SECTION XIX.

It now remains for me to complete my record by a few facts and

observations relating to the illustrious victims who a short time

survived the Princesse de Lamballe. I shall add to this painful

narrative some details which have been mentioned to me concerning their

remorseless persecutors, who were not long left unpursued by just and

awful retribution. Having done this, I shall dismiss the subject.

The execrable and sacrilegious modern French Pharisees, who butchered, on

the 1st, 2nd, and 3rd of September, 1792, all the prisoners at Paris, by

these massacres only gave the signal for the more diabolical machinations

which led to the destruction of the still more sacred victims of the 21st

of January, and the 16th of October, 1793, and the myriads who followed.

The King himself never had a doubt with regard to his ultimate fate. His

only wish was to make it the means of emancipation for the Queen and

Royal Family. It was his intention to appeal to the National Assembly

upon the subject, after his trial. Such also was the particular wish of

his saint-like sister, the Princesse Elizabeth, who imagined that an

appeal under such circumstances could not be resisted. But the Queen

strongly opposed the measure; and His Majesty said he should be loath, in

the last moments of his painful existence, in anything to thwart one whom

he loved so tenderly.

He had long accustomed himself, when he spoke of the Queen and royal

infants, in deference to the temper of the times, only to say, “my wife

and children.” They, as he told Clery, formed a tie, and the only one

remaining, which still bound him to earth. Their last embraces, he said,

went so to his aching heart, that he could even yet feel their little

hands clinging about him, and see their streaming eyes, and hear their

agonized and broken voices. The day previous to the fatal catastrophe,

when permitted for the last time to see his family, the Princesse

Elizabeth whispered him, not for herself, but for the Queen and his

helpless innocents, to remember his intentions. He said he should not

feel himself happy if, in his last hour, he did not give them a proof of

his paternal affection, in obtaining an assurance that the sacrifice of

his life should be the guarantee of theirs. So intent was his mind upon

this purpose, said Clery to me, that when his assassins came to take him

to the slaughtering-place, he said, “I hope my death will appease the

nation, and that my innocent family, who have suffered on my account,

will now be released.”

The ruffians answered, “The nation, always magnanimous, only seeks to

punish the guilty. You may be assured your family will be respected.”

Events have proved how well they kept their word.

It was to fulfil the intention of recommending his family to the people

with his dying breath that he commenced his address upon the scaffold,

when Santerre ordered the drums to drown his last accents, and the axe

to fall!

The Princesse Elizabeth, and perhaps others of the royal prisoners, hoped

he would have been reprieved, till Herbert, that real ‘Pere du chene’,

with a smile upon his countenance, came triumphantly to announce to the

disconsolate family that Louis was no more!

Perhaps there never was a King more misrepresented and less understood,

especially by the immediate age in which he lived, than Louis XVI. He

was the victim of natural timidity, increased by the horror of bloodshed,

which the exigencies of the times rendered indispensable to his safety.

He appeared weak in intellect, when he was only so from circumstances. An

overwrought anxiety to be just made him hesitate about the mode of

overcoming the abuses, until its procrastination had destroyed the object

of his wishes. He had courage sufficient, as well as decision, where

others were not menaced and the danger was confined to himself; but,

where his family or his people were involved, he was utterly unfit to

give direction. The want of self-sufficiency in his own faculties have

been his, and his throne’s, ruin. He consulted those who caused him to

swerve from the path his own better reason had dictated, and, in seeking

the best course, he often chose the worst.

The same fatal timidity which pervaded his character extended to his

manners. From being merely awkward, he at last became uncouth; but from

the natural goodness of his heart, the nearest to him soon lost sight of

his ungentleness from the rectitude of his intentions, and, to parody the

poet, saw his deportment in his feelings.

Previous to the Revolution, Louis XVI. was generally considered gentle

and affable, though never polished. But the numberless outrages suffered

by his Queen, his family, his friends, and himself, especially towards

the close of his career, soured him to an air of rudeness, utterly

foreign to his nature and to his intention.

It must not be forgotten that he lived in a time of unprecedented

difficulty. He was a lamb governing tigers. So far as his own personal

bearing is concerned, who is there among his predecessors, that, replaced

upon the throne, would have resisted the vicissitudes brought about by

internal discord, rebellion, and riot, like himself? What said he when

one of the heterogeneous, plebeian, revolutionary assemblies not only

insulted him, but added to the insult a laugh? “If you think you can

govern better, I am ready to resign,” was the mild but firm reply of

Louis.

How glorious would have been the triumph for the most civilized nation in

the centre of Europe had the insulter taken him at his word. When the

experimentalists did attempt to govern, we all know, and have too

severely felt, the consequences. Yet this unfortunate monarch has been

represented to the world as imbecile, and taxed with wanting character,

firmness, and fortitude, because he has been vanquished! The

despot-conqueror has been vanquished since!

His acquirements were considerable. His memory was remarkably retentive

and well-stored,--a quality, I should infer from all I have observed,

common to most Sovereigns. By the multiplicity of persons they are in

the habit of seeing, and the vast variety of objects continually passing

through their minds, this faculty is kept in perpetual exercise.

But the circumstance which probably injured Louis XVI. more than any

other was his familiarity with the locksmith, Gamin. Innocent as was the

motive whence it arose, this low connection lessened him more with the

whole nation than if he had been the most vicious of Princes. How

careful Sovereigns ought to be, with respect to the attention they bestow

on men in humble life; especially those whose principles may have been

demoralized by the meanness of the associations consequent upon their

occupation, and whose low origin may have denied them opportunities of

intellectual cultivation.

This observation map even be extended to the liberal arts. It does not

follow because a monarch is fond of these that he should so far forget

himself as to make their professors his boon companions. He loses ground

whenever he places his inferiors on a level with himself. Men are

estimated from the deference they pay to their own stations in society.

The great Frederic of Prussia used to sap, “I must show myself a King,

because my trade is royalty.”

It was only in destitution and anguish that the real character of Louis

developed itself. He was firm and patient, utterly regardless of

himself, but wrung to the heart for others, not even excepting his

deluded murderers. Nothing could swerve him from his trust in Heaven,

and he left a glorious example of how far religion can triumph over every

calamity and every insult this world has power to inflict.

There was a national guard, who, at the time of the imprisonment of the

Royal Family, was looked upon as the most violent of Jacobins, and the

sworn enemy of royalty. On that account the sanguinary agents of the

self-created Assembly employed him to frequent the Temple. His special

commission was to stimulate the King and Royal Family by every possible

argument to self-destruction.

But this man was a friend in disguise. He undertook the hateful office

merely to render every service in his power, and convey regular

information of the plots of the Assembly against those whom he was

deputed to persecute. The better to deceive his companions, he would

read aloud to the Royal Family all the debates of the regicides, which

those who were with him encouraged, believing it meant to torture and

insult, when the real motive was to prepare them to meet every

accusation, by communicating to them each charge as it occurred. So

thoroughly were the Assembly deceived, that the friendly guard was

allowed free access to the apartments, in order to facilitate, as was

imagined, his wish to agonize and annoy. By this means, he was enabled

to caution the illustrious prisoners never to betray any emotion at what

he read, and to rely upon his doing his best to soften the rigour of

their fate.

The individual of whom I speak communicated these circumstances to me

himself. He declared, also, that the Duc d’Orleans came frequently to

the Temple during the imprisonment of Louis XVI., but, always in

disguise; and never, till within a few days after the murder of the poor

King, did he disclose himself. On that occasion he had bribed the men

who were accustomed to light the fires, to admit him in their stead to

the apartment of the Princesse Elizabeth. He found her on her knees, in

fervent prayer for the departed soul of her beloved brother. He

performed this office, totally unperceived by this predestined victim;

but his courage was subdued by her piety. He dared not extend the

stratagem to the apartment of the Queen. On leaving the angelic

Princess, he was so overcome by remorse that he: requested my informant

to give him a glass of water, saying, “that woman has unmanned me.” It

was by this circumstance he was discovered.

The Queen was immediately apprised by the good man of the occurrence.

“Gracious God!” exclaimed Her Majesty, “I thought once or twice that I

had seen him at our miserable dinner hours, occupied with the other

jailers at the outside door. I even mentioned the circumstance to

Elizabeth, and she replied, “I also have observed a man resembling

D’ORLEANS, but it cannot be he, for the man I noticed had a wooden leg.”

“That was the very disguise he was discovered in this morning, when

preparing, or pretending to prepare, the fire in the Princesse

Elizabeth’s apartment,” replied the national guard.

“Merciful Heaven!” said the Queen, “is he not yet satisfied? Must he

even satiate his barbarous brutality with being an eye-witness of the

horrid state into which he has thrown us? Save me,” continued Her

Majesty, “oh, save me from contaminating my feeble sight, which is almost

exhausted, nearly parched up for the loss of my dear husband, by looking

on him!--Oh, death! come, come and release me from such a sight!”

“Luckily,” observed the guard to me, “it was the hour of the general jail

dinner, and we were alone; otherwise, I should infallibly have been

discovered, as my tears fell faster than those of the Queen, for really

hers seemed to be nearly exhausted: However,” pursued he, “that D’ORLEANS

did see the Queen, and that the Queen saw him, I am very sure. From what

passed between them in the month of July, 1793, she was hurried off from

the Temple to the common prison, to take her trial.” This circumstance

combined, with other motives, to make the Assembly hasten the Duke’s

trial soon after, who had been sent with his young son to Marseilles,

there being no doubt that he wished to rescue the Queen, so as to have

her in his own power.

On the 16th of October, Her Majesty was beheaded. Her death was

consistent with her life. She met her fate like a Christian, but still

like a Queen.

Perhaps, had Marie Antoinette been uncontrolled in the exercise of her

judgment, she would have shown a spirit in emergency better adapted to

wrestle with the times than had been discovered by His Majesty. Certain

it is she was generally esteemed the most proper to be consulted of the

two. From the imperfect idea which many of the persons in office

entertained of the King’s capacity, few of them ever made any

communication of importance but to the Queen. Her Majesty never kept a

single circumstance from her husband’s knowledge, and scarcely decided on

the smallest trifle without his consent; but so thorough was his

confidence in the correctness of her judgment that he seldom, if ever,

opposed her decisions. The Princesse de Lamballe used to say, “Though

Marie Antoinette is not a woman of great or uncommon talents, yet her

long practical knowledge gave her an insight into matters of moment which

she turned to advantage with so much coolness and address amid

difficulties, that I am convinced she only wanted free scope to have

shone in the history of Princes as a great Queen. Her natural tendencies

were perfectly domestic. Had she been kept in countenance by the manners

of the times, or favoured earlier by circumstances, she would have sought

her only pleasures in the family circle, and, far from Court intrigue,

have become the model of her sex and age.”

It is by no means to be wondered at that, in her peculiar situation,

surrounded by a thoughtless and dissipated Court, long denied the natural

ties so necessary to such a heart, in the heyday of youth and beauty, and

possessing an animated and lively spirit, she should have given way in

the earlier part of her career to gaiety, and been pleased with a round

of amusement. The sincere friendship which she afterwards formed for the

Duchesse de Polignac encouraged this predilection. The plot to destroy

her had already been formed, and her enemies were too sharp-sighted and

adroit not to profit and take advantage of the opportunities afforded by

this weakness. The miscreant had murdered her character long, long

before they assailed her person.

The charge against her of extravagance has been already refuted. Her

private palace was furnished from the State lumber rooms, and what was

purchased, paid for out of her savings. As for her favourites, she never

had but two, and these were no supernumerary expense or encumbrance to

the State.

Perhaps it would have been better had she been more thoroughly directed

by the Princesse de Lamballe. She was perfectly conscious of her good

qualities, but De Polignac dazzled and humoured her love of amusement and

display of splendour. Though this favourite was the image of her royal

mistress in her amiable characteristics, the resemblance unfortunately

extended to her weaknesses. This was not the case with the Princesse de

Lamballe; she possessed steadiness, and was governed by the cool

foresight of her father-in-law, the Duc de Penthievre, which both the

other friends wanted.

The unshaken attachment of the Princesse de Lamballe to the Queen,

notwithstanding the slight at which she at one time had reason to feel

piqued, is one of the strongest evidences against the slanderers of Her

Majesty. The moral conduct of the Princess has never been called in

question. Amid the millions of infamous falsehoods invented to vilify

and degrade every other individual connected with the Court, no

imputation, from the moment of her arrival in France, up to the fatal one

of her massacre, ever tarnished her character. To her opinion, then, the

most prejudiced might look with confidence. Certainly no one had a

greater opportunity of knowing the real character of Marie Antoinette.

She was an eye-witness to her conduct during the most brilliant and

luxurious portion of her reign; she saw her from the meridian of her

magnificence down to her dejection to the depths of unparalleled misery.

If the unfortunate Queen had ever been guilty of the slightest of those

glaring vices of which she was so generally accused, the Princess must

have been aware of them; and it was not in her nature to have remained

the friend and advocate, even unto death, of one capable of depravity.

Yet not a breath of discord ever arose between them on that score. Virtue

and vice can never harmonize; and even had policy kept Her Highness from

avowing a change of sentiments, it never could have continued her

enthusiasm, which was augmented, and not diminished, by the fall of her

royal friend. An attachment which holds through every vicissitude must

be deeply rooted from conviction of the integrity of its object.

The friendship that subsisted between this illustrious pair is an

everlasting monument that honours their sex. The Queen used to say of

her, that she was the only woman she had ever known without gall. “Like

the blessed land of Ireland,” observed Her Majesty, “exempt from the

reptiles elsewhere so dangerous to mankind, so was she freed by

Providence from the venom by which the finest form in others is

empoisoned. No envy, no ambition, no desire, but to contribute to the

welfare and happiness of her fellow creatures--and yet, with all these

estimable virtues, these angelic qualities, she is doomed, from her

virtuous attachment to our persons, to sink under the weight of that

affliction, which, sooner or later, must bury us all in one common

ruin--a ruin which is threatening hourly.”

These presentiments of the awful result of impending storms were mutual.

From frequent conversations with the Princesse de Lamballe, from the

evidence of her letters and her private papers, and from many remarks

which have been repeated to me personally by Her Highness, and from

persons in her confidence, there is abundant evidence of the forebodings

she constantly had of her own and the Queen’s untimely end.

[A very remarkable circumstance was related to me when I was at Vienna,

after this horrid murder. The Princess of Lobkowitz, sister to the

Princesse de Lamballe, received a box, with an anonymous letter, telling

her to conceal the box carefully till further notice. After the riots

had subsided a little in France, she was apprised that the box contained

all, or the greater part, of the jewels belonging to the Princess, and

had been taken from the Tuileries on the 10th of August.

It is supposed that the jewels had been packed by the Princess in

anticipation of her doom, and forwarded to her sister through her agency

or desire.]

There was no friend of the Queen to whom the King showed any deference,

or rather anything like the deference he paid to the Princesse de

Lamballe. When the Duchesse de Polignac, the Comtesse Diane de Polignac,

the Comte d’Artois, the Duchesse de Guiche, her husband, the present Duc

de Grammont, the Prince of Hesse-Darmstadt, etc., fled from Paris, he and

the Queen, as if they had foreseen the awful catastrophe which was to

destroy her so horribly, entreated her to leave the Court, and take

refuge in Italy. So also did her father-in-law, the Duc de Penthievre;

but all in vain. She saw her friend deprived of De Polignac, and all

those near and dear to her heart, and became deaf to every solicitation.

Could such constancy, which looked death in its worst form in the face

unshrinking, have existed without great and estimable qualities in its

possessor?

The brother-in-law of the Princesse de Lamballe, the Duc d’Orleans, was

her declared enemy merely from her attachment to the Queen. These three

great victims have been persecuted to the tomb, which had no sooner

closed over the last than the hand of Heaven fell upon their destroyer.

That Louis XVI. was not the friend of this member of his family can

excite no surprise, but must rather challenge admiration. He had been

seduced by his artful and designing regicide companions to expend

millions to undermine the throne, and shake it to pieces under the feet

of his relative, his Sovereign, the friend of his earliest youth, who was

aware of the treason, and who held the thunderbolt, but would not crush

him. But they have been foiled in their hope of building a throne for

him upon the ruin they had made, and placed an age where they flattered

him he would find a diadem.

The Prince de Conti told me at Barcelona that the Duchesse d’Orleans had

assured him that, even had the Duc d’Orleans survived, he never could

have attained, his object. The immense sums he had lavished upon the

horde of his revolutionary satellites had, previous to his death, thrown

him into embarrassment. The avarice of his party increased as his

resources diminished. The evil, as evil generally does, would have

wrought its own punishment in either way. He must have lived suspected

and miserable, had he not died. But his reckless character did not

desert him at the scaffold. It is said that before he arrived at the

Place de Greve he ate a very rich ragout, and drank a bottle of

champagne, and left the world as he had gone through it.

The supernumerary, the uncalled-for martyr, the last of the four devoted

royal sufferers, was beheaded the following spring. For this murder

there could not have been the shadow of a pretext. The virtues of this

victim were sufficient to redeem the name of Elizabeth from the stain

with which the two of England and Russia, who had already borne it, had

clouded its immortality.

[The eighteen years’ imprisonment and final murder of Mary, Queen of

Scots, by Elizabeth of England, is enough to stigmatize her forever,

independently of the many other acts of tyranny which stain her memory.

The dethronement by Elizabeth of Russia of the innocent Prince Ivan, her

near relation, while yet in the cradle, gives the Northern Empress a

claim to a similar character to the British Queen.]

She had never, in any way, interfered in political events. Malice

itself had never whispered a circumstance to her dispraise. After this

wanton assassination, it is scarcely to be expected that the innocent

and candid looks and streaming azure eyes of that angelic infant, the

Dauphin, though raised in humble supplication to his brutal assassins,

with an eloquence which would have disarmed the savage tiger, could have

won wretches so much more pitiless than the most ferocious beasts of the

wilderness, or saved him from their slow but sure poison, whose breath

was worse than the upas tree to all who came within its influence.

The Duchesse d’Angouleme, the only survivor of these wretched captives,

is a living proof of the baleful influence of that contaminated prison,

the infectious tomb of the royal martyrs. That once lovely countenance,

which, with the goodness and amiableness of her royal father, whose

mildness hung on her lips like the milk and honey of human kindness,

blended the dignity, grace, elegance, and innocent vivacity, which were

the acknowledged characteristics of her beautiful mother, lost for some

time all traces of its original attractions. The lines of deep-seated

sorrow are not easily obliterated. If the sanguinary republic had not

wished to obtain by exchange the Generals La Fayette, Bournonville,

Lameth, etc., whom Dumourier had treacherously consigned into the hands

of Austria, there is little: doubt but that, from the prison in which she

was so long doomed to vegetate only to make life a burthen, she would

have been sent to share the fate of her murdered family.

How can the Parisians complain that they found her Royal Highness, on her

return to France, by no means what they required in a Princess? Can it

be wondered at that her marked grief should be visible when amidst the

murderers of her family? It should rather be a wonder that she can at

all bear the scenes in which she moves, and not abhor the very name of

Paris, when every step must remind her of some out rage to herself, or

those most dear to her, or of some beloved relative or friend destroyed!

Her return can only be accounted for by the spell of that all-powerful

‘amor patriae’, which sometimes prevails over every other influence.

Before I dismiss this subject, it may not be uninteresting to my readers

to receive some desultory anecdotes that I have heard concerning one or

two of the leading monsters, by whom the horrors upon which I have

expatiated were occasioned.

David, the famous painter, was a member of the sanguinary tribunal which

condemned the King. On this account he has been banished from France

since the restoration.

If any one deserved this severity, it was David. It was at the expense

of the Court of Louis XVI. that this ungrateful being was sent to Rome,

to perfect himself in his sublime art. His studies finished, he was

pensioned from the same patrons, and upheld as an artist by the special

protection of every member of the Royal Family.

And yet this man, if he may be dignified by the name, had the baseness to

say in the hearing of the unfortunate Louis XVI., when on trial, “Well!

when are we to have his head dressed, a la guillotine.”

At another time, being deputed to visit the Temple, as one of the

committee of public safety, as he held out his snuff-box before the

Princesse Elizabeth, she, conceiving he meant to offer it, took a pinch.

The monster, observing what she had done, darting a look of contempt at

her, instantly threw away the snuff, and dashed the box to pieces on the

floor.

Robespierre had a confidential physician, who attended him almost to the

period when he ascended the scaffold, and who was very often obliged,

‘malgre-lui’, to dine tete-a-tete with this monopolizer of human flesh

and blood. One day he happened to be with him, after a very

extraordinary number had been executed, and amongst the rest, some of the

physician’s most intimate acquaintances.

The unwilling guest was naturally very downcast, and ill at ease, and

could not dissemble his anguish. He tried to stammer out excuses and get

away from the table.

Robespierre, perceiving his distress, interrogated him as to the cause.

The physician, putting his hand to his head, discovered his reluctance to

explain.

Robespierre took him by the hand, assured him he had nothing to fear, and

added, “Come, doctor, you, as a professional man, must be well informed

as to the sentiments of the major part of the Parisians respecting me. I

entreat you, my dear friend, frankly to avow their opinion. It may

perhaps serve me for the future, as a guide for governing them.”

The physician answered, “I can no longer resist the impulse of nature. I

know I shall thereby oppose myself to your power, but I must tell you,

you are generally abhorred,--considered the Attila, the Sylla, of the

age,--the two-footed plague, that, walks about to fill peaceful abodes

with miseries and family mournings. The myriads you are daily sending to

the slaughter at the Place de Greve, who have, committed no crime, the

carts of a certain description, you have ordered daily to bear a stated

number to be sacrificed, directing they should be taken from the prisons,

and, if enough are not in the prisons, seized, indiscriminately in the

streets, that no place in the deadly vehicle may be left unoccupied, and

all this without a trial, without even an accusation, and without any

sanction but your own mandate--these things call the public curse upon

you, which is not the less bitter for not being audible.”

“Ah!” said Robespierre, laughing. “This puts me in mind of a story told

of the cruelty and tyranny, of Pope Sixtus the Fifth, who, having one

night, after he had enjoyed himself at a Bacchanalian supper, when heated

with wine, by way of a ‘bonne bouche’, ordered the first man that should

come through the gate of the ‘Strada del popolo’ at Rome to be

immediately hanged. Every person at this drunken conclave--nay, all

Rome--considered the Pope a tyrant, the most cruel of tyrants, till it

was made known and proved, after his death, that the wretch so executed

had murdered his father and mother ten years previously. I know whom I

send to the Place de Greve. All who go there are guilty, though they may

not seem so. Go on, what else have you heard?”

“Why, that you have so terrified all descriptions of persons, that they

fear even your very breath, and look upon you as worse than the plague;

and I should not be surprised, if you persist in this course of conduct,

if something serious to yourself should be the consequence, and that ere

long.”

Not the least extraordinary part of the story is that this dialogue

between the devil and the doctor took place but a very, few hours

previous to Robespierre’s being denounced by Tallien and Carriere to the

national convention, as a conspirator against the republican cause. In

defending himself from being arrested by the guard, he attempted to shoot

himself, but the ball missed, broke the monster’s jaw-bone only, and

nearly impeded his speaking.

Singularly enough, it was this physician who was sent for to assist and

dress his wounds. Robespierre replied to the doctor’s observations,

laughing, and in the following language:

“Oh, poor devils! they do not know their own interest. But my plan of

exterminating the evil will soon teach them. This is the only thing for

the good of the nation; for, before you can reform a thousand Frenchmen,

you must first lop off half a million of these vagabonds, and, if God

spare my life, in a few months there will be so many the less to breed

internal commotions, and disturb the general peace of Europe.

[When Bonaparte was contriving the Consulship for life, and, in the Irish

way, forced the Italian Republic to volunteer an offer of the Consulship

of Italy, by a deputation to him at Paris, I happened to be there. Many

Italians, besides the deputies, went on the occasion, and, among them, we

had the good fortune to meet the Abbe Fortis, the celebrated naturalist,

a gentleman of first-rate abilities, who had travelled three-fourths of

the globe in mineralogical research. The Abbe chanced one day to be in

company with my husband, who was an old acquaintance of his, where many

of the chopfallen deputies, like themselves, true lovers of their

country, could not help declaring their indignation at its degraded

state, and reprobating Bonaparte for rendering it so ridiculous in the

face of Europe and the world. The Abbe Fords, with the voice of a

Stentor, and spreading his gigantic form, which exceeded six feet in

height, exclaimed: “This would not have been the case had that just and

wise man Robespierre lived but a little longer.”

Every one present was struck with horror at the observation. Noticing the

effect of his words, the Abbe resumed:

“I knew well I should frighten you in showing any partiality for that

bloody monopoliser of human heads. But you do not know the perfidy of

the French nation so well as I do. I have lived among them many years.

France is the sink of human deception. A Frenchman will deceive his

father, wife, and child; for deception is his element. Robespierre knew

this, and acted upon it, as you shall hear.”

The Abbe then related to us the story I have detailed above, verbatim, as

he had it from the son of Esculapius, who himself confirmed it afterwards

in a conversation with the Abbe in our presence.

Having completed his anecdote, “Well,” said the Abbe, “was I not right in

my opinion of this great philosopher and foreseer of evils, when I

observed that had he but lived a few months longer, there would have been

so many less in the world to disturb its tranquillity?”]

The same physician observed that from the immense number of executions

during the sanguinary reign of that monster, the Place de Greve became so

complete a swamp of human blood that it would scarcely hold the

scaffolding of the instrument of death, which, in consequence, was

obliged to be continually moved from one side of the square to the other.

Many of the soldiers and officers, who were obliged to attend these

horrible executions, had constantly their half-boots and stockings filled

with the blood of the poor sufferers; and as, whenever there was any

national festival to be given, it generally followed one of the most

sanguinary of these massacres, the public places, the theatres

especially, all bore the tracks of blood throughout the saloons and

lobbies.

The infamous Carrier, who was the execrable agent of his still more

execrable employer, Robespierre, was left afterwards to join Tallien in a

conspiracy against him, merely to save himself; but did not long survive

his atrocious crimes or his perfidy.

It is impossible to calculate the vast number of private assassinations

committed in the dead of the night, by order of this cannibal, on persons

of every rank and description.

My task is now ended. Nothing remains for me but the reflections which

these sad and shocking remembrances cannot fail to awaken in all minds,

and especially in mine. Is it not astonishing that, in an age so

refined, so free from the enormous and flagitious crimes which were the

common stains of barbarous centuries, and at an epoch peculiarly

enlightened by liberal views, the French nation, by all deemed the most

polished since the Christian era, should have given an example of such

wanton, brutal, and coarse depravity to the world, under pretences

altogether chimerical, and, after unprecedented bloodshed and horror,

ended at the point where it began!

The organized system of plunder and anarchy, exercised under different

forms more or less sanguinary, produced no permanent result beyond an

incontestible proof that the versatility of the French nation, and its

puny suppleness of character, utterly incapacitate it for that energetic

enterprise without which there can be no hope of permanent emancipation

from national slavery. It is my unalterable conviction that the French

will never know how to enjoy an independent and free Constitution.

The tree of liberty unavoidably in all nations has been sprinkled with

human blood; but, when bathed by innocent victims, like the foul weed,

though it spring up, it rots in its infancy, and becomes loathsome and

infectious. Such has been the case in France; and the result justifies

the Italian satire:

“Un albero senza fruta

Baretta senza testa

Governo che non resta.”

THE ETEXT EDITOR’S BOOKMARKS:

A liar ought to have a good memory

Air of science calculated to deceive the vulgar

And scarcely a woman; for your answers are very short

Bad habit of talking very indiscreetly before others

Beaumarchais sent arms to the Americans

Because he is fat, he is thought dull and heavy

Can make a Duchess a beggar, but cannot make a beggar a Duchess

Canvassing for a majority to set up D’Orleans

Clergy enjoyed one-third the national revenues

Clouds--you may see what you please in them

Danger of confiding the administration to noblemen

Dared to say to me, so he writes

Dead always in fault, and cannot be put out of sight too soon

Declaring the Duke of Orleans the constitutional King

Do not repulse him in his fond moments

Educate his children as quietists in matters of religion

Embonpoint of the French Princesses

Fatal error of conscious rectitude

Feel themselves injured by the favour shown to others

Few individuals except Princesses do with parade and publicity

Foolishly occupying themselves with petty matters

Frailty in the ambitious, through which the artful can act

French people do not do things by halves

Fresh proof of the intrigues of the Jesuits

He who quits the field loses it

Honesty is to be trusted before genius

How difficult it is to do good

I dared not touch that string

Infinite astonishment at his sharing the common destiny

It is an ill wind that blows no one any good

Judge of men by the company they keep

Laughed at qualities she could not comprehend

Les culottes--what do you call them?’ ‘Small clothes’

Listeners never hear any good of themselves

Madame made the Treaty of Sienna

Many an aching heart rides in a carriage

Mind well stored against human casualties

Money the universal lever, and you are in want of it

More dangerous to attack the habits of men than their religion

My little English protegee

No phrase becomes a proverb until after a century’s experience

Offering you the spectacle of my miseries

Only retire to make room for another race

Over-caution may produce evils almost equal to carelessness

Panegyric of the great Edmund Burke upon Marie Antoinette

Pension is granted on condition that his poems are never printed

People in independence are only the puppets of demagogues

Pleasure of making a great noise at little expense

Policy, in sovereigns, is paramount to every other

Quiet work of ruin by whispers and detraction

Regardlessness of appearances

Revolution not as the Americans, founded on grievances

Ridicule, than which no weapon is more false or deadly

Salique Laws

Sending astronomers to Mexico and Peru, to measure the earth

Sentiment is more prompt, and inspires me with fear

She always says the right thing in the right place

She drives quick and will certainly be overturned on the road

Suppression of all superfluous religious institutions

Sworn that she had thought of nothing but you all her life

Thank Heaven, I am out of harness

The King remained as if paralysed and stupefied

These expounders--or confounders--of codes

To be accused was to incur instant death

To despise money, is to despise happiness, liberty...

Traducing virtues the slanderers never possessed

Underrated what she could not imitate

We look upon you as a cat, or a dog, and go on talking

We say “inexpressibles”

When the only security of a King rests upon his troops

Where the knout is the logician

Who confound logic with their wishes

Wish art to eclipse nature

You tell me bad news: having packed up, I had rather go

Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Complete Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe · 第 19 / 19 章