MY LORD,

It is an observation, no doubt, familiar to your Lordship, that Genius

is the offspring of Reason and Imagination properly moderated, and

co-operating with united influence to promote the discovery, or the

illustration of truth. Though it is certain that a separate province is

assigned to each of these faculties, yet it often becomes a matter of

the greatest difficulty to prevent them from making mutual

encroachments, and from leading to extremes which are the more

dangerous, because they are brought on by an imperceptible progression.

--Reason in every mind is an uniform power, and its appearance is

regular, and invariably permanent. When this Faculty therefore

predominates in the sphere of composition, sentiments will follow each

other in connected succession, the arguments employed to prove any point

will be just and forcible; the stability of a work will be principally

considered, and little regard will be payed to its exterior ornament.

Such a work however, though it may be valued by a few for its intrinsic

excellence, yet can never be productive of general improvement, as

attention can only be fixed by entertainment, and entertainment is

incompatible with unvaried uniformity[1].

[Footnote 1: Neque ipsa Ratio (says the elegant and sensible

Quintilian speaking of Eloquence) tam nos juvaret, nisi quæ

concepissemus mente, promere etiam loquendo possemus,--ita, ut non

modo orare, sed quod Pericli contigit fulgerare, ac tonare

videamur. Institut. Orat. Lib. XI. c. 16.]

On the contrary, when Imagination is permitted to bestow the graces of

ornament indiscriminately, we either find in the general that sentiments

are superficial, and thinly scattered through a work, or we are obliged

to search for them beneath a load of superfluous colouring. Such, my

Lord, is the appearance of the superior Faculties of the mind when they

are disunited from each other, or when either of them seems to be

remarkably predominant.

Your Lordship is too well acquainted with this subject not to have

observed, that in composition, as in common life, extremes, however

pernicious, are not always so distant from each other, as upon

superficial inspection we may be apt to conclude. Thus in the latter,

an obstinate adherence to particular opinions is contracted by observing

the consequences of volatility; indifference ariseth from despising the

softer feelings of tenderness; pride takes its origin from the disdain

of compliance; and the first step to avarice is the desire of avoiding

profusion. Inconveniencies similar to these are the consequences of

temerity in canvassing the subjects of speculation. The mind of an

Author receives an early bias from prepossession, and the dislike which

he conceives to a particular fault precipitates him at once to the

opposite extreme. For this reason perhaps it is, that young authors who

possess some degree of Genius, affect on all occasions a florid

manner[2], and clothe their sentiments in the dress of imagery. To them

nothing appears so disgusting as dry and lifeless uniformity; and

instead of pursuing a middle course betwixt the extremes of profusion

and sterility, they are only solicitous to shun that error of which

Prejudice hath shown the most distorted resemblance. It is indeed but

seldom, that Nature adjusts the intellectual balance so accurately as

not to throw an _unequal weight_ into either of the scales. Such

likewise is the situation of man, that in the first stage of life the

predominant Faculty engrosseth _his attention_, as the predominant

Passion influenceth _his actions_. Instead therefore of strengthening

the weaker power by assisting its exertions, and by supplying its

defects, he is adding force to that which was originally too strong; and

the same reflection which discovers _his error_, shows him likewise the

difficulty of correcting it. Even in those minds, in which the

distribution was primarily equal, education, habit, or some early bias

is ready to break _that perfect poise_ which is necessary to constitute

consummate excellence.

[Footnote 2: This is the manner which Quintilian appropriates

particularly to young persons. --In juvenibus etiam uberiora paulo

& pene periclitantia feruntur. At in iisdem siccum, & contractum

dicendi propositum plerunque affectatione ipsa severitatis invisum

est: quando etiam morum senilis autoritas immatura in

adolescentibus creditur. Lib. II. c. 1.]

From this account of the different manners, in which the faculties of

the mind exert themselves in the sphere of competition, your Lordship

will immediately observe, that the Poet who attempts to combine distant

ideas, to catch remote allusions, to form vivid and agreeable pictures;

is more apt from the very nature of his profession to set up a _false

standard_ of _excellence_, than the cool and dispassionate Philosopher

who proceeds deliberately from position to argument, and who employs

Imagination only as the Handmaid of a superior faculty. Having gone thus

far, like persons who have got into a track from which they cannot

recede, we may venture to proceed a step farther; and affirm that the

_Lyric Poet_ is exposed to this hazard more nearly than any other, and

that to prevent him from falling into the extreme we have mentioned,

will require the exercise of the closest attention.

That I may illustrate this observation as fully as the nature of the

subject will permit, it will be expedient to enquire into the end which

Lyric Poetry proposeth to obtain, and to examine the original standards

from which the rules of this art are deduced.

Aristotle, who has treated of poetry at great length, assigns two causes

of its origin,--_Imitation_ and Harmony; both of which are natural to

the human mind[3]. By Imitation he understands, “whatever employs means

to represent any subject in a natural manner, whether it hath a real or

imaginary existence[4].” The desire of imitating is originally stamped

on the mind, and is a source of perpetual pleasure. “Thus” (says the

great Critic) “though the figures of wild beasts, or of dead men, cannot

be viewed as they naturally are without horror and reluctance; yet the

Imitation of these in painting is highly agreeable, and our pleasure is

augmented in proportion to that degree of resemblance which we conceive

to subsist betwixt the Original and the Copy[5].” By Harmony he

understands not the numbers or measures of poetry only, but that music

of language, which when it is justly adapted to variety of sentiment or

description, contributes most effectually to unite the pleasing with the

instructive[6]. This indeed seems to be the opinion of all the Ancients

who have written on this subject. Thus Plato says expressly, that those

Authors who employ numbers and images without music have no other merit

than that of throwing prose into measure[7].

[Footnote 3: Εοικασι δε γεννησαι μεν ὁλως την Ποιητικην, αιτιαι

δυο και αυται φυσικαι. Το μιμεισθαι συμφυτον τοις ανθρωποις, &c.

Και Ἁρμονια και ρυθμος εξ αρχης οἱ πεφυκοτες προς αυτα μαλιστα

κατα μικρον προαγοντες εγεινησαν την Ποιησιν‧ Arist. Poet. c. 4.]

[Footnote 4: The Reader of curiosity may see this subject

particularly discussed in Dacier’s Remarks on the Poeticks of

Aristotle, c. 4.]

[Footnote 5: Ἁ γαρ αυτα λυπηρως ὁρωμεν, τουτων τας εικωνας τας

μαλιστα ηκριβωμενας, χαιρομεν θεωρουντες, οἱτινες θηρεων τε μορφας

των αγριοτατων και νεκρων, &c. Poet. c. 4.]

[Footnote 6: Τα γαρ μετρα ὁτι μοιρον των ρυθμων εστι, φανερον. Ub.

sup.]

[Footnote 7: Ρυθμον μεν και σχηματα μελους χωρις λογους ψιλους εις

μετρα τιθεντες. The persons who do this, he compares to Musicians.

Μελος δε αυ και ρυθμους ανευ ρημα{των} ψιλη κιθαριξει τε και

αυλησει προσχρωμενοι. Plat. de Legib. Lib. XI.]

You will no doubt be of opinion, my Lord, upon reflecting on this

subject, that Poetry was originally of an earlier date than Philosophy,

and that its different species were brought to a certain pitch of

perfection before that Science had been cultivated in an equal degree.

Experience informs us on every occasion, that Imagination shoots forward

to its full growth, and even becomes wild and luxuriant, when the

reasoning Faculty is only beginning to open, and is wholly unfit to

connect the series of accurate deduction. The information of the senses

(from which Fancy generally borrows her images) always obtains the

earliest credit, and makes for that reason the most lasting impressions.

The sallies of this irregular Faculty are likewise abrupt and

instantaneous, as they are generally the effects of a sudden impulse

which reason is not permitted to restrain. As therefore we have already

seen, that the desire of imitating is _innate_ to the mind (if your

Lordship will permit me to make use of an unphilosophical epithet) and

as the first inhabitants of the world were employed in the culture of

the field, and in surveying the scenery of external Nature, it is

probable that the first rude draughts of Poetry were extemporary

effusions, either descriptive of the scenes of pastoral life, or

extolling the attributes of the Supreme Being. On this account Plato

says that Poetry was originally Ενθεος Μιμησις[8], or an inspired

imitation of those objects which produced either pleasure or admiration.

To paint those objects which produced pleasure was the business of the

pastoral, and to display those which raise admiration was the task

consigned to the Lyric Poet. --To excite this passion, no method was so

effectual as that of celebrating the perfections of the Powers who were

supposed to preside over Nature. The Ode therefore in its first

formation was a song in honour of these Powers[9], either sung at solemn

festivals or after the days of Amphion who was the inventor of the Lyre,

accompanied with the musick of that instrument. Thus Horace tells us,

_Musa dedit fidibus Divos, puerosque Divorum_[10],

The Muse to nobler subjects tun’d her lyre,

Gods, and the sons of Gods her song inspire. FRANCIS.

[Footnote 8: Plat. Io.]

[Footnote 9: Nec prima illa post secula per ætates sane complures

alio Lyrici spectarunt, quam ut Deorum laudes ac decora, aut

virorum fortium res preclare gestas Hymnis ac Pæanibus, ad templa

& aras complecterentur;--ut ad emulationem captos admiratione

mortales invitarent. Strad. Prolus. 4 Poet.]

[Footnote 10: Hor. de Art. Poet.]

In this infancy of the arts, when it was the business of the Muse,

as the same Poet informs us,

_Publica privatis secernere, sacra prophanis;

Concubitu prohibere vago, dare jura maritis,

Oppida moliri, leges includere ligno[11]._

Poetic Wisdom mark’d with happy mean,

Public and private, sacred and profane,

The wandering joys of lawless love supprest,

With equal rites the wedded couple blest,

Plann’d future towns, and instituted laws, &c. FRANCIS.

your Lordship will immediately conclude that the species of Poetry which

was first cultivated (especially when its end was to excite admiration)

must for that reason have been the _loosest_ and the most

_undetermined_. There are indeed particular circumstances, by the

concurrence of which one branch of an Art may be rendered perfect, when

it is first introduced; and these circumstances were favourable to the

Authors of the Eclogue. But whatever some readers may think, your

Lordship will not look upon it as a paradox, to affirm that the same

causes which produced this advantage to pastoral poetry, contributed in

an equal degree to make the first Lyric Poems the most vague, uncertain,

and disproportioncd standards.

[Footnote 11: Id. ibid.]

In general it may be observed, that the difficulty of establishing rules

is always augmented in proportion to the variety of objects which an Art

includes. Pastoral Poetry is defined by an ingenious Author, to be an

imitation of what may be supposed to pass among Shepherds[12]. This was

accomplished the more easily by the first performers in this art,

because they were themselves employed in the occupation which they

describe, and the subjects which fell within their sphere must have been

confined to a very narrow circle. They contented themfelves with

painting in the simplest language the external beauties of nature, and

with conveying an image of that age in which men generally lived on the

footing of equality, and followed the dictates of an understanding

uncultivated by Art. In succeeding ages, when manners became more

polished, and the refinements of luxury were substituted in place of the

simplicity of Nature, men were still fond of retaining an idea of this

happy period (which perhaps originally existed in its full extent, only

in the imagination of Poets) and the character of a perfect pastoral was

justly drawen from the writings of those Authors who first attempted to

excel in it[13].

[Footnote 12: Toute Poesie est une imitation. La Poesie Bucolique

a pour but d’imiter ce qui a passe et ce qui ce dit entre les

Bergers. Mem. de Lit. V. III. p. 158.]

[Footnote 13: Elle ne doit pas s’en tenir a la simple

representation du vrai reel, qui rarement seroit agreable; elle

doit s’elever jusqu’au _vrai ideal_, qui tend’ a embellir le vrai,

tel qu’il est dans la nature, et qui produit dans la Poesie comme

dans la Peinture, le derniere point de perfeftion, &c. Mem. de

Lit. ub. sup.]

Though we must acknowledge, that the poetic representations of a _golden

age_ are chimerical, and that descriptions of this kind were not always

measured by the standard of truth; yet it must be allowed at the same

time, that at a period when Manners were uniform and natural, the

Eclogue, whose principal excellence lies in exhibiting simple and lively

pictures of common objects and common characters, was brought at once to

a state of greater perfection by the persons who introduced it, than it

could have arrived at in a more improved and enlightned aera.

You will observe, my Lord, that these circumstances were all of them

unfavourable to Lyric Poetry. The Poet in this branch of his Art

proposed as his principal aim to excite Admiration, and his mind without

the assistance of critical skill was left to the unequal task of

presenting succeeding ages with the rudiments of Science. He was at

liberty indeed to range through the ideal world, and to collect images

from every quarter; but in this research he proceeded without a guide,

and his imagination like a fiery courser with loose reins was left to

pursue that path into which it deviated by accident, or was enticed by

temptation. In short, Pastoral Poetry takes in only a few objects, and

is characterized by that simplicity, tenderness, and delicacy which were

happily and easily united in the work of an ancient Shepherd. He had

little use for the rules of criticism, because he was not much exposed

to the danger of infringing them. The Lyric Poet on the other hand took

a more diversified and extensive range, and his imagination required a

strong and steady rein to correct its vehemence, and restrain its

rapidity. Though therefore we can conceive without difficulty, that the

Shepherd in his poetic effusions might contemplate only the _external

objects_ which were presented to him, yet we cannot so readily believe

that the mind in framing a Theogony, or in assigning distinct provinces

to the Powers who were supposed to preside over Nature, could in its

first Essays proceed with so calm and deliberate a pace through the

fields of invention, as that its work should be the perfect pattern of

just and corrected composition.

From these observations laid together, your Lordship will judge of the

state of Lyric Poetry, when it was first introduced, and will perhaps be

inclined to assent to a part of the proposition laid down in the

beginning, “that as Poets in general are more apt to set up a false

standard of excellence than Philosophers are, so the Lyric Poet was

exposed to this danger more immediately than any other member of the

same profession.” Whether or not the preceding Theory can be justly

applied to the works of the first Lyric Poets, and how far the Ode

continued to be characterised by it in the more improved state of

ancient Learning, are questions which can only be answered by taking a

short view of both.

It is indeed, my Lord, much to be regretted, that we have no _certain

guide_ to lead us through that labyrinth in which we _grope for the

discovery_ of Truth, and are so often _entangled in the maze_ of Error

when we attempt to explain the origin of Science, or to trace the

manners of remote antiquity. I should be at a loss to enter upon this

perplexed and intricate subject, if I did not know, that History has

already familiarized to your Lordship the principal objects which occur

in this research, and that it is the effect of extensive knowledge and

superior penetration to invigorate the effort of Diffidence, and to

repress the surmises of undistinguishing Censure.

The Inhabitants of Greece who make so eminent a figure in the records of

Science, as well as in the History of the progression of Empire, were

originally a savage and lawless people, who lived in a state of war with

one another, and possessed a desolate country, from which they expected

to be driven by the invasion of a foreign enemy[14]. Even after they had

begun to emerge from this state of absolute barbarity, and had built a

kind of cities to restrain the encroachments of the neighbouring

nations, the inland country continued to be laid waste by the

depredations of robbers, and the maritime towns were exposed to the

incursions of pirates[15]. Ingenious as this people naturally were, the

terror and suspence in which they lived for a considerable time, kept

them unacquainted with the Arts and Sciences which were flourishing in

other countries. When therefore a Genius capable of civilizing them

started up, it is no wonder that they held him in the highest

estimation, and concluded that he was either descended from, or inspired

by some of those Divinities whose praises he was employed in rehearsing.

[Footnote 14: Thucyd. Lib. I.]

[Footnote 15: Id. ibid.]

Such was the situation of Greece, when Linus, Orpheus, and Museus, the

first Poets whose names have reached posterity, made their appearance on

the theatre of life. These writers undertook the difficult task of

reforming their countrymen, and of laying down a theological and

philosophical system[16]. --We are informed by Diogenes Laertius, that

Linus, the Father of Grecian Poetry, was the son of Mercury and the Muse

Urania, and that he sung of the Generation of the world, of the course

of the sun and moon, of the origin of animals, and of the principles of

vegetation[17]. He taught, says the same Author, that all things were

formed at one time, and that they were jumbled together in a Chaos, till

the operation of a Mind introduced regularity.

[Footnote 16: Authors are not agreed as to the Persons who

introduced into Greece the principles of philosophy. Tatian will

have it that the Greek Philosophy came originally from Ægypt.

Orat. con. Graec. While Laertius (who certainly might have been

better informed) will allow Foreigners to have had no share in it.

He ascribes its origin to Linus, and says expressly, Αφ’ Ἑλληνων

ηρξε φιλοσοφια ἡς και αυτο το ονομα την Βαρβαρον απεστραπτε

προσηγοριαν. Laer. in Prœm.]

[Footnote 17: This account of the subjects on which Linus wrote,

suggests a further prejudice in favour of Laertius’s opinion as to

the origin of Greek Philosophy. He has preserved the first line of

his Poem.

An Essay on the Lyric Poetry of the Ancients · 第 19 / 28 题