Par monsr le Procureur[3], a esté remonstré que monsr le Doyen de ceste
ville, qui est à Paris deputé pour les afferes de ceste communauté, luy
a escrit que quelques particuliers de la ville de Rouen et de ceste
ville ont obtenu lettres du Roy portans interdiction à tous autres de ce
royaulme qu'à eux de traficquer à Canada; à ceste cause led. sieur
Procureur a requis qu'il y soit délibéré ce que l'on jugera à propos.
[Note 3: Thomas Porée, sieur des Chesnes.]
Ce qu'ayant esté mis en deliberation, et aprés ques les avis d'un chacun
ont esté pris, il a esté conclud qu'il sera presenté requete à Sa
Majesté, à ce qu'il luy plaise revocquer lesd. lettres des particuliers,
et permettre le traficq libre de Canada à un chacun à l'advenir, comme
il a esté au passé, dont led. Procureur en escrira aud. sieur Doyen pour
en faire les dilligences nécessaires, et que en escrira à messeigneurs
le marechal de Brissac, et duc de Montbason, monseigneur le marquis de
Couesquen[4], qui est allé à la cour, pour les supplier très humblement
estre intercesseurs près Sa Majesté, à ce qu'il luy plaise revocquer
ladite permission, et donner ledit traficq libre à touz ses subjectz qui
auront moyen de traficquer et en pareil en sera escrit à autres
seigneurs qu'on cognoistra avoir du pouvoir d'y assister cette
communauté, le tout au nom de lad. communauté, laquelle y fera tous les
fraiz requis. Et en cas que lesdits particuliers vouldroient faire
verifier leursd. lettres au Parlement de la province, led. sr Procureur
sindicq est chargé d'en escrire au Procureur de lad. communauté qui est
à Rennes, de s'opposer à lad. vérification pour empescher l'enterinement
desd. lettres, mesme en escrire à Jean Boullain Rivière estant à Rennes,
affin qu'il se treuve prest pour s'opposer à lad. verification, le tout
aux fraiz et despans de lad. communauté.
(_Archives de Saint-Malo_, Reg. 5.)
[Note 4: Capitaine et gouverneur des ville et château de Saint-Malo.]