When the Danes obtained the sovereignty the butter-boat of the monks

was still safe. Cnut enriched the Cathedral with a mass of gold and

silver and of jewels, the brilliance of which “frightened strangers.”

His own crown, either in his lifetime, or more probably after his body

had lain in State before the high altar, was placed on the head of the

Saviour, on the Cross which stood here. He gave a splendid shrine for

Birinus, and a silver candelabrum with six branches. A magnificent

golden cross, two large images of gold and silver, and shrines for

relics were also bestowed.[65] Much of this munificence was suggested

by his queen, Emma, who was a devotee.[66] She had Alwyn, a relation

of her own, made Bishop of Winchester. Perhaps her partiality for

this monastery caused some jealousy, for after her son, Edward the

Confessor, had been crowned here in 1042, she was accused of being

improperly familiar with the bishop, of consenting to the death of her

son, Alfred and of opposing Edward’s accession. The King himself came

down here in disguise to watch her, and soon her treasury in Winchester

was seized, and she was compelled to retire to the convent of Wherwell.

We are told that she felt greatly her reduced circumstances, “because

the worst part of poverty was that it made people contemptible.” A

memorable, if not legendary, scene is now recorded by Rudborne. “Emma

the Lady,” once the “Flower of Normandy,” demands to have her innocence

tried by walking over red-hot ploughshares. The day draws near. She

spends the night in prayers and tears, and in visiting the tomb of St.

Swithun: the saint bids her be of good courage. Next morning a crowd

of clergy and laity collect in the Cathedral; the King is in his State

robes. Nine dreadful red-hot ploughshares are brought forth. The Queen

advances and addresses the King. “My lord and son, I, Emma, that bore

you, accused before you of crimes against you and Alfred, my son, and

of base conduct with Alwyn the bishop, call God to witness in my person

whether I have had in my mind any of these things attributed to me.”

She then throws off her outer robe and takes off her shoes. A tremor of

terror passes through the vast multitude, and the cry rends the air,

“St. Swithun, save her!” Rudborne does not minimize it; he says that

it was so loud that the saint must have come then or never. “Heaven

suffers violence, and St. Swithun is dragged down by force”--such are

his words. Thus encouraged, the Queen advances between two bishops,

and walks over the ploughshares, with her eyes turned towards heaven,

exclaiming, “God, who delivered Susannah from the wicked old men, and

the boys from the furnace, deliver me, for the sake of St. Swithun.”

She seemed to be walking “on roses,” and so little did she feel the

fire that when all was over she asked when the trial was to begin!

[Sidenote: Ordeal by Fire.]

We cannot spoil the prettiest picture in Winchester’s history by a

suggestion of falsehood or over-colouring. One of the ploughshares is

said to have been afterwards found; and, as to the feat, there was no

difficulty, for was she not treading on ground radiant with miracles?

Under the Conqueror and Rufus the Cathedral was rebuilt, with the

exception of the tower, by his kinsman, Walkelin. This bishop was an

estimable man, and possessed such an unusual disposition that, although

ascetic himself, he was tolerant to others. Never was he known to speak

a harsh word, and, it is said, that he loved the monks “as if they were

divinities.” The man who built this great edifice, and much of whose

work still remains, neither ate fish nor flesh.

“The vegetarians ought to be proud of him,” observed Mr. Hertford.

“And the teetotalers,” I continued, “will be glad to hear that he very

seldom touched wine or beer. His end was sad. Rufus demanded £200

from him, and he knowing that he could not obtain that sum without

oppressing the poor or despoiling the Church, prayed that he might

die; and we are told that ten days afterwards his prayer was granted,

but we hear no details about it. His brother Simeon, at one time prior

here, was of an equally genial disposition. Being shocked at the sight

of the monks devouring meat on the fast days, he ordered some fish to

be exquisitely cooked and set before them. The brethren relished the

dish so much that they said they never wished to eat meat any more, and

by this savoury device the worthy prior enabled them to indulge their

appetites without endangering their souls.”

How it must have grieved the soul of Walkelin to be associated with

such a creature as Ralph Flambard, who was a contrast to him in

everything! When the King went abroad the entire government of the

country was committed to these two opposing spirits. Flambard was

unscrupulous and ingenious, and but for the injury done to religion

there would seem to have been something almost comic in his career.

Rufus, whose chaplain he was, never tired of heaping promotion upon one

as unprincipled as himself. He was made Abbot of Hyde at Winchester,

Bishop of Chichester, and Bishop of Lincoln. Many of the churches under

his supervision were without priests or ministrations, and such were

his exactions from rich and poor that they “did not care whether they

were dead or alive.” This genius was thrown into prison by Henry I.

when he came to the throne, but was too slippery for him: soon made his

escape, and was over in Normandy abetting Duke Robert, who had a right

to the English crown, and managing affairs so skilfully that upon a

temporary reconciliation between the brothers, Flambard was received

back and made Bishop of Durham.

[Sidenote: Scandals.]

A few years later the bishop’s misdoings became so notorious that

reports of them reached Rome, and the Pope’s legate, John de Crema,

was directed to visit the diocese and make inquiries. Flambard was

equal to the occasion. He received the legate with great ceremony, and

entertained him at a sumptuous banquet. While the bowl was flowing,

he introduced him to his niece, whom he instructed to do her best to

captivate him. John, who it seems had not the gifts of St. Anthony, was

soon “with love and wine at once oppressed,” fell into the trap, and

finally arranged with the fair deceiver to come to his room. She kept

her promise only too faithfully. But scarcely had she entered when in

rushed the bishop with a crowd of priests and acolytes carrying lamps

and goblets, and calling out “Benedicite, benedicite! we congratulate

you on your marriage--drink--we drink your health!” The legate was

overwhelmed with confusion. Before daybreak he was up and off on his

way to Rome leaving the gay bishop and his peccadilloes to take care of

themselves.[67]

The history of this Cathedral has not been entirely one of peace. In

1188 armed men were brought into it, who, at the instigation of certain

nobles, “not afraid to lift their hands against God’s anointed, dragged

forth some of God’s servants.” In 1274, Andrew, Prior of Winchester,

came here with a body of armed men. Sentinels were placed by the

bishop to prevent their entering, and the prior made an attack on the

third day. The bishop called his adherents together, barricaded the

Cathedral, and excommunicated the prior. The King hearing of this

immediately sent down justiciaries, and cooled by terms of imprisonment

the “anger in celestial minds.”

[Sidenote: Construction.]

By the time two hundred and fifty years had elapsed, Walkelin’s

nave had become somewhat dilapidated, and Bishop Edington undertook

its renovation. He built the west porch and one of the westernmost

windows in the south aisle and two in the north. Wykeham carried on

the good work for ten years, till his death in 1404, having commenced

it as a septuagenarian. He finished the south aisle and began the

north, and left 500 marks to glaze the windows. His work was that of

adaptation--pulling down the triforium and casing the pillars. Portions

of the old Norman pillars, then concealed by chapels, can still be seen

near the stairs to the choir.

[Illustration: Wykeham’s Tomb]

The work of construction was finished by Cardinal Beaufort and

Bishop Wayneflete. We now come to a less pleasing subject for

consideration--the work of demolition.

“Thomas did us more harm than Oliver”--such is the saying at

Winchester. Among the spoils which the creatures of the former

catalogued here for Henry VIII., we find:--

“_Imprimus._ The nether part of the high altar being of plate of gold

garnished with stones. The front above being of broidery work and

pearls, and above that a table of images of silver and gilt, garnished

with stones.

“_Item._ Above that altar a great cross and an image of plate of gold.

“_Item._ Behind the high altar, St. Swithun’s shrine, being of plate

of silver and gilt, garnished with stones.

“_Item._ In the body of the Church a great cross and an image of

Christ and Mary and John, being of plate silver, partly gilt.

“The treasures of gold are--

Five crosses garnished with silver.

One pair of candlesticks.

Three chalices--one with stones.

Four Pontifical rings.

Two saints’ arms in plate of gold.[68]

St. Philip’s foot in plate of gold and stones.

A book of the four Evangelists written all with gold and the outer

side of plate of gold.”

[Sidenote: Demolition.]

[Illustration: A Fragment of the Chapter House.]

Bishop Horne, who died in 1580, and was buried near Bishop Edington’s

chantry, was a detrimental reformer. To make himself conspicuous in

taking what appeared to be the winning side he did a great amount

of damage to the Cathedral, not only removing crucifix, images, and

paintings, but actually knocking down the cloisters and chapter-house.

A few arches on the back of the Deanery still remain sad memorials of

these buildings, and of his misdirected zeal.

[Sidenote: Civil War.]

Much damage, but of a more petty character, was done here by the

Roundhead soldiery during the Civil War. In the middle of December,

1642, the city, having been taken by Waller, was pillaged and the

Cathedral doors burst open. “As if they meant to invade God Himself

as well as His profession,” writes Mercurius, “they enter the Church

with colours flying, drums beating, matches fired; and that all might

have their part in so horrid an attempt, some of their troops of horse

also accompanied them in their march, and rode up through the body of

the church and choir until they came to the altar: there they begin

their work, they rudely plucked down the table and break the rail,

and afterwards carried it to an alehouse; they set it on fire, and

in that fire burnt the books of Common Prayer, and all the singing

books belonging to the choir; they throw down the organ and break the

stones of the Old and New Testament, curiously cut out in carved work,

beautified with colours, and set round about the top of the stalls of

the choir; from hence they turn to the monuments of the dead, some they

utterly demolish, others they deface. They begin with Bishop Fox’s

chapel which they utterly deface, they break all the glass windows of

this chapel not because they had any pictures in them, but because they

were of coloured glass, they demolished and overturned the monuments of

Cardinal Beaufort, they deface the monument of William of Wayneflet,

Bishop of Winchester, Lord Chancellor of England, and founder of

Magdalen College, Oxford. From thence they go into Queen Mary’s Chapel,

so called because in it she was married to King Philip of Spain; here

they break the communion table in pieces, and the velvet chair whereon

she sat when she was married.” After speaking of the chests containing

the bones of kings and others, the narrative proceeds: “But these

monsters of men to whom nothing is holy, nothing sacred, did not stick

to profane and violate these cabinets of the dead, and to scatter

their bones all over the pavement of the church; for on the north side

of the choir they threw down the chests wherein were deposited the

bones of the bishops; the like they did to the bones of William Rufus,

of Queen Emma, of Harthacnut, and of Edward the Confessor, and were

going on to practise the same impiety on the bones of all the rest of

the West Saxon kings. But the outcry of the people detesting so great

inhumanity, caused some of their commanders to come in amongst them

and to restrain their madness. Those windows which they could not

reach with their weapons they broke by throwing at them the bones of

kings and saints. They broke off the swords from the brass statues

of James I. and Charles I., which then stood at the entrance to the

choir, breaking also the cross on the globe in the hand of Charles I.,

and hacked and hewed the crown on the head of it, swearing they would

bring him back to his Parliament.... After all this, as if what they

had already done were all too little, they go on in their horrible

wickedness, they seize upon all the communion plate, the Bibles and

service books, rich hangings, large cushions of velvet, all the pulpit

cloths, some whereof were of cloth of silver, some of cloth of gold.

And now, having ransacked the church, and defied God in His own house

and the king in his own statue, having violated the urns of the dead,

having abused the bones and scattered the ashes of deceased monarchs,

bishops, saints, and confessors, they return in triumph bearing their

spoils with them. The troopers (because they were the most conspicuous)

ride through the streets in surplices with such hoods and tippets

as they found, and that they might boast to the world how glorious

a victory they had achieved they hold out their trophies to all

spectators, for the troopers thus clad in the priests’ vestments, rode

carrying Common Prayer books in one hand and some broken organ pipes,

together with the mangled pieces of carved work in the other.”[69]

“The last part of your narrative makes me feel melancholy,” said Miss

Hertford. “Let us go into the fresh air and see the Cathedral which has

survived these Goths and Vandals.”

[Sidenote: The Square.]

We accordingly made our way down the High Street, and proceeded

through the passage by the Butter Cross. Passing through the Square,

we stopped before entering the graveyard to visit Mr. Chalkley’s, the

taxidermist’s--which may be regarded as a kind of “dead-alive” place.

Here are the beautiful remains of natives of many sunny climes. Can we

suppose that such little beings with cherub wings and voices are--

“Denied in heaven the souls they held on earth”?

Opposite we observed the Mechanics Institute, on the site of

which--then at the south side of the Market--there was, until 1790,

an anomalous building--a butchery below, a theatre above. There were

plenty of stalls here, containing, not cushions, but meat, and along

them and at the corners stood strong oaken columns, while hooks for

joints were fastened into the rafters which supported the floor of the

theatre. Warton humorously describes this strange combination--

“Divided only by one flight of stairs

The monarch swaggers and the butcher swears!

Quick the transition when the curtain drops

From meek Monimia’s moans to mutton chops!

While for Lothario’s loss Lavinia cries,

Old women scold and dealers d---- your eyes.

Cleavers and scimitars give blow for blow,

And heroes bleed above and sheep below!

Cow-horns and trumpets mix their martial tones,

Kidneys and kings, mouthing and marrow bones.”

The fashionable patrons of the drama must have been shocked not only

at the sight of the butchers’ business, but also at that of the

iron fastenings of various heights and sizes to hold the hands and

feet of vagrants during flogging, all of which were placed close to

the entrance of the theatre. The cries of suffering culprits would

have formed a discordant accompaniment to the harmonies of the

orchestra.[70]

We now approach the Cathedral, through the avenue of tall lime trees.

Enthusiasts say they were planted by Charles II., and let us hope that

was the case, for he is the last monarch around whom there is any halo

of romance. He had certainly a design to connect the Palace with the

Cathedral by means of an avenue. But the tradition which points to one

of the larger elms on the south side of the Cathedral as having been

planted by his hand, appears to me more credible.

[Sidenote: West Front.]

“What an immense west window,” exclaimed Mr. Hertford. “It seems to

monopolize all the façade and to be out of proportion to the stone-work

around it--a very large picture in a very narrow frame.”

“This was the work of Bishop Edington,” I observed, “begun about 1345.

He did not like the ‘dim religious light’ of the Middle Ages.”

What a different front did the Norman knights here behold; something

as stern and cold as their own iron armour. A vast blank face of

masonry rose before them, broken only by a few plain, round-headed

windows, without even a pane of glass to reflect the setting sun.[71]

There is proof from excavations, and some remains in the wall of the

garden on the south, that some kind of portico was commenced in front

of the present façade, with a tower forty feet square at either end,

but that the work was abandoned a few feet above ground. The interior

was also severe. The pillars indeed were about the same size and height

as those we now see--their Norman terminations still remain under the

roof--and the eight westernmost on the south side have not been even

re-cased, but only slightly chiselled into rounder form. But they

did not originally break into graceful fans upon the vaulting, nor

were there between them lofty arches crowned with ornamental windows.

No; the spaces were occupied by three tiers of low, round arches,

producing a monotonous effect, such as we still see in the transepts.

The vaulting of the side aisles was also low and heavy, supporting the

deep triforium gallery. The whole structure had a Spartan simplicity

and strength characteristic of a rude age. It terminated eastward in

an apse under the place where now glows the stained-glass window of

Bishop Fox.[72]

[Illustration: _In the North Transept._]

Such was the building to which the body of Rufus “dropping blood”

was brought by night in a peasant’s cart, and where it was buried

with little lamentation. Seven years afterwards the great tower fell,

because, as the monks thought, it could not bear to have such a wicked

man buried under it.

[Sidenote: The Nave.]

On entering, the full effect of the great length and height is

felt.[73] We seem to be looking down a lofty avenue in some primeval

forest. This is the most beautiful nave in England or in the world, 250

feet long and 77 feet high. Truly this pile was not raised by the

“lore

Of nicely calculated less or more;”

but by men--

“With a far look in their immortal eyes.”

High in front of us under the eastern gable stands the glorious window

erected by Bishop Fox, in the reign of Henry VII., when the staining of

glass reached a supreme excellence never before or afterwards attained.

It would appear from the fragments in the aisle windows that they were

all at one time coloured, but the Roundheads smashed them, and the

pieces collected were placed in the west window, where they form a sort

of farrago or confusion--an edifying emblem of the destructive results

of revolution.[74]

[Illustration: King James]

On either side just within the main entrance stands the figure of a

king. They have a somewhat Ethiopian appearance and I took them for

the sovereigns of Arabia and Saba. But they really represent the First

James and Charles. They seem to be handling their sceptres in a very

formidable manner, as if they had still Waller’s rabble in front of

them; and we read that they had swords, which were broken off by the

rebels. These figures have a family likeness to that at Charing

Cross, which was by the same man, Le Soeur. They were placed by Charles

I. in front of the rood screen of Inigo Jones. That monarch “of blessed

memory” also moved the organ to the side, so that an uninterrupted view

could be obtained up the Cathedral.

[Sidenote: The Font.]

On the right-hand side stands the celebrated font--a heavy mass of

black basalt, supposed to be Byzantine, and of the same character as

that at East Meon. The figures on it have a little the appearance

of marionettes, and there is, in truth, some unreality about the

representation which records the miracles of St. Nicholas. A monk

has written an account of the events here brought before us--how St.

Nicholas saved three virgins from disgrace, stilled a storm, restored a

sailor to life, healed the sick, and saved three condemned men. Death

itself could not stop the saint’s beneficence, for after his decease

he restored a child who had fallen overboard with a golden cup. Behind

the font on the wall of the north aisle are memorials to two remarkable

women. Miss Austen is still thought by some of the old school to be the

queen of novelists, and the fact that her works are still published

proves their merit.

“I like ‘Pride and Prejudice’ very much,” said Miss Hertford.

The other lady here commemorated, Mrs. Montagu, was a Shakspearian,

lived among the learned and eminent, and founded the Blue Stocking Club.

“I remember well the house she built,” replied Mr. Hertford; “it stood

like a respectable old country house in its garden in Portman Square,

and has been enlarged into Lord Portman’s mansion. She covered her

drawing-room walls with feathers, as Cowper writes:--

“‘The birds put off their every hue

To dress a house for Montagu.’

What a gay May-day the sweeps had with their ribbons, flowers, and

feasting in the good lady’s time! We read on this tablet that she

had ‘the united advantages of beauty, wit, judgment, reputation, and

riches.’”

“What a happy woman!” exclaimed Miss Hertford. “I once heard a girl

asked which she would rather be--handsome, clever, or rich. The

questioner never imagined that any one could be all three.”

Higher up on the same side, near the stairs, is a memorial to Boles,

the Royalist “Collonell of a Ridgment of Foot who did _wounders_ at the

Battle of Edgehill.” No doubt he did, for when finally he was, with

eighty men, surrounded by five thousand rebels in the church at Alton,

he held out for six hours, and after killing six or seven with his own

sword was himself slain with sixty of his men.

“Winchester is rich in monuments,” I said. “It preceded Westminster as

the burial-place of the great and has, with that exception, more human

interest than any other sacred edifice in England.”

[Sidenote: Wykeham’s Chantry.]

On the opposite side of the Nave stands the Chantry of Wykeham, of

great height and beautiful elaboration.[75] It happens by design or

accident that if we supposed our Lord’s body to be lying on the cross

of the original Cathedral, the site of this monument would correspond

with the wound in His side. This was the favourite spot at which

Wykeham prayed when a boy, before an altar to the Virgin; and here he

built his tomb, on which his figure has reposed for nearly five hundred

years, and where it may remain for five hundred more. The good he did

was not destined to be “interred with his bones,” and the line on the

resting-place of Wren, whose truth impresses the reader, might without

impropriety have been also engraved here--

“Si monumentum quæras, circumspice.”

It is the rare privilege of Winchester to have here, face to face in the

Palace and Cathedral, two of the most important works of these great

master builders.

Higher up the nave is the Chantry of Bishop Edington, earlier and less

ornamental than that of Wykeham. He is the prelate who was offered the

Archbishopric of Canterbury and made the shrewd and sportive reply,

“If Canterbury is the higher rank, Winchester is the better manger.”

The date is placed in a fanciful way at the end of the inscription “M

thrice C with LXV and I.”

On the bishop’s vestment there is a curious emblem of a cruciform

shape, called a Fylfot or Suastika. It is stated to signify submission

to the will of God, and to have been a symbol prior to Christianity.

[Sidenote: Tomb of Rufus.]

From this point we wander into the Choir, and admire the tall carved

spires of oak, blackened by the airs of six centuries. A verger turns

up the seats to show us the quaint carvings of an age when humour did

not seem distasteful in churches--here is a pig playing the fiddle,

another chanting, and a third blowing the trumpet. In the centre of the

pavement lies the sphinx of the Cathedral--rude, archaic, enigmatical.

It has been surmised to be the tomb of some royal Saxon, or of

Bishop de Blois. Winchester men continue to swear it is that of

Rufus, who was “buried in the choir,” but that king’s bones seem, from

an inscription on one of the neighbouring coffers, to have been chested

and perched up by Fox. Everything about it is a puzzle. The rebels in

the Civil War broke it open and found a silver chalice, a gold ring,

and pieces of cloth of gold, within it. This has led to the supposition

that De Blois rested here. In 1868 it was again opened, and one of the

vergers told me he had handled the bones, had seen beside them the

arrow-head with which the king was killed, and had remarked what an

excellent set of teeth he possessed. Remains of cloth of gold and other

tissues were discovered, and seven gold Norman braids finely worked, as

we can see in the library, where they are preserved.[76]

[Illustration: The Choir from the Nave.]

Royal Winchester: Wanderings in and about the Ancient Capital of England · 第 7 / 13 段