CHAPTER XII

THE CONCENTRATION CAMPS

For a small moment have I forsaken thee; but with

great mercies will I gather thee. In a little wrath I

hid My face from thee for a moment; but with

everlasting kindness will I have mercy on thee, saith

the Lord thy Redeemer.--Isa. liv. 7 and 8.

The hand which holds my pen to-day trembles.

From the beginning it was not my intention to touch upon the

Concentration Camps, but this story of the war would be incomplete

without at least a brief outline of that which played so important a

part during the war.

After the occupation of Pretoria, and when it was found that

hostilities, instead of coming to an end, were continued under what

the English called a system of "guerilla" warfare, and that the Boer

forces, instead of being compelled to surrender through starvation or

exhaustion, continued to thrive and increase in numbers, the military

authorities found it necessary to adopt entirely new tactics. But

subsequent events showed that no greater strategical error was ever

committed.

Let me explain briefly for the benefit of those of my readers who have

forgotten the details of the great South African war.

The Boer Republics had no organised force. In the event of war against

natives or against some foreign Power, the burghers were called up

from their farms, the husbands, fathers, sons of the nation, to fight

for home and fatherland. This left the women and children unprotected

on the farms, but not unprovided for, for it is an historical fact

that the Boer women in time of war carried on their farming operations

with greater vigour than during times of peace. Fruit trees were

tended, fields were ploughed, and harvests brought in with redoubled

energy, with the result that crops increased and live-stock

multiplied.

From the natives they had nothing to fear--in fact, their work was

carried on with the help of native servants only. It soon became

evident to the British military authorities that the Boer forces were

being supplied with necessaries in the way of food and clothing by the

women on the farms.

From the Boer point of view this was right and good, but it was

perfectly natural that the English should resent it, and, in isolated

cases, where it was known beyond doubt to have taken place, the houses

were destroyed, and the women and children removed to the towns as

prisoners of war.

As time went on and the women continued to provide their men with the

necessaries of life, the British authorities decided to lay the entire

country waste, with the intention of depriving the Boer commandos of

all means of subsistence and forcing them, through starvation, into a

speedy surrender.

A systematic devastation of the two Boer Republics then took place.

Only the towns were spared; for the rest, the farms and homesteads

and even small villages, throughout the length and breadth of the

country, were laid waste. Trees were cut down, crops destroyed, homes,

pillaged of valuables, burnt with everything they contained, and the

women and children removed to camps in the districts to which they

belonged.

Now, we are well aware that a savage foe would have left these

helpless victims of the unavoidable circumstances of war on the veld

to die, but the English are not only not savages and heathens, but

they are one of the most civilised and humane Christian nations.

Concentration Camps were formed in every part of the country, and the

women and children placed in tents on the open veld, near the railway

lines where possible, or in close proximity to the towns.

The work of devastation, carried out by some British officers with

loathing and distaste, and by others with fiendish exultation, was not

completed in a few weeks or months. It was carried on right through

from the time when the policy was decided on until peace was declared,

and in the end nothing was left but the blackened ruins of once

prosperous homes.

* * * * *

If ever there was a war of surprises, it was the Anglo-Boer war.

* * * * *

Instead of hostilities being brought to a speedy termination by the

demolition of the farms, the Boer forces gathered and increased in

strength and numbers by the addition to their ranks of men who had

left the commandos and were again living on their farms.

Wives and children gone, homes devastated, there was nothing left for

the men to live for.

Instead of being brought to submission by the drastic measures taken

to compel them to surrender, they were transformed into raging lions,

with but one object in view, the expulsion of their enemy from the

land of their birth.

Not alone in the towns did the secret service do its work. As the

camps grew in size and close supervision became more difficult, the

spies crept in and out, bearing with them the information wanted by

the Boer leaders, concerning the condition of the inmates.

In nine cases out of ten the earnest request of the women to their men

was to fight to the bitter end--not to surrender on their account, but

to let them die in captivity sooner than yield for the sake of them

and their children.

Perhaps I may be allowed to say here that when Hansie was in the Irene

Camp as volunteer nurse she knew nothing of the work of the spies.

Love and pity drew her to the scene of suffering.

* * * * *

The British did not count the cost when they began the system of

gathering in the Boer families, any more than they did when they began

their "walk over" to Pretoria.

Not only had they to support women and children for an indefinite

period after the devastation of the farms, but the entire maintenance

of the scattered Boer forces fell to their lot. During nearly two

years the Boers lived on the enemy, took their convoys, wrecked their

trains, helped themselves to horses, clothing, ammunition,

provisions--everything, in fact, that they required for the

continuation of the war. To tell the truth, there was hardly a Mauser

rifle to be found in the possession of the Boers at the end of the

war, they having destroyed the rifles with which they began the war,

for want of Mauser ammunition, and using only the Lee Metfords of the

enemy.

Sickness broke out in the camps--scarlet fever, measles,

whooping-cough, enteric, pneumonia, and a thousand ills brought by

exposure, overcrowding, underfeeding, and untold hardships.

Expectant mothers, tender babes, the aged and infirm, torn from their

homes and herded together under conditions impossible to describe,

exposed to the bitter inclemency of the South African winters and the

scorching, germ-breeding heat of the summer, succumbed in their

thousands, while daily, fresh people, ruddy, healthy, straight from

their wholesome life on the farms, were brought into the infected

camps and left to face sickness and the imminent risk of death.

Over twenty thousand dead women and children stand recorded in the

books of the Burgher Camps Department to-day, as the victims of this

policy of concentration.

Over twenty thousand women and children within two years! While the

total number of fighting men lost on the Boer side, in battle and in

captivity, amounts to four thousand throughout the entire war.

That this appalling result was wholly unlooked for, we do not doubt,

but nothing could be done to prevent the high mortality until many

months after the worst period was over and only the strongest remained

in the camps. It was indeed a case of the survival of the fittest.

Let me briefly relate a tragic event of the war to show what the

people of the camps went through and what little cause for surprise

there is in the unprecedented death-rate.

During the winter of 1901 a blizzard passed over the High Veld, the

site of so many Concentration Camps, in the Balmoral district, and

overtook a young lieutenant, W. St. Clare McLaren, of the First Argyll

and Sutherland Highlanders (the friend and playmate of Hansie's

childhood's years at Heidelberg) with his men.

They were without shelter, their commissariat waggons being some way

ahead, and crept under a tarpaulin for protection from the fierce and

bitterly cold blast.

During that awful night Mr. McLaren took off his overcoat to cover up

the perishing body of his major, and when morning came he was found

dead with five of his men, while around them, stiffly frozen, lay the

bodies of six hundred mules.

The brave and heroic heart was stilled for ever, a young and noble

life was lost in performing an act of rare self-sacrifice; but far

away in "bonnie Scotland" a widowed mother, smiling bravely through

her tears, thanked God for the privilege of cherishing _such_ a

memory.

Small wonder to us then, when tragedies such as this were brought home

to us, that in the camps the thin tents, torn to ribbons by the

storm, afforded no protection to the scantily-clothed, half-famished

inmates!

That the death-rate was not higher during the winter months we owe

entirely to the overcrowding of the tents, there being in Hansie's

ward at Irene many bell-tents, destined to accommodate six, holding

from sixteen to twenty-three persons for many months. But what was an

advantage during the winter months became a source of great danger

when the heat of summer came.

To return to our story.

It was Hansie's privilege--yes, privilege--to act as one of the

volunteer nurses from Pretoria during that very winter of 1901, and

though it is not my intention to record in this book the experience

connected with that period, I do not think it will be out of place

here to mention an important result of that sojourn at Irene.

Mrs. van Warmelo visited her daughter in the camp for the first time

on May 21st, and she was so much impressed by the misery she had

witnessed that, on her return to Pretoria that night, she could not

sleep, but tossed from side to side, thinking of some way to save her

country-women from suffering and death.

Suddenly she was inspired by the thought, "Write a petition to the

Consuls!"

It was 3 a.m. when she got out of bed to fetch her writing-materials

from the dining-room, and she then and there wrote a passionate appeal

for help to the Diplomatic Corps in Pretoria.

The Consul-General for the Netherlands, Mr. Domela Nieuwenhuis, to

whom she took the petition the following morning, advised her to lay

it before the Portuguese Consul, Mr. Cinatti, who, as the doyen of the

Diplomatic Corps, would bring the matter before the other Consuls, if

he thought it advisable.

Mr. Cinatti, after reading the petition, said the matter could

certainly be taken up if Mrs. van Warmelo would get a few leading

women in Pretoria to sign the petition.

This was done within a few days.

Under injunctions to observe the strictest secrecy, nine prominent

Boer women signed the document, and it was once more laid before the

senior member of the Diplomatic Corps, who immediately called a

meeting of the Consuls, the result of which was that a copy of the

petition, translated into French, was sent by the first mail to each

of the ten different Powers they represented and also to Lord

Kitchener.

General Maxwell, soon after these were dispatched, asked Mr. Cinatti

to see him at once in his office at Government Buildings, where, in a

long interview with him, he demanded from Mr. Cinatti the names of the

nine signatories.

Mr. Cinatti said he was not at liberty to disclose them--that, in

fact, they were not known (with the exception of the writer of the

petition) to the other Consuls. General Maxwell then pressed him to

give him that name only, as he particularly wished to know who had

drawn up the petition.

This was refused, fortunately for Mrs. van Warmelo, for the penalty

would have been great.

The military authorities left no stone unturned afterwards to find out

who the women petitioners were, but without success, thanks to the

great precautions taken by the Portuguese Consul.

A full month passed and no reply came from Lord Kitchener.

A second petition, more strongly worded than the first, was then drawn

up, imploring the Consuls to intercede on behalf of the victims of the

Concentration Camps and to inform the Powers represented by them, of

the death-rate which threatened the Boer nation with extinction.

Again a meeting of the Consuls was called, at which three of them were

appointed to form a committee of investigation:

Consul Cinatti, Consul-General for Portugal.

Baron Pitner, Consul-General for Austria.

Baron Ostmann, Consul-General for Germany.

Some of the other members at the meeting were:

M. Domela Nieuwenhuis, Consul-General for the Netherlands.

M. Aubert, Consul-General for France.

Mr. Gordon, Consul-General for United States.

The latter lived in Johannesburg, but attended all the meetings held

in Pretoria in connection with the Concentration Camps.

From General Maxwell the committee of investigation got permission to

inspect the Camp at Irene, called the "Model Camp," and with the

statistics obtained there, as well as the official statistics of all

the camps in the Transvaal, the Diplomatic Corps drew up a report,

which went to prove that unless immediate steps were taken to arrest

the appalling death-rate, the Boer population in the camps would be

extinct within a period of three years.

Copies of this report were sent to the Military Governor and Lord

Kitchener, and to ten foreign Powers, with copies of the second

petition.

What diplomatic correspondence then passed between England and the

foreign Powers we shall never know, for the utmost secrecy was

observed throughout; but what we do know is, that the famous

commission of inquiry, the "Whitewash Committee," so-called by the

Pro-Boers in England, was very soon afterwards sent out. It consisted

of six English ladies, and as a result of their investigations some of

the inland camps were removed to the coast, the rations increased,

additional medical and other comforts provided, and the general

condition of the camps improved to such an extent that after some

months the death-rate decreased considerably, continuing to do so

until it became nearly normal. But, as I have said before, not until

over 20,000 women and children had been sacrificed as a direct result

of being torn from their homes, exposed to the elements, and herded

together under conditions which only the strongest could survive. It

would take too much space to insert copies of the petitions here, but

they are to be found in Hansie's Dutch book on the Irene Concentration

Camp, published in Holland from her diary a year after the war.

The following statistics of what is known as "Black October 1901" are

taken from the Blue Books of England and will give the reader an idea

of the number of camps in the Transvaal alone, the number of their

inhabitants, and the full death-rate within the period of thirty-one

days:--

TOTAL CENSUS OF DEATHS, ETC. ETC., OCCURRING IN THE CONCENTRATION

CAMPS, TRANSVAAL ONLY, DURING THE MONTH OF OCTOBER 1901.

Camps. Census. Deaths.

1. Barberton 1,907 12

2. Balmoral 2,580 70

3. Belfast 1,397 33

4. Heidelberg 2,173 41

5. Irene 3,972 101

6. Johannesburg 2,937 29

7. Klerksdorp 3,822 176

8. Krugersdorp 5,500 90

9. Middelburg 5,602 127

10. Mafeking 4,783 410

11. Nylstroom 1,819 52

12. Pietersburg 3,598 41

13. Potchefstroom 7,467 90

14. Standerton 3,005 215

15. Vereeniging 920 9

16. Volksrust 5,280 47

17. Vryburg 1,256 53

------ ------

58,018 1,596

------ ------

During this terrible month there was a population of 112,619 in all

the Concentration Camps in South Africa. There were 3,156 deaths, i.e.

a death-rate of 28 per 1,000 per month. After "Black October" the

mortality decreased steadily, as will be seen from the following

figures:

Population. Deaths.

November 1901 117,974 2,807

December 1901 117,017 2,380

January 1902 114,376 1,805

February 1902 113,905 638

March 1902 111,508 402

April 1902 112,733 298

May 1902 116,572 196

CONSULAR REPORT ON THE CONCENTRATION CAMPS

The following is the Report on the Concentration Camps by the

Committee appointed by the Consular Corps of the Transvaal in response

to a renewed appeal addressed to them by the Committee of Boer Women

of Pretoria. The appeal was supported by three of the Consuls.

The Committee, which you have appointed to examine the situation in

the prisoners' camps, where Boer women are concentrated, though they

could not always obtain the required accurate information, have gained

sufficient results to arrive at the conclusions as laid down in short

in the following report:--

I.--In order to formulate a clear idea of the situation the Committee

has laid down the following tables:

(a) Showing the population and deaths in the Camps during April

1901, compiled from the official reports of the

Inspector-General of the Camps.

(b) The death-rate in the Camps of the Transvaal calculated from

Table A, as well as from reports published in the Official

Gazette, and according to other trustworthy information.

(c) The death-rate in the Camps at Bloemfontein and Kroonstad,

compiled from the notices in the Official Gazette of the

Orange Free State.

(d) Diseases and deaths according to Official Gazette.

II.--Although the returns are not complete through absence of returns

for whole weeks in the official publications, we may arrive at the

following conclusions:

1. That the death-percentage in the Camps surpasses all

hitherto-known proportions.

2. That the death-rate amounts to 14 times that of Pretoria,

which has, according to Dr. Stroud, an average of 25 per

thousand per year.

3. That the death-rate among the children confined to the Camps

has increased to an alarming extent.

The Committee, basing their verdict partly on the repeated assertions

of public opinion, on the communications of eye-witnesses, on the

evidence given by certain witnesses in a case before the Military

Court at Pretoria, and finally on the personal observations of four

members of the Consular Corps, to whom permission was granted to visit

the Camp at Irene, feel compelled to believe the principal causes of

diseases, carrying in their train such an abnormal death-rate, to be:

1. The difficulties and misery and privations to which the Boer

families are subject after having been driven from their

farms (their journeys often lasting about 20 days).

2. The insufficient quantity and frequently even bad quality of

articles of food distributed among them. Often the food given

to the children is in every respect inadequate to their

wants.

3. The great fall in temperature during the night.

4. The insufficient protection against cold experienced in the

tents by the healthy population, and all the more by the

invalids.

5. The absence of clothing and blankets.

6. The insufficient providing for invalids and the inadequate

state of medical stores.

7. The want of employees for the sanitary service in the Camps.

In view of the importance of the problem put before the Committee,

they have drawn up the above report and have sent copies of same to

all the members of the Consular Corps.

(Signed) S.S. PITNER.

P. CINATTI.

BN. OSTMANN.

TABLE A

DIRECT CAUSES OF THE DEATHS IN THE CAMPS OF THE IMPRISONED BOERS,

COMPOSED ACCORDING TO THE OFFICIAL NEWSPAPER ARTICLES TILL JULY

10TH, 1901.

Diseases. Number of Deaths.

Measles 123

Inflammation of the lungs 50

Dysentery 45

Inflammation of the bowels 35

Consumption 33

Diarrhoea 29

Bronchitis 27

Old age 21

Inflammation of the stomach 15

Malaria 18

Cramps 15

Measles and bronchitis 14

Typhoid fever 14

Weakness (Debility) 13

Heart disease 12

Croup 11

Old age 11

Cramps and inflammation of the stomach 10

Measles and weakness 11

Lying-in fever and child-birth illness 5

Measles and inflammation of the lungs 4

Inflammation of the brain 4

Diphtheria 4

Consumption and measles 4

Disease of the kidneys 6

Measles and diarrhoea 3

Measles and dysentery 3

Exhaustion 3

Inflammation of the bowels 3

Debility 2

Heart disease 4

Inflammation of the kidneys and debility,

diseases through teething, asthma, influenza 6

Various 26

Not classified 57

---

641

_Summary and Percentage_

Cases. Percentage.

Simple and complicated measles 149 23

Diseases of the respiratory organs 106 17

Diseases of the bowels 105 17

Fever 67 10

Debility, old age, consumption 75 12

Convulsions 15 2

Debility through old age 13 2

Heart disease 12 2

Not classified 57 9

Various 42 6

---

641 cases.

TABLE B

DEATH-RATE OF THE IMPRISONED BOERS IN THE CAMPS OF THE TRANSVAAL

ACCORDING TO OFFICIAL REPORTS AND TRUSTWORTHY INFORMATION.

------------------------+-----------------------------------+

| |

Camps and Months. | Number of prisoners +

| under 8 years. |

| |

+-----------+-----------+-----------+

| | | |

| Male. | Female. | Total. |

------------------------+-----------+-----------+-----------+

Middelburg April | 666 | 626 | 1,292 |

Potchefstroom April | 1,577 | 4,147 | 5,724 |

May 1-17th | 1,605[B] | 4,207[B] | 5,812[C] |

Standerton April | 584 | 553 | 1,137 |

Volksrust April | 1,911 | 1,667 | 3,578 |

Irene April | 2,134 | 1,589 | 3,703 |

" May | 2,364[B] | 1,738[B] | 4,102[C] |

" June | 2,593[B] | 2,007[B] | 4,600[C] |

Johannesburg April | 1,705 | 1,465 | 3,170 |

May 1-27th | 1,770[B] | 1,515[B] | 3,285[C] |

All Camps in | | | |

Transvaal April | 11,098 | 12,714 | 23,612 |

------------------------+-----------+-----------+-----------+

------------------------+-----------------------------------------------+

| Death Rate for the Period Indicated. |

Camps and Months +------------------------+----------------------+

| Under 8 years. | Per 1,000 per ann. |

| | Under 8 years. |

+-------+--------+-------+------+--------+------+

| Male. | Female.| Total.| Male.| Female.| pr. |

| | | | | | 1000 |

------------------------+-------+--------+-------+------+--------+------+

Middelburg April | 5 | 4 | 9 | 86 | 77 | 83 |

Potchefstroom April | 7[A] | 17[A] | 24 | 53 | 39 | 54 |

May 1-17th | 8 | 17 | 25 | 106 | 86 | 94 |

Standerton April | 5[D] | 20[D] | 25 | 104 | 372 | 255 |

Volkstust April | 5 | 21 | 26 | 32 | 153 | 87 |

Irene April | 14[A] | 35[A] | 49 | 79 | 270 | 161 |

" May | 19 | 49 | 68 | 58 | 331 | 200 |

" June | 38[A] | 97[C] |135[E] | 177 | 588 | 366 |

Johannesburg April | 9 | 82 | 91 | 62 | 681 | 349 |

May 1-27th | 12 | 67 | 79 | 94 | 598 | 325 |

All Camps in | | | | | | |

Transvaal April | 69 | 171 |240 | 75 | 161 | 122 |

------------------------+-------+--------+-------+------+--------+------+

A: According to the proportion for the month of May.

B: According to the proportion for the month of April.

C: Average number from April till July 9th.

D: According to the proportion for Volksrust.

E: Statement by a nurse in service at Irene.

Without further comment the figures are borrowed from the official

reports of the month of April or published in the _Official Gazette_.

TABLE C

RETURN OF DEATHS OF THE IMPRISONED BOERS IN THE CAMPS OF

BLOEMFONTEIN AND KROONSTAD (ORANGE FREE STATE) ACCORDING TO THE

"OFFICIAL GAZETTE."

--------------------------+---------------------------------+

| Number of Deaths. |

+-----+-------+----------+--------+

| | | | |

| | | | |

| | | Children | |

Camps. | Men.| Women.| under 8 | Total. |

| | | yrs. | |

--------------------------+-----+-------+----------+--------+

Bloemfontein from April | | | | |

2nd till July 2nd, 1901 | 33 | 80 | 198 | 311 |

| | | | |

Kroonstad from April | | | | |

1st till May 16th, 1901 | 8 | 8 | 41 | 57 |

| | | | |

Kroonstad from May 26th | | | | |

till June 23rd, 1901 | 9 | 12 | 26 | 47 |

--------------------------+-----+-------+----------+--------+

--------------------------+----------------------------------------------+

| Causes of Death. |

--------------------------+----------+--------+----------+---------+-----+

| | | | | |

| | | | | |

| |Lung and|Typhoid, | | |

Camps. |Infectious|Heart |Dysentery,|Debility,| Per |

|Disease. |Disease.|Diarrhoea.|Old Age. |1000.|

--------------------------+----------+--------+----------+---------+-----+

Bloemfontein from April | | | | | |

2nd till July 2nd, 1901 | 101 | 99 | 107 | 4 | 309 |

| | | | | |

Kroonstad from April | | | | | |

1st till May 16th, 1901 | 15 | 16 | 24 | 2 | 195 |

| | | | | |

Kroonstad from May 26th | | | | | |

till June 23rd, 1901 | 18 | 14 | 15 | 6 | 213 |

--------------------------+----------+--------+----------+---------+-----+

Number of prisoners till June 1st: Bloemfontein, 4,339; Kroonstad, 2,638.

TABLE D

RETURNS OF DEATHS AND DISEASE OF THE IMPRISONED BOERS IN THE ENGLISH

CAMPS OF THE TRANSVAAL DURING APRIL 1901.

----------------+---------------------------------------+

| Number of Prisoners. |

+---------+---------+---------+---------+

| | | | |

| Men. | Women. |Children.| Total. |

Camps. | | | | |

----------------+---------+---------+---------+---------+

Barberton | 38 | 151 | 236 | 425 |

Middelburg | 191 | 475 | 626 | 1,292 |

Irene | 892 | 1,242 | 1,569 | 3,703 |

Johannesburg | 505 | 1,200 | 1,465 | 3,170 |

Potchefstroom | 322 | 1,255 | 4,147 | 5,724 |

Klerksdorp | 120 | 350 | 521 | 991 |

Krugersdorp | 234 | 381 | 473 | 1,088 |

Vereeniging | 175 | 312 | 346 | 833 |

Heidelberg | 377 | 327 | 432 | 1,136 |

Standerton | 271 | 313 | 653 | 1,237 |

Volksrust | 452 | 1,459 | 1,667 | 3,578 |

Mafeking | 96 | 140 | 529 | 765 |

+---------+---------+---------+---------+

Total | 3,673 | 7,605 | 12,664 | 23,942 |

----------------+---------+---------+---------+---------+

----------------+-----------------------------------------------------+

| Number of Cases during April 1901. |

+---------+---------+-----------+--------+------------+

| | | | | Deaths |

| Men. | Women. | Children. | Total. | during the |

Camp. | | | | | Month. |

----------------+---------+---------+-----------+--------+------------+

Barberton | 6 | 26 | 27 | 59 | 4 |

Middelburg | 29 | 46 | 55 | 130 | 9 |

Irene | 51 | 85 | 181 | 317 | 49 |

Johannesburg | 3 | 26 | 110 | 139 | 90 |

Potchefstroom | 3 | 30 | 29 | 62 | 24 |

Klerksdorp | -- | 7 | 12 | 19 | 2 |

Krugersdorp | -- | -- | 2 | 2 | -- |

Vereeniging | 5 | 8 | 11 | 24 | 5 |

Heidelberg | 13 | 21 | 32 | 66 | 2 |

Standerton | 10 | 17 | 20 | 47 | 35 |

Volksrust | 14 | 19 | 33 | 66 | 26 |

Mafeking | 12 | 96 | 44 | 152 | 4 |

+---------+---------+-----------+--------+------------+

Total | 146 | 381 | 556 | 1,083 | 250 |

----------------+---------+---------+-----------+--------+------------+

This table is compiled from an official report by an attendant of

the Prisoner-Camps.

The Petticoat Commando: Boer Women in Secret Service · 第 12 / 40 章