CHAPTER VI.

AN ARMY ON SNOW-SHOES.

The year 1666 was, indeed, an eventful one. It opened with a heavy

snow-storm, and others followed until the whole Mohawk Valley was

covered with a depth of feathery whiteness. At its eastern end a dark

pool lay at the foot of Cohoes Falls, where the frosty spray of the

roaring cataract glistened on every tiny bush, and the black cliffs on

either side frowned from under their snowy caps at the silent meeting of

two frozen rivers; off to the west, at the distant Mohawk castle of

Tionnontogen, the "Nose" lay frost-bitten at a sudden turn of the

valley, its long, stiff point thrust down into the ice, and fastened

there as if held in a vice. Throughout the length of the glittering,

smooth depression between these two points, the Mohawk seemed to be fast

asleep beneath its thick mantle of snow.

In the whole valley there was only one hamlet of quiet Dutchmen, who had

settled themselves at Corlaer (or Schenectady), while in the great bend

were nestled the snug bark huts of the Indians with their surrounding

palisades. A chain of Mohawk castles lay on the south side of the river,

linked together by a single trail,--a narrow footpath through the snow

along the lower terrace, which is now occupied by the West Shore

Railway. This trail connected the lodges of the three great Mohawk

clans,--the Bears of Andagoron in the centre, with the Turtles of

Gandawague and the Wolves of Tionnontogen on either side. Then it

extended eastward through dreary solitudes to Schenectady and, on the

other hand, far westward through lonely passes to the castles of the

Oneidas; thence on to the Onondagas, the Cayugas, and, last of all, to

the Senecas. How cold and yet how secure those Iroquois Indians of the

Five Nations felt in their fastnesses! For hundreds of miles to the

north and to the south of them lay the all-covering snow, unmarked by

other human footprints than their own in search of game. The lands of

their Algonquin foes, though bordering their own domain, were long

journeys off. The Dutch settlers at Schenectady and Albany were right

within their grasp, should they choose to distress them; but they had

solemnly pledged their friendship to them in the Tawasentha Valley ("At

the Place of many Dead"), and they meant to keep their word. The French,

however, they delighted to torment. The settlements at Quebec, Three

Rivers, and Montreal were separated from the Five Nations by the great

pathless Adirondack wilderness of mountains and forest, and yet two ways

were open by which they might reach the French. One of their war-paths

led from Onondaga Lake along the Oswego River and Lake Ontario; then

through the Thousand Islands and down the rapids of the St. Lawrence

River. The reverse of this route was taken by the venturesome French

colonists who, as we have seen, endeavored to make a settlement in the

heart of the Iroquois country about the time of Tekakwitha's birth.

Their hairbreadth escape from Onondaga soon after by the same route put

an end to all thought of settling what the French considered a part of

New France. This was the region now known as Onondaga County, which the

Onondaga Indians themselves have claimed from prehistoric times as their

birthright, and hold yet under the name of the Onondaga Reservation; and

here, now, in the heart of this great State, in spite of the

encroachments of two hundred years of civilization, in spite of the

teachings of Christianity all about them, in spite of the covetous

longings of many a white man, they still keep a foothold, and maintain

the practice of their old pagan rites and customs.

The great western route through the Oswego and St. Lawrence rivers to

Canada, belonging by first right to these Onondagas, was travelled many

times during Tekakwitha's childhood by the Onondaga statesman

Garacontie. He frequently restored captives to the French at Quebec, and

tried often but in vain to keep peace between them and his own race.

The second and more direct of the two great war-paths to Canada was the

route of the Mohawks. No wonder the Caniengas tormented the French

settlements on the St. Lawrence. Starting from their castles in the

Mohawk Valley, and taking any one of three or more trails that crossed

or skirted our present Saratoga County, they had but to strike Lake

George, follow the lake to its outlet, traverse the length of Lake

Champlain, and thence pass through the Richelieu, Sorel, or Iroquois

River (it was known by all these names), and they were ready to destroy

the grain, and tomahawk or take captive the wives and children of the

Canadian settlers. The French had built three forts on this Richelieu

(or Iroquois) River to check their inroads,--Fort Richelieu, Fort St.

Louis, and Fort St. Therese,--and were now only waiting till spring

opened to erect a fourth, to be called Fort St. Anne, on an island at

the northern end of Lake Champlain.

Samuel de Champlain, the first Frenchman who set foot on New York soil,

was chiefly responsible for the long-continued wars between his

countrymen and the Iroquois, he having fired without provocation on a

band of Iroquois warriors, probably Mohawks, when he first sailed into

the lake which bears his name. By repeated outrages on the Canadian

frontier the Mohawks had amply revenged themselves for that first

affront; and by the end of the year 1665 they had goaded the French into

a determination to brave unheard of risks and frightful sufferings, that

they might punish their savage enemies in a manner that would for once

and all humiliate and subdue them. Thus it was that on the 9th of

January, 1666, a heroic army composed of three hundred regular French

troops of the regiment Carignan-Salieres, veterans who had seen service

in Turkey in the wars of Louis XIV., together with two hundred

_habitans_, or hardy volunteers from the Canadian colony, all under the

command of M. de Courselle, Governor of Canada, were fairly started on a

march from Quebec to the Mohawk castles. They intended to push on

without delay to their destination through snow and ice, over rivers and

lakes, by the great Mohawk route. It had been travelled hitherto only by

Indians, captives, and a few missionaries, with now and then perhaps a

solitary adventurer; rarely, indeed, by any even of these in the depth

of winter. This army of De Courselle's was the very first of a great

succession of pale-face armies that have come tramping over the same

route during the last two centuries. If Burgoyne's march to the Saratoga

battle-field was the most famous of all these, De Courselle's march to

the Mohawk was certainly the first and the most heroic in its struggle

with unparalleled difficulties.

"This march could not but be tedious, every one having snow-shoes on his

feet, to the use of which none were accustomed; and all, not excepting

the officers or even M. de Courselle himself, being loaded each with

from twenty-five to thirty pounds of biscuit, clothing, and other

necessaries."[29] It did, indeed, require a _French courage_ to

undertake such an expedition. "Many had, as early as the third day,

parts of the body frozen, and were so benumbed by the cold that they had

to be carried to the place where they were to pass the night." The 25th

of January was especially severe, and many soldiers were obliged to be

taken back to the settlements, "of whom some had the legs cut by the

ice, and others the hands or the arms or other parts of the body

altogether frozen." The ranks were filled up again at Forts St. Louis

and St. Therese, on the Richelieu River, where the troops assembled on

the 30th of the same month; and being still five hundred strong, they

pushed bravely on over the snow that lay so level and smooth on the

frozen bosom of Lake Champlain. Here the route lay plainly before them,

and they were counting on Algonquin guides to show them the way to the

Mohawk castles after they got to the southern end of Lake St. Sacrament

(Lake George). The snow was "hard frozen, though in most places four

foote deep; and besides using Indian snow-shoes, which hath the very

form of a Rackett tyed to each foote, whereby the body and feet are kept

from sinking into the snow, ... the Governor caused slight sledges to be

made in good number, and laying provisions upon them drew them over the

snow with mastive doggs."

The shivering troops wrapped their blankets tightly round them as they

lay down to sleep on the snow at the foot of Mount Defiance, or threaded

the narrow valley leading to Lake George. The awkward soldier striding

over the snow fumbles with frost-bitten fingers in his knapsack for the

last of his biscuits. As one might have foretold, he has stepped on the

snow-shoe of his comrade, and both go plunging head-foremost into the

snow. The dogs jogging on beside them, unchecked for a moment, run

wildly on, barking aloud and scattering the load of the toboggan to

which they are attached. The articles are rescued piecemeal by the

soldiers all along the line. There is no time to stop, however,--they

must march on or starve; so, giving their fallen comrades momentary help

to set them on their feet again, they are left to fall into line as best

they may and just in time to bring up the rear.

As the army passes over Lake George, in the shadow of Black Mountain,

how eagerly De Courselle looks back at his staggering column of men!

Were he in a less serious mood, he might be inclined to smile at the

efforts of the gallant troops of the regiment Carignan-Salieres to

maintain an orderly march on the unaccustomed snow-shoes; but the

anxious commander has other thoughts than these. Where are his

Algonquin guides? Have the rascals failed him? Calling the Jesuit

chaplain, Father Raffeix, to his side, a consultation ensues. They are

already nearing the future site of Fort William Henry, and there the

trails divide. They scan the shores of the lake and search the islands,

but neither Algonquin friend nor Iroquois foe is in sight. They know

that if they march on until they reach the Hudson and follow it down,

they will find the Dutch at Fort Orange, but that is not their object.

They long for a chance to strike a decisive blow at the Mohawk castles.

If they can once convince the Mohawks that they are not secure in their

forest homes from the armies of France nor the strong revengeful arm of

Onnontio,[30] a treaty will afterwards be of some value. The Jesuit

Father who talks with De Courselle dreams already of a mission

established among them as the result of that future treaty. With ardent

enthusiasm he sees in anticipation an army of Jesuits march to a

spiritual attack on the citadel of Satan upreared in the Iroquois

country. His heart thrills at the thought of reaching the spot where

Isaac Jogues was martyred. Father Lemoyne, the second Ondessonk, has

died since then. The Onondagas that very year sent presents to Quebec to

wipe away the tears shed for his death, thus expressing their sorrow and

their admiration for his character. Father Raffeix cheers with zealous

words the drooping spirits of the soldiers, then kneels amid the snows

of Lake St. Sacrament, and in the true spirit of his order, prays in his

heart for a share in the glorious work of continuing Ondessonk's

mission.

The army of De Courselle at the southern end of Lake George was

uncertain which trail to follow. At the Turtle Castle on the Mohawk the

Indians had no knowledge of the march of their enemies, else there would

have been great alarm at Gandawague; for all the ablest warriors of the

three castles, in company with the Oneidas, were making war on the tribe

called Wampum-makers. Only boys and helpless old men were left in the

lodges with the women. They knew nothing of De Courselle and his army so

near at hand, but, like their Dutch neighbors at Schenectady, were

earnestly fighting their nearer and more pitiless foe the bitter winter.

All the fuel near their lodges had been burned long ago; and now they

are searching the snow-drifts for fagots and branches fallen from the

trees. The cold is intense. The wind that whistles through the palisades

of the Turtle village is the same sharp blast that is pinching De

Courselle's army.

At Gandawague, outside of the palisade is a little girl on snow-shoes,

only nine years old, who with imperfect sight is groping her way through

the blinding storm. The snow is drifting wildly about. The one whom she

calls mother is only an aunt, and the aunt is cold and cross to-day. She

sits by the dying embers there in the lodge of the absent chief, and by

turns she shivers and scolds. The other women beside her are equally

cheerless. The little niece, who has missed the kindly look she knows

well how to win from her Mohawk uncle by welcome services when he is

there in the lodge, has taken it into her head this comfortless day to

surprise her cross old aunts and her adopted sister. So she has quietly

tied on her snow-shoes and ventured out. She is in the forest, alone,

searching for fagots. On her forehead is a burden-strap, made from

filaments of bass-wood bark, the ends twisted into a kind of Indian

rope. With it she fastens the fagots together, bearing them on her back.

Her hands are tingling with cold; but she plunges them deep into the

snow in an effort to break the larger twigs, while she hurries on to

increase her load. She is happier now in the howling storm than she was

in the pent lodge, and smiles as she thinks of the blazing fire she will

make to warm the feet and thaw the heart of her morose old aunt. Ah!

Tekakwitha, that grim old squaw is training you, without knowing it, for

heroic things. But after all, the aunt is not a neglectful guardian.

After a while she misses the child, and questions all in the lodge; then

peers out into the storm and shrinks back, shuddering. Has she indeed

allowed Tekakwitha to wander out and perish in the cold? In that case

what will she be able to say to the uncle when he returns; what will

become of her own plans for the girl? As time goes on, there comes a

faint scuffling at the door; the heavy curtain is lifted a little and

falls again. No one has entered. Hurrying to the door, the old squaw

thrusts the curtain aside, and there she beholds the child staggering

under her load of wood, stiff and helpless from the cold. Leaving the

fagots at the door, she lifts her gently in her arms and takes her to

the fire, which is soon blazing brightly, fed by the new supply of wood

quickly thrown upon it. But the glow of the fire, round which they all

gather, is not half so cheering to the heart of the frostbitten child as

the glow of love she has awakened in the lodge by her sweet unselfish

care for their comfort. This once, at least, they give her the warmest

seat, and fill her bowl brimful with the freshly made sagamite; then

they question her about her walk, and wonder how she escaped being

buried in the snow. Tekakwitha smiles with happy content, and answers

their questions with a ready wit. She makes them laugh as she tells them

a merry story of how the north-wind slapped her in the face and bound

her fast to the hickory-tree against which she stumbled in the storm. In

her heart she is saying all the time, as she watches the cheery light of

the fire, "I will do it again."

But where is De Courselle now and his army on snow-shoes? We left them

at the southern end of Lake George. There they took the trail that met

the Hudson at its great bend to the southward near Glenn's Falls. Then

after crossing the river they followed a straight trail leading a little

west of south, and passed between Saratoga Lake and Owl Pond or Lake

Lonely. Next they followed up the valleys of Kayaderosseras Creek and

the Mourning Kill to Ballston Lake; but there, happily for Tekakwitha's

people, they made a mistake.[31] Instead of taking the trail that

branched off to the west at the northern end of Ballston Lake, and led

directly to the Mohawk castles, they followed the straight trail

southward; so instead of surprising the Mohawks, they themselves were

indeed surprised to find that it brought them to a hamlet, not of

Indians, but of Dutchmen,--not subjects of Holland at all, but colonists

subject to England. They were greatly bewildered. We are told in an old

London document[32] at M. de Courselle encamped--

"upon the 9th of February within 2 myles of a small village

called Schonectade, lying in the woods beyond fort Albany in ye

territoryes of his Royall highness, and 3 dayes march from the

first castle of the Mohaukes.

"The French suposed they were then come to their designed

place, and the rather because y^t evening they did rancounter

w^{th} a party of the Mohaukes who made appearance of

retreating from the French, whereupon a party of 60 of their

best Fuzileers after them, but that small party drew the French

into an ambuscade of neare 200 Mohaukes planted behind trees,

(who taking their advantage as it fell into their hands) at one

volley slew eleuen French men whereof one was a Lieuten^t

wounded divers others, the french party made an honorable

retreit to their body, w^{ch} was marching after them close at

hand, w^{ch} gave the Mohawkes tyme and opportunity to march

off w^{th} the loss of only 3 slaine upon the plaice and 6

wounded, the report whereof was soone brought to Schonecktade

by those Indians, with the heads of 4 of the ffrench to the

Commissary of the Village who immediately despatched the newes

to Fort Albany, from whence the next day 3 of the principle

inhabitants were sent to Monsier Coursell the Governo^r of

Canada to inquire of his intention to bring such a body of

armed men into the dominions of his Ma^{tie} of Great

Brittaine, w^{th}out acquainting the Governo^r of these parts

w^{th} his designes. The Governo^r reply^d that he came to

seeke out and destroy his ennemyes the Mohaukes without

intention of visiting their plantations, or else to molest any

of his Ma^{ties} subjects, and that [he] had not heard of the

reducing those parts to his Ma^{ties} obedience, but desired

that hee and his soldiers might bee supplied with provisions

for their money, and that his wounded men might be sucoured,

and taken care for in Albany; To all which the Emissaryes

freely consented and made a small but acceptable present of

wine and provisions to him, further offering the best

accommodations y^e poore village afforded, w^{ch} was civilly

refus'd, in regard there was not accommodacon for his soldyers,

with whom he had marcht and campt under the blew canopye of the

heavens full six weekes, but hee prudently foresaw a greater

inconvenience if hee brought his weary and half starv'd people

within the smell of a chimney corner, whom hee now could keepe

from stragling or running away, not knowing whither to runn for

feare of y^e Indians; The next day Monsieur Corsell sent his

men to the village where they were carefully drest and sent to

Albany, being seaven in number, the Dutch bores carryed to the

camp such provisions as they had, and were too well payd for

it; Especially peaz and bread, of w^{ch} a good quantity was

bought; y^e Mohaukes were all gone to their Castles, with

resolution to fight it out against the ffrench, who being

refresht and supplyed w^{th} the aforesaid provisions made a

shew of marching towards the Mohaukes Castles, but with faces

about and great sylence and dilligence return'd towards

Cannada.... Those who observed the words and countenance of

Monsieur Coursell, saw him disturbed in minde that the king was

Master of these parts of the Country, saying that the king of

England did graspe at all America.... Two prisoners taken by

the Mohaukes in the retreate tell them y^t this summer another

attempt will be made upon their country, with a greater force

and supplyes of men, the truth or success of which I shall not

now discourse upon, having given the trew relation of what past

from ye 29^{th} December to the 12^{th} of February."

Another and larger force did attack the Mohawk castles in the year 1666,

as hinted at in the lines just quoted, but not until late in the autumn;

and at that time Tekakwitha was disturbed and distressed far more than

she had been by the misdirected march of the "army on snow-shoes."

FOOTNOTES:

[29] See O'Callaghan's "Documentary History of New York," vol. i. for

papers relating to this expedition of Governor de Courselle to the

Mohawk River.

[30] A name which the Indians gave to the Governor of Canada.

[31] These facts are to be found in a note by Gen. J. S. Clark, given in

the Appendix, Note D, "Mohawk Trails."

[32] See O'Callaghan's "Documentary History," vol. i., from which are

quoted all the passages here given referring to De Courselles and De

Tracy's expeditions.

The Life and Times of Kateri Tekakwitha, the Lily of the Mohawks · 第 6 / 25 章