Chapter IX

The Road To Constantinople

Rumania and Bulgaria

The express left Budapest in the evening, all night and all next day

rolled eastward across the Hungarian plain, and toward dusk climbed up

through the cool Carpathian pines and over the pass into Rumania.

Vienna and the waltzes they still were playing there, Berlin and its

iron exaltation, slow-rumbling London--all the West and the war as we

had thought of it for months was, so to speak, on the other side of the

earth. We were on the edge of the East now, rolling down into the

Balkans, into that tangle of races and revenges out of which the first

spark of the war was flung.

Since coffee that morning the lonely train had offered nothing more

nourishing than the endless Hungarian wheat-fields, with their rows of

peasants, men and women, working comfortably together, and rows of

ploughs creeping with almost incredible leisure behind black

water-buffalo cattle; but as we rolled down into Predeal through the

rain, there, at last, in the dim station lamps, glittered the brass

letters and brown paint of the Compagnie Internationale des Wagons

Lits--and something to eat.

The cars of this beneficent institution--survivors of a Europe that once

seemed divided between tourists and hotel-keepers--outdash the most

dashing war correspondents, insinuate themselves wherever civilians are

found at all, and once aboard you carry your oasis with you as you do in

a Pullman through our own alkali and sage-brush. The steward (his

culture is intensive, though it may not extend beyond the telegraph-

poles, and includes the words for food in every dialect between Ostend

and the Golden Horn) had just brought soup and a bottle of thin

Hungarian claret, when the other three chairs at my table were taken by

a Rumanian family returning from a holiday in Budapest--an urbane

gentleman of middle age, a shy little daughter, and a dark-eyed wife,

glittering with diamonds, who looked a little like Nazimova.

"Monsieur is a stranger?" said the Rumanian presently, speaking in

French as Rumanians are likely to do, and we began to talk war. I

asked--a question the papers had been asking for weeks--if Rumania would

be drawn into it.

"Within ten days we shall be in," he said.

"And on which side?"

"Oh!" he smiled, "against Austria, of course!"

That was in April. When I came through Rumania three months later

soldiers were training everywhere in the hot fields; Bucarest was full

of officers, the papers and cafes still buzzing with war talk. Rumania

was still going in, but since the recapture of Lemberg and the Russian

retreat the time was not so sure--not, it seemed, "until after the

harvest" at any rate.

I asked the Rumanian what he thought about Italy. "Italy began as a

coquette. She will end"--he made the gesture of counting money into his

hand--"she will end as a cocotte." He waved a forefinger in front of his

face.

"Elle n'est plus vierge!" he said.

The wife demurred. Italy was poor and little, she must needs coquette.

After all, il faut vivre--one must live.

Something was said of America and the feeling there, and the wife

announced that she would like of all things to see America, but--she did

not wish to go there with her husband. I suggested that she come with

me--an endeavor to rise to the Rumanian mood which was received with

tolerant urbanity by her husband, and by the lady who looked like

Nazimova with very cheering expressions of assent.

"When you return from Constantinople," she flashed back as they left the

table, "don't forget!"

These were the first Rumanians I had met. They were amiable, they spoke

French--it almost seemed as if they had heard the tales that are usually

told of their little capital, and were trying to play the appropriate

introduction to Bucarest.

Here it is, this little nation, only a trifle larger than the State of

Pennsylvania, a half-Latin island in an ocean of Magyars and Slavs. On

the north is Russia, on the south the grave and stubborn Bulgars (Slav

at any rate in speech), on the west Hungary, and here, between the

Carpathians and the Black Sea, this Frenchified remnant of the empire of

ancient Rome. Their speech when it is not French is full of Latin

echoes, and a Rumanian, however mixed his blood, is as fond of thinking

himself a lineal and literal descendant of the Roman colonists as a New

Englander is of ancestors in the Mayflower. At the Alhambra in Bucarest

next evening, after the cosmopolite artistes had done then-perfunctory

turns and returned to their street clothes and the audience, to begin

the more serious business of the evening, the movie man in the gallery

threw on the screen--no, not some military hero nor the beautiful Queen

whose photograph you will remember, but the head of the Roman Emperor

Trajan! And the listless crowd, drowsing cynically in its tobacco smoke,

broke into obedient applause, just as they would at home at the sight of

the flag or a picture of the President.

Bucarest, like all the capitals of Spanish America, is another "little

Paris," but the Rumanians, possibly because unhampered by sombre Spanish

tradition or perhaps any traditions at all, succeed more completely in

borrowing the vices and escaping the virtues of the great capital they

are supposed to imitate. It would be more to the point to call Bucarest

a little Buenos Aires. There is much the same showiness; a similar

curious mixture of crudeness and luxury. But Buenos Aires is one of the

world's great cities, and always just beyond the asphalt you can somehow

feel the pampa and its endless cattle and wheat. The Rumanian capital

is a town of some three hundred thousand people in a country you could

lose in the Argentine, and there is nothing, comparatively speaking, to

offset its light-mindedness, to suggest realities behind all this life

of patisserie.

You should see the Calea Vittorei on one of these warm summer evenings

between five and eight. It is a narrow strip of asphalt winding through

the centre of the town, with a tree-shaded drive at one end, and the

hotels, sidewalk cafes, and fashionable shops at the other, and up and

down this narrow street, in motors, in open victorias driven by Russian

coachmen in dark-blue velvet gowns reaching to their heels, all Bucarest

crowds to gossip, flirt, and see.

Down the centre in the open carriages flows a stream of women--and many

look like Nazimova--social distinctions so ironed out with enamel,

paint, and powder that almost all might be café chantant singers or

dressmakers' marionettes. Some cities have eagles on their crests, and

some volcanoes. If you were going to design a postage-stamp for

Bucarest, it struck me that the natural thing would be a woman in the

corner of an open victoria--after seeing scores of them all alike, you

feel as though you could do it in a minute: one slashing line for the

hat, two coal-black holes, and a dash of carmine in a patch of marble

white, and a pair of silk-covered ankles crossed and pointed in a way

that seems Parisian enough after one has become used to the curious

boxes in which women enclose their feet in Berlin. Coming up from

Bulgaria, which is not unlike coming from Idaho or Montana; or from

Turkey, where women as something to be seen of men in public do not

exist; or even across from the simple plains of Hungary, these enamelled

orchids flowing forever down the asphalt seem at the moment to sum up

the place--they are Bucarest.

Officers in light blue, in mauve and maroon--mincing butterflies, who

look as if an hour's march in the sun would send them to the hospital,

ogle them from the sidewalk. Along with them are many young bloods out

of uniform, barbered and powdered like chorus men made up for their

work. You will see few young men in Europe with whom the notion of

general conscription and the horrors of war can be associated with less

regret.

Streams of more frugal nymphs, without victorias but with the same

rakish air, push along with the sidewalk crowd, hats pinned like a wafer

over one ear, coiffures drawn trimly up from powdered necks. Waiters

scurry about; the café tables, crowded in these days with politicians,

amateur diplomats, spies, ammunition agents, Heaven knows what, push out

on the sidewalk. The people on the sidewalk are crowded into the

street, motors honk, hoofs clatter, the air is filled with automobile

smoke, the smoke carries the smell of cigarettes and coffee and women's

perfumes--it is "Bucarest joyeux!"

Some French music-hall singer--when I came through it was Miss Nita-Jo--

will tell you all about it at one of the open-air theatres in the

evening. All about the people you bump into in this sunset promenade--

"Des gens d'la haute, des petits crevés, Des snobs, des sportsmans, des

coquets, Les noctambules, les vieux noceurs, Les grandes cocottes--oui!

tous en choeur..."--all about Capsa's, which, though but a little pastry

shop and tea-room, is as seriously regarded in Bucarest as Delmonico's

or the Blackstone, which is, of course, with dreadful seriousness (to

see one of the gilded youths of Bucarest enter Capsa's at five-thirty,

solemnly devour a large chocolate eclair, and as solemnly stalk out

again, is an experience itself), and all about the politicians and the

men who are running things. Everything is in miniature, you see, in a

little nation like this, which, although only as large as one of our

smaller States, has a King and court, diplomats, and army, and foreign

policy. All in the family, so to speak, and the chanteuse will sing

amusing verses about the prime minister as if she really knew what he

was going to do, and, curiously enough--for things are sometimes very

much in the family, indeed, in these little capitals--maybe she does

know!

Of course the Calea Vittorei is not Rumania, though a good deal more so

than Fifth Avenue is America; nor are the officers posing there those

who would have much to do with directing the army if Rumania went to

war. Ten minutes away from the city limits and you might be riding

through the richest farming country in Wisconsin or Illinois: hour after

hour of corn and wheat, orchards, hops, and vineyards, cultivated by

peasants who, though most of them have no land and little education, at

least look care-free, and dress themselves in exceedingly pleasing

homespun linen, hand-embroidered clothes. Then higher land, and hills

as thick with the towers of oil-wells as western Pennsylvania, and, just

before you cross into Hungary, the cool pines of the Carpathians and the

villas of Sinaia, the summer home of the court, the diplomats, and the

people one does not see very often, perhaps, in the afternoon parade.

It is a pleasant and a rich little country. You can easily understand

why its ruling class should love it, and, set apart from their Slav and

Magyar neighbors by speech and temperament, want to gather all Rumanians

under one flag and push that, too, into its place in the sun.

And this, of course, is Rumania's time--the time of all these little

Balkan nations, which have been bullied and flattered in turn by the

powers that need them now, and cut up and traded about like so much

small change.

Rumania wants the province of Bessarabia on her eastern border, a strip

of which Russia once took away; she wants the Austrian province of

Bukowina and the Hungarian banat of Temesvar on the west, but most of

all the pine forests and the people of Transylvania, just over the

divide--you cross it coming from Budapest--largely Rumanian in speech

and sympathy, though a province of Hungary. As the Rumanians figure it

out, they once stood astride the Carpathians--"a cheval" ("on

horseback"), as they say--and so, they feel, they must and should stand

now.

We are a nation of fourteen million souls--six less than Hungary, but a

homogeneous state, solidly based. Our soil gives us minerals and fuel

and almost suffices for our needs. Our people are one of the most

prolific in the world and certainly not the least intelligent. We have

behind us a continuity of national existence lacking in other nations in

this quarter of the globe. In our modern epoch we have assimilated

French culture with indisputable success, and have given in every field

proof of a great faculty of adaptability and progress. We can become

the most important second-class power in Europe the day after the war

stops; in fifty years, when our population will have passed twenty-five

millions, a great power. We shall be a nation content with our lot, and

for that reason a factor for peace. A greater Rumania responds not only

to our ideas but to the interests of Europe. The Magyars have had every

chance, and they have lost. It is now our turn.

This is a characteristic editorial paragraph from La Roumanie, which is

the voice of Mr. Take Ionesco, who, more than anybody else, is the voice

of those who want war. Once in the government, but at the moment out of

it, Mr. Ionesco keeps up a continuous bombardment of editorials and

speeches, and with his-vigor, verve, and facility reminds one a bit,

though a younger man, of Clemenceau and his L'Homme Enchainé. Rich,

well-informed, daring, and clever, with a really fascinating gift of

expression, he will talk to you in French, English (his wife is

English), Rumanian--I don't know how many other languages--about

anything you wish, always with the air of one who knows. We have no

such adventurous statesmen, or statesmen-adventurers, at home--men who

have all the wires of European diplomacy at their finger ends; look at

people, including their own, in the aggregate, without any worry over

the "folks at home"; know what they want much better than they do, and

to get it for them are quite ready to send a few hundred thousand to

their death.

Mr. Ionesco writes a long, double-leaded editorial every day, and very

often he prints with it the speech, or speeches, he made the night

before. In a time like this, he says, those of his way of thinking can't

say too much; they must be "like the French Academicians, who never stop

writing." Now and then, in the intervals of fanning the sparks of war,

he takes his readers behind the scenes of European politics, of which he

knows about as much, perhaps, as any one.

I arrived in Paris the 31st of December, 1912, in the evening. M.

Poincaré received me the 1st of January, at half past eight o'clock in

the morning--an absurd hour in Paris. But I had to go to London in the

afternoon, and M. Poincaré to the Elysee at ten o'clock for the

felicitations of the New Year. I asked M. Poincaré for the support of

France in our difficulties with Bulgaria. M. Poincaré said... I

said... and later events proved that I was right.

He is always sure of himself, like this--no doubts, no half-truths,

everything clear and irresistible. I went to see Mr. Ionesco one

evening in Bucarest--a porte-cochere opening into a big stone city

house, an anteroom with a political secretary and several lieutenants,

and presently a quiet, richly furnished library, and Mr. Ionesco

himself, a polished gentleman of continental type, full of animation and

sophisticated charm, bowing from behind a heavy library table.

The room, the man, the facile, syllogistic sentences in which it was

established that Austria-Hungary was already moribund, that Germany

could never win, that Rumania must go in with the Entente--it was like

the first scene from some play of European society and politics: one of

those smooth, hard, swiftly moving things the Parisian Bernstein might

have written.

Across it I couldn't help seeing the Berlin I had just left, and people

standing in line with their sandwiches at six o'clock to get into the

opera or theatre--the live human beings behind that abstraction

"Germany." And I said that it seemed unfortunate that two peoples with

so many apparent grounds of contact as the Germans and French must so

misunderstand each other. Their temperament and culture were different,

to be sure, but they were both idealistic, sentimental people, to whom

things of the mind and spirit were important. It seemed particularly

unfortunate that everything should be done to force them apart instead

of bringing them together.

Mr. Ionesco listened with some impatience. Unfortunate, no doubt, but

what do you wish? War itself is unfortunate--we must take the world as

it is. No, they were with France and down with the Germans. France

conquered meant the end of Rumania, subservience to Austria; France

victorious, freedom, fresh air.

He gave me a copy of a speech in which he gladly admitted that he was a

"responsible factor." People talked of going slow and sparing blood.

Well, they might get something by sitting still, even become a great

country, but they could never become a great nation. It was not

territory and population they wanted, but the sword of Rumania to join

in remaking the map of Europe. When the delegates gathered around the

green table, they did not want the one from Rumania, as he was at the

Congress of Berlin, only able to make visits to chancelleries. He must

go in the same door with them, and say: "In proportion to my population,

I have shed as much blood as you."

He had always regretted not having children, never so much as to-day;

but if he had a dozen sons, and knew that all of them would fall in the

war, he would not be cast down. Even if the territory they wished could

be occupied by a simple act of gendarmerie--he would say no--they must

enter Budapest itself (it is only twenty-four hours' railway journey

from Bucarest!)--not till then would Austria admit Rumania's

superiority. People accused him of working for himself. Who was Take

Ionesco in comparison with the fate of a race? As for ambition, well, he

had one, and only one--he wanted to see the Rumanian tricolor floating

from Buda palace, and before he died to know the moment in which he

could pass before his eyes the eighteen hundred years of Rumanian

history from the arrival of Trajan at Severin to the entry of Ferdinand

at Budapest, and cry: "Now, Lord, let thy servant go in peace, for mine

eyes have seen the saving of my race!"

The Rumanian tricolor was no nearer Buda palace when I returned several

months later, but Mr. Ionesco was no less hot for war. Even if Germany

won, he said, they still should go in, because they would at least keep

their own and Germany's respect. "Go to war?"--the phrase was inexact.

"We have been at war for eleven months, only others are firing at us,

but we are not firing at them. We are in a war that will decide our

existence, but the soldiers dying to defend our rights, instead of being

our soldiers, are soldiers of the Allies. The Allies will win, but if

any one thinks that, having won without us, they will have won for us,

he must be mad. Their victory without us may preserve our material

life, but it will never save our moral life nor that of future

generations."

Mr. Ionesco and those who agree with him belong, it will be observed,

with the romanticists--they are for the bright face of danger, great

stakes, and, win or lose, putting all to the touch. Those who did not

agree with them were men without souls, hagglers and traders, as if a

nation could figure out the number of cannon-shots and prisoners, and go

where the going's good! It made interesting reading as you sat at one of

the café tables, with the crowd flowing by and the five-o'clock papers

coming fresh from the press. The other side--and it included the King

and most of the government, inasmuch as Rumania had not yet gone to war

--had the more difficult task of making caution interesting. In their

editorials and speeches Ionesco and his followers were jingoes trying to

drive the nation to a Rumanian Sedan.

"A people is great, not only for its numbers of soldiers, but for its

civilization, its artists, and intellectuals. A nation militarized is

marked for eternal death, for a people lives by its thought and not by

force." There was an amusing retort, the afternoon I returned to

Bucarest, to one of the fire-eating retired generals, picturing the

quaint old fellow as thinking that people were born only to die bravely,

and knowing nothing of Rumania's rule as the "defender of Latinism" in

the Balkans, "tooting the funereal flute and showing us the mountains--

there is to be your tomb!"

There was a time, when the Russians were taking Przemysl, when Rumania's

tide seemed to be at the flood--if ever it was going to be. That chance

was lost, and Rumania found herself standing squarely in the track of

the stream of ammunition which used to flow down from Duesseldorf to the

Turks--when I was at the front with the Turks, practically all the

ammunition boxes I saw, and there were hundreds of them, were marked

"Gut uber Rumanien"--and, later, in Russia's path to Bulgaria and

Servia.

One of these days a hot thrill might run down the Calea Vittorei, and

all at once Capsa's and the other little booths in this miniature Vanity

Fair would seem strange and far-away. But until that day one could

fancy the romanticists and realists lambasting each other in the papers,

the soldiers grinding away in their dusty camps, the pretty ladies

rolling gayly down the sprinkled asphalt, and the chanteuse singing over

the footlights:

"Que pense le Premier Ministre? On n'sait pas--"

("What thinks the Prime Minister? Nobody knows--")

"Is he for the Germans? Has he made a convention With perfidious Albion?

Nobody knows..."

The Gate to Constantinople

Only the Danube separates Rumania from Bulgaria, yet the people--of the

two capitals, at least--are as different as the French and Scotch. The

train leaves Bucarest after breakfast; you are ferried over the river at

Rustchuk at noon, and, after trailing over the shoulders of long,

rolling plateaus, are up in the mountains in Sofia that evening. The

change is almost as sharp as that between Ostend and Folkestone.

You leave French, or the half-Latin Rumanian language, for a Slavic

speech, and the Cyrillic, or Russian, alphabet; names ending in "sco" or

"ano" (Ionesco, Filipesco, Bratiano) for names ending in "off"

(Radoslavoff, Malinoff, Ghenadieff, Antinoff, and the like), and all the

show and vivacity, the cafes and cocottes of Bucarest, for a clean

little mountain capital as determined and serious as some new town out

West.

It seemed, though of course such impressions are mostly chance, that the

difference began at the border. In Rumania, at the Hungarian border,

they took away my passport, which in times like these is like taking

away one's clothes, and, though I assured the customs inspector that I

was on my way to Constantinople, and in a hurry, it required four days'

wait in Bucarest, and innumerable visits to the police before the paper

was returned. Every one, apparently, on the train had the same

experience--the Austrian drummers looked wise and muttered "baksheesh,"

and in Bucarest an evil-eyed hotel porter kept pulling me into corners,

saying that this taking of passports was a regular "commerce," and that

for five francs he would have it back again.

There is a popular legend that the clerks in Bucarest hotels are

supposed to offer incoming guests all the choices of a Mohammedan

paradise, and the occasional misogynist, who prefers a room to himself,

is received with sympathy, and the wish politely expressed that monsieur

will soon be himself again. My own experience was less ornate, but

prices were absurdly high, the waiter's check frequently needed

revision, and one had a vague but more or less continual sense of

swimming among sharks.

These symptoms were absent in Bulgaria. The border officials seemed

sensible men who would "listen to reason"; the porters, coachmen,

waiters, and the like, crude rather than cleverly depraved, and the air

of Sofia clear and clean, in more senses than one.

Modern Bulgaria is only a couple of generations old, and though all this

part of the world has been invaded and reinvaded and fought over since

the beginning of things, the little kingdom (it seems more like a

republic) has the air of a new country.

The aristocracy had been wiped out before Bulgaria got her autonomy in

1878, and, unlike Rumania, where the greater portion of the land is in

the hand of large proprietors, Bulgaria is a country of small farmers,

of shepherds, peasants, each with his little piece of land. The men who

now direct its fortunes are the sons and grandsons of very simple

people. Possibly it is because we Americans are also a new people, with

still some of the prejudices of pioneers, that we are likely to feel

something in common with the people of this "peasant state." They seemed

to me, at any rate, the most "American" of the Balkan peoples.

There is, of course, one concrete reason for this: Robert College and

the American School for Girls (Constantinople College) at

Constantinople. It was men educated at Robert College who became the

leaders of modern Bulgaria. The only Bulgarian I had known before--I

met him on the steamer--had gone from a little village near Sofia to

Harvard. His married sister had learned English at the American School

for Girls; her husband, a Macedonian Bulgar, had worked his way through

Yale. The amiable old general, who was always in the library at the

Sofia Club at tea time, ready to tell how the Dardanelles and

Constantinople could be taken, had learned English at Robert College and

had a son there; the photographer who developed my films also had a son

there--and so on.

Snow-capped mountains rise just behind Sofia, and the brown hills

thereabout, like the rolling plateaus along the shoulders of which the

train crawls on the way down from Rumania, are speckled with sheep.

Sometimes even in Sofia you will meet a shepherd patiently urging his

little flock up a modern concrete sidewalk and stopping now and then for

some passer-by to pick up a lamb, "heft" it, poke it, and feel its wool

before deciding whether or not he should take it home for dinner.

These shepherds wear roomy, short box-coats of sheepskin, with the

leather outside and the wool turned in, like a motor-coat; homespun

breeches embroidered, very likely in blue, and laced from the knee down,

and a sort of moccasin or laced soft shoe. They are as common in the

streets of Sofia as are the over-barbered young snipes in the streets of

Bucarest. On market days the main down-town street is filled with them--

long-limbed, slow-moving old fellows, with eyes and foreheads wrinkled

from years of squinting in the bright plateau sun, faces bronzed and

weathered like an old farmhouse, shuffling down the pavement and into

and out of shops with the slow, soft-footed gait of so many elk. And if

you were designing a stamp for Bulgaria you might well put one of these

hard-headed old countrymen on it, just as in the other capital you would

put the girl in the victoria pattering down the asphalt.

Two newspaper correspondents of the more or less continuous string that

were filing from one Bulgarian leader to another to find out what

Bulgaria was going to do, amiably permitted me to trail about with them,

and thus to see and talk a little with some of those who are steering

Bulgaria's exceedingly delicate course--men whose grandfathers very

likely wore those sheepskin coats with the wool turned in.

None had the peculiar verve and dash of Take Ionesco, but one or two

were decidedly "smooth" in a grave, slightly heavy way, and all

suggested stubbornness, intense patriotism, and a keen eye for the main

chance.

There is little "society" or formal entertaining in Sofia, little

display and little, apparently, of that state of mind which, in

Bucarest, is suggested by the handsome, two-horse public carriages

at a time when there are not enough horses and carriages to go round.

One-horse carriages are impracticable, because the Rumanian, or at least

the Bucareiio, thinks one horse beneath his dignity, while a trolley-

car--although there are trolley-cars--is, of course, not to be thought

of.

People on the streets and in the parks were "nice"-looking rather than

smart, and the young officers from the military school, who were

everywhere, as fine and soldier-like young men as I had seen anywhere in

Europe. They and the common soldiers, with their fine shoulders and

chests and wiry torsos, looked as though they were made for their work,

and took to it like ducks to water.

The palace is on the central square--an unpretentious building in the

trees, with a driveway leading up from two gates, at which stand two

motionless sentries, each with one stiff feather in his cap. It is such

an entrance as you might expect to find at any comfortable country place

at home, and one day, when some student volunteers went by on a practise

march, and cheered as they passed, I saw the King, with the Queen and

one or two others, stroll down the drive and bow just as if he, too,

were some comfortable country gentleman.

There is a music-hall in Sofia, but on the two nights I went to it there

were scarce twenty in the audience. There are various beer gardens with

music, and, of course, moving pictures, but it was interesting, in

contrast with Bucarest to find the crowd going to the National Theatre

to see Tolstoi's "Living Corpse." The stock company, moderately

subsidized by the government, gives drama and opera on alternate nights.

I barely got a seat for the Tolstoi play, and the doorkeeper said that

the house was always sold out.

The Bulgarians, in short, are simple, and what the Rumanians would call

"serieux"--you must abandon all notion of finding here anything like the

little comic-opera kingdoms invented by some of our novelists. It was

in Bulgaria, as I recall it, that Mr. Shaw put "Arms and the Man," and

the fun lay, as you will remember, in the contrast between the outworn,

feudal notions of the natives and the intense matter-of-factness of the

modern Swiss professional soldier.

You will recall the doubts of the heroine's male relatives as to whether

Bluntschli was good enough for her, their ingenuous attempts to impress

him, by describing the style in which she was accustomed to live, and

his unimpressed response that his father had so and so many

table-cloths, so many horses, so many hundreds of plates, etc. Who was

he, then--king of his country? Oh, no, indeed--he ran a hotel. Mr.

Shaw's fun is all right of itself, but has about as much application to

Bulgaria or Sofia as to Wyoming or Denver.

By one of those frequently fascinating chances of geography, this little

nation, which has a territory about as big as Ohio, is set squarely in

front of the main gate to Constantinople, and saw, in consequence, the

powers which ruthlessly bullied it yesterday now almost at its feet.

Rumania stands in Russia's path, on the one hand, and, with its railway,

in Germany's on the other; but Bulgaria does both, and, in addition,

blocks the whole western frontier of Turkey and the only feasible chance

to land an army from the Aegean.

After their disastrous attempt to run the Dardanelles in March, the

English and French had been somewhat in the position of an army trying

to capture Jacksonville, Florida, for instance, and instead of marching

over from Georgia, compelled to go away down to Key West, and fight

their way up through the Everglades. They had in front of them hills

behind hills and an intrenched enemy whom they could not see generally

and who could always see them. Behind them was only a strip of beach,

the sea, and the more or less uncertain support of their ships. So

narrow was their foothold that even if they had had more men, they could

scarce find place to use them.

Could they but land in Bulgaria, they might cut off the Turks from

Europe at once, accumulate at their leisure a sufficient force, and push

down methodically from a proper base to the Chatalja line, fighting like

men instead of amphibious ducks. The thing looks easy, and the twisted

hills and hidden batteries of Gal-lipoli Peninsula were so

heart-breaking a maze to fling good men into that you can well imagine

the Allies used what pressure they could. But if it was important to

them that the gate be opened--let alone that Bulgaria come in herself--

it was just as important to the Germans and Austrians that it be closed.

And who was to say that if Bulgaria threw in her lot with the Allies and

attacked the Turks the Central Powers might not even start a grand

offensive down through Serbia--and people talked of this in Sofia months

before it actually began--connect up their lines all the way to

Constantinople--and good-by to their little peasant state and her

hard-won independence!

A little state must think of these things. She hasn't the men nor the

staggering supply of ammunition lightly to go into a world war like

this. And then the Bulgarians had had their fingers burned once--they

were not looking for adventures.

You will remember the Balkan War of 1912-3, and how the Bulgars fought

their way down almost to Constantinople and were everybody's heroes for

a time. Then came the quarrel between the Balkan allies, and presently

Bulgaria was fighting for her life--Serbia on the west, Greece on the

south, Turkey on the east--and then, when she was quite helpless, the

Rumanians coming down from the north to perform the coup de grace.

It was not a particularly sporting performance on the part of the

Rumanians, nor could the turning over to them of the Bulgarian part of

the province of Dobrudja greatly increase Bulgaria's trust in the powers

which permitted it in the treaty of Bucarest.

"It's our own fault," an Englishman said to me, speaking somewhat

sardonically of the failure of the Rumanians to go in with Italy in

spite of having accepted a timely loan from England. "We put our money

on the wrong horse! No, they'll keep on talking--they're the chaps who

want to get something for nothing. Think of the treaty of Bucarest and

the way we patted Rumania on the back--she was the gendarme of Europe

then. 'Gendarme of Europe!' ... I tell you that any army that would do

what the Rumanians did to Bulgaria has something wrong with its guts!"

An army goes where it is ordered, of course, but it is true,

nevertheless, that the Bulgarians are likely to think of their neighbors

on the north as people who want to get something for nothing, and that

they who had borne the brunt of the war with Turkey lost everything they

had gained. The Turks, "driven from Europe," calmly moved back to

Adrianople; Rumania took the whole of Dobrudja; Bulgarian Macedonia went

to Serbia and Greece. However much Bulgaria may have been to blame for

the break-up of the Balkan League--and she was stubborn and headstrong

to say the least--there is no denying that the treaty of Bucarest did

not give her a square deal. It was one of those treaties of peace (and

you might think that the men who sit around the green table and make

such treaties would learn it after a time) that are really treaties of

war.

No, Bulgaria was not looking for adventures, nor accepting promises

unless she had securities that they would be carried out. You could not

talk to any intelligent Bulgarian five minutes without feeling the

bitterness left by the treaty of Bucarest and the fixed idea that

Bulgarian Macedonia must come under the flag again. But though this was

true, and the army mobilized, and on a fine day every other man on the

streets of Sofia an officer, the stubborn Bulgars were still sitting

tight. If they got what they wanted without fighting for it, they were

not anxious to throw away another generation of young men as they had

thrown them away for nothing in the Balkan War.

By this negative policy--the pressure, that is to say, of not going to

war--Bulgaria had induced Turkey, by the time I came through Sofia again

three months later, to turn over enough territory on the east so that

the Bulgars could own the railroad down to Dedeagatch and reach the

Aegean without being obliged to go into Turkey and out again. It even

seemed that Bulgaria might be able to keep her neutrality to the end.

Her compromise with Turkey was not so odd as it seemed to many at first.

She had fought the Turks, to be sure, but now got what she wanted, and

when you come to think of it, it might well be more comfortable from the

Bulgars' point of view to have the invalid Ottomans in Constantinople

than the healthy and hungry Russians.

Both these small states, in their present hopes, fears, and, dangers,

are an instructive spectacle to those who fancy that in the crowded

arena of Europe a little nation can always do as it wants to, or that

its neutrality is always the simple open-and-shut matter it looked to

be, for instance, in the first weeks of August, 1914. We are likely, at

home, to look on all this cold-blooded weighing of the chances of war

with little patience, to think of all these "aspirations" as merely

somebody else's land. Fear or envy of our neighbors, international

hatred, is almost unknown with us. All that was left behind, three

thousand miles away, and the green water in between permits us to

indulge in the rare luxury of altruism. Yet these hatreds, these fears,

and ambitions, inherited and carefully nourished, are just as real--

particularly in little states like these--as the fact, odd and

apparently unreasonable as it may be, that in a bit of country, which

might be included in one of our larger States, one lot of people should

speak French and think like Latins, and another speak Slavic and think

another way, and that neither wants to be absorbed by the other any more

than we want to be compelled to speak Spanish or be absorbed by the

Mexicans.

The "aspirations" of both these little countries have realities behind

them. It is a fact that one gets a whiff of French clarity and verve in

Rumania, though it comes from a small minority educated in France, and

the Rumanian people may be no more "Latin" than we are. And it is an

interesting notion--though perhaps only a notion--that Rumania should be

the outpost or rear-guard of Latinism in this part of the world; a bit

of the restless West on the edge of the Orient.

For virility and earnestness like that of the Bulgars there is a place,

not only in the Balkans, but everywhere. The qualities they have shown

in their short life as an independent nation are those which deserve to

be encouraged and preserved. And if it were true that this war were

being fought to establish the right of little nations to live, one of

the tasks it ought to accomplish, it seemed then, was to give the

Bulgars back at least part of what was taken from them.

Antwerp to Gallipoli: A Year of the War on Many Fronts—and Behind Them · 第 9 / 16 章