CALISTO. TRISTAN. SOSIA.

CAL.--O como he dormido tan a mi plazer: despues de aquel

azucarado rato: despues de aquel angelico razonamiento. Gran

reposo he tenido. el sosiego e descanso proceden de mi alegria.

O causo el trabajo corporal mi mucho dormir / o la gloria e plazer

del animo: e no me marauillo que lo vno e lo otro se juntassen a

cerrar los candados de mis ojos: pues trabaje con el cuerpo e

persona: e holgue con el espiritu e sentido la passada noche. Muy

cierto es que la tristeza acarrea pensamiento: e el mucho pensar

impide el sueno: como a mi estos dias es acaescido: con la

desconfianza que tenia de la mayor gloria que ya poseo. O senora

e amor mio, Melibea! que piensas agora? si duermes / o estas

despierta? si piensas en mi / o en otro? Si estas leuantada / o

acostada? O dichoso e bienandante Calisto: si verdad es que no ha

sido sueno lo pasado. Sonelo, o no? fue fantaseado / o passo en

verdad? pues no estuue solo: mis criados me acompanaron. dos

eran: si ellos dizen que passo en verdad, creerlo he segund

derecho. Quiero mandarlos llamar: para mas confirmar mi gozo.

Tristanico: mozos. Tristanico: leuantate de ay.

TRIST.--senor, leuantado estoy.

CAL.--corre, llamame a Sempronio e a Parmeno.

TRIST.--ya voy, senor.

CAL.--duerme e descansa, penado, desde agora: pues te ama tu

senora: de tu grado. venza plazer al cuydado: e no le vea: pues te

ha fecho su priuado Melibea.

TRIST.--senor, no ay ningun mozo en casa.

CAL.--pues abre essas ventanas: veras que hora es.

TRIST.--senor, bien de dia.

CAL.--pues tornalas a cerrar: e dexame dormir hasta que sea hora

de comer.

TRIST.--quiero baxarme a la puerta: porque duerma mi amo sin que

ninguno le impida: e a quantos le buscaren se le negare. O que

grita suena en el mercado: que es esto? alguna justicia se haze /

o madrugaron a correr toros? No se que me diga de tan grandes

vozes como se dan. De alla viene Sosia, el mozo despuelas: el me

dira que es esto. desgrenado viene el vellaco. en alguna tauerna

se deue hauer rebolcado: e si mi amo le cae en el rastro, mandarle

ha dar dos mil palos. que avnque es algo loco, la pena le hara

cuerdo. Parece que viene llorando: que es esto, Sosia? porque

lloras? de do vienes?

SOS.--o malauenturado yo. o que perdida tan grande. o desonrra

de la casa de mi amo. o que mal dia amanescio este. o

desdichados mancebos.

TRIST.--"Que es?" que has? que quexas? porque te matas? que

mal es este?

SOS.--Sempronio e Parmeno.

TRIST.--que dizes Sempronio e Parmeno? que es esto, loco?

aclarate mas, que me turbas.

SOS.--nuestros companeros, nuestros hermanos...

TRIST.--o tu estas borracho / o has perdido el seso / o traes

alguna mala nueua. No me diras que es esto que dizes destos

mozos?

SOS.--que quedan degollados en la plaza.

TRIST.--o mala fortuna nuestra: si es verdad! "Vistelos cierto /

o hablaronte?

SOS.--ya sin sentido yuan: pero el vno con harta difficultad: como

me sintio: que con lloro le miraua: hinco los ojos en mi: alzando

las manos al cielo: quasi dando gracias a dios. y como

preguntandome [que] sentia de su morir: y en senal de triste

despedida abaxo su cabeza con lagrimas en los ojos: dando bien a

entender que no me auia de ver mas hasta el dia del gran juyzio.

TRIST.--no sentiste bien: que seria preguntarte si estaua presente

Calisto. e pues tan claras senas traes deste cruel dolor," vamos

presto con las tristes nueuas a nuestro amo.

SOS.--senor. senor.

CAL.--que es esso, locos? no os mande que no me recordasedes?

SOS.--recuerda e leuanta. que si tu no buelues por los tuyos, de

cayda vamos. Sempronio e Parmeno quedan descabezados en la plaza:

como publicos malhechores: con pregones que manifestauan su

delito.

CAL.--o valasme dios. e que es esto que me dizes? no se si te

crea tan acelerada e triste nueua. vistelos tu?

SOS.--yo los vi.

CAL.--cata, mira que dizes: que esta noche han estado comigo.

SOS.--pues madrugaron a morir.

CAL.--o mis leales criados. o mis grandes seruidores. o mis

fieles secretarios e consejeros. Puede ser tal cosa verdad? o

amenguado Calisto. desonrrado quedas para toda tu vida. Que sera

de ti, muertos tal par de criados? dime por dios, Sosia, que fue

la causa? que dezia el pregon? donde los tomaron? que justicia

lo hizo?

SOS.--senor, la causa de su muerte publicaua el cruel verdugo a

vozes, diziendo: manda la justicia: que mueran los violentos

matadores.

CAL.--a quien mataron tan presto? que puede ser esto? no ha

quatro horas que de mi se despidieron. como se llamaua el muerto?

SOS.--senor vna muger era que se llamaua Celestina.

CAL.--que me dizes?

SOS.--esto que oyes.

CAL.--pues si esso es verdad, matame tu a mi: yo te perdono: que

mas mal ay que viste ni puedes pensar. si Celestina, la de la

cuchillada, es la muerta.

SOS.--ella mesma es. de mas de treynta estocadas la vi llagada,

tendida en su casa: llorandola vna su criada.

CAL.--o tristes mozos. como yuan? vieronte? hablaronte?

SOS.--o senor! que si los vieras, quebraras el corazon de dolor.

el vno lleuaua todos los sesos de la cabeza de fuera: sin ningun

sentido. El otro quebrados entramos brazos: e la cara magullada:

todos llenos de sangre: que saltaron de vnas ventanas muy altas

por huyr del alguazil. e assi casi muertos les cortaron las

cabezas: que creo que ya no sintieron nada.

CAL.--pues yo bien siento mi honrra: pluguiera a dios que fuera yo

ellos, e perdiera la vida: e no la honrra: e no la esperanza de

conseguir mi comenzado proposito. que es lo que mas en este caso

desastrado siento. O mi triste nombre e fama, como andas al

tablero de boca en boca. O mis secretos mas secretos, quan

publicos andares por las plazas e mercados. Que sera de mi?

adonde yre? que salga alla: a los muertos no puedo ya remediar.

que me este aqui: parescera couardia. Que consejo tomare? dime,

Sosia: que era la causa por que la mataron?

SOS.--senor, aquella su criada dando vozes, llorando su muerte, la

publicaua a quantos la querian oyr. diziendo que porque no quiso

partir con ellos vna cadena de oro que tu le diste.

CAL.--o dia de congoxa. o fuerte tribulacion. e en que anda mi

hazienda de mano en mano: e mi nombre de lengua en lengua. Todo

sera publico quanto con ella e con ellos hablaua: quanto de mi

sabian: el negocio en que andauan. No osare salir ante gentes. O

pecadores de mancebos: padecer por tan supito desastre. o mi

gozo, como te vas diminuiendo. Prouerbio es antigo: que de muy

alto grandes caydas se dan. Mucho hauia anoche alcanzado: mucho

tengo oy perdido. Rara es la bonanza en el pielago. Yo estaua en

titulo de alegre: si mi ventura quisiera tener quedos los ondosos

vientos de mi perdicion. O fortuna, quanto e por quantas partes

me has combatido. pues, por mas que sigas mi morada: e seas

contraria a mi persona: las aduersidades con ygual animo se han de

sofrir: e en ellas se prueua el corazon rezio o flaco. no ay

mejor toque para conoscer que quilates de virtud o esfuerzo tiene

el hombre. Pues por mas mal e dano que me venga, no dexare de

complir el mandado de aquella: por quien todo esto se ha causado.

Que mas me va en conseguir la ganancia de la gloria que espero:

que en la perdida de morir los que murieron. Ellos eran sobrados

e esforzados: agora o en otro tiempo de pagar hauian. La vieja

era mala e falsa, segun parece que hazia trato con ellos: e assi

que rinieron sobre la capa del justo. Permission fue diuina que

assi acabasse: en pago de muchos adulterios: que por su

intercession o causa son cometidos. Quiero hazer aderezar a Sosia

e a Tristanico: yran comigo este tan esperado camino. lleuaran

escalas, que son muy altas las paredes. Manana hare que vengo de

fuera: si pudiere vengar estas muertes: sino, pagare mi inocencia

con mi fingida absencia "o me fingire loco: por mejor gozar deste

sabroso deleyte de mis amores. Como hizo aquel gran capitan

Ulixes: por euitar la batalla troyana: e holgar con Penelope su

muger".

ARGUMENTO

DEL QUATORZENO AUTO.

"Esta Melibea muy affligida hablando con Lucrecia sobre la

tardanza de Calisto: el qual le auia hecho voto de venir en

aquella noche: a visitalla. Lo qual cumplio: e con el vinieron

Sosia e Tristan. E despues que cumplio su voluntad: boluieron

todos a la posada. e Calisto se retrae en su palacio: e quexase

por auer estado tan poca quantidad de tiempo con Melibea. E ruega

a Febo que cierre sus rayos, para hauer de restuarar su desseo."

La Celestina · 第 30 / 43 题