The Man Who Laughs

"The Man Who Laughs" ("L'Homme qui Rit") was called by its

author "A Romance of English History," and was written during

the period Hugo spent in exile in Guernsey. Like "The Toilers

of the Sea," its immediate predecessor, the main theme of the

story is human heroism, confronted with the superhuman tyranny

of blind chance. As a passionate cry on behalf of the tortured

and deformed, and the despised and oppressed of the world,

"The Man Who Laughs" is irresistible. Of it Hugo himself says

in the preface: "The true title of this book should be

'Aristocracy'"--inasmuch as it was intended as an arraignment

of the nobility for their vices, crimes, and selfishness. "The

Man Who Laughs" was first published in 1869.

_I.--The Child_

Ursus and Homo were old friends. Ursus was a man, Homo a wolf. The two

went about together from town to town, from country-side to

country-side. Ursus lived in a small van upon wheels which Homo drew by

day and guarded by night.

Ursus was a juggler, a ventriloquist, a doctor, and a misanthrope. He

was also something of a poet. The wolf and he had grown old together.

One bitterly cold night in January 1690, when Ursus and his van were at

Weymouth, a small vessel put off from Portland. It contained a dozen

people, and it left behind on the rock, and alone, a small boy.

The people were called Comprachicos. They bought children, and

understood how to mutilate and deform them, thus making them valuable

for exhibition at fairs. But an act of parliament had just been passed

to destroy the trade of the Comprachicos. Hence this flight from

Portland, and the forsaking of the child.

The vessel was wrecked and all on board perished off the coast of

France, but not before one of the passengers had inscribed on a piece of

parchment the name of the child and the name of a certain English

prisoner who could identify the child. This parchment was sealed in a

bottle and left to the waves.

The child watched the disappearance of the boat. He was stupefied at

finding himself alone; the men who had left him were the only people he

had ever known, and they had failed him. He did not know where he was,

but he knew that he must seek food and shelter. It was very cold and

dark, and the boy was barefoot, but he made his way across Portland and

the Chesil bank, and gained the mainland.

He found in the snow a footprint, and set out to follow it. Presently he

heard a groan, and came to the end of the footprints. The woman, a

beggar-woman who had lost her way, had uttered the groan. She had sunk

down in the snow, and was dead when the boy found her. He heard a cry,

and discovered a baby, wretched with cold, but still alive, clinging to

its dead mother's breast.

The boy took the baby in his arms. Forsaken himself, he had heard the

cry of distress, and wrapping the infant in his coat, he pursued his

journey in the teeth of the freezing wind. Four hours had passed since

the boat had sailed away; this baby was the first living person the boy

had met.

Struggling along with his burden, the boy reached Weymouth, then a

hamlet, and a suburb of the town and port of Melcombe Regis. He knocked

at doors and windows; no one stirred. For one thing, everybody was

asleep, and those who were awakened by the knock were afraid of opening

a window, for fear of some sick vagabond being outside.

Suddenly the boy heard in the darkness a grinding of teeth and a growl.

The silence was so dreadful that he was glad of the noise, and moved in

the direction whence it came. He saw a carriage on wheels, with smoke

coming out of the roof through a funnel, and a light within.

Something perceived his approach and growled furiously and tugged at its

chain. At the same time a head was put out of a window in the van.

"Be quiet there!" said the head, and the noise ceased. "Is anyone

there?" said the head again.

"Yes, I," said the child.

"You? Who are you?"

"I am very tired and cold and hungry," said the child.

"We can't all be as happy as a lord. Go away!" said the head, and the

window was shut down.

The child turned away in despair. But no sooner was the window shut than

the door at the top of the steps opened, and the same voice called out

from within the van, "Well, why don't you come in? What sort of a fellow

is this who is cold and hungry, and who stays outside?"

The boy climbed up the three steps with difficulty, carrying the baby,

and hesitated for a moment at the door. On the ceiling was written in

large letters:

The World's Greatest Books — Volume 05 — Fiction · 第 35 / 61 题