CHAPTER XI

AT THE GATE OF LAHORE

Shere Ali, accordingly, travelled with reluctance to Bombay, and at that

port an anonymous letter with the postmark of Calcutta was brought to him

on board the steamer. Shere Ali glanced through it, and laughed, knowing

well his countrymen's passion for mysteries and intrigues. He put the

letter in his pocket and took the northward mail. These were the days

before the North-West Province had been severed from the Punjab, and

instructions had been given to Shere Ali to break his journey at Lahore.

He left the train, therefore, at that station, on a morning when the

thermometer stood at over a hundred in the shade, and was carried in a

barouche drawn by camels to Government House. There a haggard and

heat-worn Commissioner received him, and in the cool of the evening took

him for a ride, giving him sage advice with the accent of authority.

"His Excellency would have liked to have seen you himself," said the

Commissioner. "But he is in the Hills and he did not think it necessary

to take you so far out of your way. It is as well that you should get to

Kohara as soon as possible, and on particular subjects the Resident,

Captain Phillips, will be able and glad to advise you."

The Commissioner spoke politely enough, but the accent of authority was

there. Shere Ali's ears were quick to notice and resent it. Some years

had passed since commands had been laid upon him.

"I shall always be glad to hear what Captain Phillips has to say," he

replied stiffly.

"Yes, yes, of course," said the Commissioner, taking that for granted.

"Captain Phillips has our views."

He did not seem to notice the stiffness of Shere Ali's tone. He was tired

with the strain of the hot weather, as his drawn face and hollow eyes

showed clearly.

"On general lines," he continued, "his Excellency would like you to

understand that the Government has no intention and no wish to interfere

with the customs and laws of Chiltistan. In fact it is at this moment

particularly desirable that you should throw your influence on the side

of the native observances."

"Indeed," said Shere Ali, as he rode along the Mall by the Commissioner's

side. "Then why was I sent to Oxford?"

The Commissioner was not surprised by the question, though it was

abruptly put.

"Surely that is a question to ask of his Highness, your father," he

replied. "No doubt all you learnt and saw there will be extremely

valuable. What I am saying now is that the Government wishes to give no

pretext whatever to those who would disturb Chiltistan, and it looks to

you with every confidence for help and support."

"And the road?" asked Shere Ali.

"It is not proposed to carry on the road. The merchants in Kohara think

that by bringing more trade, their profits would become less, while the

country people look upon it as a deliberate attack upon their

independence. The Government has no desire to force it upon the people

against their wish."

Shere Ali made no reply, but his heart grew bitter within him. He had

come out to India sore and distressed at parting from his friends, from

the life he had grown to love. All the way down the Red Sea and across

the Indian Ocean, the pangs of regret had been growing keener with each

new mile which was gathered in behind the screw. He had lain awake

listening to the throb of the engine with an aching heart, and with every

longing for the country he had left behind growing stronger, every

recollection growing more vivid and intense. There was just one

consolation which he had. Violet Oliver had enheartened him to make the

most of it, and calling up the image of her face before him, he had

striven so to do. There were his plans for the regeneration of his

country. And lo! here at Lahore, three days after he had set foot on

land, they were shattered--before they were begun. He had been trained

and educated in the West according to Western notions and he was now

bidden to go and rule in the East according to the ideals of the East.

Bidden! For the quiet accent of authority in the words of the unobservant

man who rode beside him rankled deeply. He had it in his thoughts to cry

out: "Then what place have I in Chiltistan?"

But though he never uttered the question, it was none the less answered.

"Economy and quiet are the two things which Chiltistan needs," said the

Commissioner. Then he looked carelessly at Shere Ali.

"It is hoped that you will marry and settle down as soon as possible,"

he said.

Shere Ali reined in his horse, stared for a moment at his companion and

then began quietly to laugh. The laughter was not pleasant to listen to,

and it grew harsher and louder. But it brought no change to the tired

face of the Commissioner, who had stopped his horse beside Shere Ali's

and was busy with the buckle of his stirrup leather. He raised his head

when the laughter stopped. And it stopped as abruptly as it had begun.

"You were saying--" he remarked politely.

"That I would like, if there is time, to ride through the Bazaar."

"Certainly," said the Commissioner. "This way," and he turned at right

angles out of the Mall and its avenue of great trees and led the way

towards the native city. Short of it, however, he stopped.

"You won't mind if I leave you here," he said. "There is some work to be

done. You can make no mistake. You can see the Gate from here."

"Is that the Delhi Gate?" asked Shere Ali.

"Yes. You can find your own way back, no doubt"; and the unobservant

Commissioner rode away at a trot.

Shere Ali went forward alone down the narrowing street towards the Gate.

He was aflame with indignation. So he was to be nothing, he was to do

nothing, except to practice economy and marry--a _nigger_. The

contemptuous word rose to his mind. Long ago it had been applied to him

more than once during his early school-days, until desperate battles and

black eyes had won him immunity. Now he used it savagely himself to

stigmatise his own people. He was of the White People, he declared. He

felt it, he looked it. Even at that moment a portly gentleman of Lahore

in a coloured turban and patent-leather shoes salaamed to him as he

passed upon his horse. "Surely," he thought, "I am one of the Sahibs.

This fool of a Commissioner does not understand."

A woman passed him carrying a babe poised upon her head, with silver

anklets upon her bare ankles and heavy silver rings upon her toes. She

turned her face, which was overshadowed by a hood, to look at Shere Ali

as he rode by. He saw the heavy stud of silver and enamel in her nostril,

the withered brown face. He turned and looked at her, as she walked

flat-footed and ungainly, her pyjamas of pink cotton showing beneath her

cloak. He had no part or lot with any of these people of the East. The

face of Violet Oliver shone before his eyes. There was his mate. He

recalled the exquisite daintiness of her appearance, her ruffles of lace,

the winning sweetness of her eyes. Not in Chiltistan would he find a

woman to drive that image from his thoughts.

Meanwhile he drew nearer to the Delhi Gate. A stream of people flowed out

from it towards him. Over their heads he looked through the archway down

the narrow street, where between the booths and under the carved

overhanging balconies the brown people robed and turbaned, in saffron and

blue, pink and white, thronged and chattered and jostled, a kaleidoscope

of colour. Shere Ali turned his eyes to the right and the left as he

went. It was not merely to rid himself of the Commissioner that he had

proposed to ride on to the bazaars by way of the Delhi Gate. The

anonymous letter bearing the postmark of Calcutta, which had been placed

in his hand when the steamer reached Bombay, besought him to pass by the

Delhi Gate at Lahore and do certain things by which means he would hear

much to his advantage. He had no thought at the moment to do the

particular things, but he was sufficiently curious to pass by the Delhi

Gate. Some intrigue was on hand into which it was sought to lure him. He

had not forgotten that his countrymen were born intriguers.

Slowly he rode along. Here and there a group of people were squatting on

the ground, talking noisily. Here and there a beggar stretched out a

maimed limb and sought for alms. Then close to the gate he saw that for

which he searched: a man sitting apart with a blanket over his head. No

one spoke to the man, and for his part he never moved. He sat erect with

his legs crossed in front of him and his hands resting idly on his knees,

a strange and rather grim figure; so motionless, so utterly lifeless he

seemed. The blanket reached almost to the ground behind and hung down

to his lap in front, and Shere Ali noticed that a leathern begging-bowl

at his side was well filled with coins. So he must have sat just in that

attitude, with that thick covering stifling him, all through the fiery

heat of that long day. As Shere Ali looked, he saw a poor bent man in

rags, with yellow caste marks on his forehead, add a copper pi to the

collection in the bowl. Shere Ali stopped the giver.

"Who is he?" he asked, pointing to the draped figure.

The old Hindu raised his hand and bowed his forehead into the palm.

"Huzoor, he is a holy man, a stranger who has lately come to Lahore, but

the holiest of all the holy men who have ever sat by the Delhi Gate. His

fame is already great."

"But why does he sit covered with the blanket?" asked Shere Ali.

"Huzoor, because of his holiness. He is so holy that his face must

not be seen."

Shere Ali laughed.

"He told you that himself, I suppose," he said.

"Huzoor, it is well known," said the old man. "He sits by the road all

day until the darkness comes--"

"Yes," said Shere Ali, bethinking him of the recommendations in his

letter, "until the darkness comes--and then?"

"Then he goes away into the city and no one sees him until the morning";

and the old man passed on.

Shere Ali chuckled and rode by the hooded man. His curiosity increased.

It was quite likely that the blanket hid a Mohammedan Pathan from beyond

the hills. To come down into the plains and mulct the pious Hindu by some

such ingenious practice would appeal to the Pathan's sense of humour

almost as much as to his pocket. Shere Ali drew the letter from his

pocket, and in the waning light read it through again. True, the postmark

showed that the letter had been posted in Calcutta, but more than one

native of Chiltistan had come south and set up as a money-lender in that

city on the proceeds of a successful burglary. He replaced the letter in

his pocket, and rode on at a walk through the throng. The darkness came

quickly; oil lamps were lighted in the booths and shone though the

unglazed window-spaces overhead. A refreshing coolness fell upon the

town, the short, welcome interval between the heat of the day and the

suffocating heat of the night. Shere Ali turned his horse and rode back

again to the gate. The hooded beggar still sat upon the ground, but he

was alone. The others, the blind and the maimed, had crawled away to

their dens. Except this grim motionless man, there was no one squatting

upon the ground.

Shere Ali reined in beside him, and bending forward in his saddle spoke

in a low voice a few words of Pushtu. The hooded figure did not move, but

from behind the blanket there issued a muffled voice.

"If your Highness will ride slowly on, your servant will follow and come

to his side."

Shere Ali went on, and in a few moments he heard the soft patter of a man

running barefoot along the dusty road. He stopped his horse and the

patter of feet ceased, but a moment after, silent as a shadow, the man

was at his side.

"You are of my country?" said Shere Ali.

"I am of Kohara," returned the man. "Safdar Khan of Kohara. May God keep

your Highness in health. We have waited long for your presence."

"What are you doing in Lahore?" asked Shere Ali.

In the darkness he saw a flash of white as Safdar Khan smiled.

"There was a little trouble, your Highness, with one Ishak Mohammed

and--Ishak Mohammed's son is still alive. He is a boy of eight, it is

true, and could not hold a rifle to his shoulder. But the trouble took

place near the road."

Shere Ali nodded his head in comprehension. Safdar Khan had shot his

enemy on the road, which is a holy place, and therefore he came

within the law.

"Blood-money was offered," continued Safdar Khan, "but the boy would not

consent, and claims my life. His mother would hold the rifle for him

while he pulled the trigger. So I am better in Lahore. Moreover, your

Highness, for a poor man life is difficult in Kohara. Taxes are high. So

I came down to this gate and sat with a cloak over my head."

"And you have found it profitable," said Shere Ali.

Again the teeth flashed in the darkness and Safdar Khan laughed.

"For two days I sat by the Delhi Gate and no one spoke to me or dropped a

single coin in my bowl. But on the third day a good man, may God preserve

him, passed by when I was nearly stifled and asked me why I sat in the

heat of the sun under a blanket. Thereupon I told him, what doubtless

your Highness knows, that my face is much too holy to be looked upon, and

since then your Highness' servant has prospered exceedingly. The device

is a good one."

Suddenly Safdar Khan stumbled as he walked and lurched against the

horse and its rider. He recovered himself in a moment, with prayers

for forgiveness and curses upon his stupidity for setting his foot

upon a sharp stone. But he had put out his hand as he stumbled and

that hand had run lightly down Shere Ali's coat and had felt the

texture of his clothes.

"I had a letter from Calcutta," said the Prince, "which besought me to

speak to you, for you had something for my ear. Therefore speak, and

speak quickly."

But a change had come over Safdar Khan. Certainly Shere Ali was wearing

the dress of one of the Sahibs. A man passed carrying a lantern, and the

light, feeble though it was, threw into outline against the darkness a

pith helmet and a very English figure. Certainly, too, Shere Ali spoke

the Pushtu tongue with a slight hesitation, and an unfamiliar accent. He

seemed to grope for words.

"A letter?" he cried. "From Calcutta? Nay, how can that be? Some foolish

fellow has dared to play a trick," and in a few short, effective

sentences Safdar Khan expressed his opinion of the foolish fellow and of

his ancestry distant and immediate.

"Yet the letter bade me seek you by the Delhi Gate of Lahore," continued

Shere Ali calmly, "and by the Delhi Gate of Lahore I found you."

"My fame is great," replied Safdar Khan bombastically. "Far and wide it

has spread like the boughs of a gigantic tree."

"Rubbish," said Shere Ali curtly, breaking in upon Safdar's vehemence.

"I am not one of the Hindu fools who fill your begging-bowl," and he

laughed.

In the darkness he heard Safdar Khan laugh too.

"You expected me," continued Shere Ali. "You looked for my coming. Your

ears were listening for the few words of Pushtu. Why else should you say,

'Ride forward and I will follow'?"

Safdar Khan walked for a little while in silence. Then in a voice of

humility, he said:

"I will tell my lord the truth. Yes, some foolish talk has passed from

one man to another, and has been thrown back again like a ball. I too,"

he admitted, "have been without wisdom. But I have seen how vain such

talk is. The Mullahs in the Hills speak only ignorance and folly."

"Ah!" said Shere Ali. He took the letter from his pocket and tore it into

fragments and scattered the fragments upon the Road. "So I thought. The

letter is of their prompting."

"My lord, it may be so," replied Safdar Khan. "For my part I have no lot

or share in any of these things. For I am now of Lahore."

"Aye," said Shere Ali. "The begging-bowl is filled to overflowing at the

Delhi Gate. So you are of Lahore, though your name is Safdar Khan and you

were born at Kohara," and suddenly he leaned down and asked in a wistful

voice with a great curiosity, "Are you content? Have you forgotten the

hills and valleys? Is Lahore more to you than Chiltistan?"

So perpetually had Shere All's mind run of late upon his isolation that

it crept into all his thoughts. So now it seemed to him that there was

some vague parallel between his mental state and that of Safdar Khan. But

Safdar Khan's next words disabused him:

"Nay, nay," he said. "But the widow of a rich merchant in the city here,

a devout and holy woman, has been greatly moved by my piety. She seeks my

hand in marriage and--" here Safdar Khan laughed pleasantly--"I shall

marry her. Already she has given me a necklace of price which I have had

weighed and tested to prove that she does not play me false. She is very

rich, and it is too hot to sit in the sun under a blanket. So I will be a

merchant of Lahore instead, and live at my ease on the upper balcony of

my house."

Shere Ali laughed and answered, "It is well." Then he added shrewdly:

"But it is possible that you may yet at some time meet the man in

Calcutta who wrote the letter to me. If so, tell him what I did with it,"

and Shere Ali's voice became hard and stern. "Tell him that I tore it up

and scattered it in the dust. And let him send the news to the Mullahs in

the Hills. I know that soft-handed brood with their well-fed bodies and

their treacherous mouths. If only they would let me carry on the road!"

he cried passionately, "I would drag them out of the houses where they

batten on poor men's families and set them to work till the palms of

their hands were honestly blistered. Let the Mullahs have a care, Safdar

Khan. I go North to-morrow to Kohara."

He spoke with a greater vehemence than perhaps he had meant to show. But

he was carried along by his own words, and sought always a stronger

epithet than that which he had used. He was sore and indignant, and he

vented his anger on the first object which served him as an opportunity.

Safdar Khan bowed his head in the darkness. Safe though he might be in

Lahore, he was still afraid of the Mullahs, afraid of their curses, and

mindful of their power to ruin the venturesome man who dared to stand

against them.

"It shall be as your Highness wishes," he said in a low voice, and he

hurried away from Shere Ali's side. Abuse of the Mullahs was

dangerous--as dangerous to listen to as to speak. Who knew but what the

very leaves of the neem trees might whisper the words and bear witness

against him? Moreover, it was clear that the Prince of Chiltistan was a

Sahib. Shere Ali rode back to Government House. He understood clearly why

Safdar Khan had so unceremoniously fled; and he was glad. If the fool of

a Commissioner did not know him for what he was, at all events Safdar

Khan did. He was one of the White People. For who else would dare to

speak as he had spoken of the Mullahs? The Mullahs would hear what he had

said. That was certain. They would hear it with additions. They would try

to make things unpleasant for him in Chiltistan in consequence. But Shere

Ali was glad. For their very opposition--in so loverlike a way did every

thought somehow reach out to Violet Oliver--brought him a little nearer

to the lady who held his heart. He found the Commissioner sealing up his

letters in his office.

That unobservant man had just written at length, privately and

confidentially, both to the Lieutenant-Governor of the Punjab at the

hill-station and to the Resident at Kohara. And to both he had written to

the one effect:

"We must expect trouble in Chiltistan."

He based his conclusions upon the glimpse which he had obtained into the

troubled feelings of Shere Ali. The next morning Shere Ali travelled

northwards and forty-eight hours later from the top of the Malakand Pass

he saw winding across the Swat valley past Chakdara the road which

reached to Kohara and there stopped.

The Broken Road · 第 11 / 36 章