The immediate results of this importation and first appearance of

cholera on the American continent are described by Dr. Peters as

follows: "All these ships and their passengers were quarantined at

Grosse Isle, a few miles below Quebec. On June 7th the St. Lawrence

steamer Voyageur conveyed a load of these emigrants and their baggage,

some to Quebec, but the majority to Montreal on the 10th. The first

cases of cholera occurred in emigrant boarding-houses in Quebec on the

8th, and the same pest-steamboat, the Voyageur, landed persons dead

and dying of cholera at Montreal, a distance of two hundred miles, in

less than thirty hours. Over this long distance, thickly inhabited on

both shores of the St. Lawrence, cholera made a single leap, without

infecting a single village or a single house between the two cities,

with the following exceptions. A man picked up a mattress thrown from

the Voyageur, and he and his wife died of cholera; another man,

fishing on the St. Lawrence, was requested to bury a dead man from the

Voyageur, and he and his wife and nephew died. The captain of a

passing boat requested an Indian to bury a man from on board; this man

and five other Indians were attacked {717} and died. The town of Three

Rivers, halfway between Quebec and Montreal, forbade steamers to land,

and escaped for a long time. From Montreal the great influx of

emigrants were forwarded away, by the Emigrant Society, as fast as

they arrived, and by them the pestilence was sown at each

stopping-place. Kingston, Toronto, and Niagara soon became affected.

In the end, over 4000 persons died of cholera in Montreal, and more

than an equal number in Quebec. The epidemic reached Detroit in the

same way, ... and continued west along the Great Lakes, until in

September it reached our military posts on the Upper Mississippi....

Fort Dearborn, near Chicago, was temporarily reoccupied in 1832, and

it was here that epidemic cholera displayed its most fatal effects

among our troops. Out of 1000 men, over 200 cases were admitted into

hospitals in the course of seven or eight days.... When these troops

again marched for the Mississippi, they appeared in perfect health,

yet the cholera broke out again on the way, and when the command

reached the Mississippi it had been as fatal as it had been at Fort

Dearborn."

Meanwhile, an emigrant ship with cholera on board reached New York,

whence the disease spread up the Hudson River, and was also carried

southwardly to Philadelphia and the West. The mortality in New York

City from this epidemic is stated at 3500. In 1833 the disease broke

out in the cities of Havana and Matanzas in Cuba, and is said to have

destroyed one-tenth of the entire population. Hence it was carried to

Mexican and American towns on the Gulf of Mexico, and up the

Mississippi and Ohio as far as the western border of Pennsylvania. In

the following year it was again introduced at the port of Quebec by a

vessel filled with emigrants, of whom many had died during the

passage. It prevailed in Canada and the State of New York and spread

over the whole country in 1835 and 1836. In the former of these two

years it was confined to several Southern cities, whither it was

brought, as on a former occasion, directly from Cuba. It then

gradually subsided, and at last disappeared for the space of nearly

ten years.

But in 1845 it was known to be advancing on its former path, which it

steadily pursued, and entered England in October, 1848, at Sunderland,

the very town at which it first appeared in 1831. "During the second

epidemic in Europe, in 1848, two vessels sailed from Havre, where

cholera prevailed--one, the New York, for New York, and the other, the

Swanton, for New Orleans. Both contained large numbers of German

emigrants. On one vessel the cholera appeared when it was sixteen days

out, with fourteen deaths; on the other, in twenty-six days, with

thirteen deaths. The New York arrived at Staten Island Dec. 2, 1848,

and a severe epidemic broke out, but was confined to the quarantine

grounds. The Swanton arrived at New Orleans Dec. 11th; no quarantine

was instituted, and in two days its sick were taken into the Charity

Hospital. This was the beginning of a severe epidemic, which increased

in power all winter, till, in June, 1849, 2500 died of it in New

Orleans. December 20, 1848, it reached Memphis by steamboat from New

Orleans, and for twenty-five days was confined to the landing-place of

the former city, whence it afterward spread. In the spring it was

carried to St. Louis and Cincinnati and the whole Mississippi Valley.

In October it reached Sacramento, Cal., by means of overland

emigrants, and, almost at the same time, San Francisco, by the U.S.

steamer Northerner from {718} Panama. The Chinese of California

suffered most severely" (Peters). In April, 1849, cholera reappeared

in the public stores at the quarantine station, Staten Island, N.Y.,

and in the city of New York, where it was fatal to 5000 persons.

A pause now took place in the ravages of the disease which lasted

until 1853. In that year it destroyed no less than 11,000 persons in

the Persian city of Teheran. At Messina its victims numbered 12,000,

in France 114,000, and in England about 16,000. In 1854 it was

introduced by emigrant ships into New York, causing a mortality of

2000 persons, and was carried to Philadelphia, where its victims

numbered 500. It extended to many towns in New England and westward

along the great channels of emigration. In Montreal the deaths were

1300, and in the then small town of Detroit, 1000.

After an interval of quiescence longer than any previous one the

cholera again broke out among the pilgrims to Mecca in December, 1864.

It appeared in Alexandria during May, 1865, and thence was carried to

many parts of Europe, and from them to North America and the West

Indies. This period of exemption included that of the Civil War in the

United States, when, if ever, the local causes which have been

erroneously assigned to the disease existed in all their forms and in

the most intense degree. It was only when its specific germs were once

more imported that cholera began to prevail again. Official records

show that in 1866 it was introduced from Europe into Halifax, N.S.,

the city of New York, and the military posts of New York harbor.

Thence it was carried in troop-ships to various Southern ports, from

which its progress could be traced to Texas and other Gulf States, and

to the towns on the Mississippi and Missouri Rivers. From New York,

also, the disease travelled westward to Cincinnati and the U.S.

barracks at Newport, on the opposite side of the Ohio River, whence it

advanced in a south-westerly direction to meet the trail that, coming

from the South, followed the great rivers of the Mississippi Valley.

During the summer of 1867 cholera again prevailed, although less

fatally, at most of the points, especially of the Mississippi Valley,

which had been invaded the previous year, and some cases occurred at

the military posts around New York in recruits who had shortly before

arrived from places in the West where cholera prevailed. Thus did the

disease complete the circuit of the United States.

Meanwhile, cholera prevailed to a greater or less extent in the east

of Europe between 1865 and 1874. After the latter date it seems to

have been confined to Syria, Arabia, and the African shore of the

Mediterranean. In 1877-78 it existed to a limited extent among the

pilgrims at Mecca, and since then it has not been known in Europe. The

latest appearance of cholera in the United States was in 1873, when it

occurred at three points far distant from one another. It was

introduced in the effects of immigrants. The vessels that brought them

were in a perfect sanitary condition. The passengers themselves were

healthy, and remained so after landing and until they reached the

distant points of Carthage, Ohio, Crow River, Minn., and Yankton,

Dak., where their goods were unpacked. At each place, "within

twenty-four hours after the poison particles were liberated, the first

cases of the disease appeared, and the unfortunates were almost

literally swept from the face of the earth" (E. McClellan).

{719} In 1881 cholera was brought from Hindostan to Arabia by pilgrims

on their way to Mecca, where it soon afterward broke out and caused

the death of about 8000 persons. In the following year several vessels

from Bombay evaded the quarantine and reached Djeddah, the port of

Mecca, and the pilgrims on reaching the latter city disseminated the

disease. The unusually small number of persons who were there at the

time, and their prompt dispersion before the danger, limited the

mortality, and gradually cases of cholera ceased to appear. In 1882,

the English at that time carrying on war in Egypt, very rigid sanitary

precautions against the importation of cholera were enacted and

successfully enforced, but in the following year, the same urgent

necessity no longer commanding, they were considerably relaxed. At the

end of June, 1883, the cholera made its appearance at Damietta (at one

of the mouths of the Nile), and soon afterward at Rosetta, Port Said,

and Mansourah. During July it spread to various places in direct

communication with those named. At Cairo it was peculiarly fatal, and

on July 20th it was reported to have caused 600 deaths. For several

days the daily mortality varied between 500 and 600. The disease

prevailed somewhat in Alexandria during the height of the epidemic,

and near the end of October it was fatal to numerous European

residents of that city, and some deaths occurred in the British army

of occupation. In all Egypt, during the week ending Aug. 13th, the

total mortality is said to have been 5000, but in the following week

it fell to 2000. It is estimated that the epidemic destroyed at least

20,000 lives. The germ of this epidemic has not been accurately

determined. Some regard it as a survival of the cholera of the

previous year--a supposition which is at least plausible and

sufficient; but certain "sanitarians" have attributed the outbreak to

the ordinary causes of disease intensified by the civil war which had

recently devastated Egypt. It is sufficient here to say that while

such causes have in all ages generated typhus and typhoid fevers and

dysentery, they never produced cholera. Some, more unwise than

judicious, declared that the Egyptian disease of 1883 was not cholera.

It is alleged, on the one hand, that several East Indian merchants

from Bombay arrived at Damietta on June 18th, or three days before the

disease was recognized in that city. It is also said that a stoker

from on board an English steamer from Bombay introduced the cholera

into Damietta. But the judgment of Surgeon-General Murray carries with

it greater weight.[3] He is of the opinion that the Egyptian epidemic

of 1883 was simply a revival of the Arabian epidemic of 1882. He shows

that cholera existed in several villages on the Damietta branch of the

Nile in the latter part of May and during June, and that it broke out

in the capital itself, during a fair which had lasted for eight days,

on the 22d of June, and was spread by the people on their return from

Damietta to their villages. This, adds Mr. Murray, "is a literal

transcript of the accounts of many of the severe epidemics that have

raged over India." It also appears from M. Proust's narrative[4] that

the Ottoman government had already, as early as April, notified the

government of Egypt that certain Indo-Javanese pilgrims were on their

way to Mecca, and that ought not to be allowed to land without

quarantine. The French delegate to the sanitary council also begged

that those of the pilgrims who reached Suez without previous

quarantine should be isolated and kept under {720} surveillance for

three days. But owing to the opposition of the English delegates these

measures were not duly enforced, the council did not meet again, and

no protective system was adopted.

[Footnote 3: _Times and Gazette_, Feb., 1884, p. 209.]

[Footnote 4: _Le Cholera_, 1883.]

ETIOLOGY.--The essential cause of cholera is unknown, unless the

investigations of Koch, described below, may have revealed it. Its

secondary causes, or the conditions of its dissemination, are better

understood. Some general propositions concerning them will here be

laid down, and illustrated so far as the argument requires and the

available space will allow.

Cholera is endemic in no other country than India, and more

particularly in Bengal. When it has occurred elsewhere it has

invariably been carried from India. The cholera poison has been

imagined to be of an aërial nature, but its diffusion has no relation

whatever to the velocity or the direction of the wind. In no instance

whatever has its rate of progress exceeded that of man on land or

water, nor has it ever taken a direction different from that of

commercial or military movements. On land it has usually crept from

place to place, and if sometimes it has seemed to leap across wide

spaces, and even seas and oceans, it has never invaded any inland town

or seaport without having been brought thither from a point already

affected with the disease. Nor, having once entered an inland or

seaboard town, does it spread equally therein in all directions, but

prevails chiefly in the quarter immediately surrounding the place of

its entrance. If appropriate sanitary measures are enforced, it is

sometimes confined to that quarter, and, in the case of quarantine

stations, it has repeatedly been prevented from extending beyond them.

This statement may be illustrated by the fact that of fourteen

epidemics of cholera at Staten Island, the quarantine station of New

York, all but four were prevented from reaching that city.[5] When the

disease does overleap the barrier opposed to it, its origin and

subsequent course can usually be traced.

[Footnote 5: Peters's _Notes, etc._, 2d ed., p. 94.]

A high atmospheric temperature is everywhere associated with the

prevalence of cholera. Its origin in the hot climate of Hindostan and

its general progress prove this conclusively. In nearly all of the

places where a great difference exists between the summer and the

winter temperature the disease has disappeared during the cold season,

and attained its greatest intensity during the hot months of the year.

The only apparent exception to this rule is, that cholera has

prevailed in several Russian, Swedish, and Norwegian cities during the

winter. But these very exceptions confirm the rule; for in the

countries mentioned the intense cold of the winter compels the

inhabitants to seal their houses by every possible means, while the

atmosphere within them is kept at a high temperature by huge stoves,

which hinder ventilation, and indeed render it almost impossible.

Difference of temperature likewise explains the fact that of two

cholera-ships arriving from Havre, the one at New York and the other

at New Orleans, in December, 1848, the former did not disseminate the

disease, but the latter formed the starting-point of an epidemic which

lasted all the winter.

A good deal has been written of the predisposing causes of cholera,

and poverty, crowding, filth, intemperance, and depression of spirits

have been given prominent places in the catalogue. But to any one

familiar {721} with the history of epidemic diseases it will at once

be apparent that every one of these conditions favors the spread of

all communicable infectious diseases. There is not the slightest

evidence that these agencies, singly or combined, can generate cholera

or favor its spread apart from the presence of the specific poison of

the disease and the facility with which it is transmitted from the

sick to the well whenever the population is crowded, poor, of filthy

habits, and weakened by dissipation. Because among such people

intemperance prevails, this vice has been regarded as predisposing to

cholera. Apart from the brutish mode of living of drunkards, there is

nothing to show that they are more liable to cholera than the most

abstemious of water-drinkers. On the contrary, it is notorious that

during cholera epidemics drunkards in the better classes of society

enjoy a certain degree of immunity from the disease; which it is easy

to explain on the ground that they imbibe but little water, which is

the main channel through which the infectious principle of the disease

is spread.

The specific cause of cholera is taken into the alimentary canal, and

acts through it to produce the characteristic symptoms of the disease.

It is conveyed from the sick to the well by means of the

gastro-intestinal discharges, either moist or dry; in the former

state, by means of drinking-water, and in the latter through the air,

whose suspended noxious particles are received into the fauces and

swallowed. There is reason to believe that the poison does not enter

the system through the lungs, or through any other channel than the

gastro-intestinal canal. W. B. Carpenter[6] appears to hold, however,

that the poison may be absorbed through the lungs. To this view there

are two objections: 1, That whatever is taken into the mouth or throat

by inspiration may very well be swallowed; and, 2, that all the

primary lesions of cholera affect the digestive and not the

respiratory apparatus. It is not at all necessary to the propagation

of cholera that its excreta should be furnished by persons laboring

under the fully-formed disease. A specific choleraic diarrhoea is as

infectious as the evacuations which occur in completely developed

cholera. But neither will propagate the disease through the air to a

distance. The tendency to its propagation in this manner depends

chiefly upon the concentration of the poison; thus, it much more

frequently occurs in close than in well-ventilated rooms or than in

the open air. It has been argued that cholera is not contagious,

because so few, comparatively, of the attendants upon cholera patients

contract the disease. On the other hand, as some of them are attacked,

this positive fact outweighs an indefinite number of negative

instances. It should also be noted that different diseases enter the

system and infect it through different channels--some through the

lungs, others through the alimentary canal, etc. Small-pox, the most

contagious of all diseases, is introduced through the air-passages,

and is probably harmless when its virus is taken into the stomach.

That the converse of this proposition applies to cholera is sustained

by the whole history of the disease. Cholera poison may be taken to

considerable distances in either a moist or a dry condition. In the

former state it is mainly conveyed by water, as in rivers,

water-pipes, etc.; in the latter, by fomites and especially by

clothing saturated or merely soiled with cholera discharges, and which

may retain their infectious quality for an indefinite time.

[Footnote 6: _The Nineteenth Century_, Feb., 1884.]

{722} Great stress has been laid upon the humidity and foulness of the

soil, a damp atmosphere, filth, crowding, etc., as elements in the

production of cholera, but in reality they have no more essential

relation to it than to any other disease that occurs epidemically.

Cholera may prevail whether they are present or absent. It is evident

that from the earliest historical periods all of these causes of

disease have existed, and in Europe much more generally and

excessively than during the present century, and that they have never

been removed in Asia Minor, Egypt, Arabia, and Africa. Yet cholera

never was known in any of these countries until it was brought into

them about the end of the first third of the present century.

According to Pettenkoffer, cholera is most prevalent when the subsoil

water is lowest, and least so when the subsoil water is highest. It

would be more descriptive of the fact to say that, so far as cholera

has anything to do with the condition of the soil, it is most apt to

be severe and prevalent when very dry weather follows a very wet

period. Such circumstances are the most favorable to putrefactive

fermentation and the dissemination of its products, which thus reach

wells of drinking-water, and even rivers, especially when sewers empty

into the latter. The identity of this explanation with that which is

generally accepted for the dissemination of typhoid fever is too

evident to be insisted upon. We might go farther, and say that, in

typhoid fever as in cholera, the disease is communicated, although

exceptionally, by the air of the sick room and by the exhalations of

the soiled fomites of the patient. Now, if typhoid fever resembled

cholera not only in being transmitted by means of the dejections, but

also in its poison being derived from one primary source only, the

analogy between the causes of the two diseases would be very striking

indeed. But, in point of fact, the typhoid-fever poison may probably

be generated de novo by fecal fermentation and other forms of

putrefaction, and the disease is only exceptionally communicable;

whereas, the poison of cholera, once received, is conveyed from man to

man and far and wide through various channels; but, so far as is

known, it has but one primary source, and that is in India. Lebert

states that he did not find the localities that are the ordinary seats

of typhoid fever peculiarly liable to invasions of cholera. But it

must be noted that typhoid fever is very far from being exclusively a

disease of the poor, squalid, and vicious. Like death itself, "regum

turres pauperumque tabernas æquo pede pulsat;" while cholera much more

commonly plants itself and disseminates its seeds in the rank soil of

moral and physical degradation.

All morbid causes whatever, derived from race, climate, religion,

dwellings, food, clothing, habits of living, etc., have no more to do

with the development of cholera than with that of the eruptive fevers,

and even less than with the causation of typhus and typhoid fevers and

dysentery. The eruptive fevers are caused, as cholera probably is, by

specific germs which no known combination of natural causes has ever

developed, while the poisons of the other diseases named appear to be

generated anew whenever certain more or less definite physicial

conditions coexist. It would seem that cholera differs radically from

all of these affections by the fact that its cause does not enter the

circulation, but confines its direct operation to the

gastro-intestinal mucous membrane. In this way it becomes intelligible

that while, on the one hand, physicians and nurses of {723} cholera

patients, although often, in fact, yet in relation to their numbers,

are comparatively seldom infected, provided they duly observe proper

sanitary rules, the disease, on the other hand, spreads like wildfire

among those who drink water polluted by cholera excretions, and only a

little less rapidly among people crowded into ill-ventilated

apartments along with cholera patients.

The special fomites of the cholera poison are articles of clothing and

furniture soiled with the discharges of the sick, and the emanations

from privies, sewers, etc. into which these discharges have been cast.

Many considerations render it probable that a very small quantity of

cholera matter may suffice to render infectious a very large quantity

of liquid, and especially of matters in process of putrefactive

fermentation, and that the gaseous or vaporous emanations from them

become diffused in the atmosphere and infect all who imbibe them. But

water contaminated by cholera discharges is the most rapid and

efficient agent in disseminating the disease. Innumerable instances of

this mode of action are furnished by its history in Asia and Africa,

where water is often scarce, and naturally so impure that its

additional defilement by cholera dejections is apt to pass unnoticed.

From the illustrations of this proposition which might be adduced only

a few of the more striking will here be selected.

Hurdwâr is a town in Northern India at the base of the Himalayas,

where the Ganges begins its course in the plains. It is the seat of a

great Hindoo pilgrimage, which takes place annually in April, when

sometimes from 2,000,000 to 3,000,000 of people occupy an encampment

of about twenty-two square miles, comprising a low flat island in the

Ganges and the opposite banks of the river. Bathing in the sacred

stream on a certain day is the main object of the devotees; which day,

in the year 1867, fell on the 12th of April. The bath was taken early

in the morning. From noon on that day the pilgrims began to disperse

so rapidly that on the morning of the 15th the encampment was quite

deserted. It appears that up to the former date the health of the

encampment was excellent, and it was the opinion of the reporter (Dr.

Cunningham) that cholera was introduced into the camp by pilgrims from

the neighboring districts going late to the fair. He believed that the

cholera excreta may have been buried in the trenches and carried by a

heavy rain into the river, and there swallowed by the pilgrims; for to

drink of the water of the Ganges as well as to bathe in it is a

religious obligation.

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 1 · 第 96 / 149 段