CHAPTER IX

FROM JENNE TO TIMBUCTOO

Re-installed in my yacht-canoe, I followed the accustomed path of the

Niger in order to reach Timbuctoo. I hastened towards the mysterious

city, hoping to find the sequel to that epoch of civilisation of which

Jenne had accounted for the first half. I longed to raise completely

the veil which has hidden the Sudan from us for so long, and caused us

to look upon that country as the last refuge of barbarity, which was

in reality an offshoot of the great Egyptian tree, the father of all

western civilisation.

Tara, tara, Bosos! give way, my brave fellows! What a life that was

during those seven days! We journeyed day and night, and I did not get

two hours’ consecutive sleep the whole time. To find one’s way across

the three deltas lying between Jenne and Timbuctoo is no easy task.

I was obliged to navigate my little craft with compass in one hand

and chart in the other, like a captain crossing the ocean. An ocean

this country veritably is in January. When the floods are at their

height, it becomes a region of navigable verdure, a labyrinth which

extends a bewildering network of meandering tributaries, creeks, and

channels along the course of the river. My imperfect chart and hastily

recruited, inexperienced crew demanded an untiring vigilance. No moon!

and the vague light of the stars only served to assist our digressions.

One night in particular has left behind it the memory of an agonising

nightmare. I was in the neighbourhood of El Oual Hadj, where two

branches of the Niger, joining in one bed, form a small archipelago by

their union. Entering this seed-plot of islands in the pitch darkness,

I wandered about and up and down to such good purpose, that it was

daylight before I succeeded in getting clear of them. The entire night

was spent in wandering backwards and forwards in utter darkness. Every

moment I thought I had at last found an opening, only to be confronted

by another island. I seemed imprisoned in a labyrinth.... You know the

anecdote of the tipsy man who guided his staggering steps by means of

the railing of a monument, and ended by thinking he had been locked up?

Allowing for an absence of wine and the presence of a great deal too

much water, my sensations were precisely similar.

[Illustration: A COMMERCIAL FLEET UPON THE NIGER]

In seven days’ time we had cleared the region of the deltas, an actual

distance of three geographical degrees; but, what with its bends and

windings, we had made at least 311 miles of it. In the course of these

miles I had watched landscapes from Normandy and scenes from Syria

unfold before my moving dwelling. I had seen the ports of Korienza,

Sarafara, and Dara-Salam, which unite with Jenne in supplying the

markets of Timbuctoo, and I had passed, and met, many of those

delightful ‘Jenne boats.’ They were sometimes solitary, sometimes in

fleets of ten or fourteen, according to the old-time custom, when

numbers were their only protection against the pirates of the Niger.

I enjoyed a picturesque glimpse of one of these little fleets one

evening. The boats were anchored in the shelter of a small creek, and

the crews were camping out round the great fires they had lighted on

the banks; they reminded me of the Phœnicians trading and living thus

upon the shores of the Mediterranean.

[Illustration]

Only two fortifications are set up on our route, viz. Sarafara and El

Oual Hadj, both being so entirely different from any I had seen before

that they deserve mention. It is only a year since we set foot in this

region (lately the scene of Touareg pillage and exploitation), and it

is easily understood that these posts (being valuable strategic points)

are not simple centres of surveillance and administration, but have

retained the character of forts. The gleam of bayonets is visible at

some distance, and look-outs are posted on high places to keep watch on

the horizon.

The military aspect of El Oual Hadj is particularly marked. It is a

pioneers’ outpost, and was entirely constructed by a half-company of

Sudanese tirailleurs. On an artificial hillock, in a clearing in the

midst of palm-trees, two rows of sheds are set up. The trees which were

cut down to make the glade formed the sole materials used for their

construction. One row contains the whites, officers and petty officers,

and the other the blacks. The embankment is surrounded by a palisade,

clumps of dead thorn are scattered about its slopes, while iron wires

are stretched across to guard against surprise. It has no walls or

loopholes, its very rough-and-ready intention being merely to guard

against surprise, and to permit the discharge of volleys of firing.

Do you care to know what the fort has cost the nation? The formidable

sum of forty-nine francs fifteen centimes, inclusive of an admirable

_mirador_, from which the look-out signals suspicious arrivals by water

or land.

At some hundreds of feet from these fortifications, a solitary hillock

rises from the banks of the river. It is obviously an artificial

eminence, and here and there are found scattered about the bricks and

stones which so puzzled Captain Philippe, the constructor of El Oual

Hadj. The natives, upon being questioned, yield the information that

several similar mounds are to be found on the left bank of the river,

and a legend affirms that they were the dwellings, now fallen into

ruins, of the chiefs of old.

[Illustration: THE FORT OF EL OUAL HADJ]

This is not my opinion. I believe them to represent the tombs, and

not the palaces, of these same chiefs. El Bekri, an Arab who visited

this country towards the middle of the eleventh century, describes

their funerals in these words: ‘Upon the death of a king these negroes

construct a great wooden dome, which they set up in the place appointed

to be his grave. They then arrange the body on a couch covered with

stuffs and cushions, and set it inside the dome. Beside the dead they

place his ornaments, arms, and the plates and cups from which he had

eaten and drunken during his lifetime. Different kinds of food and

beverages are also placed there, and they enclose with the monarch

several of his cooks and the concoctors of royal drinks. The whole

being covered with mats and cloths, the people assemble and throw earth

upon the tomb until it forms a large hillock. These negroes sacrifice

victims to their dead, and bring them intoxicating drinks as offerings.’

Unfortunately, I was not able to ascertain if these mounds still

enclosed their ghastly remains. But better times are coming; and when

the Touaregs are once more relegated to their real home, the desert,

I hope that among the commanders of El Oual Hadj one will be found of

a sufficiently enterprising turn of mind to claim its secret from the

little mound.

* * * * *

After Sarafara, in addition to its varied pictures, the river offers

the further interest of the enaction of one of Nature’s dramas--the

struggle between the Niger and the Sahara, the battle of life against

death. The rebuffs the giant river offers to the sand are plainly

visible. The blows he has given are marked by patches of green meadows,

stretches of cultivation, rice-fields and trees; those he has received

shine and quiver in sandy whiteness under the brilliant sun. Across the

vegetation the enemy traces now and again a path which dies abruptly on

approaching the river-banks. The spectator is warned; the dominion of

the waters is about to cease and the kingdom of the desert is at hand.

The Niger weakens as it draws nearer to Timbuctoo, and instead of

pursuing its triumphant progress towards the north it gradually

diverges to the east. The sands redouble their attack. Upon the left

bank their masses grow in size and increase in numbers; and they follow

the giant watchfully, approaching as they see his powers fail.

The last act of the drama takes place near Timbuctoo, where the Niger,

finally resolved to yield the north to the desert, turns abruptly to

the east and retires in the direction of Lake Chad. It is not a flight

but a retreat, and he withdraws with all the honours of war, detaching

a great arm to protect his rear. This arm, the Pool of Dai, offers a

last resistance to the dunes. So valiantly does it defend the retreat

of the river that we find it advancing into the midst of the sand, and

its waters appear under the walls of Timbuctoo itself.

[Illustration]

The kingdom of the sands is now our goal, for the famous town stands

at its very gates. The river may pursue the dawn; we will part from

him here and direct our steps towards the Pool of Dai. This month of

January marks the highest moment of flood, and the waters carry their

weeds right up to the foot of the dunes. A vast yellow-green expanse

spreads to the distant fringe of trees that indicate _terra firma_.

This border is abruptly broken as we advance, and a sandhill larger and

whiter than any we have seen before is unmasked, dominating the horizon

and arrogantly proclaiming the victory of the desert. It has reason to

be proud, for directly behind it lies Timbuctoo.

[Illustration: THE ARRIVAL AT KABARA]

Kabara, however, the landing-place and fort of Timbuctoo, is not there,

but further away upon the horizon, where that round dark mass emerges.

We make for it in a direct line, abandoning the pool to cut straight

across the navigable green. As my boat advances, another sandy height

appears beside the distant mass, and slowly defines itself into a

square mass of walls. At one extremity a flag is floating (the fort,

doubtless), and at the other, clearly cut against the sky, spread the

sinister arms of a tall black cross. Below this strange apparition

square earthen houses and round straw huts cover the sloping banks. It

is Kabara.

[Illustration: THE QUAYS OF KABARA]

We have now reached a basin of water in which a fleet of ‘Jenne boats’

are lying at anchor. The buzz of humanity rises from its large quay,

and all the amusing bustle of a harbour reigns there. In miniature

certainly. The port of Timbuctoo is a mere toy in comparison with Havre

or Marseilles, but the first impression is the same.

We are no sooner disembarked than my attention is arrested by two

things which stay by me until my departure, viz. the sand and the

Touaregs. The sand, because you have no sooner set your foot on shore

than you flounder about in it as if it were a mire, and it pursues you

everywhere, in the country, in the streets, and in the houses.

The Touaregs are impressed upon you, because, though you never see

them, everything recalls them. You notice the unaccustomed luxury of

sentinels posted about the approaches to the fort, and that its usual

garrison of infantry is supplemented by cavalry and several cannon.

All are still on the alert, although a year has expired since our

occupation. The stern lesson of the Bonnier disaster has been taken to

heart, a lesson which has been recently enforced by the not less tragic

episode of the massacre of the midshipman Aube, at a place some few

miles distant from the fort. His gunboat was anchored at the foot of

the green mound, and, being attacked by the veiled men of the desert,

he allowed a rash pursuit of them to draw him into the midst of the

sands. The foolhardy young man and his nineteen companions now lie on

the crest of the hill under the great cross which stretches its arms

towards the serenity of the sky.

* * * * *

[Illustration: KABARA: THE GRAVES OF THE AUBE EXPEDITION]

Kabara, like Segu and Sansanding, suffered cruelly under the prolonged

anarchy which reigned in the valley of the Niger, and her misery was

further aggravated by the exactions of the Touaregs. The town is in

ruins, but for all that the dominant impression is not one of poverty.

The wretchedness of the town itself is overpowered by the life and

movement it encloses. The quays are astir with lively bustle, and

encumbered with bales, jars, and sacks in the process of loading or

unloading. Boatmen and passengers economically camp out in parties

everywhere.

[Illustration: ON THE QUAYS OF KABARA]

Through the streets stream a perpetual coming and going of

dock-labourers, donkeys and camels, convoys arriving from Timbuctoo in

search of merchandise, and nomads from the desert bringing their cattle

in exchange for fresh provisions. These two figures may help to give

precision to the details: with twelve hundred settled inhabitants, the

town contains a floating population of a thousand strangers.

Kabara is not the only port of Timbuctoo. She shares the honour with

two others, being herself only able to play the part during a limited

period (November to March) of each year. When the waters are at their

maximum (in January) they encroach upon and follow the course of two

depressions at the extremity of the dune of Kabara, passing behind

it and penetrating some six or eight miles into the midst of the

sands. One of these branches, the smallest, turns to the west and is

navigable. It is called the Pool of Kabara, and they say that in years

of unusual inundation (such as in 1894) large boats of thirty tons can

go, by its means, right up to the gates of the town. Otherwise their

cargoes have to be considerably lightened, but, for six weeks or so,

canoe lighters ply regularly between Kabara and Timbuctoo by means of

this pool.

The level of the Niger being considerably lowered in April, the great

plain of navigable grass dries up and becomes a stretch of cultivation

which reaches to the quays of Kabara; and the town, ceasing to be a

harbour, becomes an agricultural centre.

From April to June the great boats stop at Dai, two and a half miles

from Kabara, and canoes carry the cargoes between the two places by

means of a small canal. Later on, in July, the vessels are stopped at

Koriouma-Djitafa, situated upon the Niger itself at a distance of six

miles from Kabara.

[Illustration]

Timbuctoo has therefore three ports, the inconvenience of which did not

fail to attract the attention of Askia the Great when he concentrated

his fleet at Kabara. He it was who cut the canal from Dai to Kabara,

and at that time it probably assured the permanent circulation of

lighters and made Kabara the sole port, Dai and Koriouma being

relegated to the position of mere places of trans-shipment. The canal

has silted up now, however, and is useless at the fall of the river.

* * * * *

[Illustration: THE FORT OF KABARA]

Timbuctoo is only separated from Kabara by five miles of overland

route, and I could have reached the mysterious town a few hours after

landing at its port. But I was in need of rest to restore my mental

balance before I could quietly, sanely, and fully enjoy the sight

of the town that I had travelled all these miles to behold. To see

Timbuctoo! I had dreamed of it as a schoolboy, and now my dream was

about to be realised. I determined to be epicurean, and rush into no

rash gluttony. They tell me I can see the town from the height of the

fort, but I will not go. I wish to taste the first impression in its

entirety, without destroying its bloom by a bird’s-eye view.

One afternoon I bestride a first-rate mule, a regular walking

arm-chair, and my traps augment the humps of several camels. Three

o’clock. A bugle sounds, and the town shakes off its drowsiness.

A medley of people, donkeys and camels, stream towards the little

parade in front of the fort, while from it emerges a picket of twenty

tirailleurs with rifles on their shoulders.

[Illustration: THE CONVOY]

It is the hour of departure for the daily convoy. These few five miles

of road are not to be traversed at will, as are the three hundred

separating Kayes from the Niger. We are obliged to travel under escort

here, for, short as it is, the road is not safe. You divine the reason?

Touaregs--always. Only ten days ago these brigands attacked some

solitary travellers, and duly pillaged and killed them.

‘To the front for the Sahara!’ The crowd for Timbuctoo advances. Each

one carries or drives something. Children worry unfortunate little

asses, which are so loaded that only their ears are visible, and they

look for all the world like walking bundles. Men armed with spears

and guns accompany the camels, and women, placidly smoking their long

pipes, are perched upon small donkeys, with their screaming progeny on

the crupper. The whole thing has less the effect of a caravan than of

the emigration of an armed people carrying the very uttermost of their

household goods with them.

* * * * *

[Illustration: THE DWARF FOREST]

The borders of the desert were a surprise to me, for I had fully

expected to find them a sudden expanse of bare, shining sand. Nature’s

moods are not so abrupt, however; she prepares a transition. We are

in the midst of hot, soft sand certainly, but it is not bare. Only

the road, or rather track, is of the expected shining whiteness. The

rest is covered with a peculiar vegetation which is neither wood nor

thicket. It is a dwarf forest containing a rickety growth of scrubby

palms, mimosas, and gum acacias. They are a pale, dusty colour, an

anæmic green, with such trivial branches and leaves that the shade they

give is anæmic too, the phantom shade of a phantom forest.

The watercourse which we meet and meet again, and yet a third time, is

equally unexpected. Water in the desert! It is the Pool of Kabara on

its devious way to Timbuctoo. God be praised, they have not yet made

a bridge across it. Imagine the Sahara with bridges! The water cuts

straight across the track, and escort and escorted have to ford it, to

the great joy of the spectator.

[Illustration: FORDING THE STREAM ON THE WAY TO TIMBUCTOO]

The water is fully breast high. The tirailleurs carefully remove

their uniforms, and the men take off their ample draperies; so do the

women, but they imperturbably retain their pipes. They carry their

most precious possessions, arms, clothes, and goods, on their heads.

It is now the turn of the animals, and the donkeys make the most

ridiculous scenes. As soon as the water has so shallowed that swimming

is unnecessary, they sit down in it, apparently bent on suicide.

Indescribable barbarities now take place. Men, women, and children

fling themselves upon an unfortunate animal. One seizes it by the

ears, another by the legs, and a great many by the tail (the lever

_par excellence_ on these occasions). The animal calmly allows itself

to be drawn to the bank, while its zealous rescuers charge into the

absent-minded, and cause many an involuntary bath.

I pictured a party of Touaregs arriving in the midst of this hubbub.

Right and left of the track the undulating ground and scrubby thicket

could well mask a surprise, and equally well cover a retreat, the

attack being once made.

[Illustration: ‘OUR’ OUMAIRA’]

The road half-way between Kabara and Timbuctoo bears a sinister

reputation. The natives have given it the tragic name ‘Our’ Oumaira’

(They hear not), meaning that neither at Timbuctoo nor Kabara can the

cries of the victims be heard. The place has bitter memories for us

also. A cross, sister to the one that gloomily dominates Kabara, is set

up in one of these valleys. A little leather placard is nailed to it,

bearing the following inscription:--

[Illustration: OUR OUMAIRA·ON N’ENTEND PAS

ICI

_périrent en attaquant une armée de

Touaregs et d’Arabes_

_AUBE Léon enseigne de Vaisseau

LE DANTEC 2^e M^{tre} de Timonerie_

_et les laptôts fidèles Isaac N’Diaye

Cantara Taraouéré Diakounta Soumaré_

_et quinze autres encore partis de Kabara_

Tombouctou entendit, accourut

_LES VENGEA AUSSITOT_

]

After reading this inscription one casts suspicious glances right and

left into the undulating and woody landscape. A little prudence is

decidedly advisable. This preoccupation is so increased by the uproar

of the picturesque medley of people crowding round the escort like

chickens round a hen, that the thought of the approaching vision of the

town is forgotten.

At a given moment, however, the mass gathered round the escort opens

out, the track rises to climb a bare dune, and when we have followed it

to the top--Timbuctoo is spread before our eyes.

[Illustration: DISTANT VIEW OF TIMBUCTOO]

Timbuctoo the mysterious · 第 9 / 16 章