琉球国中山王臣尚泰,诚欢诚忭,稽首顿首,谨奉表上言。伏以皇仁同覆帱,车书集一统之河山;帝德遍乾坤,侯甸沾累朝之雨露。来王来享,屏藩宠锡银章;丕显丕承,带砺荣分铁券:外邦溢庆,环海腾欢。钦惟皇帝陛下道轶羲、轩,业高尧、舜。安内攘外,河清偕海晏扬休;纬武经文,雨澍共风祥呈瑞:咸颂太平天子,群歌有道圣人。臣泰鲛岛微员,蜃宫荒服;代沐圣朝培植,躬膺王爵袭封。星使遥临,如觐龙光而华祝;纶音远贲,爰伸虎拜以嵩呼。五色焕黄麻,祖庙之苹蘩映彩;十行颁丹诏,球阳之岳渎增辉。册立覃恩,蚁私莫报;缵承旧业,蚊负怀惭!祇缘蜗处南隅,匪遂凫趋北阙。谨遣陪臣马朝栋、阮宣诏等肃赍方物,聊效葵倾;叩谢天恩,徒殷曝献。伏愿箕畴备福,姬箓凝庥:披王会之图,执玉帛者八百国;揽职方之掌,奠金瓯于亿万年。将见璧合珠联,永庆雍熙之治;凤仪兽舞,咸游浩荡之天矣:臣泰无任瞻天仰圣、激切屏营之至。谨奉表称谢以闻。