The Chief Secretary might have remembered that the right honorable

gentleman who sits next him (Mr. W. H. Smith) is a person who in former

years might easily have come under the same category. (_Nationalist

cheers._) The right honorable gentlemen sold _United Ireland_ in his

day. ("_Hear, hear._") I mention it not as a reproach to him, for he was

an extremely good customer; but if he had not parted with his Irish

business as he did, under the subsequent legislation of this Government,

the right honorable gentleman would have been liable at this moment to

three months on a plank bed for having for six months sold the paper.

(_Cheers._) I hope that chivalry on that side of the House has not died

out, and that they will not resent in the case of a miserable shopkeeper

at Killarney what they will condone in a Misister of England. I can

speak of my own knowledge of that policy, and its absolute and downright

failure, even against so vulnerable and perishable a property as we know

a newspaper is. But the right honorable gentleman has not succeeded in

suppressing a single newspaper, and he never will, although he has

proceeded from the editors to the printers, and from the printers to the

printer's devils. (_Cheers._)

There is only one redeeming feature in the right honorable gentleman's

policy, and that is its colossal and monumental failure. That fact

actually softens in the hearts of the Irish people the memory of the

atrocities he has committed against them. We feel that we have taken his

measure now, and that we are a match for him. (_Irish cheers._) We feel

that he has failed, and that he will go on failing as long as grass

grows and water runs. We are almost grateful to him for what he has done

to advance the Irish cause by awakening the consciences of Englishmen

(_Opposition cheers_), by knitting the two peoples together in common

human sympathy, and common abhorrence of the brutal and cruel system of

terrorism which he is exhibiting in full working order in Ireland. The

Chancellor of the Exchequer claimed at Hastings that at all events the

Chief Secretary had held his own. This was rather a meek and unassuming

claim, after the high and swelling boasts that we heard from the same

lips in the palmy days of last session. (_Cheers._) But has he even held

his own? He has demoralized every department of his own Irish

government, and every class of his own officials. There is not an office

in Dublin Castle that is not at this moment subjected to as much

espionage and as many precations against betrayal as if it were the

palace of the Czar. ("_Hear hear._") He has the distinction of having

developed an entirely new phase of the Irish difficulty among her

Majesty's soldiers.

My friend Mandeville and myself were whirled away by special train in

the middle of the night to Tullamore, and I confess I felt considerably

consoled when I heard that the next use the right honorable gentleman

had to make of a special train was to take her Majesty's soldiers away

from Tullamore for cheering Mandeville and myself. (_Laughter and

cheers._) Don't let him ride off on the statement that these were mere

Irish soldiers. Some of them were, no doubt; but there were also his own

countrymen, the Scottish Fusileers. (_Cheers._) By some unhappy accident

they too had to be hurried off by special train for some awkward

manifestations at Mitchelstown. The right honorable gentleman had to

employ police patrols to watch the prison officials. He cannot even

count on the Royal Irish Constabulary, for to my own knowledge he had to

employ policemen to watch the police. (_Laughter and cheers._) That is

what is called "holding his own in Ireland." He succeeded only in

kicking out a few of the bonfires that were lighted on the occasion of

our release; but the spirit of nationality that lighted them is beyond

his power. It will burn when the memory of his unhappy time in Ireland

will be a mere speck among the dark clouds of misgovernment, which are

passing away into a forgotten and forgiven past.

The right honorable gentleman and his friends plead for a little more

time. There are in this House many members who can remember Mr.

Forster's triumphant account of his experience at Tullamore; that he was

winning; that the people were with him; that the followers of my

honorable friend (Mr. Parnell) were a mere back of broken men and

reckless boys, and that you had only to give him (Mr. Forster) a little

more time to make his victory appear to all the world. That was seven

years ago; but the triumph has not appeared. Does the wildest man in

this House imagine that the second Tullamore experience will be more

successful? Does the Chief Secretary's best friend claim that he is a

cleverer man or a more profound statesman than Mr. Forster? He is no

doubt in a position to inflict untold suffering on our poor people. I do

not deny that it is no child's play for us. No man's health is exactly

the same after imprisonment of the sort that some of my poor friends are

enduring to-night; but the sufferings in the prison cell are only small

compared with those that the Chief Secretary is bringing on many a

humble family ("_Hear, hear_"), to say nothing of the petty persecution

that is going on at the hands of every village constable who has a

quarrel with the people, and of the confusion, uncertainty, and ruin

into which the right honorable gentleman is plunging the whole business

of the country. It is a burning shame that such an ordeal should be

inflicted on a people whose only desire is to live in peace, and to rule

in peace in their own land. ("_Hear, hear._") It is sometimes almost

unbearable, but the Irish people will bear it. We are not cowed. We are

not even embittered.

The right honorable member for Mid-Lothian has accomplished in two years

what seven hundred years of coercion had not accomplished previously

(_Irish cheers_), and what seven hundred more would leave unaccomplished

still. He has united the hearts of the two peoples by a more sacred and

enduring bond than that of terror and brute force; and our quarrel with

England, our bitterness toward England, is gone. (_Cheers._) And it will

be your fault and your crime if it ever returns,--a crime for which

history will stigmatize you forever. We, at all events, are not

disruptionists. (_Cheers and counter cheers._) It is you who are the

disruptionists and the exasperationists and the separatists. We have

never made a disguise of our feelings. We say what we mean.

The right honorable gentleman, the member for Newcastle, and many

another good friend beside him, have been over in Ireland this winter,

and they can tell you that when the name of England is uttered now in an

Irish crowd, it is no longer uttered with hatred, but with hope and with

gratitude to those awakening British hearts which have never authorized

this policy of the Government in Ireland. You are the Separatists. We

are for peace and for happiness, and for the brotherhood of the two

nations. You are for eternal repression and eternal discord and eternal

misery for yourselves, as well as for us. We are for appeasing the dark

passions of the past. You are for inflaming them, whether for purposes

of a political character I do not know, but for purposes in the

interests of that wretched class of Mamelukes whom you support in

Ireland, who are neither good Englishmen nor good Irishmen, and who are

being your evil genius in Ireland, just as they have been the scourge

of our unhappy people.

That is the state of things; and in such a cause and between such

forces, I believe the end is not far off, and to the God of justice and

of liberty and of mercy, we leave the issue. So far as we ourselves are

concerned, we shall be amply compensated, whatever we have suffered and

may have to suffer in our grand old cause, if we can be sure that we are

the last of that long and mournful line of men who have suffered for it.

And, believe me, upon the day of our victory, we will grant an easy

amnesty to the right honorable gentleman opposite for our little

troubles in Tullamore, and we will bless his policy yet as one of the

most powerful, though unconscious, instruments in the deliverance of

Ireland. (_Loud Opposition cheers._)

Mr. FINLAY (_who arose amid loud cries of "Balfour" from the Opposition

and Home Rule benches_) said that the honorable member who had just

spoken had charged the Unionist party with inflaming passions and

animosity in Ireland that were in a fair way of dying out. He was not

aware of any section of the party against which that charge could be

made. It had always been the mission of the Unionist party to see that

equal justice should be done in Ireland, and to appease those

animosities which were the relics of past misgovernment and past

misfortunes. They believed that in a country so divided as Ireland was,

equal justice might best be done in an Imperial Parliament, and not by

handing over one part of the country to the domination of another. The

honorable member had said that there was no bitterness on the part of

the Irish members towards England. But the party had three voices. One

was the voice that spoke in the House of Commons, the second the voice

that spoke in Ireland; but to get at the real springs of the movement,

they must hear it on an American platform. (_Ministerial cheers._) He

objected to that House being turned into a court of appeal from judicial

sentences in Ireland, and he regretted to have heard the cheers which

came from the Opposition side of the House when the honorable member for

West Cork had said that he recommended the tenants at Mitchelstown to

resist the law by force. (_Mr. Gladstone expressed dissent._)

Errata

The first line indicates the original, the second how it should read:

p. 2:

notwithstanding a similiar observation

notwithstanding a similar observation

think it right hriefly

think it right briefly

p. 4:

bound to make kown

bound to make known

Lord Sailsbury continued

Lord Salisbury continued

p. 6:

He declared that "if Parliament passed ant act for granting

He declared that "if Parliament passed an act for granting

p. 7:

comments on tne

comments on the

p. 11:

beyond the the Channel

beyond the Channel

p. 12:

narrowly than almost anywhere else), I will find their way

narrowly than almost anywhere else), will find their way

p. 13:

the purpose on this occsion

the purpose on this occasion

in a proportionate diminution of derelect farms.

in a proportionate diminution of derelict farms.

p. 14:

we have read with increased satisfacfaction

we have read with increased satisfaction

p. 20:

I think, the symathetic silence

I think, the sympathetic silence

exhibit the tase of the Prime Minister

exhibit the taste of the Prime Minister

p. 22:

in process of accomplisment

in process of accomplishment

p. 24:

I argued that the Land League, as i operated at that time

I argued that the Land League, as it operated at that time

p. 25:

at this moment from the slighest shadow

at this moment from the slightest shadow

p. 29:

has been resorted to to mislead

has been resorted to mislead

Their vicissitudes would furnish a theme for an epic (_rewewed

laughter_)

Their vicissitudes would furnish a theme for an epic (_renewed

laughter_)

p. 32:

Three days ago my honorable friend and collegue

Three days ago my honorable friend and colleague

they had the cowardice to abandou

they had the cowardice to abandon

p. 34:

the plank bed, or bread-and-water diet-solitary chnfinement

the plank bed, or bread-and-water diet, solitary confinement

p. 35:

the most terrible Coercion Act ever passsd

the most terrible Coercion Act ever passed

the other side of the House when I ventnred

the other side of the House when I ventured

p. 39:

has only made it more secure and more irrestible,

has only made it more secure and more irresistible,

by any land commissioner or judical tribunal

by any land commissioner or judicial tribunal

over and over again in most portentious accents

over and over again in most portentous accents

p. 40:

Is the Leage gone

Is the League gone

p. 41:

the Chief Secretary,--public speakers and public newspapers Public

speeches are the merest appendages of our organization.

the Chief Secretary,--public speakers and public newspapers. Public

speeches are the merest appendages of our organization.

p. 43:

what they will condone in a Misister of England.

what they will condone in a Minister of England.

and as many precations against betrayal

and as many precautions against betrayal

p. 44:

were a mere back of broken men and reckless boys

were a mere pack of broken men and reckless boys

The Speeches (In Full) of the Rt. Hon. W. E. Gladstone, M.P., and William O'Brien, M.P., on Home Rule, Delivered in Parliament, Feb. 16 and 17, 1888. · 第 4 / 4 段