COLLEGE CUSTOMS, ANNO 1734-5.

"1. No Freshman shall ware his hat in the College yard except it

rains, snows, or hails, or he be on horse back or haith both hands

full.

"2. No Freshman shall ware his hat in his Seniors Chamber, or in

his own if his Senior be there.

"3. No Freshman shall go by his Senior, without taking his hat of

if it be on.

"4. No Freshman shall intrude into his Seniors company.

"5. No Freshman shall laugh in his Seniors face.

"6. No Freshman shall talk saucily to his Senior, or speak to him

with his hat on.

"7. No Freshman shall ask his Senior an impertinent question.

"8. Freshmen are to take notice that a Senior Sophister can take a

Freshman from a Sophimore,[28] a Middle Batcelour from a Junior

Sophister, a Master from a Senior Sophister, and a Fellow[29] from

a Master.

"9. Freshmen are to find the rest of the Scholars with bats,

balls, and foot balls.

"10. Freshmen must pay three shillings a peice to the Butler to

have there names set up in the Buttery.

"11. No Freshman shall loiter by the [way] when he is sent of an

errand, but shall make hast and give a direct answer when he is

asked who he is going [for]. No Freshman shall use lying or

equivocation to escape going of an errand.

"12. No Freshman shall tell who [he] is going [for] except he be

asked, nor for what except he be asked by a Fellow.

"13. No Freshman shall go away when he haith been sent of an

errand before he be dismissed, which may be understood by saying,

it is well, I thank you, you may go, or the like.

"14. When a Freshman knocks at his Seniors door he shall tell

[his] name if asked who.

"15. When anybody knocks at a Freshmans door, he shall not aske

who is there, but shall immediately open the door.

"16. No Freshman shall lean at prayrs but shall stand upright.

"17. No Freshman shall call his classmate by the name of Freshmen.

"18. No Freshman shall call up or down to or from his Seniors

chamber or his own.

"19. No Freshman shall call or throw anything across the College

yard.

"20. No Freshman shall mingo against the College wall, nor go into

the Fellows cus john.[30]

"21. Freshmen may ware there hats at dinner and supper, except

when they go to receive there Commons of bread and bear.

"22. Freshmen are so to carry themselves to there Seniors in all

respects so as to be in no wise saucy to them, and who soever of

the Freshmen shall brake any of these customs shall be severely

punished."

Another manuscript copy of these singular regulations bears date

September, 1741, and is entitled,

"THE CUSTOMS OF HARVARD COLLEGE, WHICH IF THE FRESHMEN DON'T

OBSERVE AND OBEY, THEY SHALL BE SEVERELY PUNISHED IF THEY HAVE

HEARD THEM READ."

"1. No Freshman shall wear his hat in the College yard, except it

rains, hails, or snows, he be on horseback, or hath both hands

full.

"2. No Freshman shall pass by his Senior, without pulling his hat

off.

"3. No Freshman shall be saucy to his Senior, or speak to him with

his hat on.

"4. No Freshman shall laugh in his Senior's face.

"5. No Freshman shall ask his Senior any impertinent question.

"6. No Freshman shall intrude into his Senior's company.

"7. Freshmen are to take notice that a Senior Sophister can take a

Freshman from a Sophimore, a Master from a Senior Sophister, and a

Fellow from a Master.

"8. When a Freshman is sent of an errand, he shall not loiter by

the way, but shall make haste, and give a direct answer if asked

who he is going for.

"9. No Freshman shall tell who he is a going for (unless asked),

or what he is a going for, unless asked by a Fellow.

"10. No Freshman, when he is going of errands, shall go away,

except he be dismissed, which is known by saying, 'It is well,'

'You may go,' 'I thank you,' or the like.

"11. Freshman are to find the rest of the scholars with bats,

balls, and footballs.

"12. Freshmen shall pay three shillings to the Butler to have

their names set up in the Buttery.

"13. No Freshman shall wear his hat in his Senior's chambers, nor

in his own if his Senior be there.

"14. When anybody knocks at a Freshman's door, he shall not ask

who is there, but immediately open the door.

"15. When a Freshman knocks at his Senior's door, he shall tell

his name immediately.

"16. No Freshman shall call his classmate by the name of Freshman.

"17. No Freshman shall call up or down, to or from his Senior's

chamber or his own.

"18. No Freshman shall call or throw anything across the College

yard, nor go into the Fellows' Cuz-John.

"19. No Freshman shall mingo against the College walls.

"20. Freshmen are to carry themselves, in all respects, as to be

in no wise saucy to their Seniors.

"21. Whatsoever Freshman shall break any of these customs, he

shall be severely punished."

A written copy of these regulations in Latin, of a very early

date, is still extant. They appear first in English, in the fourth

volume of the Immediate Government Books, 1781, p. 257. The two

following laws--one of which was passed soon after the

establishment of the College, the other in the year 1734--seem to

have been the foundation of these rules. "Nulli ex scholaribus

senioribus, solis tutoribus et collegii sociis exceptis, recentem

sive juniorem, ad itinerandum, aut ad aliud quodvis faciendum,

minis, verberibus, vel aliis modis impellere licebit. Et siquis

non gradatus in hanc legem peccaverit, castigatione corporali,

expulsione, vel aliter, prout præsidi cum sociis visum fuerit

punietur."--_Mather's Magnalia_, B. IV. p. 133.

"None belonging to the College, except the President, Fellows,

Professors, and Tutors, shall by threats or blows compel a

Freshman or any Undergraduate to any duty or obedience; and if any

Undergraduate shall offend against this law, he shall be liable to

have the privilege of sending Freshmen taken from him by the

President and Tutors, or be degraded or expelled, according to the

aggravation of the offence. Neither shall any Senior scholars,

Graduates or Undergraduates, send any Freshman on errands in

studying hours, without leave from one of the Tutors, his own

Tutor if in College."--_Peirce's Hist. Harv. Univ._, App., p. 141.

That this privilege of sending Freshmen on errands was abused in

some cases, we see from an account of "a meeting of the

Corporation in Cambridge, March 27th, 1682," at which time notice

was given that "great complaints have been made and proved against

----, for his abusive carriage, in requiring some of the Freshmen

to go upon his private errands, and in striking the said

Freshmen."

In the year 1772, "the Overseers having repeatedly recommended

abolishing the custom of allowing the upper classes to send

Freshmen on errands, and the making of a law exempting them from

such services, the Corporation voted, that, 'after deliberate

consideration and weighing all circumstances, they are not able to

project any plan in the room of this long and ancient custom, that

will not, in their opinion, be attended with equal, if not

greater, inconveniences.'" It seems, however, to have fallen into

disuse, for a time at least, after this period; for in June, 1786,

"the retaining men or boys to perform the services for which

Freshmen had been heretofore employed," was declared to be a

growing evil, and was prohibited by the Corporation.--_Quincy's

Hist. Harv. Univ._, Vol. I. p. 515; Vol. II. pp. 274, 277.

The upper classes being thus forbidden to employ persons not

connected with the College to wait upon them, the services of

Freshmen were again brought into requisition, and they were not

wholly exempted from menial labor until after the year 1800.

Another service which the Freshmen were called on to perform, was

once every year to shake the carpets of the library and Philosophy

Chamber in the Chapel.

Those who refused to comply with these regulations were not

allowed to remain in College, as appears from the following

circumstance, which happened about the year 1790. A young man from

the West Indies, of wealthy and highly respectable parents,

entered Freshman, and soon after, being ordered by a member of one

of the upper classes to go upon an errand for him, refused, at the

same time saying, that if he had known it was the custom to

require the lower class to wait on the other classes, he would

have brought a slave with him to perform his share of these

duties. In the common phrase of the day, he was _hoisted_, i.e.

complained of to a tutor, and on being told that he could not

remain at College if he did not comply with its regulations, he

took up his connections and returned home.

With reference to some of the observances which were in vogue at

Harvard College in the year 1794, the recollections of Professor

Sidney Willard are these:--

"It was the practice, at the time of my entrance at College, for

the Sophomore Class, by a member selected for the purpose, to

communicate to the Freshmen, in the Chapel, 'the Customs,' so

called; the Freshmen being required to 'keep their places in their

seats, and attend with decency to the reading.' These customs had

been handed down from remote times, with some modifications not

essentially changing them. Not many days after our seats were

assigned to us in the Chapel, we were directed to remain after

evening prayers and attend to the reading of the customs; which

direction was accordingly complied with, and they were read and

listened to with decorum and gravity. Whether the ancient customs

of outward respect, which forbade a Freshman 'to wear his hat in

the College yard, unless it rains, hails, or snows, provided he be

on foot, and have not both hands full,' as if the ground on which

he trod and the atmosphere around him were consecrated, and the

article which extends the same prohibition to all undergraduates,

when any of the governors of the College are in the yard, were

read, I cannot say; but I think they were not; for it would have

disturbed that gravity which I am confident was preserved during

the whole reading. These prescripts, after a long period of

obsolescence, had become entirely obsolete.

"The most degrading item in the list of customs was that which

made Freshmen subservient to all the other classes; which obliged

those who were not employed by the Immediate Government of the

College to go on any errand, not judged improper by an officer of

the government, or in study hours, for any of the other classes,

the Senior having the prior right to the service.... The privilege

of claiming such service, and the obligation, on the other hand,

to perform it, doubtless gave rise to much abuse, and sometimes to

unpleasant conflict. A Senior having a claim to the service of a

Freshman prior to that of the classes below them, it had become a

practice not uncommon, for a Freshman to obtain a Senior, to whom,

as a patron and friend, he acknowledged and avowed a permanent

service due, and whom he called _his_ Senior by way of eminence,

thus escaping the demands that might otherwise be made upon him

for trivial or unpleasant errands. The ancient custom was never

abolished by authority, but died with the change of feeling; so

that what might be demanded as a right came to be asked as a

favor, and the right was resorted to only as a sort of defensive

weapon, as a rebuke of a supposed impertinence, or resentment of a

real injury."--_Memories of Youth and Manhood_, Vol. I. pp. 258,

259.

The following account of this system, as it formerly obtained at

Yale College, is from President Woolsey's Historical Discourse

before the Graduates of that Institution, Aug. 14, 1850:--

"Another remarkable particular in the old system here was the

servitude of Freshmen,--for such it really deserved to be called.

The new-comers--as if it had been to try their patience and

endurance in a novitiate before being received into some monastic

order--were put into the hands of Seniors, to be reproved and

instructed in manners, and were obliged to run upon errands for

the members of all the upper classes. And all this was very

gravely meant, and continued long in use. The Seniors considered

it as a part of the system to initiate the ignorant striplings

into the college system, and performed it with the decorum of

dancing-masters. And, if the Freshmen felt the burden, the upper

classes who had outlived it, and were now reaping the advantages

of it, were not willing that the custom should die in their time.

"The following paper, printed I cannot tell when, but as early as

the year 1764, gives information to the Freshmen in regard to

their duty of respect towards the officers, and towards the older

students. It is entitled 'FRESHMAN LAWS,' and is perhaps part of a

book of customs which was annually read for the instruction of

new-comers.

"'It being the duty of the Seniors to teach Freshmen the laws,

usages, and customs of the College, to this end they are empowered

to order the whole Freshman Class, or any particular member of it,

to appear, in order to be instructed or reproved, at such time and

place as they shall appoint; when and where every Freshman shall

attend, answer all proper questions, and behave decently. The

Seniors, however, are not to detain a Freshman more than five

minutes after study bell, without special order from the

President, Professor, or Tutor.

"'The Freshmen, as well as all other Undergraduates, are to be

uncovered, and are forbidden to wear their hats (unless in stormy

weather) in the front door-yard of the President's or Professor's

house, or within ten rods of the person of the President, eight

rods of the Professor, and five rods of a Tutor.

"'The Freshmen are forbidden to wear their hats in College yard

(except in stormy weather, or when they are obliged to carry

something in their hands) until May vacation; nor shall they

afterwards wear them in College or Chapel.

"'No Freshman shall wear a gown, or walk with a cane, or appear

out of his room without being completely dressed, and with his

hat; and whenever a Freshman either speaks to a superior or is

spoken to by one, he shall keep his hat off until he is bidden to

put it on. A Freshman shall not play with any members of an upper

class, without being asked; nor is he permitted to use any acts of

familiarity with them, even in study time.

"'In case of personal insult, a Junior may call up a Freshman and

reprehend him. A Sophomore, in like case, must obtain leave from a

Senior, and then he may discipline a Freshman, not detaining him

more than five minutes, after which the Freshman may retire, even

without being dismissed, but must retire in a respectful manner.

"'Freshmen are obliged to perform all reasonable errands for any

superior, always returning an account of the same to the person

who sent them. When called, they shall attend and give a

respectful answer; and when attending on their superior, they are

not to depart until regularly dismissed. They are responsible for

all damage done to anything put into their hands by way of errand.

They are not obliged to go for the Undergraduates in study time,

without permission obtained from the authority; nor are they

obliged to go for a graduate out of the yard in study time. A

Senior may take a Freshman from a Sophimore, a Bachelor from a

Junior, and a Master from a Senior. None may order a Freshman in

one play time, to do an errand in another.

"'When a Freshman is near a gate or door belonging to College or

College yard, he shall look around and observe whether any of his

superiors are coming to the same; and if any are coming within

three rods, he shall not enter without a signal to proceed. In

passing up or down stairs, or through an entry or any other narrow

passage, if a Freshman meets a superior, he shall stop and give

way, leaving the most convenient side,--if on the stairs, the

banister side. Freshmen shall not run in College yard, or up or

down stairs, or call to any one through a College window. When

going into the chamber of a superior, they shall knock at the

door, and shall leave it as they find it, whether open or shut.

Upon entering the chamber of a superior, they shall not speak

until spoken to; they shall reply modestly to all questions, and

perform their messages decently and respectfully. They shall not

tarry in a superior's room, after they are dismissed, unless asked

to sit. They shall always rise whenever a superior enters or

leaves the room where they are, and not sit in his presence until

permitted.

"'These rules are to be observed, not only about College, but

everywhere else within the limits of the city of New Haven.'

"This is certainly a very remarkable document, one which it

requires some faith to look on as originating in this land of

universal suffrage, in the same century with the Declaration of

Independence. He who had been moulded and reduced into shape by

such a system might soon become expert in the punctilios of the

court of Louis the Fourteenth.

"This system, however, had more tenacity of life than might be

supposed. In 1800 we still find it laid down as the Senior's duty

to inspect the manners and customs of the lower classes, and

especially of the Freshmen; and as the duty of the latter to do

any proper errand, not only for the authorities of the College,

but also, within the limits of one mile, for Resident Graduates

and for the two upper classes. By degrees the old usage sank down

so far, that what the laws permitted was frequently abused for the

purpose of playing tricks upon the inexperienced Freshmen; and

then all evidence of its ever having been current disappeared from

the College code. The Freshmen were formally exempted from the

duty of running upon errands in 1804."--pp. 54-56.

Among the "Laws of Yale College," published in 1774, appears the

following regulation: "Every Freshman is obliged to do any proper

Errand or Message, required of him by any one in an upper class,

which if he shall refuse to do, he shall be punished. Provided

that in Study Time no Graduate may send a Freshman out of College

Yard, or an Undergraduate send him anywhere at all without Liberty

first obtained of the President or Tutor."--pp. 14, 15.

In a copy of the "Laws" of the above date, which formerly belonged

to Amasa Paine, who entered the Freshman Class at Yale in 1781, is

to be found a note in pencil appended to the above regulation, in

these words: "This Law was annulled when Dr. [Matthew] Marvin, Dr.

M.J. Lyman, John D. Dickinson, William Bradley, and Amasa Paine

were classmates, and [they] claimed the Honor of abolishing it."

The first three were graduated at Yale in the class of 1785;

Bradley was graduated at the same college in 1784 and Paine, after

spending three years at Yale, was graduated at Harvard College in

the class of 1785.

As a part of college discipline, the upper classes were sometimes

deprived of the privilege of employing the services of Freshmen.

The laws on this subject were these:--

"If any Scholar shall write or publish any scandalous Libel about

the President, a Fellow, Professor, or Tutor, or shall treat any

one of them with any reproachful or reviling Language, or behave

obstinately, refractorily, or contemptuously towards either of

them, or be guilty of any Kind of Contempt, he may be punished by

Fine, Admonition, be deprived the Liberty of sending Freshmen for

a Time; by Suspension from all the Privileges of College; or

Expulsion, according as the Nature and Aggravation of the Crime

may require."

"If any Freshman near the Time of Commencement shall fire the

great Guns, or give or promise any Money, Counsel, or Assistance

towards their being fired; or shall illuminate College with

Candles, either on the Inside or Outside of the Windows, or

exhibit any such Kind of Show, or dig or scrape the College Yard

otherwise than with the Liberty and according to the Directions of

the President in the Manner formerly practised, or run in the

College Yard in Company, they shall be deprived the Privilege of

sending Freshmen three Months after the End of the Year."--_Laws

Yale Coll._, 1774, pp. 13, 25, 26.

To the latter of these laws, a clause was subsequently added,

declaring that every Freshman who should "do anything unsuitable

for a Freshman" should be deprived of the privilege "of sending

Freshmen on errands, or teaching them manners, during the first

three months of _his_ Sophomore year."--_Laws Yale Coll._, 1787,

in _Yale Lit. Mag._, Vol. XII. p. 140.

In the Sketches of Yale College, p. 174, is the following

anecdote, relating to this subject:--"A Freshman was once

furnished with a dollar, and ordered by one of the upper classes

to procure for him pipes and tobacco, from the farthest store on

Long Wharf, a good mile distant. Being at that time compelled by

College laws to obey the unreasonable demand, he proceeded

according to orders, and returned with ninety-nine cents' worth of

pipes and one pennyworth of tobacco. It is needless to add that he

was not again sent on a similar errand."

The custom of obliging the Freshmen to run on errands for the

Seniors was done away with at Dartmouth College, by the class of

1797, at the close of their Freshman year, when, having served

their own time out, they presented a petition to the Trustees to

have it abolished.

In the old laws of Middlebury College are the two following

regulations in regard to Freshmen, which seem to breathe the same

spirit as those cited above. "Every Freshman shall be obliged to

do any proper errand or message for the Authority of the College."

--"It shall be the duty of the Senior Class to inspect the manners

of the Freshman Class, and to instruct them in the customs of the

College, and in that graceful and decent behavior toward

superiors, which politeness and a just and reasonable

subordination require."--_Laws_, 1804, pp. 6, 7.

FRESHMANSHIP. The state of a Freshman.

A man who had been my fellow-pupil with him from the beginning of

our _Freshmanship_, would meet him there.--_Bristed's Five Years

in an Eng. Univ._, Ed. 2d, p. 150.

FRESHMAN'S LANDMARK. At Cambridge, Eng., King's College Chapel is

thus designated. "This stupendous edifice may be seen for several

miles on the London road, and indeed from most parts of the

adjacent country."--_Grad. ad Cantab._

FRESHMAN, TUTOR'S. In Harvard College, the _Freshman_ who occupies

a room under a _Tutor_. He is required to do the errands of the

Tutor which relate to College, and in return has a high choice of

rooms in his Sophomore year.

The same remarks, _mutatis mutandis_, apply to the _Proctor's

Freshman_.

FRESH-SOPH. An abbreviation of _Freshman-Sophomore_. One who

enters college in the _Sophomore_ year, having passed the time of

the _Freshman_ year elsewhere.

I was a _Fresh-Sophomore_ then, and a waiter in the commons' hall.

--_Yale Lit. Mag._, Vol. XII. p. 114.

FROG. In Germany, a student while in the gymnasium, and before

entering the university, is called a _Frosch_,--a frog.

FUNK. Disgust; weariness; fright. A sensation sometimes

experienced by students in view of an examination.

In Cantab phrase I was suffering examination _funk_.--_Bristed's

Five Years in an Eng. Univ._, Ed. 2d, p. 61.

A singular case of _funk_ occurred at this examination. The man

who would have been second, took fright when four of the six days

were over, and fairly ran away, not only from the examination, but

out of Cambridge, and was not discovered by his friends or family

till some time after.--_Ibid._, p. 125.

One of our Scholars, who stood a much better chance than myself,

gave up from mere _funk_, and resolved to go out in the

Poll.--_Ibid._, p. 229.

2. Fear or sensibility to fear. The general application of the

term.

So my friend's first fault is timidity, which is only not

recognized as such on account of its vast proportions. I grant,

then, that the _funk_ is sublime, which is a true and friendly

admission.--_A letter to the N.Y. Tribune_, in _Lit. World_, Nov.

30, 1850.

_G_.

GAS. To impose upon another by a consequential address, or by

detailing improbable stories or using "great swelling words"; to

deceive; to cheat.

Found that Fairspeech only wanted to "_gas_" me, which he did

pretty effectually.--_Sketches of Williams College_, p. 72.

GATE BILL. In the English universities, the record of a pupil's

failures to be within his college at or before a specified hour of

the night.

To avoid gate-bills, he will be out at night as late as he

pleases, and will defy any one to discover his absence; for he

will climb over the college walls, and fee his Gyp well, when he

is out all night--_Grad. ad Cantab._, p. 128.

GATED. At the English universities, students who, for

misdemeanors, are not permitted to be out of their college after

ten in the evening, are said to be _gated_.

"_Gated_," i.e. obliged to be within the college walls by ten

o'clock at night; by this he is prevented from partaking in

suppers, or other nocturnal festivities, in any other college or

in lodgings.--Note to _The College_, in _Blackwood's Mag._, May,

1849.

The lighter college offences, such as staying out at night or

missing chapel, are punished by what they term "_gating_"; in one

form of which, a man is actually confined to his rooms: in a more

mild way, he is simply restricted to the precincts of the college.

--_Westminster Rev._, Am. ed., Vol. XXXV. p. 241.

GAUDY. In the University of Oxford, a feast or festival. The days

on which they occur are called _gaudies_ or _gaudy days_. "Blount,

in his Glossographia," says Archdeacon Nares in his Glossary,

"speaks of a foolish derivation of the word from a Judge _Gaudy_,

said to have been the institutor of such days. But _such_ days

were held in all times, and did not want a judge to invent them."

Come,

Let's have one other _gaudy_ night: call to me

All my sad captains; fill our bowls; once more

Let's mock the midnight bell.

_Antony and Cleopatra_, Act. III. Sc. 11.

A foolish utensil of state,

Which like old plate upon a _gaudy day_,

's brought forth to make a show, and that is all.

_Goblins_, Old Play, X. 143.

Edmund Riche, called of Pontigny, Archbishop of Canterbury. After

his death he was canonized by Pope Innocent V., and his day in the

calendar, 16 Nov., was formerly kept as a "_gaudy_" by the members

of the hall.--_Oxford Guide_, Ed. 1847, p. 121.

A Collection of College Words and Customs · 第 32 / 64 题