two

facts in his brain. First, the fact of his meeting with McPhillip.

Second, the fact of his having no money to buy a bed for the night.

These two facts stood together in an amorphous mass. But he could not

summon up courage to tackle them and place them in proper

juxtaposition and reason out their relationship. He just stood looking

at the ground.

Then a drunken bookmaker’s clerk named Shanahan brushed against him.

He stepped aside with a muttered oath. He pulled one hand from his

pocket to strike, with the fingers extended in the shape of a bird’s

claws. Shanahan, doubled up in the middle by the helplessness of

intoxication, stared at Gypo with blue eyes that had gone almost

completely red. Gypo turned away with a shrug of his shoulders. At any

other time he would gladly have availed himself of this opportunity of

begging a shilling from Shanahan. Shanahan was always good for the

loan of a shilling when he was drunk. A shilling would procure Gypo a

bed for the night and leave a little for a light breakfast in the

morning. Ten minutes ago, a _rencontre_ of this sort would have been a

godsend to Gypo. But now, those two cursed facts stood in his brain,

making him unconscious of everything else.

He walked out of the House and up the lane towards B— Road.

He walked with his hands deep in his pockets, slowly, with his thighs

brushing on the insides as he walked. He seemed to haul his big boots

after him, bringing them as near the ground as possible. His hips

moved up and down as his feet went forward. His eyes were on the

ground. His lips were distended outwards. His little torn, brown,

slouch hat was perched incongruously on the top of his head, much too

small for his large square skull, with the brim turned up closely all

around. When a squall of wind, laden with little sharp hailstones,

struck him across the face and body, his clothes puffed out and he

curled up his short stubby nose in an angry grin.

He was looking into the window of a saddler’s shop in Dame Street,

when the relationship between the two facts became known to him. He

was looking at a pair of bright spurs and his face contorted suddenly.

His eyes bulged as if he were taken with a fit of terror. He looked

about him suspiciously, as if he were about to steal something for the

first time. Then he rushed away hurriedly. He moved through lanes and

alleyways to the river. He crossed the street to the river wall. He

leaned his elbows on the wall and spat into the dark water. With his

chin resting on his arms, he stood perfectly still, thinking.

He was contemplating the sudden discovery that his mind had made,

about the relationship between his having no money for a bed and his

having met Francis Joseph McPhillip, who was wanted for murder in

connection with the farm-labourers’ strike at M—— in the previous

October. A terrific silence reigned within his head.

Now and again he looked around him with a kind of panting noise. He

snorted and smelled the air and screwed up his eyes. Then he leaned

over the wall again and rested his chin on his crossed hands. He was

that way for half an hour. Then at last he drew himself up straight.

He stretched his arms above his head. He yawned. He stuck his hands in

his trousers pockets. He stared at the ground. Then with his eyes on

the ground he walked away at the same slouching pace as before.

He crossed the river and traversed a maze of side streets, with his

eyes always on the ground, until he reached the corner of a dark side

street, that had a bright lamp hanging over a doorway, half-way down

on the right-hand side. That was a police-station. He stared at the

lamp with his eyes wide open for several moments. Almost a minute.

Then he said “Huh” out loud. Then he looked around him cautiously on

all sides.

The street was empty. Rain drizzled slowly. He examined the street,

the warehouses on his side of the street, the blank wall on the other

side. Then his eyes came back to the bright lamp that hung above the

door of the police-station. He sighed deeply and began to walk slowly,

ever so slowly and ponderously, towards the lamp.

He walked up the steps, steadily, one at a time, making a loud noise.

He kicked the swing door open with his foot without taking his hands

out of his pockets. In the hallway, a constable in a black,

cone-shaped, night helmet stood facing him, pulling on his gloves.

Gypo halted and stared at the constable.

“I have come to claim the twenty pounds reward offered by the Farmers’

Union for information concerning Francis Joseph McPhillip,” he said in

a deep, low voice.

The informer · 第 1 / 18 章