"Our feelings upon sending into the world the first number of the

Spectator may be compared to those of a fond Parent, when he beholds a

beloved child about to embark on the troubled Ocean of public Life.

Perhaps the iron hand of Criticism may crush our humble undertaking, ere

it is strengthened by time. Or it may pine in obscurity neglected and

forgotten by those, with whose assistance it might become the Pride and

Ornament of our Country.... We beg leave farther to remark that in order

to carry on any enterprise with spirit MONEY is absolutely necessary.

Money, although it is the root of all evil, is also the foundation of

everything great and good, and therefore our Subscribers ... will please

carefully to remember that the terms are two cents per month."

A little further on there is this allusion to the Scriptural proverb

cited above: "We have been informed that this expression is incorrect,

and that it is the love of Money which is the 'Root of all Evil.' But

money is certainly the cause of the love of Money. Therefore, Money is

the deepest 'Root of Evil.'" (Observe, here, the young student's pride

of reason, and the consciousness of a gift for casuistry!) Under the

head of "Domestic News" occur some remarks on the sea-serpent, the

deduction from various rumors about the monster being that "he seems to

possess a strange and we think rather unusual faculty of appearing in

different shapes to different eyes, so that where one person sees a

shark, another beholds a nameless dragon." (Here, too, is the humorously

veiled distrust that always lurked beneath his dealings with the

marvellous.) In the next columns there is found an advertisement of the

Pin Society, which "will commence lending pins to any creditable person,

on Wednesday, the 23d instant. No numbers except ten, twenty, and thirty

will be lent"; and the rate of interest is to be one pin on every ten

per day. This bold financial scheme is also carried on by the editor in

person,--a combination which in these days would lay him open to

suspicions of unfair dealing. I have seen a little manuscript book

containing the remarkable constitution and by-laws of this society, in

which there were but two members; and it is really a curious study of

whimsical intricacy, the work of a mind perfectly accustomed to solitude

and fertile in resources for making monotony various and delightful. It

does not surprise one to meet with the characteristic announcement from

this editor that he has "concluded not to insert deaths and marriages

(except of very distinguished persons) in the Spectator. We can see but

little use in thus giving to the world the names of the crowd who are

tying the marriage knot, and going down to the silent tomb." There is

some poetry at the end of the paper, excellent for a boy, but without

the easy inspiration of the really witty prose.

It would seem that this weekly once made a beginning, which was also an

end, before nourishing up into the series of which I have synopsized the

first issue; for there is another Number One without date, but

apparently earlier. This contains some exemplary sentiments "On

Solitude," with a touch of what was real profundity in so inexperienced

a writer. "Man is naturally a sociable being," he says; "and apart from

the world there are no incitements to the pursuit of excellence; there

are no rivals to contend with; and therefore there is no improvement....

The heart may be more pure and uncorrupted in solitude than when exposed

to the influences of the depravity of the world; but the benefit of

virtuous examples is equal to the detriment of vicious ones, and both

are equally lost." The "Domestic Intelligence" of this number is as

follows: "The lady of Dr. Winthrop Brown, a son and Heir. Mrs.

Hathorne's cat, Seven Kittens. We hear that both of the above ladies are

in a state of convalescence." Also, "Intentions of Marriage. The

beautiful and accomplished Miss Keziah Dingley will shortly be united to

Dominicus Jordan Esq." (The young author appears to have allowed himself

in this paragraph the stimulus of a little fiction respecting real

persons. Dominicus Jordan is the pedler of the Raymond notes. Who Miss

Keziah was I do not know, but from the name I guess her to have been a

relative, by appellation at least, through Richard Manning's wife. If

Hawthorne did not himself call Miss Dingley aunt, he may very likely

have heard her commonly spoken of by that title. Did the old, boyish

association perhaps unconsciously supply him with a name for the Indian

aunt of "Septimius Felton"?) The next item is "DEATHS. We are sorry to

be under the necessity of informing our readers that no deaths of

importance have taken place, except that of the publisher of this Paper,

who died of Starvation, owing to the slenderness of his patronage."

Notwithstanding this discouraging incident, one of the advertisements

declares that "Employment will be given to any number of indigent Poets

and Authors at this office." But shortly afterward is inserted the

announcement that "Nathaniel Hathorne proposes to publish by

subscription a new edition of the Miseries of Authors, to which will be

added a sequel, containing Facts and Remarks drawn from his own

experience."

In Number Two of the new series, the editor speaks of a discourse by Dr.

Stoughton, "on Tuesday evening.... With the amount of the contribution

which was taken up ... we are unacquainted, as, having no money in our

pockets, we departed before it commenced." This issue takes a despondent

view of the difficulties that beset editors. There is a clever paragraph

of "Domestic News" again. "As we know of no News," it says, "we hope our

readers will excuse us for not inserting any. The law which prohibits

paying debts when a person has no money will apply in this case." Next

we have a very arch dissertation "On Industry": "It has somewhere been

remarked that an Author does not write the worse for knowing little or

nothing of his subject. We hope the truth of this saying will be

manifest in the present article. With the benefits of Industry we are

not personally acquainted." The desperate editor winds up his week's

budget with a warning to all persons who may be displeased by

observations in the Spectator, that he is going to take fencing lessons

and practise shooting at a mark. "We also," he adds, "think it advisable

to procure a stout oaken cudgel to be the constant companion of our

peregrinations." The assumption of idleness in the essay on Industry,

just quoted, breaks down entirely in a later number, when the editor--in

apologizing for inaccuracies in the printing of his paper--enumerates

his different occupations: "In the first place we study Latin and Greek.

Secondly we write in the employment of William Manning Esq., [at that

time proprietor of an extensive line of stagecoaches]. Thirdly, we are

Secretary, Treasurer, and Manager of the 'Pin Society'; Fourthly, we are

editor of the Spectator; fifthly, sixthly, and lastly, our own Printers,

Printing Press and Types." But the young journalist carried on his

labors unabatedly, for the term of some five weeks, and managed to make

himself very entertaining. I take from an essay "On Benevolence" a

fragment which has a touch of poetry out of his own life. Benevolence,

he says, is "to protect the fatherless, and to make the Widow's heart

sing for joy." One of the most cherishable effusions is that "On

Wealth," in which the venerable writer drops into a charmingly

confidential and reminiscent vein. "All men," he begins, "from the

highest to the lowest, desire to pursue wealth.... In process of time if

we obtain possession" of a sum at first fixed as the ultimatum, "we

generally find ourselves as far from being contented as at first....

When I was a boy, I one day made an inroad into a closet, to the secret

recesses of which I had often wished to penetrate. I there discovered a

quantity of very fine apples. At first I determined to take only one,

which I put in my pocket. But those which remained were so very inviting

that it was against my conscience to leave them, and I filled my pockets

and departed, wishing that they would hold more. But alas! an apple

which was unable to find space enough among its companions bounced down

upon the floor before all the Family. I was immediately searched, and

forced, very unwillingly, to deliver up all my booty." In the same

number which contains this composition appears the token of what was

doubtless Hawthorne's first recognition in literature. It is a

"Communication," of tenor following:--

"Mr. Editor: I have observed in some of your last papers, Essays on

Various subjects, and am very much pleased with them, and wish you to

continue them. If you will do this, you will oblige

"MARIA LOUISA HATHORNE."

"We hail the above communication," writes the editor with exaggerated

gratitude, "as the dawn of a happy day for us." In his next and final

issue, though (September, 18, 1820), he satirically evinces his

dissatisfaction at the want of a literary fraternity in his native land,

through this "Request":--

"As it is part of the plan of the Spectator to criticise

home-manufactured publications, we most earnestly desire some of our

benevolent Readers to write a book for our special benefit. At present

we feel as we were wont to do in the days of our Boyhood, when we

possessed a Hatchet, without anything to exercise it upon. We engage to

execute the Printing and Binding, and to procure the Paper for the Work,

free of all expense to the Author. If this request should be denied us,

we must infallibly turn our arms against our own writings, which, as

they will not stand the test of criticism, we feel very unwilling to do.

We do not wish that the proposed work should be too perfect; the Author

will please to make a few blunders for us to exercise our Talents upon."

In these quotations one sees very clearly the increased maturity (though

it be only by a year or two) of the lad, since the engrossing of his

records at Raymond. We get in these his entire mood, catch gleams of a

steady fire of ambition under the light, self-possessed air of assumed

indifference, and see how easily already his humor began to play, with

that clear and sweet ripeness that warms some of his more famous pages,

like late sunshine striking through clusters of mellow and translucent

grapes. Yet our grasp of his mental situation at this point would not be

complete, without recognition of the graver emotions that sometimes

throbbed beneath the surface. The doubt, the hesitancy that sometimes

must have weighed upon his lonely, self-reliant spirit with weary

movelessness, and all the pain of awakening ambition and departing

boyhood, seem to find a symbol in this stanza from the fourth

"Spectator":--

"Days of my youth, ye fleet away,

As fades the bright sun's cheering ray,

And scarce my infant hours are gone,

Ere manhood's troubled step comes on.

My infant hours return no more,

And all their happiness is o'er;

The stormy sea of life appears,

A scene of tumult and of tears."

Of the vexations of unfledged manhood the boy of sixteen did not speak

without knowledge. Various sorts of pressure from uncongenial sources

were now and then brought to bear upon him; there was present always the

galling consciousness of depending on others for support, and of being

less self-sustaining than approaching manhood made him wish to be.

Allusion has been made to his doing writing for his uncle William. "I

still continue," he says in a letter of October, 1820, to his mother at

Raymond, "to write for Uncle William, and find my salary quite

convenient for many purposes." This, to be sure, was a first approach to

self-support, and flattering to his sense of proper dignity. But

Hawthorne, in character as in genius, had a passion for maturity. An

outpouring of his thoughts on this and other matters, directed to his

sister, accompanies the letter just cited. Let us read it here as he

wrote it more than a half-century ago:--

DEAR SISTER:--I am very angry with you for not sending me some of your

poetry, which I consider a great piece of ingratitude. You will not see

one line of mine until you return the confidence which I have placed in

you. I have bought the 'Lord of the Isles,' and intend either to send or

to bring it to you. I like it as well as any of Scott's other poems. I

have read Hogg's "Tales," "Caleb Williams," "St. Lean," and

"Mandeville." I admire Godwin's novels, and intend to read them all. I

shall read the "Abbot," by the author of "Waverley," as soon as I can

hire it. I have read all Scott's novels except that. I wish I had not,

that I might have the pleasure of reading them again. Next to these I

like "Caleb Williams." I have almost given up writing poetry. No man can

be a Poet and a book-keeper at the same time. I do find this place most

"dismal," and have taken to chewing tobacco with all my might, which, I

think, raises my spirits. Say nothing of it in your letters, nor of the

"Lord of the Isles." ... I do not think I shall ever go to college. I

can scarcely bear the thought of living upon Uncle Robert for four years

longer. How happy I should be to be able to say, "I am Lord of myself!"

You may cut off this part of my letter, and show the other to Uncle

Richard. Do write me some letters in skimmed milk. [The shy spirit finds

it thus hard, even thus early, to be under possible surveillance in his

epistolary musings, and wants to write invisibly.] I must conclude, as I

am in a "monstrous hurry!"

Your affectionate brother, NATH. HATHORNE.

P. S. The most beautiful poetry I think I ever saw begins:--

"She's gone to dwell in Heaven, my lassie,

She's gone to dwell in Heaven:

Ye're ow're pure quo' a voice aboon

For dwalling out of Heaven."

It is not the words, but the thoughts. I hope you have read it, as I

know you would admire it.

As to the allusion to college, it is but a single ray let into the

obscurity of a season when the sensitive, sturdy, proud young heart must

have borne many a vigil of vexatious and bitter revery. And this must

not be left out in reckoning the grains and scruples that were

compounding themselves into his inner consciousness. But at last he

struck a balance, wisely, among his doubts; and in the fall of 1821 he

went to Bowdoin to become one of the famous class with Longfellow and

Cheever, the memory of which has been enwreathed with the gentle verse

of "Morituri Salutamus,"--a fadeless garland. In "Fanshawe," an

anonymous work of his youth, Hawthorne has pictured some aspects of the

college at Brunswick, under a very slight veil of fiction.

"From the exterior of the collegians," he says, "an accurate observer

might pretty safely judge how long they had been inmates of those

classic walls. The brown cheeks and the rustic dress of some would

inform him that they had but recently left the plough, to labor in a not

less toilsome field. The grave look and the intermingling of garments of

a more classic cut would distinguish those who had begun to acquire the

polish of their new residence; and the air of superiority, the paler

cheek, the less robust form, the spectacles of green, and the dress in

general of threadbare black, would designate the highest class, who were

understood to have acquired nearly all the science their Alma Mater

could bestow, and to be on the point of assuming their stations in the

world. There were, it is true, exceptions to this general description. A

few young men had found their way hither from the distant seaports; and

these were the models of fashion to their rustic companions, over whom

they asserted a superiority in exterior accomplishments, which the

fresh, though unpolished intellect of the sons of the forest denied them

in their literary competitions. A third class, differing widely from

both the former, consisted of a few young descendants of the aborigines,

to whom an impracticable philanthropy was endeavoring to impart the

benefits of civilization.

"If this institution did not offer all the advantages of elder and

prouder seminaries, its deficiencies were compensated to its students by

the inculcation of regular habits, and of a deep and awful sense of

religion, which seldom deserted them in their course through life. The

mild and gentle rule ... was more destructive to vice than a sterner

sway; and though youth is never without its follies, they have seldom

been more harmless than they were here. The students, indeed, ignorant

of their own bliss, sometimes wished to hasten the time of their

entrance on the business of life; but they found, in after years, that

many of their happiest remembrances, many of the scenes which they would

with least reluctance live over again, referred to the seat of their

early studies."

* * * * *

He here divides the honors pleasantly between the forest-bred and

city-trained youth, having, from his own experience, an interest in each

class. Yet I think he must have sided, in fact, with the country boys.

Horatio Bridge, his classmate, and throughout life a more confidential

friend than Pierce, was brought up on his father's estate at Bridgton,

north of Sebago Lake; and Franklin Pierce, in the class above him, his

only other frequent companion, was a native of the New Hampshire

hill-lands. He himself, in his outward bearing, perhaps gathered to his

person something the look of both the seaport lads and the sturdy

mountaineers and woodsmen. He was large and strong (in a letter to his

uncle Robert, just before entering college, he gives the measure of his

foot, for some new shoes that are to be sent; it is ten inches), but an

interior and ruling grace removed all suspicion of heaviness. Being a

sea-captain's son, he would naturally make his connections at college

with men who had the out-of-doors glow about them; the simple and severe

life at Raymond, too, had put him in sympathy with the people rather

than with the patricians (although I see that the reminiscences of some

of the old dwellers near Raymond describe the widow and her brother

Richard as being exclusive and what was there thought "aristocratic").

Hawthorne, Pierce, and Bridge came together in the Athenaean Society,

the newer club of the two college literary unions, and the more

democratic; and the trio preserved their cordial relations intact for

forty years, sometimes amid confusions and misconstructions, or between

cross-fires of troublous counter-considerations, with a rare fidelity.

Hawthorne held eminent scholarship easily within his grasp, but he and

his two cronies seem to have taken their curriculum very easily, though

they all came off well in the graduation. Hawthorne was a good Latinist.

The venerable Professor Packard has said that his Latin compositions,

even in the Freshman year, were remarkable; and Mr. Longfellow tells me

that he recalls the graceful and poetic translations which his classmate

used to give from the Roman authors. He got no celebrity in Greek, I

believe, but he always kept up his liking for the Latin writers. Some

years since a Latin theme of his was found, which had been delivered at

an exhibition of the Athenaean Society, in December, 1823. [Footnote:

See Appendix II.] It shows some niceties of selection, and the style is

neat; I even fancy something individual in the choice of the words

_sanctior nec beatior_, as applied to the republic, and a

distinctly Hawthornesque distinction in the _fulgor tantum fuit sine

fervore_; though a relic of this kind should not be examined too

closely, and claims the same exemption that one gives to Shelley's

school-compelled verses, _In Horologium_.

His English compositions also excited notice. Professor Newman gave them

high commendation, and Mr. Bridge speaks of their superiority. But none

of them have survived; whether owing to the author's vigilant

suppression, or to the accidents of time. It was Hawthorne's habit as a

young man to destroy all of his own letters that he could find, on

returning home after an absence; and few records of his college life

remain. Here is a brief note, however.

BRUNSWICK, August 12, 1823.

MY DEAR UNCLE:--I received your letter in due time, and should have

answered it in due season, if I had not been prevented, as L----

conjectures, by laziness. The money was very acceptable to me, and will

last me till the end of the term, which is three weeks from next

Wednesday. I shall then have finished one half of my college life.... I

suppose your farm prospers, and I hope you will have abundance of fruit,

and that I shall come home time enough to eat some of it, which I should

prefer to all the pleasure of cultivating it. I have heard that there is

a steamboat which runs twice a week between Portland and Boston. If this

be the case I should like to come home that way, if mother has no

apprehension of the boiler's bursting.

I really have had a great deal to do this term, as, in addition to the

usual exercises, we have to write a theme or essay of three or four

pages, every fortnight, which employs nearly all my time, so that I hope

you will not impute my neglect of writing wholly to laziness....

Your affectionate nephew, NATH. HATHORNE.

This letter, as well as the others here given, shows how much of boyish

simplicity surrounded and protected the rare and distinct personality

already unfolded in this youth of eighteen. The mixture makes the charm of

Hawthorne's youth, as the union of genius and common-sense kept his

maturity alive with a steady and wholesome light. I fancy that obligatory

culture irked him then, as always, and that he chose his own green lanes

toward the advancement of learning. His later writings vouchsafe only two

slight glimpses of the college days. In his Life of Franklin Pierce, he

recalls Pierce's chairmanship of the Athenaean Society, on the committee

of which he himself held a place. "I remember, likewise," he says, "that

the only military service of my life was as a private soldier in a

college company, of which Pierce was one of the officers. He entered

into this latter business, or pastime, with an earnestness with which I

could not pretend to compete, and at which, perhaps, he would now be

inclined to smile." But much more intimate and delightful is the

reminiscence which, in the dedicatory preface of "The Snow Image,"

addressed to his friend Bridge, he thus calls up. "If anybody is

responsible for my being at this day an author, it is yourself. I know

not whence your faith came: but, while we were lads together at a

country college, gathering blueberries in study hours under those tall

academic pines; or watching the great logs as they tumbled along the

current of the Androscoggin; or shooting pigeons and gray squirrels in

the woods; or bat-fowling in the summer twilight; or catching treats in

that shadowy little stream, which, I suppose, is still wandering

riverward through the forest,--though you and I will never cast a line

in it again,--two idle lads, in short (as we need not fear to

acknowledge now), doing a hundred things that the Faculty never heard

of, or else it had been the worse for us,--still it was your prognostic

of your friend's destiny, that he was to be a writer of fiction." I have

asked Mr. Bridge what gave him this impression of Hawthorne, and he

tells me that it was an indescribable conviction, aroused by the whole

drift of his friend's mind as he saw it. Exquisite indeed must have been

that first fleeting aroma of genius; and I would that it might have been

then and there imprisoned and perpetuated for our delight. But we must

be satisfied with the quick and sympathetic insight with which

Hawthorne's friend discovered his true bent. The world owes more,

probably, to this early encouragement from a college companion than it

can ever estimate.

A Study of Hawthorne · 第 7 / 25 段