THE TENTH CHAPTER.

[Sidenote: _Wil. Malm._]

When Cuthred K. of Kent had reigned 8 yeeres, as before is

mentioned, he was constreined to giue place vnto one Baldred, that

tooke vpon him the gouernment, & reigned the space of 18 yéeres,

without anie great authoritie, for his subiects regarded him but

sorilie, so that in the end, when his countrie was inuaded by the

Westsaxons, he was easilie constreined to depart into exile. And thus

was the kingdome of Kent annexed to the kingdome of the Westsaxons,

after the same kingdome had continued in gouernment of kings created

of the same nation for the space of 382 yéers, that is to say, from

the yéere of our Lord 464, vnto the yéere 827. Suithred or Suthred

[Sidenote: The end of the kingdome of Kent. 827.]

king of Essex was vanquished and expelled out of his kingdome by

Egbert king of Westsaxons (as before ye maie read) in the same yéere

that the Kentishmen were subdued by the said Egbert, or else verie

[Sidenote: The end of the kingdome of Essex.]

shortlie after. This kingdome continued 281 yeeres, from the yéere

614, vnto the yeere 795, as by the table of the Heptarchie set foorth

by Alexander Neuill appéereth. After the deceasse of Kenwulfe king

[Sidenote: _Matth. West._ 821]

of Mercia, his sonne Kenelme a child of the age of seuen yéeres was

admitted king, about the yeere of our Lord 821. He had two sisters,

Quendred and Burgenild, of the which the one (that is to say)

[Sidenote: The wickedness of Quendred.]

Quendred, of a malicious mind, mooued through ambition, enuied hir

brothers aduancement, and sought to make him awaie, so that in the

end she corrupted the gouernour of his person one Ashbert, with great

rewards and high promises persuading him to dispatch hir innocent

brother out of life, that she might reigne in his place. Ashbert one

day vnder a colour to haue the yoong king foorth on hunting, led him

into a thicke wood, and there cut off the head from his bodie, an impe

by reason of his tender yéeres and innocent age, vnto the world

[Sidenote: King Kenelm murthered.]

void of gilt, and yet thus traitorouslie murthered without cause or

crime: he was afterwards reputed for a martyr.

[Sidenote: _Sée legenda aurea. fol. 165_. in the life of S. Kenelme.]

There hath gone a tale that his death should be signified at Rome,

and the place where the murther was committed, by a strange manner:

for (as they say) a white doue came and lighted vpon the altar of

saint Peter, bearing a scroll in hir bill, which she let fall on the

same altar, in which scroll among other things this was conteined, "In

clenc kou bath, Kenelme kinbarne lieth vnder thorne, heaued bereaued:"

that is, at Clenc in a cow pasture, Kenelme the kings child lieth

beheaded vnder a thorne. This tale I rehearse, not for anie credit

I thinke it woorthie of, but onelie for that it séemeth to note the

place where the yoong prince innocentlie lost his life.

[Sidenote: Ceolwulfe K. of Mercia 823.]

After that Kenelme was thus made awaie, his vncle Ceolwulfe the

brother of king Kenulfe was created king of Mercia, and in the second

yéere of his reigne was expelled by Bernwulfe. Bernwulfe in the third

yéere of his reigne, was vanquished and put to flight in battell

by Egbert king of Westsaxons, and shortlie after slaine of the

Eastangles, as before ye haue heard. Then one Ludicenus or Ludicanus

was created king of Mercia, and within two yeeres after came to the

like end that happened to his predecessor before him, as he went about

to reuenge his death, so that the kingdome of Britaine began now to

réele from their owne estate, and leane to an alteration, which

grew in the end to the erection of a perfect monarchie, and finall

subuersion of their particular estates and regiments. After Ludicenus,

[Sidenote: _Matt. Westm._ 728.]

succeeded Wightlafe, who first being vanquisht by Egbert king

of Westsaxons, was afterwards restored to the kingdome by the same

Egbert, and reigned 13 yeeres, whereof twelue at the least were vnder

tribute which he paied to the said Egbert and to his sonne, as to his

souereignes and supreame gouernours. The kingdome of Northumberland

[Sidenote: 828.]

was brought in subjection to the kings of Westsaxons, as before

is mentioned, in the yéere of our Lord 828, and in the yéere of the

reigne of king Egbert 28, but yet héere it tooke not end, as after

shall appéere.

[Sidenote: ETHELWULFUS]

Ethelwulfus, otherwise called by some writers Athaulfus, began his

reigne ouer the Westsaxons in the yéere 837, which was in the 24 yéere

of the emperor Ludouicus Pius that was also K. of France, in the tenth

yéere of Theophilus the emperor of the East, & about the third yéere

of Kenneth, the second of that name king of Scots. This Ethelwulfe

minding in his youth to haue béene a priest, entered into the orders

[Sidenote: _Henrie Hunt._ _Matth. West._]

as subdeacon, and as some write, he was bishop of Winchester: but

howsoeuer the matter stood, or whether he was or not, sure it is, that

shortlie after he was absolued of his vowes by authoritie of pope Leo,

and then maried a proper gentlewoman named Osburga, which was his

butlers daughter. He was of nature courteous, and rather desirous to

liue in quiet rest, than to be troubled with the gouernment of

[Sidenote: _Wil. Malm._]

manie countries, so that contenting himselfe with the kingdome of

Westsaxons, he permitted his brother Adelstan to inioy the residue of

the countries which his father had subdued, as Kent and Essex, with

other. He aided Burthred the king of Mercia against the Welshmen, and

greatlie aduanced his estimation, by giuing vnto him his daughter in

mariage.

[Sidenote: Foure especiall destructions of this land.]

But now the fourth destruction which chanced to this land by

forren enimies, was at hand: for the people of Denmarke, Norway, and

other of those northeast regions, which in that season were great

rouers by sea, had tasted the wealth of this land by such spoiles and

preies as they had taken in the same, so that perceiuing they could

not purchase more profit anie where else, they set their minds to

inuade the same on ech side, as they had partlie begun in the daies of

the late kings Brightrike and Egbert. The persecution vsed by these

[Sidenote: _Simon Dun._ _Hen. Hunt._]

Danes séemed more gréeuous, than anie of the other persecutions,

either before or sithens that time: for the Romans hauing quicklie

subdued the land, gouerned it noblie without seeking the subuersion

thereof. The Scots and Picts onelie inuaded the north parts. And the

Saxons seeking the conquest of the land, when they had once got it,

they kept it, and did what they could, to better and aduance it to a

flourishing estate.

The Normans likewise hauing made a conquest, granted both life,

libertie, and ancient lawes to the former inhabitants: but the Danes

long time and often assailing the land on euerie side, now inuading it

in this place, and now in that, did not at the first so much couet to

conquer it, as to spoile it, nor to beare rule in it, as to waste and

destroie it: who if they were at anie time, ouercome, the victors were

nothing the more in quiet: for a new nauie, and a greater armie

[Sidenote: The Danes sought the destruction of this land.]

was readie to make some new inuasion, neither did they enter all at

one place, nor at once, but one companie on the east side, and an

other in the west, or in the north and south coasts, in such sort,

that the Englishmen knew not whether they should first go to make

[Sidenote: How long the persecution of the Danes lasted. _Will. Malmes._]

resistance against them.

This mischiefe began chieflie in the daies of this king Ethelwulfe,

but it continued about the space of two hundred yeeres, as by the

sequele of this booke it shall appéere. King Ethelwulfe was not so

much giuen to ease, but that vpon occasion for defense of his countrie

and subiects, he was readie to take order for the beating backe of the

enimies, as occasion serued, and speciallie chose such to be of his

counsell, as were men of great experience and [Sidenote: Two notable

bishops in Ethelwulfs daies.] wisedome. Amongst other, there were two

notable prelats, Suithune bishop of Winchester, and Adelstan bishop of

Shireborne, who were readie euer to giue him good aduise. Suithune was

not so much expert in worldlie matters as Adelstan was, & therefore

chieflie counselled the king in things apperteining to his soules

health: but Adelstan tooke in hand to order matters apperteining to

the state of the commonwealth, as prouiding of monie, and furnishing

foorth of men to withstand the Danes, so that by him manie things were

both boldlie begun, and happilie atchiued, as by writers hath béene

recorded. He gouerned the sée of Shireborne the space of 50 yéeres, by

the good counsell and faithfull aduise of those two prelats.

King Ethelwulfe gouerned his subiects verie politikelie, and by

himselfe and his capteins oftentimes put the Danes to flight, though

as chance of warre falleth out, he also receiued at their hands

[Sidenote: _Simon Dun._ _Hen. Hunt._]

great losses, and sundrie sore detriments. In the first yéere of his

reigne, the Danes arriued at Hampton, with 33 ships, against whome he

sent earle Wulhard with part of his armie, the which giuing battell to

the enimies, made great slaughter of them, and obteined a noble

[Sidenote: Danes discomfited. _Matth. West._]

victorie. He sent also earle Adelhelme with the Dorsetshire

men against an other number of the Danes, which were landed at

Portesmouth, but after long fight, the said Adelhelme was slaine,

[Sidenote: Englishmen put to flight. They are eftsoones vanquished.]

and the Danes obteined the victorie. In the yéere following, earle

Herbert fought against the Danes at Merseware, and was there slaine,

and his men chased. The same yeere, a great armie of Danes passing by

the east parts of the land, as through Lindsey, Eastangle, and Kent,

slue and murthered an huge number of people. The next yéere after

this, they entered further into the land, and about Canturburie,

Rochester, and London, did much mischiefe.

King Ethelwulfe in the fift yéere of his reigne, with a part of his

[Sidenote: Carrum.]

armie incountred with the Danes at Carrum, the which were arriued

in those parties with 30 ships, hauing their full fraught of men, so

that for so small a number of vessels, there was a great power of

[Sidenote: The Danes wan the victorie in battell. Danes are vanquished.

_Simon Dun._ 851.]

men of warre, in so much that they obteined the victorie at that

time, and put the king to the woorse. About the tenth yéere of king

Ethelwulfs reigne, one of his capteins called Ernwulfe, and bishop

Adelstan, with the Summersetshire men, and an other capteine called

Osred, with the Dorsetshire men, fought against the Danes, at a place

called Pedredesmuth, and vanquished them with great triumph. In the

sixtéenth yeere of his reigne, king Ethelwulfe and his sonne Edelbald

hauing assembled all their powers togither, gaue battell at Ocley,

[Sidenote: Ocley. Two hundred and fiftie ships saith _Hen. Hunt._]

to an huge host of Danes, the which with foure hundred and fiftie

ships had arriued at Thames mouth, and destroied the famous cities of

London and Canturburie, and also had chased Brightwulfe king of Mercia

in battell, and being now entered into Southerie, were incountered by

king Ethelwulfe at Ocley aforesaid, & after sore fight and incredible

slaughter made on both sides, in the end, the victorie by the power of

God was giuen to those that beléeued on him, and the losse rested with

great confusion to the miscreants.

[Sidenote: The Danes eftsoones vanquished. Danes ouercome by sea.]

Thus king Ethelwulfe obteined a glorious victorie in so mightie a

battell, as a greater had not beene lightlie heard of to chance within

the English dominions. The same yeere also Athelstan king of Kent and

duke Ealhere fought by sea with the Danes, and tooke 9 of their ships,

and chased the residue. Moreouer, one earle Ceorle hauing with him the

[Sidenote: The Deuonshire men vanquish the Danes.]

power of Deuonshire, fought with the Danes at Winleshore, and got

the victorie. This yéere was verie luckie to the English nation, but

yet the armie of the Danes lodged all the winter season in the Ile of

Tenet. And this was the first time that they remained héere all the

winter, vsing afore time but to come and make an inuasion in one place

or other, and immediatlie to returne home with the prey.

[Sidenote: _Simon Dun._ 852.]

In the 18 yeere of king Ethelwulfes reigne, he aided Burthred king

of Mercia against the Welshmen (as before is mentioned) and gaue to

him his daughter in marriage, the solemnization whereof was kept at

Chipnham. The same yéere king Ethelwulfe sent his sonne Alured as then

but fiue yeeres of age to Rome, where he was consecrated K. by pope

Leo the fourth, and was receiued of him as if he had beene his owne

sonne. Duke Ealhere or Eachere with the Kentishmen, and one Huda or

[Sidenote: Great slaughter of Danes at Tenet.]

rather Wada, with the men of Southerie, fought against the armie

of Danes at Tenet, where great slaughter was made on both sides, the

Englishmen preuailing in the beginning, but in the end, both their

foresaid dukes or leaders died in that battell, beside manie other

that were slaine and drowned.

In the 19 yéere of his reigne, king Ethelwulfe ordeined that the

tenths or tithes of all lands due to be paid to the church, should be

frée from all tribute, duties, or seruices regall. And afterwards,

with great deuotion he went to Rome, where he was receiued with great

honour, and taried there one whole yéere: he tooke with him his sonne

[Sidenote: The Saxons schoole.]

Alured, who had béene there before as ye haue heard. He repaired

the Saxons schoole, which Offa king of Mercia had sometime founded in

that citie, and latelie had béene sore decaied by fire. He confirmed

the grant of Peter pence, to the intent that no Englishmen from

[Sidenote: King Ethelwulfs liberalitie to churches. _Will. Malmes._

_Simon Dun._ Mancusæ.]

thence-foorth should doo penance in bounds as he saw some there to

doo before his face. It is also written, that he should acquit all the

churches of his realme of paieng tribute to his coffers (as before ye

haue heard) & moreouer couenanted to send vnto Rome euerie yéere three

hundred marks, that is to say, one hundred marks to saint Peters

church, an other hundred marks to saint Paules light, and the third

hundred marks to the Pope.

[Sidenote: The ladie Iudith.]

In his returne thorough France, he married the ladie Iudith,

daughter to Charles the bald, then K. of France, and bringing hir with

him into his countrie, placed hir by him in a chaire of estate, with

which déed he offended so the minds of his subiects, bicause it was

against the order taken before him, for the offense of Ethelburga,

that his sonne Ethelbald and Adelstan bishop of Shireborne, with

Enwulfe earle of Summerset, conspired to depose him from his

[Sidenote: _Wil. Malm._]

kinglie authoritie; but by mediation of friends, the matter was taken

vp, and so ordered, that the kingdome was diuided betwixt the father

and the sonne, with such parcialitie, that the sonne had the better

part lieng westward, and the father was constreined to content

himselfe with the east part being the woorst.

[Sidenote: 857.]

Of this trouble of Ethelwulfe some write otherwise, after this

manner word for word. ¶ Ethelwulfe king of the Westsaxons being

returned from Rome & the parties beyond the seas, was prohibited

the entrance into his realme by Adelstane bishop of Shireborne, and

Ethelbald his eldest sonne; pretending outwardlie the coronation of

Alfride, the mariage of Iudith the French kings daughter, and open

eating with hir at the table, to be the onelie cause of this their

manifest rebellion. Whereby he séemeth to inferre, that this reuolting

of Adelstane and his son, should procéed of the ambitious desire

of Ethelbald to reigne, and likelie inough, or else this vnequall

partition should neuer haue béene made.

But howsoeuer the matter stood, king Ethelwulfe liued not long after

his returne from Rome, but departed this life, after he had ruled the

kingdome of the Westsaxons the space of 20 yéeres and od moneths.

His bodie was buried at Winchester. He left behind him foure sonnes,

Ethelbald, Ethelbert or Ethelbright, Ethelred, and Alsred or Alured,

which was begotten of his first wife Osburga. A little before his

[Sidenote: Onelie Westsex saith _Matt. Westm._ and _Sim. Dunel._

saith that Ethelbright had Sussex also, and so dooth _H. Hunt._

_Matth. Paris_.]

death he made his testament and last will, appointing his sonne

Ethelbald to succéed him in the whole regiment of his kingdoms of

Westsex and Sussex, which he held by inheritance: but the kingdoms of

Kent and Essex he assigned to his son Ethelbright. About the same time

also the Danes soiourned all the winter season in the Ile of Shepie.

¶ The old Saxons doo bring the genealogie of this Ethelwulfe to Adam,

after this maner following.

Ethelwulfe the sonne of Egbert,

the son of Alcmund,

the son of Eaffa,

the son of Eoppa,

the son of Ingils,

the son of Kenred,

the son of Coelwald,

the son of Cudwine,

the son of Ceawlin,

the son of Kenric,

the son of Cerdic,

the son of Eslie,

the son of Gewise,

the son of Wingie,

the son of Freawin,

the son of Fridagare,

the son of Brendie,

the son of Beldegie,

the son of Woden,

the son of Frethelwold,

the son of Freolaffe,

the son of Frethewolfe,

the son of Finnie,

the son of Godulfe,

[Sidenote: _*De quo Sedulius in car. pasch_]

the son of *Geta,

the son of Teathwie,

the son of Beame,

the son of Sceldie,

the son of Seafe,

the son of Heremod,

the son of Itermod,

the son of Hordie,

the son of Wale,

the son of Bedwie,

the son of Sem,

the son of Noah,

and so foorth to Adam, as you

shall find it by retrogradation from the 32 verse vnto the first

of the fift chapter of Genesis. Which genealogicall recapitulation in

their nationall families and tribes, other people also haue obserued;

as the Spaniards, who reckon their descent from Hesperus, before the

Gothes and Moors ouerran their land; the Italians from Aeneas, before

they were mingled with the Vandals and Lumbards; the Saxons from

Woden, before they were mixed with the Danes and Normans; the

Frenchmen at this day from the Thracians; the Germans from

[Sidenote: _Iohn Castor._ _Simon Dun._ _Matt. Parker_.

A kings son and heire a bishop.]

the children of Gwiston; and other people from their farre fetcht

ancestrie. To conclude, of this Ethelwulfe it is written, that he was

so well learned & deuout, that the clerks of the church of Winchester

did chuse him in his youth to be bishop, which function he vndertooke,

and was bishop of the said see by the space of seuen yéeres before he

was king.

* * * * *

_Bertwolfe king of Mercia tributarie to the Westsaxons, the fame of

Modwen an Irish virgine, she was a great builder of monasteries, she

had the gift of healing diseases, Ethelbald and Ethelbright diuide

their fathers kingdome betwixt them, Ethelbald marieth his mother,

he dieth, Winchester destroied by the Danes, they plaied the

trucebreakers and did much mischiefe in Kent, Ethelbright dieth;

Ethelred king of the Westsaxons, his commendable qualities, his

regiment was full of trouble, he fought against the Danes nine times

in one yere with happie successe, the kings of Mercia fall from their

fealtie and allegiance to Ethelred; Hungar & Vbba two Danish capteines

with their power lie in Eastangle, Osbright and Ella kings of

Northumberland slaine of the Danes in battell, they set Yorke on fire,

a commendation of bishop Adelstan, his departure out of this life._

Holinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, slice 7 of 9. England, early history · 第 13 / 28 题