I said, “Yes, quite.”

“He is the only person I still know,” she said, “who is going on in the

world where things happen. . . . My sister is a tired old maid.”

“I have understood that, a little,” I said. “You may have heard a good

deal about Noel and me. I have never tried to take what you have kept.”

“I know,” she said, “I have nothing against you. I used to quarrel with

Noel, because he met younger, beautiful women, while not a man this side

of hell will look at me, again. But I’ve got reconciled to that.

Only—now it’s different.”

“Why?” I said.

“Because Noel and I are going to have a baby, in seven months or so.”

I held on to the edge of my desk. The sharp corners cut into my hands.

Noel’s wife became part of a picture—the office walls and ceiling—and

the view of Manhattan lights outside. The picture swung, and swung,

crazily.

I said to myself: “You have been rarely privileged, Patricia. You have

been The Wife, and The Other Woman. You have played ball on both sides

of that net, and been privileged to lose on both. That’s a rare

experience.”

I said to myself: “This finishes you, Patricia . . . that wife that was

a vague fantastic figure on the outskirts of his life—owns him now for

all time. Poor Noel, poor Noel—he’ll never go to Yokohama, he can never

leave New York. He’ll live and die where he is, tied to that half-masked

figure, and the red-haired baby I wanted, that woman will have.”

I said to myself: “No, one doesn’t go insane, one doesn’t scream—one

remembers that the years taught one something. But what, after all, did

they teach? Oh, yes, I remember—that all things pass—that all things

pass.”

Ex-wife · 第 76 / 95 题