REPRODUCTIONS OF ANTIQUE FURNITURE AND OBJECTS OF ART

One must have preserved many naïve illusions if one may believe in all

the "antiques" that are offered in the marketplaces of the world to-day.

Even the greatest connoisseurs are caught napping sometimes, as in the

case of the famous crown supposedly dating to the Fifth Century, B.C.,

which was for a brief period one of the treasures of the Louvre. Its

origin was finally discovered, and great was the outcry! It had been

traced to a Viennese artisan, a worker in the arts and crafts.

[Illustration: MRS. C.W. HARKNESS'S CABINET FOR _OBJETS D'ART_]

Surely, if the great men of the Louvre could be so deceived it is

obvious that the amateur collector has little chance at the hands of the

dealers in old furniture and other objects of art. Fortunately, the

greatest dealers are quite honest. They tell you frankly if the old

chair you covet is really old, if it has been partially restored, or if

it is a copy, and they charge you accordingly. At these dealers a small

table of the Louis XVI period, or a single chair covered in the original

tapestry, may cost as much as a man in modest circumstances would spend

on his whole house. Almost everything outside these princely shops

(salons is a better word) is false, or atrociously restored. Please

remember I am not referring to reputable dealers, but to the smaller

fry, whose name is legion, in whose shops the unwary seeker after

bargains is sure to be taken in.

Italy is, I think, the greatest workshop of fraudulent reproductions. It

has an output that all Europe and America can never exhaust. Little

children on the streets of Naples still find simpletons of ardent faith

who will buy scraps of old plaster and bits of paving stones that are

alleged to have been excavated in Pompeii.

In writing about antiques it is not easy to be consistent, and any

general conclusion is impossible. Certain reproductions are

objectionable, and yet they are certainly better than poor originals,

after all. The simplest advice is the best and easiest to follow: The

less a copy suggests an attempt at "artistic reproduction," the more

literal and mechanical it is in its copy of the original, the better it

is. A good photograph of a fine old painting is superior to the average

copy in oils or watercolors. A chair honestly copied from a worm eaten

original is better for domestic purpose than the original. The original,

the moment its usefulness is past, belongs in a museum. A plaster cast

of a great bust is better than the same object copied in marble or

bronze by an average sculptor. And so it goes. Think it out for

yourself.

It may be argued that the budding collector is as happy with a false

object and a fake bauble as if he possessed the real thing, and

therefore it were better to leave him to his illusions; that it is his

own fault; that it is so much the worse for him if he is deceived.

But--you can't leave the innocent lamb to the slaughter, if you can give

him a helping hand. If he must be a collector, let him be first a

collector of the many excellent books now published on old furniture,

china, rugs, pewter, silver, prints, the things that will come his way.

You can't begin collecting one thing without developing an enthusiasm

for the contemporary things. Let him study the museum collections, visit

the private collections, consult recognized experts. If he is serious,

he will gradually acquire the intuition of knowing the genuine from the

false, the worth-while from the worthless, and once he has that

knowledge, instinct, call it what you will, he can never be satisfied

with imitations.

The collection and association of antiques and reproductions should be

determined by the collector's sense of fitness, it seems to me. Every

man should depend on whatever instinct for rightness, for suitability,

he may possess. If he finds that he dare not risk his individual

opinion, then let him be content with the things he _knows_ to be both

beautiful and useful, and leave the subtler decisions for someone else.

For instance, there are certain objects that are obviously the better

for age, the objects that are softened and refined by a bloom that comes

from usage.

An old rug has a softness that a new one cannot imitate. An old copper

kettle has an uneven quality that has come from years of use. A new

kettle may be quite as useful, but age has given the old one a certain

quality that hanging and pounding cannot reproduce. A pewter platter

that has been used for generations is dulled and softened to a glow that

a new platter cannot rival.

What charm is to a woman, the vague thing called quality is to an object

of art. We feel it, though we may not be able to explain it. An old

Etruscan jar may be reproduced in form, but it would be silly to attempt

the reproduction of the crudenesses that gave the old jar its real

beauty. In short, objects that depend on form and fine workmanship for

their beauty may be successfully reproduced, but objects that depend on

imperfections of workmanship, on the crudeness of primitive fabrics, on

the fading of vegetable dyes, on the bloom that age alone can give,

should not be imitated. We may introduce a reproduction of a fine bust

into our rooms, but an imitation of a Persian tile or a Venetian vase is

absurd on the face of it.

The antiques the average American householder is interested in are the

old mahogany, oak and walnut things that stand for the oldest period of

our own particular history. It is only the wealthy collector who goes

abroad and buys masses of old European furniture, real or sham, who is

concerned with the merits and demerits of French and Italian furniture.

The native problem is the so-called Colonial mahogany that is always

alleged to be Chippendale or Heppelwhite, or Sheraton, regardless! There

must be thousands of these alleged antiques in New York shops alone!

It goes without saying that only a very small part of it can be really

old. As for it having been made by the men whose names it bears, that is

something no reputable dealer would affirm. The Chippendales, father,

son and grandson, published books of designs which were used by all the

furniture-makers of their day.

No one can swear to a piece of furniture having been made in the

workshops of the Chippendales. Even the pieces in the Metropolitan

Museum are marked "Chippendale Style" or "In the Sheraton manner," or

some such way. If the furniture is in the style of these makers, and if

it is really old, you will pay a small fortune for it. But even then you

cannot hope to get more than you pay for, and you would be very silly to

pay for a name! After all, Chippendale is a sort of god among amateur

collectors of American furniture, but among more seasoned collectors he

is not by any means placed first. He adapted and borrowed and produced

some wonderful things, but he also produced some monstrosities, as you

will see if you visit the English museums.

Why then lend yourself to possible deception? Why pay for names when

museums are unable to buy them? If your object is to furnish your home

suitably, what need have you of antiques?

The serious amateur will fight shy of miracles. If he admires the beauty

of line of a fine old Heppelwhite bed or Sheraton sideboard, he will

have reproductions made by an expert cabinet-maker. The new piece will

not have the soft darkness of the old, but the owner will be planning

that soft darkness for his grandchildren, and in the meantime he will

have a beautiful thing to live with. The age of a piece of furniture is

of great value to a museum, but for domestic purposes, use and beauty

will do. How fine your home will be if all the things within it have

those qualities!

Look through the photographs shown on these pages: there are many old

chairs and tables, but there are more new ones. I am not one of these

decorators who insist on originals. I believe good reproductions are

more valuable than feeble originals, unless you are buying your

furniture as a speculation. You can buy a reproduction of a Chippendale

ladder back chair for about twenty-five dollars, but an original chair

would cost at least a hundred and fifty, and then it would be "in the

style and period of Chippendale." It might amuse you to ask the curator

of one of the British museums the price of one of the Chippendales _by_

Chippendale. It would buy you a tidy little acreage. Stuart and

Cromwellian chairs are being more and more reproduced. These chairs are

made of oak, the Stuart ones with seats and backs of cane, the

Cromwellian ones with seats and backs of tapestry, needlework, corded

velvet, or some such handsome fabric. These reproductions may be had at

from twenty-five to seventy-five dollars each. Of course, the cost of

the Cromwellian chairs might be greatly increased by expensive

coverings.

There is a graceful Louis XV sofa in the Petit Trianon that I have

copied many times. The copy is as beautiful as the original, because

this sort of furniture depends upon exquisite design and perfect

workmanship for its beauty. It is possible that a modern craftsman might

not have achieved so graceful a design, but the perfection of his

workmanship cannot be gainsaid. The frame of the sofa must be carved and

then painted and guilded many times before it is ready for the brocade

covering, and the cost of three hundred dollars for the finished sofa is

not too much. The original could not be purchased at any price.

Then there is the Chinese lacquer furniture of the Chippendale period

that we are using so much now. The process of lacquering is as tedious

to-day as it ever was, and the reproductions sell for goodly sums. A

tall secretary of black and gold lacquer may cost six hundred dollars.

You can imagine what an Eighteenth Century piece would cost!

The person who said that a taste for old furniture and bibelots was

"worse than a passion, it was a vice," was certainly near the truth! It

is an absorbing pursuit, an obsession, and it grows with what it feeds

on. As in objects of art, so in old furniture, the supply will always

equal the demand of the unwary. The serious amateur will fight shy of

all miracles and content himself with excellent reproductions. Nothing

later than the furniture of the Eighteenth Century is included in the

term, "old furniture." There are many fine cabinet makers in the early

Nineteenth Century, but from them until the last decade the horrors that

were perpetrated have never been equaled in the history of household

decorations.

I fancy the furniture of the mid-Victorian era will never be coveted by

collectors, unless someone should build a museum for the freakish

objects of house furnishing. America could contribute much to such a

collection, for surely the black walnut era of the Nineteenth Century

will never be surpassed in ugliness and bad taste, unless--rare

fortune--there should be a sudden epidemic of appreciation among

cabinet-makers, which would result in their taking the beautiful wood in

the black walnut beds and wardrobes and such and make it over into

worth-while things. It would be a fine thing to release the mistreated,

velvety wood from its grotesqueries, and give it a renaissance in

graceful cabinets, small tables, footstools, and the many small things

that could be so easily made from huge unwieldy wardrobes and beds and

bureaux.

The workmen of to-day have their eyes opened. They have no excuse for

producing unworthy things, when the greatest private collections are

loaned or given outright to the museums. The new wing of the

Metropolitan Museum in New York houses several fine old collections of

furniture, the Hoentschel collection, for which the wing was really

planned, having been given to the people of New York by Mr. Pierpont

Morgan. This collection is an education in the French decorative arts.

Then, too, there is the Bolles collection of American furniture

presented to the museum by Mrs. Russell Sage.

I have no quarrel with the honest dealers who are making fine and

sincere copies of such furniture, and selling them as copies. There is

no deception here, we must respect these men as we respect the workers

of the Eighteenth Century: we give them respect for their masterly

workmanship, their appreciation of the best things, and their fidelity

to the masterpieces they reproduce.

Not so long ago the New York papers published the experience of a

gentleman who bought a very beautiful divan in a European furniture

shop. He paid for it--you may be sure of that!--and he could hardly wait

for its arrival to show it to his less fortunate neighbors. Within a few

months something happened to the lining of the divan, and he discovered

on the inside of the frame the maker's name and address. Imagine his

chagrin when he found that the divan had been made at a furniture

factory in his own country. You can't be sorry for him, you feel that it

served him right.

[Illustration: A BANQUETTE OF THE LOUIS XV. PERIOD COVERED WITH

NEEDLEWORK]

[Illustration: A CHINESE CHIPPENDALE SOFA COVERED WITH CHINTZ]

This is an excellent example of the vain collector who cannot judge

for himself, but will not admit it. He has not developed his sense of

beauty, his instinct for excellence of workmanship. He thinks that

because he has the money to pay for the treasure, the treasure must be

genuine--hasn't _he_ chosen it?

I can quite understand the pleasure that goes with furnishing a really

old house with objects of the period in which the house was built. A New

England farmhouse, for instance, may be an inspiration to the owner, and

you can understand her quest of old fashioned rush bottomed chairs and

painted settles and quaint mirrors and blue homespun coverlets. You can

understand the man who falls heir to a good, square old Colonial house

who wishes to keep his furnishings true to the period, but you cannot

understand the crying need for Eighteenth Century furniture in a modern

shingle house, or the desire for old spinning wheels and battered

kitchen utensils in a Spanish stucco house, or Chippendale furniture in

a forest bungalow.

I wish people generally would study the oak and walnut furniture of old

England, and use more reproductions of these honest, solid pieces of

furniture in their houses. Its beauty is that it is "at home" in simple

American houses, and yet by virtue of its very usefulness and sturdiness

it is not out of place in a room where beautiful objects of other

periods are used. The long oak table that is so comfortably ample for

books and magazines and flowers in your living-room may be copied from

an old refectory table--but what of it? It fulfils its new mission just

as frankly as the original table served the monks who used it.

The soft brown of oak is a pleasure after the over-polished mahogany of

a thousand rooms. I do not wish to condemn Colonial mahogany furniture,

you understand. I simply wish to remind you that there are other woods

and models available. French furniture of the best type represents the

supreme art of the cabinet-maker, and is incomparable for formal rooms,

but I am afraid the time will never come when French furniture will be

interchangeable with the oak and mahogany of England and America.

In short, the whole thing should be a matter of taste and suitability.

If you have a few fine old things that have come to you from your

ancestors--a grandfather's clock, an old portrait or two--you are quite

justified in bringing good reproductions of similar things into your

home. The effect is the thing you are after, isn't it? Then, too, you

will escape the awful fever that makes any antique seem desirable, and

in buying reproductions you can select really comfortable furniture. You

will be independent of the dreadful vases and candelabra and steel

engravings "of the period," and will feel free to use modern prints and

Chinese porcelains and willow chairs and anything that fits into your

home. I can think of no slavery more deadly to one's sense of humor than

collecting antiques indiscriminately!

[Illustration: THE TRELLIS ROOM IN THE COLONY CLUB]

The House in Good Taste · 第 37 / 48 题