LAKE VACCARES

One of the finest sights in the Camargue is lake Vaccares. I often

leave the hunt to sit down by the shore of this beautiful, brackish

lake, this baby inland sea, which seems a true daughter of the ocean.

Being locked indoors, so to speak, she is made all the more appealing

through her captivity. There is none of the dryness and aridity that

often bedevils the seaside, around our Vaccares. On its high banks, it

boasts a fulsome covering of fine, velvet-smooth grass, a perfect

showcase for unique and charming flora. There are centauries, clover,

gentians, and those lovely flowers that are blue in winter, and red in

summer, apparently changing their clothes to suit the weather, and,

when they have an uninterrupted flowering season, show their full range

of colours.

About five o'clock in the evening, as the sun is going down, these

three watery delights, without boat and sail to cover and change them,

open out into an amazing scene. No longer is it just the intimate charm

of the open-water and the irrigation channels appearing here and there

between folds of marl, where the smell of water pervades, and is likely

to emerge at the least depression in the ground. Here, lake Vaccares

gives an impression of size and space. The radiant waves attract

flights of scoter ducks from far away, and herons, bitterns, and

white-flanked, pink-winged flamingos, lining up to fish all along the

banks, in many-coloured strands. Then there are ibis, the sacred ibis

of Egypt, truly at home in this splendid sunshine and silent landscape.

From where I am, I can hear nothing but the lapping of water and the

ranger calling his horses from around the lakeside. Each animal on

hearing its name, rushes in, mane flowing in the wind, and takes hay

from his hand....

Further on, still on the same bank, there is a herd of beef cattle free

ranging like the horses. Sometimes, I notice their bony, curved backs

hunched over a clump of tamarisk, and their small, immature horns just

visible. Most of these Camargue cattle are bred to run in the branding

fêtes in the villages, and some of them are already famed in the

circuses of Provence and Languedoc. In one herd of the neighbourhood,

there was a terrible fighter amongst them called the Roman, who has

been the undoing of I don't know how many men and horses at the

bullfights at Arles, Nîmes, and Tarascon. His companions also made him

the leader, for in these strange herds the animals organise themselves

around an old bull which they adopt as their leader. When there is a

storm on the Camargue, it is truly terrifying on the great plain, where

there is nothing to divert or stop it. It's an amazing sight to see the

herd group themselves behind their leader, all their heads down and

turned into the wind, their whole strength behind their foreheads.

Shepherds in Provence call this manoeuvre: _turning the horn to wind_.

Perish the herd that doesn't do it. Blinded by the rain, and carried

away by the storm, the herd turns in on itself, becomes panicky,

scatters, and is overwhelmed. To escape the storm, they have been known

to dash headlong into the Rhone, the Vaccares, or even the sea.

Letters from My Windmill · 第 70 / 72 题