CHAPTER VIII.

TWO WILLS

War was declared, and at the moment chosen by Ralph, a moment at which

all the circumstances were in his favor, and Josephine, taken by

surprise, weakened before an onslaught of a violence and implacability

she had never looked for.

It must not, however, be supposed that a woman of her stamp was going

to accept defeat without a struggle. She tried to resist. She would not

admit that a tender and charming lover like Ralph d’Andresy could, at

a single stroke, stand forth as her master and impose on her the harsh

constraint of his will. She had recourse to wheedling, then to tears

and promises, to all a woman’s wiles. He showed himself inexorable.

“Will you speak!” he roared. “I’ve had enough of this obscurity. You

may take a delight in it. I don’t. I like things perfectly clear.”

“What things do you want me to throw light on?” she cried, exasperated.

“My life?”

“Your life is your own affair,” replied Ralph. “Keep your past dark,

if you’re afraid to unfold it before my eyes. I’m perfectly well aware

that you will always be an enigma to me and everyone else, and that

your innocent face will never throw any light on what is going on at

the bottom of your soul. But what I want to know is that side of your

life which touches mine. We have a common end in view. Let me know the

path you are following. If you don’t, I run the risk of getting mixed

up in some abominable crime, and that’s the last thing I want.”

He hammered his right fist into his left palm.

“Get that clear, Josine! I will not murder! Rob? Yes. Burgle? Yes. But

murder? No! A thousand times no!”

“I don’t wish to murder, either,” she protested.

“Perhaps not. But you let other people murder for you.”

“It’s a lie!”

“Then speak out--explain.”

She wrung her hands and with a groan protested: “I can’t! I can’t!”

“Why? What prevents you from telling me all you know about this

business, the things Beaumagnan revealed to you?” he urged.

“I should prefer not to let you get mixed up in this affair, not to let

you oppose that man,” she said earnestly.

He burst out laughing. “You’re frightened on my account, perhaps?” he

jeered. “A fine excuse! Reassure yourself, Josine. I’m not afraid of

Beaumagnan. There’s another adversary I fear much more than him.”

“Who’s that?” she said quickly.

“You.”

He repeated in harsher accents: “You, my dear. And that’s the reason

why I’m so keen on getting the thing clear. When I shall really see you

clearly, I shall no longer fear you. Have you made up your mind?”

She shook her head and said slowly: “No, I haven’t!”

Ralph burst out furiously: “That is to say, you don’t trust me. It’s a

splendid affair; you wish to keep it entirely to yourself. Right. We’ll

be going. You will have a clearer view of the situation outside.”

With that he caught her in his arms and swung her over his shoulder as

he had done at their first meeting at the foot of the cliff and, so

burdened, walked towards the door.

“Stop!” she said.

This feat of strength, accomplished with an incredible ease, finished

her taming. She felt that she had better not provoke him further.

He set her down on her feet. She sank on to a chair and said: “What is

it you want to know?”

“Everything. First of all the reason for your coming here and for that

scoundrel’s murdering Bridget Rousselin.”

“The bandeau with the stones in it,” she said.

“But they’re worthless--imitation garnets, imitation topazes, opals,

beryls----”

“Yes. But there are seven of them.”

“What of it? What was the object of his murdering her? It was so simple

to bide your time and ransack her rooms the first chance you got,” he

suggested.

“Evidently. But it looked as if other people were on the track of them.”

“Other people?”

“Yes. Early this morning, acting on my instructions, Leonard made

inquiries about this Bridget Rousselin, for last night I noticed the

bandeau she was wearing; and he reported that people were prowling

about this house.”

“People? What people?” he said quickly.

“Emissaries of the Belmonte woman.”

“The woman who is mixed up in the business?” he asked.

“Yes. You find her everywhere.”

“Well, what of it? Was that a reason for murder?”

“He must have lost his head. And it was my fault for telling him that I

must have the bandeau at any cost.”

“Well, you see what it is: We’re at the mercy of a brute who loses

his head and murders senselessly, stupidly. It’s time to make an end

of it, look you. I’m much more strongly inclined to believe that the

people who were prowling round this house this morning were emissaries

of Beaumagnan. Now you’re not of a force to measure yourself against

Beaumagnan. Let me take over the management of the affair. If you

want to succeed, it is through me, and through me only, that you will

succeed.”

Josine weakened. Ralph asserted his superiority in a tone of such

conviction that she had, so to speak, a strong physical impression of

it. She saw him greater than he was and more powerful, more richly

endowed than any other man she had known, equipped with a more subtle

spirit, keener eyes, more diverse methods of action. She bent before

this implacable will, before this immense energy that no consideration

could turn from its course.

“Very well. I _will_ tell you everything,” she said. “But why here?”

“Here--and nowhere else,” said Ralph firmly, knowing well that if the

Countess of Cagliostro was once really herself again, he would obtain

nothing.

“Very well,” she said again, in a tone of bitter resignation. “Very

well. I give in, since our love is at stake, and you seem to take it so

little into account.”

Ralph experienced a sensation of profound pride. For the first time

he was conscious of exercising a real ascendancy over others, and of

the extraordinary power with which he imposed his decisions on them.

Truly the Countess was not in complete command of her usual resources.

The supposed murder of Bridget Rousselin had to a considerable degree

undermined her power of resistance, and the spectacle of the trussed-up

Leonard added to her nervous distress. But how swiftly he had seized

his opportunity and profited by his advantage to establish by threats

and terrorizing, by force and cunning, his definite victory!

Now, he was the master. He had forced Josephine Balsamo to surrender

and at the same time disciplined his own love. Kisses, caresses,

seductive wiles, the enchantment of passion, the obsession of desire,

he no longer feared any of them, since he had gone to the very verge of

a rupture.

He picked up the rug which lay in front of the fireplace and rendered

Leonard deaf by throwing it over him. Then he went back to Josine and

sat down facing her.

“Fire away,” he said.

“Since you will have it,” she said in a tone of resignation, “we’ll go

straight through with it and make an end of it as quickly as possible.

I’ll spare you the details and come to the main facts straight away.

It won’t take long, and it won’t be complicated. Two and twenty years

ago then, during the months which preceded the Franco-Prussian war,

Cardinal de Bonnechose, Archbishop of Rouen and senator, making a

confirmation tour through the Caux country, was caught in a terrible

storm and had to take shelter in the Château de Gueures, which was at

that time inhabited by its last owner, the Chevalier des Aubes. He

dined there. That night, as he was about to go to the bedroom they

had got ready for him, the Chevalier des Aubes, an old man of nearly

eighty, decrepit, but in full possession of his faculties, asked for

a private interview with him. This was at once granted and lasted a

long time. Here is a resumé of the revelations to which the cardinal

listened, a resumé which he himself drew up later, of which I shall not

change a single word. I know it by heart:

“‘Monseigneur,’ the chevalier began, ‘I shall not astonish you by

saying that my early years were spent in the middle of the great

revolutionary tumult. At the time of the Terror I was twelve years old.

I was an orphan, and every day I accompanied my aunt des Aubes to the

neighboring prison, where she distributed the little money she could

spare and tended the sick. They imprisoned all kinds of unfortunates

and tried and condemned them as the fancy took them. So it came about

that I saw a good deal of a gentleman whose name no one knew, or why he

had been arrested, or who had denounced him. The attentions I paid him

and my piety won his confidence. He grew fond of me, and on the evening

of the day on which he had been tried and condemned, he said to me:

“‘“At dawn to-morrow, my child, the gendarmes are coming to conduct

me to the scaffold, and I shall die without anyone knowing who I am.

That is exactly as I wish it to be. I shall not even tell you. But

circumstances render it necessary that I should entrust certain

secrets to you and demand that you should listen to them as if you were

grown up and later deal with them with the loyalty and coolness of a

man. The mission with which I charge you is of the highest importance.

I feel confident that you will be able to rise to the height of such

a task and to keep, whatever happens, a secret in which the most

important interests are involved.”

“‘Thereupon he informed me that he was a priest and, as such, the

depositary of incalculable riches, in the form of precious stones of

such quality that in each the highest possible value was attained

in the smallest possible bulk. As they were acquired these precious

stones had been hidden in the most original hiding-place in the world.

In a corner of the Caux country, on common land on which everyone

is at liberty to set foot, stands one of those huge blocks of stone

which used to serve, and still serves, to mark the boundary of certain

properties, of fields, orchards, meadows, woods, and so forth. This

block of granite, with only its top above the earth and surrounded by

bushes, had two or three natural holes in the top of it, filled up

with earth in which grew small plants and wild flowers. Through one of

these openings from which they carefully removed and replaced the lump

of soil which closed it, into this open-air strong-box, they let fall

these magnificent precious stones.

“‘The cavities in the stones had actually been filled with them, and

since no other hiding-place had yet been chosen they had put the stones

which had been acquired during the last few years into a sandalwood box

which, a few days before his arrest, the priest had himself buried at

the foot of the block of stone.

“‘He gave me directions for finding the place and communicated to me a

formula, composed of a unique word, which, in the case of my forgetting

the directions, would give me the hiding-place beyond any possibility

of error.

“‘He then exacted a promise from me that, when peaceful times returned,

that is to say, at a date which he accurately reckoned to be twenty

years ahead, I should first go and make sure that everything was in its

place, and that starting from that date I should be present at the high

mass celebrated in the church of the village of Gueures every Easter

Sunday.

“‘One Easter Sunday I should see a man dressed in black beside the holy

water font. As soon as I should tell this man in black my name, he

would take me close to the altar and point to a copper candlestick with

seven branches, the candles in which were only lighted on feast-days.

In response to this action of his I was to confide to him the formula

which revealed the hiding-place.

“‘Those were the two signs by which we should recognize one another;

and after exchanging them I was to lead him to the block of granite.

“‘I swore upon my eternal salvation to follow blindly the instructions

he had given me. Next day the worthy priest mounted the scaffold.

“‘Although I was very young, monseigneur, when I took that oath, I have

kept it religiously. On the death of my aunt des Aubes I enlisted as

a drummer boy and went through all the wars of the Directoire and the

Empire. On the fall of Napoleon, at the age of thirty, I was dismissed

from the army, in which I had risen to the rank of colonel. My first

step was to make my way to the hiding-place of the jewels. I easily

found the block of granite. Then on the Easter Sunday of 1816, at

Gueures church I saw on the altar the copper candlestick. That Sunday

the man in black was not standing by the holy water font.

“‘I went to that church the next Easter Sunday and every Easter Sunday

since, for in the meantime I had bought the Château de Gueures and

after the manner of a scrupulous soldier I kept watch at the post

assigned to me. I waited.

“‘I have been waiting fifty years, monseigneur. No one has come. Not

only has no one come but I have never heard a word from anyone’s lips

which had the slightest connection with the affair. The block of

granite is in its place. Every Easter Sunday the verger lights the

candles in the seven branches of the candlestick. But the man in black

has never come to the meeting-place.

“‘What was I to do? To whom was I to address myself? Enter into

communication with some ecclesiastical authority? Ask for an audience

of the King of France? No. My mission was strictly defined. I had no

right to interpret it in my own way.

“‘I remained silent. But after how many debates in my own mind! After

what anguish at the thought that I might die and carry to my grave a

secret of this immense importance!

“‘This evening, monseigneur, all my doubts and scruples have vanished.

Your fortuitous coming to the château appears to me an undeniable

manifestation of the Divine will. You are at once the spiritual and

temporal power. As Archbishop you represent the Church. As senator

you represent France. I run no risk of making a mistake in making a

revelation to you of such interest both to the one and the other.

Hence it is for you to make the choice, monseigneur. Take the matter

in hand, make the necessary negotiations. And when you tell me into

whose hands this sacred stone should be delivered, I will reveal its

hiding-place!’

“Cardinal Bonnechose had listened to the story without interrupting.

But at the end of it he told the chevalier frankly that he found it

rather hard to credit. Thereupon the chevalier left the room and came

back in a couple of minutes carrying a small sandalwood casket.

“‘Here is the casket of which the dead priest told me,’ he said. ‘I

found it buried in front of the block of granite; and I thought it

wiser to have it here. Take it away with you, monseigneur, and have the

several hundred precious stones it contains valued. You will then be

satisfied that the story I have told you is true, and that that worthy

priest was right to talk about incalculable riches, since the block

of granite contains--so he assured me--ten thousand stones as fine as

these.’

“The insistence of the chevalier and this proof which he adduced,

prevailed with the cardinal. He undertook to make the necessary

investigations and to summon the old gentleman to him as soon as he had

discovered the proper destination of the treasure.

“The interview ended with this promise. The Archbishop had the firmest

intention of fulfilling it; but the events which followed delayed him.

These events, as you know, were the declaration of war on Germany and

the disasters which followed it. The heavy duties of his double task

took up all his time. The Empire fell in ruin. France was invaded.

Months passed.

“When Rouen was threatened, the cardinal, desirous of sending to

England certain documents which he reckoned of great importance,

decided to send with them the sandalwood casket. On the fourth

of December, the eve of the entry of the Germans into Rouen, a

confidential servant of the name of Jaubert drove off in a dog-cart

along the road to Havre, where he was to embark.

“Two days later the cardinal learned that the body of Jaubert had been

found in the forest of Rouvray, in a ravine ten kilometers from Rouen.

The case containing the documents was brought back to him. The horse,

the dog-cart, and the sandalwood casket had disappeared. Investigation

made it clear that the unfortunate servant had fallen in with a

squadron of German cavalry making a reconnaissance beyond Rouen and

robbing and murdering the well-to-do inhabitants of that town, flying

to Havre in their carriages.

“Then came another piece of bad luck. At the beginning of January the

cardinal had word that the Chevalier des Aubes, broken-hearted at the

defeat of his country, had not survived it. Before dying he had sent a

message to the cardinal. It ran:

“‘The word of the formula which reveals the position of the block

of granite is carved on the inside of the lid of casket.... I have

buried the candlestick in my garden.’

“So nothing whatever was left. The casket had been stolen, nothing

was left to prove the truth that the story of the Chevalier des Aubes

contained a word of truth. No one had examined the stones. Were they

real, or were they imitation? Did the sandalwood casket merely contain

some stage jewels and colored pebbles?

“Little by little doubt invaded the mind of the cardinal, a doubt so

tenacious that in the end he decided to keep silent about the matter.

The narrative of the Chevalier des Aubes must be considered an old

man’s wanderings. It would be dangerous to spread abroad such trash.

Therefore he would keep silence. But----”

“But?” repeated Ralph, whom such trash interested enormously.

“But, before finally making up his mind,” Josephine went on, “he wrote

out this memorandum concerning his visit to the Château de Gueures and

the events which followed it, and either it got mislaid, or he forgot

all about it; and some years after his death it was found in one of his

theological books when his library was sold by auction.”

“Who found it?” said Ralph sharply.

“Beaumagnan.”

She had related this story, with her head a little bowed, in the rather

monotonous voice of a school-girl reciting a lesson she has learned

by heart. When now she raised her eyes, she was astonished by Ralph’s

expression.

“What on earth’s the matter with you?” she said quickly, staring at him.

“I find all this immensely exciting,” he said. “Consider, Josine: step

by step, by the confidential information of three old men, who have

passed on the torch from one to the other, we go back rather more than

a century, and there we come into touch with a legend--what do I say?

with a formidable secret rather--which goes back to the Middle Ages.

The chain is unbroken. Every link is in its place. And as the last

link in this chain behold Beaumagnan. What has Beaumagnan done? Must

we declare him worthy of his rôle, or relieve him of it? Am I to ally

myself with him or tear the torch from his hand?”

Ralph’s exaltation made it quite clear to Josephine that he would not

allow her to break off her narrative. She hesitated, however, for the

most important words, perhaps--at any rate, the most serious--remained

to be spoken, the words which assigned to her her rôle.

But he said sharply: “Go on, Josine. The path that lies before us is

magnificent. We will tread it together and together we will enjoy the

reward which is waiting for us at the end of it.”

This was fairly reassuring; and she went on:

“Beaumagnan is explained in one word; and that word is ‘ambition.’

From the very beginning he made his religious vocation, which is real

enough, the servant of his ambition, which is boundless; and the two

of them guided him into the Society of Jesus, in which he holds a post

of considerable importance. The discovery of the cardinal’s memorandum

made him lose his head. Immense vistas have opened before him. He

succeeded in convincing some of his superiors that this treasure

really exists, inflamed them with the lust for incalculable wealth,

and persuaded them to put at his disposal all the influence which the

Jesuits possess, to help him in this enterprise.

“Then he gathered round him a dozen country gentlemen, more or less

honorable and more or less in debt, to whom he revealed only a part of

the affair and whom he has trained to be a band of conspirators ready

for any task. Each of them has his sphere of action, each his sphere of

investigation; and he holds them by the money he lavishes on them.

“Two years of careful and minute investigation have produced results

by no means negligible. First of all they have learned that the priest

who was guillotined was Brother Nicolas, treasurer of Fécamp Abbey.

Then, by dint of ransacking secret archives and old records, they

have discovered a curious correspondence formerly carried on between

all the monasteries in France; and it appears to be established

that since a very remote time there was throughout the country a

current of money, which was in the nature of a tithe paid by all the

religious institutions, that flowed only into the monasteries of the

Caux country. This seems to have constituted a common treasure, an

inexhaustible reserve in view of possible attacks to be repelled,

or crusades to be undertaken. A treasury council, composed of

seven members, handled this wealth, but only one of them knew its

hiding-place.

“The Revolution destroyed all the monasteries. But the treasure

existed. Brother Nicolas was its last guardian.”

A prolonged silence followed her narrative. Ralph’s curiosity had not

been disappointed; and he was deeply moved. He murmured with restrained

enthusiasm:

“But how splendid it is! What a magnificent adventure! I have always

been perfectly certain that the past has bequeathed to the present

fabulous treasures, the search for which inevitably takes the form

of solving an almost insoluble problem. How could it be otherwise?

Unlike us, our ancestors had not at their disposal the strong-rooms

and cellars of the Bank of France. They were obliged to choose natural

hiding-places in which they heaped up their gold and jewels, and the

secret of which they passed on by means of some mnemonical formula

which was, so to speak, the key of the lock. Let a catastrophe occur,

the secret was lost, and so was the treasure so painfully accumulated.”

His excitement was increasing, and he cried joyfully: “But this

treasure shall not be lost, Josine; and it is one of the most fantastic

of all of them. If Brother Nicolas spoke the truth--and everything

goes to show that he did speak the truth--if the ten thousand precious

stones were dropped into this strange strong-box, one can reckon

this property left by the Middle Ages,[C] this result of the efforts

of millions of monks, this gigantic offering of a whole Christian

people during the great epoch of fanaticism, everything that is in the

bowels of a boundary stone in a meadow in Normandy at something like a

thousand million francs! It’s wonderful!”

Abruptly he moved to the couch on which Josephine was sitting and

sat down beside her as if he wished to cut short his declaiming and

demanded in imperious accents:

“And what has your rôle been in this adventure, Josine? What is your

contribution to it? Have you any special information from Cagliostro?”

“Only a few words,” she said. “On the list of the four enigmas which he

left and which is in my possession, he has written against this one and

against The Fortune of The Kings of France this note: ‘_Between Rouen,

le Havre, and Dieppe._ (_So Marie Antoinette declared._)’.”

“Yes--yes--the Caux country ... the estuary of the ancient river on the

banks of which the Kings of France and the monks so prospered,” Ralph

murmured thoughtfully. “It is undoubtedly there that they have hidden

the savings of ten centuries of rule and ten centuries of religion....

The two coffers are there--not far from one another naturally--and it

is there that I shall find them.”

Then, turning towards Josine, he added: “So you were hunting for them,

too?”

“Yes, but without any precise data.”

“And another woman was looking for them as well as you?” he said,

looking into the depths of her eyes. “The woman who murdered

Beaumagnan’s two confederates.”

“Yes. The Marquise de Belmonte, who is, I suppose, another descendant

of Cagliostro,” she said.

“And you found nothing?”

“Nothing till the day on which I met Beaumagnan.”

“Who wished to avenge the murder of his two friends, what?”

“Yes.”

“And little by little Beaumagnan told you everything he knew?” he

continued.

“Yes.”

“Of his own accord?”

“Of his own accord.”

“That is to say, you guessed he was aiming at the same goal as you, and

you took advantage of the love with which you inspired him to lead him

on to confide in you?”

“Yes,” she said frankly.

“It was a big game you were playing.”

“As it turned out, I was staking my life. In making up his mind to kill

me he was undoubtedly actuated by the desire to rid himself of the love

which was a torture to him, since I did not respond to it. And over and

above that he was terrified at having revealed these secrets to me. I

had suddenly become the enemy who might reach the goal before he did.

The day he saw the mistake he had made I was doomed.”

“Yet his revelations were, after all, nothing but some historical data,

and vague at that,” he objected.

“That’s all they were,” she admitted.

“And the branch of the candlestick which I got out of the little pillar

was the first piece of definite evidence that came to light?”

“The very first.”

“At least I suppose it was. For there is nothing to show that, after

your rupture, he did not advance a step or two himself,” suggested

Ralph.

“A step or two?” she exclaimed in a tone of dismay.

“Certainly, one step,” he declared. “Last night Beaumagnan went to the

theater. Why, if not for the reason that Bridget Rousselin wore across

her forehead a bandeau set with _seven_ jewels. He wished to learn what

it meant; and it was undoubtedly he who had her house watched this

morning.”

“Admitting that it is so, there is no way of our knowing it,” she

objected.

“Oh, yes; there is,” he said.

“How? Who from?” she said quickly.

“Bridget Rousselin.”

“Bridget Rousselin?” she cried.

“Certainly. We’ve got to question her.”

“Question that woman?”

“Yes, that woman.”

“Then--then--she’s--she’s alive!”

“Well, yes; she is.”

He rose again, pivoted on his heels once or twice in a sketchy little

dance that was half cancan, half jig, and said:

“I beg you, Countess of Cagliostro, not to look at me with such furious

eyes. If I hadn’t given you a bit of a shock with a view to weaken

your power of resistance, you would not have whispered a word of

that interesting story; and where should we be now? One day or other

Beaumagnan would have scooped up the thousand millions and left poor

little Josephine biting her nails. So come now! A sweet smile instead

of that horrid scowl.”

“You had the audacity ... You dared ... And all those threats.... All

that pressure to make me speak.... It was a farce! I’ll never forgive

you--never!”

“Oh, yes you will,” he said in a cheerful, mocking tone. “You’ll

forgive me all right--when you’ve recovered from that little wound to

your vanity. All this has nothing to do with our love, you know. It

counts for nothing between people devoted to one another, like us. One

day one scratches, next day the other ... until perfect concord is

attained on every point.”

“Always supposing a rupture does not take place first,” she said

between her teeth.

“A rupture?... A rupture merely because I’ve relieved you of a few

little secrets?”

But Josephine still looked so flabbergasted that he had to laugh

outright, and fairly dancing up and down, like a delighted child, he

went on:

“Lord, madam is annoyed!... And just because I’ve tried one of her own

little tricks on her!... Really you ought not to lose your temper about

a little thing like that.... It makes me laugh.”

She was no longer paying any attention to him. She pulled the rug off

Leonard, pulled the handkerchief out of his mouth, and cut through his

bonds.

Leonard leaped at Ralph, like a wild beast unchained.

“Don’t touch him!” she cried.

Leonard stopped short, shaking his fist in Ralph’s face.

“Behold the myrmidon!” said Ralph, laughing again. “Jumping up like a

Jack-in-the-box!”

Beside himself, the man foamed at the mouth and cried: “We shall meet

again, my lad--we shall meet again--and if it isn’t for a hundred

years----”

“You also reckon in centuries--like your mistress,” said Ralph.

“Go,” said Josephine, pushing Leonard towards the door. “Go. You will

bring back the carriage.”

They exchanged a few words quickly, in a language Ralph did not

understand; and the man went.

Then she turned to Ralph and said in a bitter voice: “And now?”

“Now?”

“Yes. What do you intend to do?”

“My intentions are perfectly honorable--angelic in fact----”

“Enough of this fooling! What do you mean to do? How do you propose to

act?” she said sharply.

Of a sudden serious, he said: “I promise to act very differently from

you who are always full of suspicion. I shall be what you have never

been, a loyal friend who would blush to injure you.”

“That is to say?”

“That is to say I’m going to put the indispensable questions to Bridget

Rousselin, and to put them so that you can hear her answers. Does that

suit you?”

“Yes,” she said, but in a tone that showed that she was still irritated.

“In that case, stay here. It won’t take long. There’s no time to lose.”

“No time to lose?”

“No. Listen and you’ll understand. Don’t stir.”

Thereupon, leaving open the two doors of communication so that every

word could be heard clearly, he went to the bed on which Bridget was

lying.

The young actress smiled at him. In spite of her fear and of the fact

that she had not caught a sound of what had been going on, she had at

the sight of her deliverer a sense of security and confidence very

comforting.

“I shan’t tire you,” he said. “I want to ask you a few questions. Are

you in condition to answer them?”

“Certainly.”

“Ah well, you have been the victim of a madman of sorts whom the police

have been watching and whom they’re going to shut up. So there is no

longer any danger. But I want you to clear up a point if you can.”

“What is it?”

“What is this bandeau set with jewels? Who did you get it from?” he

said.

He perceived that she hesitated. However she said: “They are stones I

found in an old casket.”

“A wooden casket?” he asked quickly.

“Yes--all smashed and not even locked. It was hidden under a heap of

straw in a loft in the little house in the country my mother lived in.”

“Where?”

“At Lillebonne, between Rouen and le Havre.”

“I know. And where did the casket come from?” he asked.

“I don’t know. I never asked my mother.”

“You found the stones in the box just as they are now?”

“No. They were set in large silver rings,” she said.

“And those rings?”

“I had them last night in my make-up box at the theater; and a

gentleman who came behind to compliment me on my acting caught sight of

them and took a fancy to them.”

“Was he alone?”

“No. He had two friends with him. It seems he is a collector; and I

let him have the rings then and there and promised to take the stones

to him to-day at three o’clock that he might restore them to their

original settings. He is going to give me a good price for them.”

“Have these rings inscriptions on the inside?” he asked.

“Yes: words in old-fashioned writing. But I never bothered about them.”

Ralph considered. Then he said in a very serious voice: “I advise you

to keep this business a dead secret. If you don’t, it may have very

unpleasant results--not for you, but for your mother. It’s uncommonly

odd that she should have rings, of no great value in themselves

perhaps, but of extraordinary historical interest, hidden in her house.”

Bridget was alarmed and cried: “I’m quite ready to give them up!”

“There’s no point in that. Take care of the stones. I’m going to

demand, in your name the restitution of the rings. Where does this

gentleman live?”

“Rue de Vangirard.”

“What’s his name?”

“Beaumagnan.”

“Good. And one last word of advice,” said Ralph. “Leave this house.

It is too isolated. And for some time--say for a month--go and live

with your maid at an hotel. And don’t receive strange visitors. Is it

agreed?”

“Yes.”

He left her, shutting the door behind him; and they went downstairs.

Josephine waited for him in the street while he released Valentine.

When he came out, Josephine slipped her arm through his. She seemed

greatly disturbed and to have forgotten her anger and desire for

revenge.

“Do I rightly understand that you’re going to his house?” she said

anxiously.

“Beaumagnan’s? Yes.”

“But it’s madness!”

“Why?”

“Go to Beaumagnan’s at a time when you know that the other two are with

him?” she cried.

“Two and one are three,” he said cheerfully.

“For goodness’ sake, don’t go!”

“Why ever not? Do you suppose they’ll eat me?” he said scornfully.

“Beaumagnan will stick at nothing,” she protested.

“Is he a cannibal?”

“There’s nothing to laugh at, dear.”

“Don’t cry, my Josine.”

He felt that her fear for him was genuine, and that in a fresh access

of tenderness, she was forgetting their disagreement.

“Don’t go, dear,” she repeated. “I know Beaumagnan’s flat. Those

ruffians will attack you; and there’s no chance of anyone being able to

help you.”

“All the better, for in that case no one will be able to help them

either,” he said calmly.

“You _will_ make a joke of it, Ralph. Nevertheless----”

He squeezed her arm; and said in a reassuring tone: “Now, listen to

me, Josine. I come into a colossal affair long after everyone else

and find myself confronted by two powerful organizations, yours and

Beaumagnan’s. Both of them, very naturally, refuse to welcome me, the

third person to share the loot, so that either I’ve got to play a big

game or remain negligible. Let me then deal with our enemy Beaumagnan

as I’ve dealt with my little friend Josine. You must admit that I

managed her fairly well and that I have more than one string to my bow.”

Once more he offended her. She drew her arm out of his; walked on side

by side in silence.

In his heart of hearts he asked himself whether his most relentless foe

was not this gentle, pretty lady, whom he so passionately loved and by

whom he was loved so passionately.

Memoirs of Arsène Lupin · 第 8 / 14 章